「しゅうごうせいぎょそうち」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

映像信号の編集装置を遠隔制御する編集制御装置において、操作性を向上させる。例文帳に追加

To improve operability for an edition control device controlling remotely an edition device of video signals. - 特許庁

交通信号制御機用回線集約装置例文帳に追加

LINE CENTRALIZING DEVICE FOR TRAFFIC SIGNAL CONTROLLER - 特許庁

位相回転量検出方法、周波数誤差検出方法、周波数誤差検出装置、周波数制御方法、周波数制御装置、及び通信端末例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING PHASE ROTATING AMOUNT, METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING FREQUENCY ERROR, METHOD AND APPARATUS FOR CONTROLLING FREQUENCY AS WELL AS COMMUNICATION TERMINAL - 特許庁

ゴルフ練習機のボール供給制御装置例文帳に追加

BALL SUPPLY CONTROLLER FOR GOLF TRAINING EQUIPMENT - 特許庁

高周波電気信号制御装置およびセンシングシステム例文帳に追加

HIGH FREQUENCY ELECTRIC SIGNAL CONTROLLER AND SENSING SYSTEM - 特許庁

高周波電気信号制御装置及びセンシングシステム例文帳に追加

HIGH FREQUENCY ELECTRIC SIGNAL CONTROLLER AND SENSING SYSTEM - 特許庁

基準クロック信号の周波数制御装置例文帳に追加

FREQUENCY CONTROL DEVICE FOR REFERENCE CLOCK SIGNAL - 特許庁

通行制御装置および集合住宅管理システム例文帳に追加

TRANSIT CONTROL DEVICE AND MULTIPLE DWELLING HOUSE MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

露出制御装置、画像信号生成装置、媒体、および情報集合体例文帳に追加

EXPOSURE CONTROLLER, IMAGE SIGNAL GENERATOR, MEDIUM, AND INFORMATION AGGREGATE - 特許庁

複合型集積装置および該複合型集積装置を具備したモータ制御装置例文帳に追加

COMPOSITE TYPE ACCUMULATION APPARATUS AND MOTOR CONTROL UNIT WITH THE SAME - 特許庁

方形波信号修正装置、発光制御装置、制御系および電流供給装置例文帳に追加

SQUARE WAVEFORM SIGNAL CORRECTION DEVICE, LIGHT EMISSION CONTROLLER, CONTROL SYSTEM AND CURRENT SUPPLY DEVICE - 特許庁

制御装置間の連動制御に必要な信号を各制御装置が自律的に収集することができる連動制御システムを得る。例文帳に追加

To obtain an interlock control system wherein each control apparatus can autonomously collect signals necessary for interlock control between the control apparatuses. - 特許庁

制御信号生成回路およびそれを用いた半導体集積回路装置例文帳に追加

CONTROL-SIGNAL GENERATING CIRCUIT AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT DEVICE USING THE SAME - 特許庁

周波数変化分測定装置、周波数変化率測定装置および電力系統制御保護装置例文帳に追加

FREQUENCY CHANGE PART MEASURING DEVICE, FREQUENCY CHANGE RATE MEASURING DEVICE AND ELECTRIC POWER SYSTEM CONTROL PROTECTING DEVICE - 特許庁

アナログデジタル変換器のサンプリング信号周波数と位相を制御する周波数制御装置、位相制御装置を有する。例文帳に追加

Also the apparatus has a frequency control apparatus and a phase control apparatus controlling a sampling frequency and a phase of the analog/digital converter. - 特許庁

制御装置集約部４５は、払出制御装置５１，電源制御装置５５及び基板搭載部材６５から構成される。例文帳に追加

A control device grouping part 45 is constituted of a payoff control device 51, a power supply control device 55 and a board mounting member 65. - 特許庁

電話加入者呼び出し信号制御装置と加入者回路終端装置例文帳に追加

DEVICE FOR CONTROLLING TELEPHONE SUBSCRIBER CALLING SIGNAL AND DEVICE FOR TERMINATING SUBSCRIBER LINE - 特許庁

光電変換素子集積回路、光ピックアップ装置、制御信号発生装置、駆動制御装置、光記録媒体駆動装置及びその制御方法例文帳に追加

PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT INTEGRATED CIRCUIT, OPTICAL PICKUP DEVICE, CONTROL SIGNAL GENERATOR, DRIVE CONTROL DEVICE, OPTICAL RECORDING MEDIUM DRIVE DEVICE, AND CONTROL METHOD FOR THE SAME - 特許庁

さらに、成形機システム１は、集中電源装置４１及び集中制御装置４３を共に収容する集中筐体４５を有している。例文帳に追加

Further, the molding machine system 1 includes a central housing 45 in which both of the central power source device 41 and the central control deice 43 are housed. - 特許庁

集積回路装置及びその静電保護回路の制御方法例文帳に追加

INTEGRATED CIRCUIT DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING ELECTROSTATIC PROTECTION CIRCUIT OF THE SAME - 特許庁

集合制御装置及びそれを用いたケーブル配線システム例文帳に追加

COLLECTIVE CONTROLLER AND CABLING SYSTEM EMPLOYING IT - 特許庁

裏機構セット盤Ｇに、音声制御基板２０を収容した音声制御装置２１、主制御基板２２を収容した主制御装置２３および払出制御基板２４を収容した払出制御装置２５が配置される。例文帳に追加

A voice controller 21 storing a voice control baseboard 20, a main controller 23 storing a main control baseboard 22 and a discharge controller 25 containing discharge control baseboard 24 are arranged on a rear mechanism set board G. - 特許庁

また、営業日データが修正された販売データに基づいて集計記憶部７に蓄積された売上集計データのうち修正前の営業日データに相当する営業日の売上集計データと修正後の営業日データに相当する営業日の売上集計データとを再計算する。例文帳に追加

Moreover, it recalculates sales sum data of the business day corresponding to the business day data before the revision and sales sum data of the business day corresponding to the business day data after the revision among the sales sum data stored in a sum storage part 7 based on the sales data in which the business day data is revised. - 特許庁

その周波数制御信号に従って、照明光源周波数制御装置３２は少なくとも１つの対応する照明光源周波数を取得する。例文帳に追加

According to the corresponding frequency control signal, the illumination light source frequency control device 32 obtains at least one corresponding illumination light source frequency. - 特許庁

高周波信号に対し任意の位相を設定して制御する位相制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a phase control device which sets an arbitrary phase to a high frequency signal to perform a control. - 特許庁

集合繊維の撓みレベル制御機構を備える通気式開繊装置例文帳に追加

VENTILATION TYPE OPENING DEVICE HAVING DEFLECTION LEVEL CONTROL MECHANISM OF AGGREGATE FIBER - 特許庁

合成高分子凝集剤を用いる上水処理方法及び装置例文帳に追加

TAP WATER TREATMENT METHOD AND APPARATUS USING SYNTHETIC POLYMERIC FLOCCULANT - 特許庁

集合住宅における屋内電灯線の電流制御装置及び制御方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING CURRENT ON INDOOR ELECTRIC LIGHT LINE IN APARTMENT - 特許庁

信号発生タイミング制御プログラム及び集積回路動作試験装置例文帳に追加

SIGNAL GENERATION TIMING CONTROL PROGRAM AND INTEGRATED CIRCUIT PERFORMANCE TEST DEVICE - 特許庁

農地集約、生産合理化等による農業の競争力強化・担い手（法人経営、大規模家族経営、企業、新規就農者等）への農地集積例文帳に追加

Strengthening of competitiveness in agriculture through consolidation of farmland and production rationalization - 経済産業省

貯水槽５には凝集剤槽８と凝集剤添加バルブ９とが設けられ、電位差計測計３と凝集剤添加バルブ９との間には凝集剤注入制御装置１０が設けられている。例文帳に追加

A coagulant tank 8 and a coagulant addition valve 9 are installed at the tank 5, and a coagulant- injection controller 10 is installed between the instrument 3 and the valve 9. - 特許庁

インフレータの点火制御回路、半導体集積回路、及び乗員保護制御装置例文帳に追加

IGNITION CONTROL CIRCUIT OF INFLATER, SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, AND OCCUPANT CRASH PROTECTION CONTROL DEVICE - 特許庁

極細炭素繊維集合体の厚み測定方法、制御方法、製造方法及び製造装置例文帳に追加

THICKNESS MEASUREMENT METHOD, THICKNESS CONTROL METHOD, MANUFACTURING METHOD, AND MANUFACTURING EQUIPMENT FOR EXTRA-FINE CARBON FIBER COLLECTION - 特許庁

