「たざわ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

粗い手触りの，ざらざらした例文帳に追加

rough‐textured - Eゲイト英和辞典

わざわざここに来て無駄をした。例文帳に追加

We've wasted our time coming here.  - Weblio Email例文集

わざわざ傘を返しに来たのか例文帳に追加

Did you come for the purpose of returning the umbrella?  - 斎藤和英大辞典

わざわざ君に会いに来たのだ例文帳に追加

I came for the express purpose of seeing you.  - 斎藤和英大辞典

わざわざ傘を返しに来たのか例文帳に追加

Have you come for the purpose of returning the umbrella?  - 斎藤和英大辞典

その実はざらざらした舌ざわりがする。例文帳に追加

The berries taste gritty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ことわざのバッタ例文帳に追加

the proverbial grasshopper  - 日本語WordNet

彼はわざと私を蹴った。例文帳に追加

He kicked me on purpose. - Tatoeba例文

彼はわざと私を蹴った。例文帳に追加

He kicked me on purpose.  - Tanaka Corpus

手ざわりが硬い[ざらざらする].例文帳に追加

be hard [rough] to the touch  - 研究社 新英和中辞典

力にたよったわざ例文帳に追加

a feat of strength  - EDR日英対訳辞書

私の友達はわざわざ私に花を買ってきてくれた例文帳に追加

My friend went out of her way to buy me some flowers. - Eゲイト英和辞典

小川をザブザブ渡った.例文帳に追加

We splashed across the brook.  - 研究社 新英和中辞典

私はあなたに会うためにわざわざここに来たのです例文帳に追加

I came here specially to see you. - Eゲイト英和辞典

私はわざわざガスで鍋に湯を沸かしました例文帳に追加

I took the trouble to boil the water in the pot using gas.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

蓄えた財産例文帳に追加

accumulated wealth  - EDR日英対訳辞書

あなたはわざわざ来てくれてありがとうございます。例文帳に追加

Thank you for going out of your way to come. - Weblio Email例文集

あなたはわざわざ私の為にそれを買ってくれたのですか？例文帳に追加

Did you buy that just for me?  - Weblio Email例文集

風向きが変わった例文帳に追加

The wind turned. - Eゲイト英和辞典

彼はわざわざ嫌われるようなことをした.例文帳に追加

He contrived to get himself disliked.  - 研究社 新英和中辞典

彼は私に会うためにわざわざニューヨークへ来た.例文帳に追加

He came up to New York on purpose to meet me.  - 研究社 新英和中辞典

彼はわざわざ私のために家を見つけてくれた。例文帳に追加

He went out of his way to find the house for me. - Tatoeba例文

彼はわざわざ私のために家を見つけてくれた。例文帳に追加

He went out of his way to find the house for me.  - Tanaka Corpus

わざとやったのね！例文帳に追加

You did it on purpose, didn't you? - Tatoeba例文

彼はわざと間違えた。例文帳に追加

He made a mistake on purpose. - Tatoeba例文

わざといたずらをする例文帳に追加

to do mischief  - EDR日英対訳辞書

ただ一つの得意わざ例文帳に追加

a person's only strong point  - EDR日英対訳辞書

よく知られたことわざ例文帳に追加

a common proverb - Eゲイト英和辞典

彼はわざと間違えた。例文帳に追加

He made a mistake on purpose.  - Tanaka Corpus

わざとやってみせた。例文帳に追加

he twitched it on purpose.  - Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』

私は彼を笑わざるを得なかった。例文帳に追加

I could not help laughing at him. - Tatoeba例文

私はわざとその花瓶を割った。例文帳に追加

I broke the vase on purpose. - Tatoeba例文

わざと花瓶を倒したわけではない例文帳に追加

I didn't knock the vase over deliberately. - Eゲイト英和辞典

私は彼を笑わざるを得なかった。例文帳に追加

I could not help laughing at him.  - Tanaka Corpus

私はわざとその花瓶を割った。例文帳に追加

I broke the vase on purpose.  - Tanaka Corpus

彼は私が困っている時に、わざわざ助けてくれた。例文帳に追加

He went out of his way to help me when I was in trouble. - Tatoeba例文

私が困っているとき彼はわざわざ助けてくれた。例文帳に追加

He went out of his way to help me when I was in trouble. - Tatoeba例文

彼は私が困っている時に、わざわざ助けてくれた。例文帳に追加

He went out of his way to help me when I was in trouble.  - Tanaka Corpus

私が困っているとき彼はわざわざ助けてくれた。例文帳に追加

He went out of his way to help me when I was in trouble.  - Tanaka Corpus

私はふざけてます。例文帳に追加

I'm joking.  - Weblio Email例文集

禁じられた技例文帳に追加

prohibited techniques  - Weblio Email例文集

彼女はわざと泣きわめいた。例文帳に追加

She cried for effect. - Tatoeba例文

わざといつわって言った言葉例文帳に追加

a false accusation  - EDR日英対訳辞書

彼はわざと何も言わなかった例文帳に追加

He didn't say anything on purpose. - Eゲイト英和辞典

彼女はわざと泣きわめいた。例文帳に追加

She cried for effect.  - Tanaka Corpus