「とみくす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ガスが漏れるとみえて臭い例文帳に追加

The gas must be escaping, for there is a smell.  - 斎藤和英大辞典

『晴富宿禰記』　壬生晴富著例文帳に追加

"Haretomi Sukune Ki" by Haretomi MIBU  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紅白女王とアリスとみんな！例文帳に追加

Red Queen, and White Queen, and Alice, and all!  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

いくつと見えますか例文帳に追加

How old do you take me for?  - 斎藤和英大辞典

身じたくをすること例文帳に追加

the action of dressing oneself  - EDR日英対訳辞書

身じたくすること例文帳に追加

the act of putting on clothes  - EDR日英対訳辞書

耳をすまして聞くこと例文帳に追加

the action of listening intently  - EDR日英対訳辞書

莫大な富を所有する.例文帳に追加

possess infinite wealth  - 研究社 新英和中辞典

富を得ようと努力する.例文帳に追加

labor after wealth  - 研究社 新英和中辞典

富源を開拓する例文帳に追加

to develop the natural resources of a country―exploit the natural resources of a country  - 斎藤和英大辞典

魅力的にすること例文帳に追加

the act of glamorizing  - 日本語WordNet

木の陰にさっと身を隠す例文帳に追加

dodge behind a tree - Eゲイト英和辞典

靴をひと磨きします例文帳に追加

I'll give my shoes a polish. - Eゲイト英和辞典

ウエストミンスター大学例文帳に追加

University of Westminster  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

オートミックスシステム例文帳に追加

AUTOMATIC MIXING SYSTEM - 特許庁

富くじサービス装置例文帳に追加

LOTTERY SERVICE DEVICE - 特許庁

Ｓ２４において、希望波とみなすパス＃１，＃２、干渉波とみなすパス＃３を選択する。例文帳に追加

At S24, the paths #1 and #2 regarded as a desired wave and the path #3 regarded as an interference wave are selected. - 特許庁

富と権力の陶酔例文帳に追加

the intoxication of wealth and power  - 日本語WordNet

民の難儀を救うこと例文帳に追加

relief of the people  - EDR日英対訳辞書

プレートミックスミル例文帳に追加

PLATE MIX MILL - 特許庁

選択性ガス富化装置例文帳に追加

SELECTIVE GAS ENRICHING DEVICE - 特許庁

選択性ガス富化装置例文帳に追加

SELECTIVE GAS ENRICHING APPARATUS - 特許庁

瞳色推定装置例文帳に追加

PUPIL COLOR ESTIMATING DEVICE - 特許庁

その射出ひとみ光学素子（５）は、画像化光学素子（３）の射出ひとみ（４）を空間的に複数にし、及び／又は、射出ひとみ（４）を動かす。例文帳に追加

The exit pupil optical device (5) makes the exit pupil (4) of the imaging optical device (3) spatially several and/or moves the exit pupil (4). - 特許庁

安富元家（やすとみもといえ）は、戦国時代(日本)の武将。例文帳に追加

Motoie YASUTOMI was a samurai who lived in the Sengoku period (period of warring states) (Japan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

たルーチンは、サイクルで消費した時間を共有するとみなす。例文帳に追加

of the cycle.  - JM

フックが号令をかけると、みんなが耳をすませます。例文帳に追加

cried Hook, and all listened.  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

見えすいたつくり事をすること例文帳に追加

the act of playing a childish prank  - EDR日英対訳辞書

見た目がみすぼらしく見劣りすること例文帳に追加

meagerness  - EDR日英対訳辞書

日本でも上演してください。きっとみんな驚きますよ。例文帳に追加

Please perform it in Japan. Everybody will be surprised. - Weblio Email例文集

おとなしくしないとみんな表へ放り出すぞ.例文帳に追加

Don't be so noisy, or I will chuck [kick] you all out.  - 研究社 新和英中辞典

身を高く清く処すること例文帳に追加

a policy of keeping aloof from the vulgar world  - EDR日英対訳辞書

きっと、みんなが彼女の作品を好きになります。例文帳に追加

Surely, everyone will come to like her works.  - Weblio Email例文集

どのスコアが合格とみなされますか？例文帳に追加

Which score would be considered as pass? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

個別課税済留保金額とみなす例文帳に追加

deemed to be the individually taxed amount of retained income  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ステークホルダーが重要とみなす活動例文帳に追加

stakeholders deem critical;  - 経済産業省

各「ひとみ」は第２グリッドにマッピングされ、第２グリッド中心と「ひとみ」中心とが一致する。例文帳に追加

Respective "pupils" are mapped to the second grids, so that the centers of the second grids correspond to the centers of the "pupils". - 特許庁

各「ひとみ」は第２グリッドにマッピングされ、第２グリッド中心と「ひとみ」中心とが一致する。例文帳に追加

Respective "pupils" are mapped to the second grids, so that the centers of the second grids correspond to the centers of the "pupils". - 特許庁

僕が行くと皆話を止す例文帳に追加

They stop talking―cease talking―leave off talking―at my approach.  - 斎藤和英大辞典

彼はクラスで一番のスポーツマンだとみなされている。例文帳に追加

He is viewed as the biggest sportsman in class.  - Weblio Email例文集

彼はクラスで一番のスポーツマンだとみなされている。例文帳に追加

He is considered the best athlete in class.  - Weblio Email例文集

犬は図像学的に忠誠を表すものとみなされる。例文帳に追加

The dog is seen as indicating loyalty iconographically.  - Weblio英語基本例文集

彼の後期の絵はすべて傑作とみなされた。例文帳に追加

All of his later paintings were considered masterpiece. - Tatoeba例文

私たちのひとみは日のあたる所では収縮する。例文帳に追加

The pupils of our eyes contract in sunlight. - Tatoeba例文

仕事中毒者は休日を時間の無駄とみなす。例文帳に追加

Workaholics view holidays as a waste of time. - Tatoeba例文