テスト装置１の制御部１１は、集積回路６のテストを制御するための信号を出力する。例文帳に追加

A control unit 11 of a test device 1 outputs a signal for controlling testing of an integrated circuit 6. - 特許庁

医療機器制御装置１は、手術室２毎に設けた複数の医療機器３（３ａ〜３ｃ）をそれぞれ集中制御する複数の集中制御装置４と、これら複数の集中制御装置４に対して、通信接続可能なモバイル装置５とから構成されている。例文帳に追加

The medical equipment controller 1 comprises a plurality of centralized control units 4 for centralized-controlling a plurality of medical equipments 3 (3a to 3c) provided at respective operating rooms 2, and a mobile unit 5 capable of connecting to communicate to the plurality of the control units 4. - 特許庁

電圧検出手段および電流検出手段と周波数制御装置を設け、前記電圧、電流検出手段の出力信号、前記周波数制御装置が取り込み、その信号の位相差に応じた信号で周波数可変電源装置を制御する。例文帳に追加

A frequency variable power supply unit is controlled by a signal corresponding to the phase difference of the signals. - 特許庁

集中定数型フィルタの素子間結合量制御方法および素子間結合量が制御された集中定数型フィルタ例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING INTER-ELEMENT COUPLING AMOUNT OF CONCENTRATED CONSTANT TYPE FILTER AND CONCENTRATED CONSTANT TYPE FILTER IN WHICH INTER-ELEMENT COUPLING AMOUNT IS CONTROLLED - 特許庁

地域産業集積関連保証及びその他の保証ごとに、それぞれ当該借入金の額のうち例文帳に追加

out of the respective amount of said borrowings for each of a guarantee related to regional industrial clusters and other guarantees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

また、位相差信号の時間変動からその時の第１パルス信号と第２パルス信号との周波数差をもとめ、その周波数差に基づいて目標周波数を制御する周波数制御装置と、位相差信号の示す位相差に基づいて目標位相を制御する位相制御装置とを有する。例文帳に追加

In addition, the transmitter/receiver has: a frequency controller which calculates, from time fluctuation of a phase difference signal, frequency difference between the first pulse signal and the second pulse signal at the time fluctuation, and controls the target frequency based on the frequency difference; and a phase controller which controls the target phase based on the phase difference shown by the phase difference signal. - 特許庁

負荷配分制御装置５は、各スタンド１０については、負荷実績収集装置１、負荷配分修正量計算装置２、板厚修正量計算装置３、制御器４から構成されている。例文帳に追加

Regarding each stand 10, the load distribution control device 5 is constituted of a load result collection device 1, a load distribution correction quantity calculation device 2, a plate thickness correction quantity calculation device 3, and a controller 4. - 特許庁

音声合成装置10は、予測／学習制御部162bの制御により音韻継続時間長推定部166bで予測／学習の処理を行う。例文帳に追加

A voice synthesizing device performs processing of prediction/ learning by control of a prediction/learning control section 162b in a phoneme continuing time length estimating section 166b. - 特許庁

各集中制御手段５を、給湯装置の制御を統制するマスター制御部５１と該マスター制御部により制御されるスレーブ制御部５２とから構成する。例文帳に追加

Each centralized control means 5 is constituted of a master control section 51 which exercises control over this water heating equipment and a slave control section 52 which is controlled by the section 51. - 特許庁

得意先から修正の要求があった場合、作業者はチラシのデータを修正するが、その後制御装置１にデータマッチングを行わせる。例文帳に追加

When a worker receives a demand for correction from a customer, he/she corrects the data of the leaflet and then let the controller 1 perform data matching. - 特許庁

電子機器５００は、周波数制御装置５１０と信号処理部５４０とを備える。例文帳に追加

An electronic apparatus 500 includes a frequency control device 510 and a signal processing section 540. - 特許庁

内周面研削機構１０と外周面研削機構１１とを総合自動制御装置１２で統一的に制御する。例文帳に追加

An inner peripheral surface grinding mechanism 10 and an outer peripheral surface grinding mechanism 11 are totally controlled by a total automatic control device 12. - 特許庁