「とまり木」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

とまり木チャネル検出回路における拡散コード検出方法およびその回路例文帳に追加

METTHOD AND CIRCUIT FOR DETECTING SPREADING CODE IN PERCH CHANNEL DETECTION CIRCUIT - 特許庁

とまり木チャネルスキャン部１−４１は、記憶回路１−９に記憶された前回スキャン時の受信レベルの低いものから順に周辺セルのとまり木チャネルスキャンを行う。例文帳に追加

A perch channel scanning part 1-41 scans the perch channels of the peripheral cell in order of low receiving level of the last receiving stored in a storing circuit 1-9. - 特許庁

とまり木チャネルスキャンによって順次受信されるとまり木チャネルの受信レベルを電界測定回路１−３により測定し、測定した受信レベルを記憶回路１−９に記憶する。例文帳に追加

An electric field measuring circuit 1-3 measures a receiving level of the perch channel received sequentially by the perch channel scanning so as to store the measured level into the storing circuit 1-9. - 特許庁

複数の基地局から送信されたとまり木チャネルを受信した場合、移動局等はそれらのとまり木チャネルから周辺基地局情報を取得する。例文帳に追加

In the case of receiving a perch channel sent from a plurality of base stations, a mobile station or the like acquires information of the peripheral base station from the perch channel. - 特許庁

とまり木チャネルにより在圏セルを判定する移動局装置に関し、周辺セルのとまり木チャネルのスキャン順序を改善し、在圏セル判定が正しく行われるようにする。例文帳に追加

To make a correct decision for being-in-range cell with improvement of scanning order for perch channels of peripheral cell in a mobile station device deciding the being-in-range cell by the perch channels. - 特許庁

移動局において、受信したとまり木チャネルから、該とまり木チャネルを送信した基地局の基地局情報を取得し、該基地局情報を基地局に送信する。例文帳に追加

The mobile station acquires base station information of a base station sending a perch channel from the received perch channel and transmits the base station information to the bass station. - 特許庁

基地局１８０、１８２等が送信したとまり木信号を受信して、該とまり木信号のブースター１００における受信電力を測定し、とまり木信号の基地局１８０、１８２等における送信電力の情報を受信し、増幅された上り信号のブースター１００における雑音電力を測定する。例文帳に追加

A booster 100 receives a perch signal sent from base stations 180, 182 or the like to measure reception power of the perch signal in the booster 10 receives information of transmission power of the perch signal in the base stations 180, 182 or the like, and the booster 100 measures noise power in an amplified incoming signal in the booster 100. - 特許庁

移動局４０は基地局Ａから送信されるとまり木チャネルの報知情報から周辺基地局セクタ情報４４を得る。例文帳に追加

A mobile station 40 obtains peripheral base station sector information 44 from notice information of a perch channel transmitted from a base station A. - 特許庁

より効率的なとまり木チャネル検出を行い、不要な検出によるバッテリーの消耗の軽減、並びにＤＨＯ追従性の向上を図る。例文帳に追加

To reduce consumption of a battery due to unnecessary detection through more efficient perch channel detection and to enhance DHO tracking performance. - 特許庁

Ｓ１０１では、探索装置周辺に存在する基地局からのとまり木チャネル及びそのレベルが調べられる。例文帳に追加

In S101. a perch channel from a base station existing around a searching device and its level are examined. - 特許庁

とまり木信号の基地局１８０、１８２等における送信電力、およびとまり木信号のブースター１００における受信電力、ならびに増幅された上り信号のブースター１００における雑音電力に基づいて上り信号の増幅の利得および下り信号の増幅の利得を制御する。例文帳に追加

The amplification gain of the incoming signal and the amplification gain of the outgoing signal are controlled on the basis of the transmission power of the perch signal in the base stations 180, 182 or the like, the reception power of the perch signal in the booster 100 and the noise power of the amplified incoming signal in the booster 100. - 特許庁

