「たかふほうわしぼう」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

変臭・変色の激しい不飽和脂肪酸を含む油状組成物の経時安定性を高めること。例文帳に追加

To increase stability of oily composition containing an unsaturated fatty acid having drastic nasty smell and discoloration with time. - 特許庁

経済的に、純度が高く品位の良好な高度不飽和脂肪酸誘導体を得る。例文帳に追加

To economically obtain a highly-unsaturated fatty acid derivative having a high purity and excellent qualities. - 特許庁

不飽和脂肪酸含量が高く、長期保存安定性の良好なペットフードを提供する。例文帳に追加

To provide pet food having high content of unsaturated fatty acids, and excellent in long preservation stability. - 特許庁

ドコサヘキサエン酸等の高度不飽和脂肪酸の脂質過酸化反応を抑制し、酸化的に安定な膜構造にして、リポソーム中に高度不飽和脂肪酸の残存率を高くすること。例文帳に追加

To obtain a double-layer liposome which controls the lipid peroxidation reaction of a highly-unsaturated fatty acid such as docosahexaenoic acid, etc., has an oxidatively stable membrane structure and increases the residual ratio of the highly-unsaturated fatty acid in liposome. - 特許庁

ラビリンチュラ科に属する微生物を培養して高度不飽和脂肪酸を生産するに当り、その生産効率を高め、高収率で高度不飽和脂肪酸を得るための改良方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved method for obtaining highly unsaturated fatty acid(s) in high yield through raised production efficiency by culturing microorganisms belonging to Labyrinthulid. - 特許庁

ＤＨＡ等の比率が高く、かつジグリセリド濃度の高い高度不飽和脂肪酸含有ジグリセリドを効率良く製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for efficiently producing a highly unsaturated fatty acid-containing diglyceride containing a high proportion of DHA or the like in high concentration. - 特許庁

不飽和脂肪酸エステルを高い重水素化率及び高い収量で2,2-重水素化する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for 2,2-deuterating an unsaturated fatty acid ester with a high deuteration rate and a high yield. - 特許庁

海洋性微生物と、この微生物を用いたカロテノイド系色素および／または高度不飽和脂肪酸の製造方法例文帳に追加

MARINE MICROORGANISM, AND METHOD FOR MANUFACTURING CAROTENOID PIGMENT AND/OR HIGHER UNSATURATED FATTY ACID BY USING THE MICROORGANISM - 特許庁

皮脂に含まれる不飽和脂肪酸を選択的に吸着する能力が高い化粧料配合用粉体の提供。例文帳に追加

To provide a powder having high ability for selectively adsorbing unsaturated fatty acids contained in sebum and used for compounding with cosmetics. - 特許庁

不飽和脂肪酸高含有油脂を含有し、高い保存安定性と嗜好性を具備するペットフードを提供する。例文帳に追加

To provide pet food containing high unsaturated fatty acid-containing oil and fat, and having high preservation stability and palatability. - 特許庁

ビタミンＡと高度不飽和脂肪酸に富んだ、健康機能に優れ、且つ、酸化安定性と風味に優れた可塑性油脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a plastic oil and fat composition richly containing vitamin A and a highly unsaturated fatty acid, excellent in a health function, oxidation stability and flavor. - 特許庁

不飽和脂肪酸含有油脂を含有し、高い保存安定性と嗜好性を具備するペットフードを提供する。例文帳に追加

To provide pet food containing unsaturated fatty acid-containing oil and fat, and including high preservation stability and palatability. - 特許庁

反芻家畜乳中において、機能性成分である高度不飽和脂肪酸の含有量を効率的に高める栄養学的技術を提供する。例文帳に追加

To provide a nutritional technique efficiently enhancing the content of highly-unsaturated fatty acid which is a functional component in the milk of a ruminant livestock. - 特許庁

二重結合、三重結合のような不飽和脂肪酸を有する油脂類の飽和度を高め、安定した結合とする処理方法の提供。例文帳に追加

To provide a treatment method increasing the degree of saturation of fats containing an unsaturated fatty acid including unsaturated bonds such as double bonds or triple bonds for forming stable bonding. - 特許庁

