「すくらっちてすと」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

クラッチ装置１は、クラッチディスク組立体６と、クラッチカバー組立体７とを備えている。例文帳に追加

A clutch device 1 comprises a clutch disc assembly 6 and a clutch cover assembly 7. - 特許庁

クラッチ装置１は、クラッチディスク組立体３と、クラッチカバー組立体４とを備えている。例文帳に追加

The clutch device 1 has a clutch disk assembling body 3 and a clutch cover assembling body 4. - 特許庁

湿式多板クラッチは、クラッチケースと、ハブと、メインクラッチとを有している。例文帳に追加

A wet-type multiple disk clutch is provided with a clutch case, a hub and a main clutch. - 特許庁

クラッチリリース機構はクラッチリリーススリーブとクラッチリリースベアリングとクラッチリリースフォーク１２を有している。例文帳に追加

A clutch release mechanism has a clutch release sleeve, clutch release bearing, and clutch release fork. - 特許庁

ＰＴＯクラッチ用油圧ピストン例文帳に追加

HYDRAULIC PISTON FOR PTO CLUTCH - 特許庁

定トルクスプリングクラッチ例文帳に追加

CONSTANT TORQUE SPRING CLUTCH - 特許庁

クラッチコントロールシステム例文帳に追加

CLUTCH CONTROL SYSTEM - 特許庁

友人の指輪を盗もうとしたことがバレて、顔面パンチくらっちゃったよ。例文帳に追加

I was caught stealing my friend’s ring, so I got a knuckle sandwich. - 最強のスラング英会話

クラッチ装置の部品点数を少なくして、コストを低減すると共にクラッチ装置を小型化する。例文帳に追加

To reduce the number of components of a clutch device to reduce cost and the size of the clutch device. - 特許庁

チタンクラッド鋼とステンレスクラッド鋼又はチタンクラッド鋼との接合方法例文帳に追加

METHOD FOR JOINING TITANIUM CLAD STEEL WITH STAINLESS CLAD STEEL OR TITANIUM CLAD STEEL - 特許庁

クラッチ部３は、クラッチハウジング内に配置され、複数のクラッチプレート２０，２１を有している。例文帳に追加

The clutch part 3 is arranged in the clutch housing and it has a plurality of clutch plates 20, 21. - 特許庁

クラッチ装置１００は、平板環状のクラッチプレート１０３とクラッチ摩擦板１１０とを交互に配置するとともに、クラッチプレート１０３とクラッチ摩擦板１１０との間にクラッチオイルを有している。例文帳に追加

The clutch device 100 includes flat plate annular clutch plates 103 and clutch friction plates 110 arranged alternately, and clutch oil between the clutch plates 103 and the clutch friction plates 110. - 特許庁

湿式摩擦クラッチは、フリクションプレートを支持するクラッチハウジングと、クラッチプレートを支持するクラッチボス３０と、クラッチハウジングおよびクラッチボス３０に挿通されたメイン軸とを備えている。例文帳に追加

The wet type friction clutch includes: a clutch housing supporting the friction plate; a clutch boss 30 supporting the clutch plate; and a main shaft inserted through the clutch housing and the clutch boss 30. - 特許庁

クラック判定部１８は、クラック候補がまたがる分割エリアの個数が閾値以上であるときに、当該クラック候補をクラックと判定する。例文帳に追加

A crack determination part 18 determines the crack candidate as cracks when the number of division areas over which the crack candidate extends is equal to or greater than a threshold. - 特許庁

クラッチプレートの摩擦による発熱を効率的に冷却する湿式クラッチおよび湿式クラッチ用のクラッチプレートを提供する。例文帳に追加

To provide a wet clutch for efficiently cooling heat generation due to friction of a clutch plate and the clutch plate for the wet clutch. - 特許庁

クラッチ装置４は、主に、クラッチディスク組立体６と、クラッチカバー組立体７と、クラッチ操作機構８とから構成されている。例文帳に追加

The clutch device 4 is constituted mainly of a clutch disk assembly 6, a clutch cover assembly 7, and a clutch operation mechanism 8. - 特許庁

