「じゃかーど」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

リングレーザジャイロブロックの速やかな起動を実現する。例文帳に追加

To speedily actuate a ring laser gyro block. - 特許庁

集積化モノリシック・ジャイロスコープ／加速度計例文帳に追加

INTEGRATED MONOLITHIC GYROSCOPE AND ACCELEROMETER - 特許庁

地域医療情報システム及び電子患者カード例文帳に追加

AREA MEDICAL INFORMATION SYSTEM AND ELECTRONIC PATIENT CARD - 特許庁

アジャスター機構付ランドセル及び被せ蓋式鞄例文帳に追加

SATCHEL WITH ADJUSTING MECHANISM AND BAG OF COVERING LID TYPE - 特許庁

燃料電池動力付き患者運搬カート例文帳に追加

FUEL CELL-POWERED PATIENT TRANSPORTING CART - 特許庁

マイクロジャイロスコープの角速度出力補償回路例文帳に追加

CIRCUIT FOR COMPENSATING FOR ANGULAR VELOCITY OUTPUT OF MICRO GYROSCOPE - 特許庁

ジャストフォーカスよりもＲＩＮが大きく低下する。例文帳に追加

The RIN is reduced more than the the just focusing. - 特許庁

光記録媒体駆動装置、フォーカスジャンプ方法例文帳に追加

OPTICAL RECORDING MEDIUM DRIVING DEVICE AND FOCUS JUMP METHOD - 特許庁

パッド型ジャーナル軸受装置および回転機械例文帳に追加

PAD TYPE JOURNAL BEARING DEVICE AND ROTARY MACHINE - 特許庁

フレッド・ヘンリーは、ただ「ジャックか。」とだけ言った。例文帳に追加

Fred Henry merely said, 'Jack.'  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

「ねぇ、ゲームしよう」「あれ？課題するんじゃなかったの？」「そうなんだけど、したくないんだもん」例文帳に追加

"Hey, let's play." "But I thought you had homework to do?" "Yeah, but I don't want to do it." - Tatoeba例文

ロサンゼルス・ドジャースやシカゴ・カブスなど複数のメジャーリーグのチーム間での田中投手をめぐる獲得競争は激しかった。例文帳に追加

The competition for Tanaka was intense among several MLB teams including the Los Angeles Dodgers and the Chicago Cubs. - 浜島書店 Catch a Wave

ＰＣＢとジャンパーＦＰＣとの接続を容易にかつ高精度におこなう。例文帳に追加

To make connection of a PCB with a jumper FPC easily and with high accuracy. - 特許庁

カードに印刷された顔写真、カードから読み出した顔写真、カード所有者本人を同時に照合できない。例文帳に追加

To enable simultaneous collation of a face photograph printed on a card, a face photograph read from the card and a card owner himself. - 特許庁

ユーザは、管理端末８からＷｅｂブラウザまたはＣＬＩでエンクロージャマネージャ１１にアクセスし、エンクロージャマネージャ１１を介してブレードサーバ２１〜２ＮのＢＭＣ２１１〜２１ＮやＢＩＯＳ２２１〜２２Ｎの管理／制御を行う。例文帳に追加

A user accesses an enclosure manager 11 through a Web browser or CLI from a management terminal 8 and performs management/control of BMC 211-21N and BIOS 221-22N of blade servers 21-2N through the enclosure manager 11. - 特許庁

プレゼンテーションマネージャは, MS-DOSベースのウィンドウ環境から派生した例文帳に追加

Presentation Manager derives from the MS-DOS-based Windows environment  - コンピューター用語辞典

回折音能動制御用スピーカエンクロージャ及びスピーカ例文帳に追加

SPEAKER ENCLOSURE AND SPEAKER FOR ACTIVE CONTROL OF DIFFRACTION SOUND - 特許庁

ＩＤカード作成装置、ＩＤカード作成方法、顔写真入りのＩＤカード例文帳に追加

ID CARD CREATING DEVICE, ID CARD CREATING METHOD AND ID CARD WITH FACE PHOTOGRAPH - 特許庁

ファンド・マネージャーをブローカーにマッチングさせるシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR MATCHING FUND MANAGER TO BROKER - 特許庁

「きみが何を考えてるかわかるぞ、でもそれはそうじゃないんだぞ、如何様にも」とトゥィードルダム。例文帳に追加

`I know what you're thinking about,' said Tweedledum: `but it isn't so, nohow.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