不飽和脂肪酸化合物（例えば、トランス−２−デセン酸）を、不飽和脂肪酸誘導体（例えば１０−ヒドロキシ−トランス−２−デセン酸）に変換する能力を有し、カンジダ・マルトーサに属する酵母変異株であって、未変異の親株よりも低いエステラーゼ活性を有し、かつ前記未変異の親株よりも不飽和脂肪酸誘導体の高い生産性を有することを特徴とする酵母変異株。例文帳に追加

There is disclosed a yeast mutant belonging to Candida maltosa and having an ability to convert unsaturated fatty acid compounds (e.g. trans-2-decenoic acid) into unsaturated fatty acid derivatives (e.g. 10-hydroxy-trans-2-decenoic acid), wherein the yeast mutant has lower esterase activity than that of an unmutated parent strain and higher productivity of the unsaturated fatty acid derivatives than that of the unmutated parent strain. - 特許庁

付加反応型シリコーンゴム層を、ケイ素に結合した活性水素を有するオルガノポリシロキサンと不飽和脂肪族基を有するオルガノポリシロキサンとを前記不飽和脂肪族基の数に対する前記活性水素原子の数の比が０．８以上となる割合で反応させることにより形成する。例文帳に追加

The addition reaction type silicone rubber layer is formed by reacting an organopolysiloxane having active hydrogen bonding to silicon with an organopolysiloxane having unsaturated aliphatic groups in such a proportion that the ratio of the number of the active hydrogen atoms to the number of the unsaturated aliphatic groups is set to ≥0.8. - 特許庁

（ａ）基油、（ｂ）固体潤滑剤及び（ｃ）不飽和脂肪酸硫黄付加物アミン塩及び不飽和脂肪酸重合物アミン塩からなる群から選ばれる少なくとも１種を含有することを特徴とする温間熱間鍛造用潤滑剤。例文帳に追加

The lubricant for warm or hot forging comprises (a) a base oil, (B) a solid lubricant and (c) at least one kind selected from the group consisting of an amine salt of a sulfur adduct of unsaturated fatty acid and an amine salt of an unsaturated fatty acid polymer. - 特許庁

周期律表１１族の元素から選ばれる少なくとも１種の元素を含有する水添用触媒を用いて、多不飽和脂肪酸基を含有する原料油脂を水素化する、シス型モノ不飽和脂肪酸基の含有率を高めた油脂の製造方法。例文帳に追加

The method for producing oil-and-fat enhanced in the high content of a cis-monounsaturated fatty acid group is to hydrogenate a raw material oil-and-fat containing a polyunsaturated fatty acid group by using a hydrogenation catalyst containing at least one of element selected from the elements in Group 11 of the periodic table. - 特許庁

代表的なショートニングまたはフィラー脂肪の機能性を呈するが、トランス型不飽和脂肪酸を減じて基本的に含まないようにし、また、カロリー含量を減じた脂質組成物が提供される。例文帳に追加

To provide lipid compositions exhibiting the functionality of a typical shortening or filler fat, but being achieved with reduced and essentially zero trans-unsaturated fatty acids and having reduced caloric content. - 特許庁

本発明は、培養がより容易で細胞自体の収量が高い微生物を利用した、DHAやEPAなどの長鎖多価不飽和脂肪酸の製造を可能にする。例文帳に追加

The invention enables preparation of the long-chain polyunsaturated fatty acid such as DHA, EPA, etc., by using a microorganism which is easily cultured and having a high yield of the cell itself. - 特許庁

不飽和脂肪酸含量が高く、かつジアシルグリセロール含量も高い油脂を含有し、長期保存安定性に優れており、長期保存しても臭いの変化、嗜好性の低下等がないペットフードの提供。例文帳に追加

To provide a pet food having a high content of unsaturated fatty acid and also that of diacylglycerol, excellent in long preservation stability, and causing no change in smell, no deterioration in palatability and the like even when stored for a long period of time. - 特許庁