摩擦クラッチを有する動力伝達装置にあって、摩擦クラッチの高精度なクラッチ容量制御と共にクラッチの高容量化を行う。例文帳に追加

To provide a power transmission device having a friction clutch with higher clutch capacity as well as with highly precise control of clutch capacity. - 特許庁

すなわち、クラックの発生箇所を特定することができる。例文帳に追加

Namely, the occurrence part of the crack can be specified. - 特許庁

クラッチストロークを正確に制御することができるオートクラッチ制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an auto clutch control device that accurately controls clutch strokes. - 特許庁

クラッチフェーシングの摩耗を精度良く推定することができるクラッチ制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a clutch control unit capable of precisely estimating frictional wear of clutch faces. - 特許庁

本発明は、回転可能なクラッチ軸と、クラッチ軸と共に回転するように取り付けられたクラッチ・カラーと、クラッチ・カラーに係合されて、クラッチ・カラーをクラッチ軸に沿って移動させるクラッチ・ヨークとを有する装置を使用する装置および方法である。例文帳に追加

This transmission and clutch system comprises a rotatable clutch shaft, a clutch collar mounted for rotation with the clutch shaft, and a clutch yoke engaged with the clutch collar to move the clutch collar along the clutch shaft. - 特許庁

自動クラッチシステムのクラッチにおけるトルク伝達特性を好適に補正することのできる自動クラッチシステムの制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller for an automatic clutch system which can suitably correct torque transmission characteristics in a clutch of the automatic clutch system. - 特許庁

電磁クラッチ組立体７０は、一次すなわちパイロット摩擦クラッチパック１３０と、二次すなわち主摩擦クラッチパック１７０とを有している。例文帳に追加

This electromagnetic clutch assembly 70 has a primary or pilot frictional clutch pack 130 and a secondary or main frictional clutch pack 170. - 特許庁

クラッチペダルのアシスト特性を容易に調整可能なクラッチアシスト装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a clutch assist device capable of adjusting the assisting characteristic of a clutch pedal easily. - 特許庁

制御部１１は、実伝達トルクとクラッチ位置とに基づいて、クラッチ４０の不具合を検知する。例文帳に追加

Furthermore, the control section 11 senses a fault of the clutch 40 from the actual transmission torque and the clutch position. - 特許庁

クラッチペダル踏力及びクラッチの作動状態に応じて最適にアシストすることのできるクラッチアシスト機構を提供する。例文帳に追加

To provide a clutch assist mechanism for actualizing optimum assist depending on clutch pedal footing force and the operated condition of a clutch. - 特許庁

本発明のオーバーランニングクラッチ１は、クラッチアウタ１０と、クラッチインナ１１と、クラッチローラ１２と、スプリング１３と、グリス１４と、平ワッシャ１５と、半割りワッシャ１６と、クラッチカバー１７とから構成されている。例文帳に追加

This overrunning clutch 1 is composed of a clutch outer 10, a clutch inner 11, a clutch roller 12, a spring 13, grease 14, a flat washer 15, a half washer 16, and a clutch cover 17. - 特許庁

クラッチ伝達可能トルク算出部２２は、クラッチのストローク量ＣＬＳＴに基づいてクラッチ伝達可能トルクＴｃｌｓｔを算出する。例文帳に追加

A clutch transmittable torque computing part 22 computes clutch transmittable torque Tclst on the basis of the clutch stroke amount CLST. - 特許庁

クラッチ２は、フリクションプレート６４を有するクラッチハウジング４６と、クラッチプレート６５を有するクラッチボス４８と、プレッシャプレート７７と、サブクラッチ１００と、倍力機構２００とを備えている。例文帳に追加

The clutch 2 includes a clutch housing 46 having a friction plate 64, a clutch boss 48 having a clutch plate 65, a pressure plate 77, a sub clutch 100, and a power-assist mechanism 200. - 特許庁