移動局は、Ｎ個の基地局の通知されたとまり木チャネルのロングコード位相に対してサーチウインドウの範囲でとまり木チャネルのロングコード同期および受信レベル検出を行うことができ、極めて短時間でセルサーチを行うことができる。例文帳に追加

The mobile station can detect the long code synchronization and reception level of a perch channel within a range of a search window with respect to the long code phases of the perch channels received from N-sets of mobile stations and then can search cells in a very short time. - 特許庁

記憶された受信レベルは、周辺セルの全とまり木チャネルのスキャン終了後に、受信レベル比較部１−５１により比較され、在圏セル判定部１−５２により、最も高い受信レベルのとまり木チャネルのセルが在圏セルであると判定する。例文帳に追加

After scanning for all perch channels of the peripheral cell, the stored receiving level is compared at a receiving level comparing part 1-51, so that the cell of the perch channel of the highest receiving level is decided as the being-in-range cell. - 特許庁

移動局ＭＳ２が白抜きのセルに在圏する場合、報知情報には、通信システム２の選択が不可能な情報が含まれるので、このセルの通信システム１に設定されたとまり木チャネルのレベル測定のみ行い、通信システム２に設定されたとまり木チャネルのスキャン及びレベル測定はしない。例文帳に追加

When the mobile station MS2 is resident in the void cells, since notice information includes information denoting that the selection of the communication system 2 is disabled, only the level measurement of a perch channel set to the communication system 1 of the cells is conducted and a perch channel set to the communication system 2 is not scanned and the level is not measured. - 特許庁

ＣＤＭＡを使用した通信において、所定レベル以上の高い受信レベル（ステップ３０９）、および所定値以上の高い電力量対干渉比（ステップ３１１）を持つ、とまり木チャネルを複数本（ステップ３１３）検出している際には、とまり木チャネル検出を中止する（ステップ３１５、３０１）ように制御する。例文帳に追加

In the case of communication employing CDMA, when a plurality of perch channels having a reception level (step 309) higher than a prescribed level and a higher power versus interference ration (step 311) than a prescribed value is detected (step 313), the detection of the perch channel is controlled to halt (steps 315, 301). - 特許庁

止まり木チャネルを測定し（Ｓ３０１）、測定したとまり木チャネルの状態（例えば、チャネルの数）に基づき測定周期を決定する（Ｓ３０２〜Ｓ３０６）。例文帳に追加

The perch tree channel is measured (S301), the measurement period is decided (S302-S306) on the basis of a state of the measured perch channel (e.g., number of channels). - 特許庁

とまり木チャネル設定、レイヤ１の確認（ステップ２、３）の後に、受信レベル（Ｌ１）を測定し（ステップ４）、この受信レベル（Ｌ１）が待ち受け許可レベル（Ｌｔｎ）よりも大きい場合、さらに受信レベル（Ｌ２）を測定する（ステップ７）。例文帳に追加

After setting a perch channel and confirming a layer 1 (steps 2, 3), a reception level (L1) is measured (step 4), when the reception level (L1) is greater than a waiting permission level (Ltn), a reception level (L2) is furthermore measured (step 7). - 特許庁

そして、受信した基地局における上り干渉電力、および基地局が送信するとまり木チャネルの送信電力の情報を用いて、ランダムアクセス時の初期送信電力を決定する。例文帳に追加

Then the mobile station determines initial transmission power at random accessing by using the information such as the uplink interference power of the base station which the other base station receives and transmission power of the perch channel which the base station transmits. - 特許庁

移動局は、基地局から、送信された基地局における上り干渉電力、および基地局が送信するとまり木チャネルの送信電力の情報を受信する。例文帳に追加

The mobile station receives the information such as the uplink interference power of the base station which the other base station receives and transmission power of the perch channel which the base station transmits. - 特許庁

ハンドオーバー元基地局との通信チャネルの送信タイミングとハンドオーバー先のとまり木チャネルの受信タイミングとの時間差をＴ_DHO 算出部１５により計測する。例文帳に追加

A TDHO calculation section 15 measures a time difference between a transmission timing of a communication channel with a hand-over source base station and a reception timing of a perch channel of a hand-over destination. - 特許庁