酸化安定性及び低温流動性に優れたバイオディーゼル燃料の製造のために、トランス体の生成を抑制しつつ多価不飽和脂肪酸アルキルエステルから１価不飽和脂肪酸アルキルエステルへの選択的水素化を可能にするバイオディーゼル燃料の製造方法及びバイオディーゼル燃料組成物の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing biodiesel fuel which makes it possible to carry out selective hydrogenation from polyvalent unsaturated fatty acid alkyl ester to univalent unsaturated fatty acid alkyl ester while suppressing the formation of a trans isomer for the production of the biodiesel fuel having excellent oxidation stability and low temperature fluidity, and a biodiesel fuel composition. - 特許庁

（ａ）不飽和脂肪酸化合物又は不飽和基を有する鎖状炭化水素重合物並びに（ｂ）金属原子を有する触媒の少なくとも二成分を含浸した（ｃ）多孔体と、（ｄ）銀化合物を添着した活性炭とを混合した脱酸素剤組成物とする。例文帳に追加

The oxygen scavenger composition is formed by mixing a porous body (c) impregnated with at least two components of an unsaturated fatty acid compound or a chain hydrocarbon polymer having unsaturated groups (a) and a catalyst having metal atoms (b), with activated carbon (d) impregnated with a silver compound. - 特許庁

カーペットのバッキング材において、脂肪族モノカルボン酸重合物、不飽和脂肪酸グリセリン多価エステル、の中から少なくとも１種選択された界面活性剤を添加することにより、フライアッシュの高添加量を達成することが可能であることを見出し本発明に到達した。例文帳に追加

In this packing material for the carpet, the high adding amount of the fly ash can be achieved by adding an interfacial active agent for which at least one kind is selected from an aliphatic monocarboxylic acid polymer and an unsaturated fatty acid glycerol polyvalent ester. - 特許庁

微生物を使って疎水性である脂質前駆体から脂質を生産する方法において、不飽和脂肪酸の収率が極めて高い製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing an unsaturated fatty acid in an extremely high yield in a method for producing a lipid from a hydrophobic lipid precursor using a microorganism. - 特許庁

チタンまたはチタン合金の酸洗用の硝酸およびフッ化水素酸含有水溶液であって、親水基とフルオロ化不飽和脂肪族炭化水素基とが結合した化合物が更に添加されている。例文帳に追加

In a nitric acid and hydrofluoric acid-containing water solution for the pickling of titanium or a titanium alloy, a compound in which a hydrophilic group and a fluorinated unsaturated aliphatic hydrocarbon group are bonded is further added. - 特許庁

炭素数１０〜２６不飽和脂肪酸のアルキルエステルの二重結合の位置に、２つの親水基が導入された下式で示されるノニオン型界面活性剤。例文帳に追加

The nonionic surfactant has a structure of an alkyl ester of a 10-26C unsaturated fatty acid, in which two hydrophilic groups are introduced to the position of double bonds, expressed by formula (2). - 特許庁

高度不飽和脂肪酸またはそのエステルを含有する混合物を、１〜１００μmの粒径を有するシリカゲルを充填したカラムを用いてエーテル系溶媒と炭化水素系溶媒の混合溶媒で展開することを特徴とする。例文帳に追加

This method develops a mixture including highly unsaturated fatty acid or its ester by a mixed solvent comprising an ether based solvent and a hydrocarbon based solvent using a column filled with a silica gel having particle size of 1-100 μm. - 特許庁

トリテレペノイドセクラーゼの発現をこのように効果的に調節することによって、宿主中の多不飽和脂肪酸含量を変えたり、高めたりすることができる。例文帳に追加

By effectively regulating expression of the triterpenoid cyclase in this way, the content of a multiply unsaturated fatty acid in the host can be varied or increased. - 特許庁

安全性の高いプロアントシアニジンを利用し、より有効な血中多価不飽和脂肪酸相対量増加剤及びＬＤＬコレステロール低化剤等を提供する。例文帳に追加

To provide a more effective agent for increasing relative quantity of polyunsaturated fatty acids in blood, an LDL cholesterol reducing agent, etc., by using proanthocyanidine having high safety. - 特許庁

ＤＨＡなどの多価不飽和脂肪酸によって、小腸における薬物の代謝をコントロール（抑制）し、結果として小腸における薬物の吸収率を向上させ、高いバイオアベイラビリティーを得た。例文帳に追加

A polybasic unsaturated fatty acid such as DHA controls (inhibits) the metabolisms of medicines in small intestines, consequently improving the absorption of the medicines in the small intestines to give high bioavailability. - 特許庁

オレイン酸基などのシス型モノ不飽和脂肪酸基の含有率が高く、且つトランス酸基の含有率が低い油脂の製造方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for producing oil-and-fat having the high content of a cis-monounsaturated fatty acid group such as an oleate group and the low content of a trans acid group. - 特許庁

抽出された扁核木の抽出物には、不飽和脂肪酸や脂溶性ビタミンが含まれるため、これをそのまま、或いは濃縮して粉末等にして服用すれば、高脂血症の改善効果が得られる。例文帳に追加

The extract of the Prinsepia utilis extracted thereby contains an unsaturated fatty acid and a fat-soluble vitamin, and when the extract as it is, concentrated or formed into a powder, or the like, is administered, effects of ameliorating hyperlipemia are provided. - 特許庁

アミノ酸、不飽和脂肪酸が豊富で、抗酸化活性の高いヒラメを生産し、効率的に高品質な水産品、ならびに水産加工品を提供する。例文帳に追加

To provide a highly functional flatfish rich in amino acid and unsaturated fatty acid and having high antioxidative activity, and to provide a high-quality fishery product and a high-quality processed marine product which are efficiently produced. - 特許庁

植物の不飽和脂肪酸含量を低下させることにより、植物の高温適応能力を高める方法、および該方法により単離される高温耐性植物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a method for improving the adaptation ability of a plant to a high temperature by lowering the content of unsaturated fatty acid in the plant, and provide a high temperature resistant plant produced by the method. - 特許庁

ジアシルグリセロール含量が高く、トランス不飽和脂肪酸の生成が抑制され、かつ植物ステロール等の原料油脂由来の成分が残存した油脂を効率的に得ること。例文帳に追加

To effectively produce an oil and a fat which has a high content of diacylglycerols, is suppressed in the formation of trans unsaturated fatty acids and still contains components in raw material oil and fats such as a phytosterol. - 特許庁

脂肪酸組成が、C6〜C14飽和脂肪酸の和が45質量％以上でありかつ不飽和脂肪酸が7質量％以下である油脂を含有する水中油型乳化油脂組成物により、流通、保存中に固化や乳清様分離を起こしにくく、凍結解凍しても固化しにくい乳化安定性が高い飲料添加用水中油型乳化油脂組成物が得られる。例文帳に追加

This oil-in-water emulsified oil and fat composition contains oil and fat whose fatty acid composition comprises the sum of 6-14C saturated fatty acid of ≥45 mass% and ≥7 mass% of unsaturated fatty acid. - 特許庁

シュウ酸及び分子中に２個以上の−ＯＳＯ_３基を有する化合物（不飽和脂肪酸の重合物を硫酸化した化合物若しくはトリアシルグリセロールを硫酸化した化合物及又はそれらの塩が例示される。）を含有する水溶液からなる透明導電膜用のエッチング液組成物。例文帳に追加

The composition of the etchant for the transparent conductive film comprises an aqueous solution containing oxalic acid and a compound having two or more -OSO_3 radicals in a molecule (a compound with unsaturated fatty acid polymer sulfurized or a compound with tri-acyl glycerol sulfurized or their salt for example). - 特許庁