クラッチの重量増を抑制して、トルク変動時に発生するクラッチアウタの倒れを効果的に抑制することができるクラッチを提供する。例文帳に追加

To provide a clutch for effectively suppressing the fall of a clutch outer which occurs during torque fluctuations while suppressing an increase in the weight of the clutch. - 特許庁

回転軸とを特徴とする自動変速機用クラッチ。例文帳に追加

A clutch for automatic transmission comprising a rotary shaft  - 特許庁

クラッチディスクの温度に応じて好適にクラッチトルクを制御することができるクラッチ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clutch control device capable of excellently controlling clutch torque in response to temperature of a clutch disc. - 特許庁

クラッチ切れ点を精度良く学習することのできるクラッチ操作位置学習装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clutch operation position learning device capable of learning a disconnecting point of the clutch with high accuracy. - 特許庁

クラッチドラム51に形成されたクラッチ油室内に供給されるクラッチ油圧を受けて作用するクラッチピストン52の押圧力によってクラッチの係脱を行わせる油圧クラッチが構成される。例文帳に追加

A hydraulic clutch is constituted by engaging and disengaging it by pressing force of a clutch piston 52 operated by receiving a clutch oil pressure supplied in a clutch oil chamber formed in a clutch drum 51. - 特許庁

クラッチ操作装置は、クラッチスプリングを有する摩擦クラッチと、摩擦クラッチにクラッチワイヤ４３ａ，４３ｂを介して連結され、クラッチスプリングに抗して人為的に操作されるクラッチレバーと、操作補助装置とを備えている。例文帳に追加

The clutch operation device is provided with a friction clutch including a clutch spring, a clutch lever connected to the friction clutch via clutch wires 43a, 43b and artificially operated against the clutch spring, and an operation auxiliary device. - 特許庁

オート操作時にクラッチペダルの誤操作によりクラッチが急に「接」となることを防止するクラッチコントロールシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a clutch control system for preventing a clutch from being suddenly "coupled" by a mistaken operation of a clutch pedal during the automatic operation. - 特許庁

クラッチ装置１は、第１クラッチＣ１と、第２クラッチＣ２と、ダイヤフラムスプリング７０と、中間スプリング７３と、を備えている。例文帳に追加

This clutch device 1 includes a first clutch C1, a second clutch C2, a diaphragm spring 70 and an intermediate spring 73. - 特許庁

電磁クラッチ装置の部品点数を削減すること。例文帳に追加

To provide a electromagnetic clutch device which can reduce the number of components. - 特許庁

光ディスクプレーヤのスクラッチ操作において、ボタン操作でスクラッチを可能とする。例文帳に追加

To enable scratching by a button operation in a scratch operation of an optical disk player. - 特許庁

スクラッチカードの不正を迅速にかつ正確に判断することのできるスクラッチカードを提供する。例文帳に追加

To provide a scratch card capable of rapidly and accurately determining illegality of a scratch card. - 特許庁

クラッチの滑りの発生を防止することができるクラッチレリーズ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clutch release device capable of preventing the slippage of a clutch. - 特許庁

発進クラッチの温度が上昇することによるクラッチの劣化を防止することができる発進クラッチ制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a starting clutch control device capable of preventing deterioration of a clutch due to a temperature rise of the starting clutch. - 特許庁

できるだけ精度良くクラッチディスクの摩耗量を推定できるクラッチ制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a clutch controller capable of estimating the abrasion of a clutch disc with high accuracy. - 特許庁

上記ローラクラッチ２５として、クラッチ用外輪の内周面にカム面を有するものを使用する。例文帳に追加

The roller clutch 25 having a cam surface on an inner circumferential surface of an outer race for the clutch is used. - 特許庁

２輪車のクラッチ操作において、クラッチスイッチを新たに設置することなく、クラッチ接続状態とクラッチ断状態との間の半クラッチ状態を検出すること。例文帳に追加

To detect a partial clutch engagement condition situated midway between a clutch engagement condition and a clutch disengagement condition in the clutch operation of a motorcycle without newly installing a clutch switch. - 特許庁