Ｓ１０２では、位置番号等の情報を含む探索用無線信号と、基地局からのとまり木チャネルを移動通信端末が受信するのを妨害するための妨害用無線信号と、が探索対象方向へ送信される。例文帳に追加

In S102, a radio signal for searching including information of a position number, etc., and an interference radio signal for interfering with the mobile communication terminal receiving the perch channel from the base station are transmitted in the direction of a search target. - 特許庁

複数の基地局１２０、１３０から移動局１１０にダイバーシチハンドオーバに関する情報Ｘ０等、および参照信号（例えば、とまり木信号）を送信する。例文帳に追加

Information X0 on diversity hand-over and the like and a reference signal (perch signal, for example) are transmitted from a plurality of base stations 120 and 130 to a mobile station 110. - 特許庁

拡散符号の同定をロングコードマスクシンボルを用いて行う場合に、とまり木チャネルのロングコードマスクシンボルの拡散比を小さくする。例文帳に追加

When the identification of a spreading code is performed using a long code mask symbol, a spreading ratio of the long code mask symbol on a set-up tree channel is made small. - 特許庁

ＣＰＵ１８は前出の時間差Ｔ_DH_O の値とその値に１シンボル分の丸め単位を増減した値のうち、各基地局からの受信信号のうち最も遅い受信タイミングＴ_lastに近い方の値を、とまり木チャネルの受信タイミングとの時間差情報として基地局に報告する。例文帳に追加

A CPU 18 reports a value closer to a slowest retiming Tlast among received signals from each base station in the above time difference TDHO and a value to/from which a round unit by one symbol is added/subtracted as time difference information of the reception timing of the perch channel. - 特許庁

携帯電話の端末装置などとして実現され、基地局のシステムサービス圏外と判断した場合に、とまり木チャネルサーチと称される通信相手先となる基地局のサーチを行う携帯無線通信端末において、低消費電力化と受信性能とを両立する。例文帳に追加

To make lower power consumption and receiving performance compatible in a portable radio communication terminal which is realized as the terminal device of a cellular phone, etc. and performs searching of a base station to be a communicating party, which is called as perch channel search when it is decided that the portable radio communication terminal is out of a system service range of the base station. - 特許庁

そして、測定した基地局における上り干渉電力、および基地局が送信するとまり木チャネルの送信電力の情報を、移動局が基地局に対してランダムアクセスを行う際の参考情報として、移動局に送信する。例文帳に追加

Then the base station transmits information of uplink interference power in the other measured base station and transmission power of a perch channel transmitted from the other base station to a mobile station as reference information whereby the mobile station applies random access to the base station. - 特許庁

基地局との間で同期が取れていない状態で複数のアンテナ１、２をとまり木チャンネル数に応じて予め定めた一定時間毎に一定回数交互に切替え動作させ、これらのアンテナでそれぞれ受信された受信レベルの平均が大きい方のアンテナを、それ以降使用する、いわゆる、制御チャンネルをオープンするアンテナとして設定するように構成する。例文帳に追加

In the state of not acquiring synchronism with the base station, a plurality of antennas 1 and 2 are alternately switched at the interval of a predetermined fixed time corresponding to the number of perch channels, and the antenna of the larger average of receiving levels respectively received by the antennas is set as an antenna to use later, namely, as an antenna to open a so-called control channel. - 特許庁

例えば、とまり木チャネルは、情報レートより高速度の拡散符号を用いて広帯域に拡散されており、かつ、情報シンボル周期と同じ繰り返し周期を有する全基地局に共通な第１拡散符号群と情報シンボル周期に比較して繰り返し周期の長い基地局毎に異なる第２拡散符号とを用いて二重に拡散されている。例文帳に追加

For example, the perch channel is spread over a wide band by using a spread code at a higher speed than an information rate and spread in duplicate by using a 1st spread code group in common to all base stations with the same period as the information symbol period and a 2nd spread code with a longer period than an information symbol period and different from each base station. - 特許庁