「せつなる」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

モータのターミナル接続部構造及びモータのターミナル接続部組立方法例文帳に追加

STRUCTURE OF TERMINAL JOINT FOR MOTOR, AND METHOD OF ASSEMBLING TERMINAL JOINT FOR MOTOR - 特許庁

この第２切断装置３３で切断された配線板３ｂがＩＣパッケージの原型となる。例文帳に追加

A wiring board 3b cut by this second cutter 33 becomes the original of the IC package. - 特許庁

したがって、常にシークインを切断位置にて正確に切断することができるようになる。例文帳に追加

Consequently, the sequin is cut accurately all the time in the prescribed cutting position. - 特許庁

この結果、異なる金属材を溶接する際の熱処理が不要となり、溶接作業を容易に行える。例文帳に追加

Consequently, a thermal treatment for welding the dissimilar metal materials becomes unnecessary, and the welding operation can be carried out easily. - 特許庁

その交差部は、半田接続部１１を剥がす力を緩和し、半田接続部１１が剥がれにくくなる。例文帳に追加

The crossing part relaxes the peeling force to peel the soldered connection part 11 to make the connection part 11 hardly peel. - 特許庁

スペーサー上に液晶材料と屈折率の異なる被覆膜を形成し光を屈折させる。例文帳に追加

(1) A coating film, having a different refractive index from that of the liquid crystal material, is formed on the spacer to refract light. - 特許庁

記憶装置２８は、各作業に必要となる設備情報と、各設備の使用料情報とを記憶する。例文帳に追加

A storage device 28 stores facility information required for respective works and charge information on respective facilities. - 特許庁

なおセンタ装置200と移動機100との接続関係は１：ｎの接続となることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that a connecting relation between the equipment 200 and the plural pieces of equipment 100 is the connection of 1:n. - 特許庁

配管接続部材３は、基体部４と一対の接続部５，５とからなる。例文帳に追加

The pipe connecting member 3 is composed of a base portion 4 and a pair of connecting portions 5, 5. - 特許庁

このゲート電極と第1の導電体Ｒ_１は切断されているので、接続跡ＲＧ’が残ることとなる。例文帳に追加

Since the gate electrode and the first conductor R_1 are cut, a connection trace RG' is left. - 特許庁

切断工程では、据込比Ｌ／Ｄ＝１．５〜２．０となるように円柱状素材１を切断する。例文帳に追加

In a cutting process, a columnar stock 1 is cut so as to become an upsetting ratio of L/D=1.5-2.0. - 特許庁

これにより、車載器１０５は、無線接続の切断後、一定期間は無線通信しない状態となる。例文帳に追加

Thus, the on-vehicle device 105 does not perform radio communication for a fixed period after disconnecting the radio connection. - 特許庁

このため、配線接続専用の大面積パッドを使用しなくても、配線接続することが可能となる。例文帳に追加

This method makes it possible to connect wires without using a large area pad exclusively used for connecting wiring. - 特許庁

プラグ１０が、プラグ本体１１と、接続スリーブ２０と、接続リング２５とからなる。例文帳に追加

A plug 10 comprises a plug body 11, a connection sleeve 20, and a connection ring 25. - 特許庁

径の異なる複数種類の洗濯機の風呂水吸水口に接続可能な接続継手を提供する。例文帳に追加

To provide a connecting joint which can be connected to bathwater inlets, different in diameter, of a plurality of types of washing machines. - 特許庁

熱可塑性樹脂の接合方法及びこの接合方法を使用してなる燃料電池例文帳に追加

THERMOPLASTIC RESIN JOINING METHOD AND FUEL CELL OBTAINED USING IT - 特許庁

また、溶断部１５は、選択的に切断可能な複数の切断可能部１７Ａ〜１７Ｄからなる。例文帳に追加

Moreover, the fusing part 15 is composed of a plurality of parts 17A to 17D capable of being cut which are capable of being cut selectively. - 特許庁

フレームパイプ１の先端部に回転して被切断物を切断する刈刃２が支持されてなる。例文帳に追加

The cutting blade 2 rotating and cutting materials to be cut is supported by the tip part of a frame pipe 1 in the bush cutter. - 特許庁

さらに、熱媒体として廃油を用いることで設備費や維持費を大幅に節約することが可能となる。例文帳に追加

Furthermore, facility cost and maintenance cost can be saved significantly, using waste oil as the heating medium. - 特許庁

その後、接続が切断されると、記録装置１１側でのコンテンツ２１が不活性状態になる。例文帳に追加

Then, when the connection is interrupted, the content 21 on the side of the recorder 11 is made inactive. - 特許庁

したがって、患者のＱＯＬを向上させつつ、自動的に適確な血糖管理を行うことが可能となる。例文帳に追加

Thus exact blood sugar management is enabled while improving QOL (quality of life) of the patient. - 特許庁

位置により先端角が異なる切刃を有したドリルにおいて、切刃の耐摩耗性を向上する。例文帳に追加

To improve the abrasion resistance of a cutting edge, in a drill having the cutting edge whose tip angle varies with positions. - 特許庁