アンカーメンテナンスジャッキ、及び既設のグラウンドアンカーのジャッキアップ方法例文帳に追加

ANCHOR MAINTENANCE JACK AND JACK-UP METHOD OF EXISTING GROUND ANCHOR - 特許庁

Ｘ線イメージャを所定の角度づつ変えながら、Ｘ線イメージャにより校正具を撮影する。例文帳に追加

The X-ray imager images the correction device by changing itself by a prescribed angle. - 特許庁

イメージャの出力の帰還を使用してイメージャの様々なセクションの解像度を決定する。例文帳に追加

The resolutions of the various sections of the imager are decided by using the feedback of the output of the imager. - 特許庁

自分だって、自分がほんものじゃないのはよーくわかってるんだろ」とトゥィードルダム。例文帳に追加

You know very well you're not real.'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

そして、コードＢ１からコードＡＰＰにジャンプし、キャッシュされたコードＡＰＰを順次実行する。例文帳に追加

Further, cached codes APP are successively executed by jumping from the code B1 to the code APP. - 特許庁

ジャンプ動作が開始されると、Ｓ１０１にて、当該ジャンプが収束ビームの右側側縁をジャンプさせるもの（Ｒジャンプ）であるか、左側側縁をジャンプさせるもの（Ｌジャンプ）であるかが判別される。例文帳に追加

Once the jump operation is started, it is decided at S101 which of the right side edge (R jump) and left side edge (L jump) of a converged beam is to be jumped. - 特許庁

不感域のない４モード安定化半導体レーザジャイロを提供する。例文帳に追加

To provide a four-mode stabilized semiconductor laser gyro with no dead area. - 特許庁

ドクターテーブルを移動させずに患者用椅子を回転させる。例文帳に追加

To rotate a chair for a patient without moving a doctor table. - 特許庁

変換されたコードデータで電子ジャーナルデータのデータ内容をコード化した電子ジャーナル索引ファイルを作成し記憶する。例文帳に追加

An electronic journal index file in which the content of the electronic journal data is coded with the converted code data is formed and stored. - 特許庁

チームメンバーは、プロジェクトマネージャ、ソフトデザイナー、プログラマ、チップ設計者、基板設計者、ハード技術者、ハードマネージャから構成される。例文帳に追加

They include a project manager, software designer, programmer, chip designer, board designer, hardware technicians, and hardware managers.  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

ステージで活躍している子供の,マネージャー格の母親例文帳に追加

the mother that acts as a manager of her child that is popular on the stage  - EDR日英対訳辞書

オートチェンジャーという,レコードを連続してかける装置例文帳に追加

an apparatus to play one record after another automatically, called "auto-changer"  - EDR日英対訳辞書

ページ取戻しと書き戻しは、カーネルからユーザレベルのセグメントマネージャに移動する。例文帳に追加

Page reclamation and write-back are moved from kernel into a user-level segment manager:  - コンピューター用語辞典

彼女はいわゆるジャンクフードを食べる。例文帳に追加

She eats so-called junk food.  - Weblio Email例文集

彼はジャズのいいレコードをたくさん集めて持っている.例文帳に追加

He has a good collection of jazz records.  - 研究社 新英和中辞典

私はジャズコンサートを聴きに公会堂へ行った。例文帳に追加

I went to the public hall to listen to the jazz concert. - Tatoeba例文

ドジャースは破竹の勢いで勝ち進んだ。例文帳に追加

The Dodgers went on winning with irresistible force. - Tatoeba例文

FIFAワールドカップの初代王者はウルグアイだ。例文帳に追加

The first winner of the FIFA World Cup was Uruguay. - Tatoeba例文

その子供は彼女のジャージをうしろまえに着た例文帳に追加

the child put her jersey on backward  - 日本語WordNet

私の自動車は昨夜カージャックされた！例文帳に追加

My car was carjacked last night!  - 日本語WordNet

比較的に貧弱なニューイングランドの農地例文帳に追加

the relative poorness of New England farmland  - 日本語WordNet

道教信者の三氏の神々のメンバー例文帳に追加

a member of the Taoist Trinity  - 日本語WordNet

ドナーの組織または臓器を移植される臓器移植患者例文帳に追加

recipient of transplanted tissue or organ from a donor  - 日本語WordNet

ウジャマー社会主義という思想に基づく政治運動例文帳に追加

a political movement founded on {Ujamaa} socialism - EDR日英対訳辞書

ボイジャーという,アメリカの木星,土星の探査機例文帳に追加

an American spacecraft for probing Jupiter and Saturn called Voyager  - EDR日英対訳辞書