ドコサヘキサエン酸（ＤＨＡ）とエイコサペンタエン酸（ＥＰＡ）の両高度不飽和脂肪酸を、海洋性微細藻体のうちのプラシノ藻という一つの藻体によって、複雑な精製過程を経ることなく、無臭かつ高い生産性で製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing both highly unsaturated fatty acids of docosahexaenoic acid (DHA) and eicosapentaenoic acid (EPA) by an alga body of prasinophyte in marine microalgae, without passing through a complex purification process, inodorously and with high productivity. - 特許庁

本発明の目的は上記の課題を解決させるため、酸化安定性を高め、魚油など１０重量％以上の高度不飽和脂肪酸を含有する油脂の戻り臭を長期にわたり抑制でき、油脂の風味を損なうことなく酸化安定化することである。例文帳に追加

To provide a method which enhances oxidation stability, can inhibit over a long period of time the returning smell of oils/fats containing 10 wt% or more of higher unsaturated fatty acids, such as fish oil, and stabilizes against oxidation without damaging the flavor of the oils/fats. - 特許庁

自己分散型カーボンブラック顔料（Ａ）と、不飽和脂肪酸変性エポキシエステル樹脂の少なくとも一部の不飽和基にポリビニル基が結合してなるビニル変性エポキシエステル樹脂（Ｂ）と、ワックス粒子（Ｃ）とが、水性媒体（Ｄ）中に分散してなることを特徴とする水性顔料分散組成物である。例文帳に追加

The aqueous pigment dispersion composition is obtained by dispersing a self-dispersible carbon black pigment (A); a vinyl-modified epoxy ester resin (B) obtained when a polyvinyl group is bonded to at least a part of unsaturated groups of an unsaturated fatty acid-modified epoxy ester resin; and wax particles (C) in an aqueous medium (D). - 特許庁

魚介類（鯨類を含む。以下同じ。）は、良質なたんぱく質や、生活習慣病の予防や脳の発育等に効果があるといわれているEPA、DHA等の高度不飽和脂肪酸をその他の食品に比べ一般に多く含み、また、カルシウムを始めとする各種の微量栄養素の摂取源である等、健康的な食生活にとって不可欠で優れた栄養特性を有しています。例文帳に追加

Fish and shellfish are an important part of a health diet and contain good nutritional properties. Compared with other foods, they contain more high-quality protein and highly-unsaturated fatty acids, such as EPA (eicosapentaenoic acid) and DHA (docosahexaenoic acid), which are known to be beneficial for brain development and the prevention of lifestyle-related disease. Also, they are good sources of micronutrients, such as calcium. - 厚生労働省

メントールと炭素数１８以上の長鎖不飽和脂肪酸のエステルからなる化合物と、ケラチノサイトから産生される情報伝達物質阻害剤、抗酸化剤、抗炎症剤、高分子化合物、および多価アルコール類とを有効成分として美白化粧料に配合することで、それぞれの相乗効果により高い美白効果を発揮するメラニン産生阻害皮膚外用剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a melanogenesis-inhibiting skin care preparation exhibiting high bleaching effect by respective synergistic effects by formulating a bleaching cosmetic component with a compound composed of an ester of menthol and ≥18C long-chain unsaturated fatty acid, an information transmitting substance inhibitor produced from keratinocyte, an antioxidant, an antiinflammatory agent, a polymer compound and a polyhydric alcohols used as active ingredients. - 特許庁

（１）高いトリグリセリド含有量と高い酸化安定度を有する多不飽和脂肪酸（ＰＵＦＡ）含有微生物油、および（２）低温発酵ブロスから誘導される微生物バイオマスから該微生物油を回収する方法であって、該バイオマスを押出処理に付して顆粒状粒子を形成させ、該顆粒状粒子を乾燥させた後、適当な溶剤を用いて乾燥顆粒状粒子から該微生物油を抽出する工程を含む該方法。例文帳に追加

The present invention discloses (1) the microbial polyunsaturated fatty acid(PUFA)-containing oil with a high triglyceride content and a high oxidative stability, and (2) the method for the recovery of such oil from a microbial biomass derived from a pasteurised fermentation broth, wherein the microbial biomass is subjected to extrusion to form granular particles, dried and the oil then extracted from the dried granules using an appropriate solvent. - 特許庁