ここで、溶接用裏当て２１は溶接ワイヤー等の金属と同等の材質からなる。例文帳に追加

In this case, the backing strip 21 is made of material similar to that of such metal as a welding wire. - 特許庁

楽節数、フレーズ数、小節数等の条件からなる作曲条件を入力設定する。例文帳に追加

Then, musical composition conditions made of the conditions such as the number of sections, the number of phrases and the number of bars are inputted and set. - 特許庁

第一端子１０と第二端子２０とを互いに接続してなる端子接続構造１００。例文帳に追加

This is the terminal connection structure 100 in which a first terminal 10 and a second terminal 20 are mutually connected. - 特許庁

しかも、被切断物２０の枝端を回転刃５０で更に破断するので細かく切断でき、堆肥化し易くなる。例文帳に追加

Consequently, the shreds can be easily composted. - 特許庁

この露出した接続部１６ａに、リードとなる導電層１９が接続されている。例文帳に追加

The exposed connecting part 16a is connected with a conductive layer 19 that becomes a lead. - 特許庁

結果、配風性能を向上させつつもクロスメンバとしての剛性を維持できる送風ダクト２０となる。例文帳に追加

Thus, the air duct 20 can maintain rigidity as a cross member while improving air distribution performance. - 特許庁

これにより、従来より詳細に暖房設備１０（空調設備）を管理することが可能になる。例文帳に追加

Accordingly, heating equipment 10 (air conditioning equipment) is managed in more detail than in the past. - 特許庁

接続が容易に行え、省スペースとなるアース端子の接続構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a connecting structure for a ground terminal allowing easy connecting of the ground terminal and saving a space. - 特許庁

切断線１３が後述する被覆部３の除去の際に、刃物で切断される部位となる。例文帳に追加

The cutting line 13 is a part to be cut with a cutting tool when the coating part 3 is removed. - 特許庁

管径の異なる波付管に対応してこれらの波付管を安定して管接続具に接続する。例文帳に追加

To stably connect a corrugated pipe to a connector, dealing with corrugated pipes of different pipe diameters. - 特許庁

隣接する２枚の紙葉体１０の境界線が理想切断線２０となる。例文帳に追加

The border line of adjacent two paper sheet materials 10 becomes an ideal cutting line 20. - 特許庁

撮影光学系の特性が異なる場合も適切にフォーカス調節する電子カメラを提供する。例文帳に追加

To provide an electronic camera, suitably controlling focusing when a photographing optical system has different characteristics. - 特許庁

接合装置２０は、接合台４１と、超音波振動ユニット４２とからなる。例文帳に追加

A joining apparatus 20 comprises a joining table 41 and an ultrasonic oscillation unit 42. - 特許庁

溶断部１５は、選択的に切断可能な複数の切断可能部１７Ａ〜１７Ｄからなる。例文帳に追加

A fusing part 15 is composed of a plurality of parts 17A to 17D capable of being cut which are capable of being cut selectively. - 特許庁

こうして、二つの接合部１ａ，２ａからなる重ね継手の溶接を完了する。例文帳に追加

In this way, the welding of the lap joint composed of the two joints 1a, 2a is completed. - 特許庁

収穫対象のイチゴの果柄をハンド機構を用いて適切に切断することが可能となる。例文帳に追加

To enable to suitably cut the fruit stem of a strawberry of a harvest target with a hand mechanism. - 特許庁

入力装置が接続された場合と接続されていない場合とで異なる操作画面を表示させる。例文帳に追加

To display a different operation screen when an input device is connected and when input device is not connected. - 特許庁

モータのターミナル接続部構造及びモータのターミナル接続部組立方法例文帳に追加

TERMINAL CONNECTION STRUCTURE OF MOTOR AND TERMINAL CONNECTION ASSEMBLING METHOD OF MOTOR - 特許庁

余白の切断時に記録紙２が押さえられ、斜めに切断されることがなくなる。例文帳に追加

The recording paper 2 is retained and prevented from being cut slantwise when the margin is cut. - 特許庁

コードが埋め込まれたゴム材料からなる複数のストリップを互いに接合する接合ユニット例文帳に追加

SPLICING UNIT FOR MUTUALLY SPLICING A PLURALITY OF STRIPS CONSISTING OF RUBBER MATERIAL EMBEDDED WITH CORD - 特許庁

異なる伝送速度の伝送路に接続された装置間で、確実に接続できるようにする。例文帳に追加

To unfailingly establish connection between devices connected via transmission paths with different transmission rates. - 特許庁

被接合部材１ａの接合面に亜鉛からなる被覆層２を設ける。例文帳に追加

The joining face in the member 1a to be joined is provided with a coating layer 2 made of zinc. - 特許庁

これにより、溶接領域当りの熱量が小さくなるため溶接痕を小さくすることができる。例文帳に追加

In this way, heating value per welding region is made low, thus weld marks can be reduced. - 特許庁