「その 5」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女はすその広がったワイングラスを5客買った。例文帳に追加

She bought five wide-based wine glasses.  - Weblio英語基本例文集

その企画を仕上げるにはもう 5 週間を要する.例文帳に追加

It will take another five weeks to finish the project.  - 研究社 新英和中辞典

彼らはその工事費を 5 万ドルと見積もった.例文帳に追加

They costed construction at $50,000.  - 研究社 新英和中辞典

その日は 5 月の実によく晴れた日だった.例文帳に追加

It was an extremely fine day in May.  - 研究社 新英和中辞典

その山は約 5 千フィートの高さである.例文帳に追加

The mountain is about five thousand feet high.  - 研究社 新英和中辞典

その飛行機は高度 5 千メートルで水平飛行に移った.例文帳に追加

The plane leveled off at 5000 m.  - 研究社 新英和中辞典

その部屋は間口が 8 フィートで奥行が 5 フィートあった.例文帳に追加

The room measured eight feet by five.  - 研究社 新英和中辞典

その絵の価値を 500 万ドルと値踏みする.例文帳に追加

place the value of the picture at 5 million dollars  - 研究社 新英和中辞典

5隻のボートがその湖の横断競走をした.例文帳に追加

The five boats raced across the lake.  - 研究社 新英和中辞典

その製鉄会社の株を 5 万株もっている.例文帳に追加

I have 50,000 shares in the steel company.  - 研究社 新英和中辞典

その建物は 34 番街と 5 番通りとの交差点にある.例文帳に追加

The building stands at 34th Street and 5th Avenue.  - 研究社 新英和中辞典

彼はその家の建築を 5 千万円で請け負った.例文帳に追加

He has contracted to build the house for 50 million yen.  - 研究社 新和英中辞典

その橋は工費 5 億円を要した.例文帳に追加

The bridge was constructed at a cost of 500 million yen.  - 研究社 新和英中辞典

その学校はこれまでに 5 千人の卒業生を出した.例文帳に追加

That school has graduated [turned out] 5,000 boys [girls].  - 研究社 新和英中辞典

その投手はたて続けに 5 連勝した.例文帳に追加

The pitcher had five successive wins [had five wins in (quick) succession].  - 研究社 新和英中辞典

その岩は水面から 5 メートルの高さに直立している.例文帳に追加

The rock rises for five meters sheer out of the water.  - 研究社 新和英中辞典

そのベルトを 5 センチほど詰めてもらった.例文帳に追加

I had the belt shortened a couple of inches.  - 研究社 新和英中辞典

アメリカはその戦闘に 5 個師団を投入した.例文帳に追加

The U.S. committed five divisions to the battle.  - 研究社 新和英中辞典

その本を 5 冊丸善から取り寄せた.例文帳に追加

I ordered five copies of that book from Maruzen.  - 研究社 新和英中辞典

その陪審員は男 7 人女 5 人だった.例文帳に追加

Seven men and five women sat on the jury.  - 研究社 新和英中辞典

そのテニスの選手は 5 年ぶりに優勝した.例文帳に追加

The tennis player won the tournament for the first time in five years.  - 研究社 新和英中辞典

その島は四国の 5 分の 1 の大きさである.例文帳に追加

The island is one‐fifth the size of [as large as] Shikoku.  - 研究社 新和英中辞典

そのシステムは, 5 つのグラフィックモードをサポートしている. 《cf. graphics mode》例文帳に追加

The system supports five graphic modes.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

彼は５歳でその詩を暗唱することができた。例文帳に追加

He could recite the poem at age 5. - Tatoeba例文

その作業は1～5人日で完了可能ですか?例文帳に追加

Can the task be completed in 1-5 man-days?  - コンピューター用語辞典

がんの存在する深さは5mm以下で、その幅は7mm以下である。例文帳に追加

the cancer is not deeper than 5 millimeters and not wider than 7 millimeters.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

その若者は５つの訴因で訴えられた例文帳に追加

The young man was charged with 5 counts of misconduct. - Eゲイト英和辞典

その町はアトランタから北へ約5マイルに位置する例文帳に追加

The town lies about five miles north of Atlanta. - Eゲイト英和辞典

その会社は銀行に5百万円の融資を依頼した例文帳に追加

The company asked the bank for a loan of five million yen. - Eゲイト英和辞典

その仕事で５年寿命が縮まった例文帳に追加

The work took 5 years off my life. - Eゲイト英和辞典

その町の実際の人口は5万人だ例文帳に追加

The population of the town proper is 50,000. - Eゲイト英和辞典

彼はその絵に5万ドルの価格をつけた例文帳に追加

He set a price of $50,000 on the painting. - Eゲイト英和辞典

そのピアニストの出番はプログラムの5番だ例文帳に追加

The pianist has the fifth spot on the program. - Eゲイト英和辞典

その会社は5万ドルも負債がある例文帳に追加

The company is in debt to the tune of $50,000. - Eゲイト英和辞典

その男の子は5歳の時失明した例文帳に追加

The boy lost his vision when he was five. - Eゲイト英和辞典

私は読み始め、その時間までに５ページまで進んだ。例文帳に追加

I started to read and by the time I got to page 5. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

５　組合員の責任は、その出資額を限度とする。例文帳に追加

(5) The liability of a member shall be limited to the amount of his/her contribution.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

５　裁定は、その申請の範囲をこえることができない。例文帳に追加

(5) The ruling may not exceed the scope of the application.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

その2年後の1486年5月13日、願阿弥は病没した。例文帳に追加

Ganami died of illness two years later on May 13, 1486.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その5年後に59歳で病死した。例文帳に追加

He died of illness five years later, when he was 59 years of age.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その5年後に、朝廷より慈眼大師号を追贈された。例文帳に追加

He was given Jigen Daishi Go from the imperial court five years later.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのうち5社はウナギのかば焼きであった。例文帳に追加

Five of these companies sold broiled eels.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後中納言となるも文禄5年（1596年）には薨去した。例文帳に追加

Although he became Chunagon, he died in 1596.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その功により同5年（1181年）には従三位に叙せられる。例文帳に追加

Because of his service he was conferred a rank of Jusanmi (Junior Third Rank) in 1181.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後1619年（元和(日本)5年）遠江横須賀藩に移った。例文帳に追加

After that, he moved to Yokosuka Domain in Totomi Province in 1619.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス