「とりべ耐火物」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

アルミニウム及びアルミニウム合金と接触する溶解炉、保持炉、取り鍋、樋等の内張りに使用する軽量キャスタブル耐火物に関し、オバケ（付着物）の成長や溶湯の汚染が防止できて、かつ軽量で断熱性に優れた軽量キャスタブル耐火物を提供する。例文帳に追加

To provide a light weight castable refractory material which is used for the inner lining of a melting furnace, a holding furnace, an accepting pan, a trough, etc. , which are in contact with aluminum and aluminum alloy melt, and capable of preventing the growth of "obake" (scafolding) and the pollution of the melt, and yet light and excellent in heat insulation. - 特許庁

建築物の壁材に取り付けられる電気機器の耐火処置を容易にすると共に前記壁材における電気機器の取り付け箇所の自由度を高める。例文帳に追加

To facilitate a measure against the fire-resistance of an electric device attached to the wall material of a building, and also improve the flexibility of the mounting positions of the electric device on the wall material. - 特許庁

リン酸ナトリウム塩とフェノール樹脂を併用する不定形耐火物用結合剤組成物であって、上記フェノール樹脂がアルキルベンゼン変性フェノールを含むことを特徴とする。例文帳に追加

The binder composition for monolithic refractory comprises a combination of sodium phosphate with a phenolic resin, wherein the phenolic resin contains an alkylbenzene-modified phenol. - 特許庁

本発明の導電性乾式焼付材は、導電性材料３〜４９ｗｔ％、軟化点８０〜３００℃のピッチ５〜２５ｗｔ％、流動化助剤０．１〜１２ｗｔ％及び残部が耐火材料の構成物を混合して成る。例文帳に追加

This electroconductive dry seizuring material is obtained by mixing 3-49 wt.% of an electroconductive material with 5-25 wt.% of a pitch having 80-300°C softening point, 0.1-12 wt.% of a fluidizing aid and the balance of a constituent material of a refractory material. - 特許庁

予熱帯及び加熱帯の炉壁に高輻射率塗料を塗布し、該路へ気の輻射率を高めるとともに、均熱帯の炉壁の輻射率を、均熱帯に使用する耐火物の輻射率と同等にする。例文帳に追加

A high radiation rate coating material is applied to the furnace walls of the preheating zone and the heating zone to enhance the radiation rate of the furnace wall and to make the radiation rate equal to the radiation rate of refractories used in the soaking zone. - 特許庁

炉壁本体としてのクーリングステーブ９の内側に、複数の格子状保持ブロック１１を隣接して取り付け、各格子状保持ブロック１１の各区画４４に、直方体形状の耐火物１３である煉瓦を保持させる。例文帳に追加

Plural grating holding blocks 11 are adjacently fitted to the inside of a cooling stave 9 as a furnace wall body and a brick as a rectangular parallelepiped refractory 13 is held in each section 44 of each grating holding block 11. - 特許庁

背板１９は、炉壁本体の内側に対して高熱伝導性モルタルを介して取り付けられ、耐火物の保持は、高熱伝導性モルタルまたはモルタルを介して、行われる。例文帳に追加

The back plate 19 is fitted to the inside of the furnace wall body through high heat conductivity mortar and the holding of the refractory is executed with the high heat conductivity mortar or thrugh the mortar. - 特許庁

非定常状態における炉床壁耐火物の損耗状況を的確かつ迅速に推定して、その損耗状況に応じて適切な損耗防止操業アクションを採り得る高炉下部の制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling the lower part in a blast furnace, in which a suitable wearing preventive operating action can be obtained according to the worn state by surely and quickly assuming the worn state of a wall refractory on a furnace hearth under unsteady state. - 特許庁

炉壁本体としてのクーリングステーブ９の内側に、格子状保持リブ１１を取り付け、格子状保持リブの各区画３９に、直方体形状の耐火物１３である煉瓦を保持させる。例文帳に追加

Grating holding ribs are fitted to the inside of a cooling stave 9 as a furnace wall body, and a brick as a rectangular parallelepiped refractory 13 is held in each section of the grating holding ribs. - 特許庁

耐火レンガ等の鋳工場の廃材にショットブラストを打ち、所定のサイズに破砕し、次いで、破砕物の鉄分別を行ない、鉄と他の廃材を個別に取り出すようにしたショットブラストを用いた産廃の資源化選別回収方法とその装置。例文帳に追加

A resource reclaiming/sorting recovery method and apparatus for an industrial waste using shot blasting so that waste materials produced from a casting factory such as fire bricks are shot blasted and crushed to a prescribed size, and then irons are separated from the crushed materials and the irons and other waste materials are individually taken out. - 特許庁

本発明は、流路と該流路を囲む排出ダクトを有し、排出ダクトが流路と外側ハウジングの範囲を定める面を有する、特に鋼溶融物のための冶金るつぼの壁内又は壁上に配置するための耐火ノズルに関する。例文帳に追加

The refractory nozzle is provided for arranging in or on the wall of a metallurgical crucible particularly for steel melts, having a flow passage and a discharge duct surrounding the flow passage, wherein the discharge duct has a surface delimiting the flow passage and an outer housing. - 特許庁

仏壇を軽量化し外部からの照明を利用した、耐火設備、花瓶などが倒れないよう補助する引き出しを設け扉にはマグネットを内蔵して好きな物を磁力を利用して取り付け取り外しが可能とする、又組み立て解体の出来るようにした壁掛け式仏壇を提供する。例文帳に追加

To provide a wall-mounting household Buddhist altar of a parts assembling type which is provided with fire resistance and earthquake resistance by using external illumination. - 特許庁

建築物の壁面１に形成された開口部７の壁裏側に取付けられる埋込型ボックス８に対し、埋込型ボックス８の裏面および側面を覆い且つ開口部７を塞ぐように加熱によって膨張可能な熱膨張性耐火材１５を設けるようにしている。例文帳に追加

A thermally expanding fireproof material 15, which covers the back and the side of a flush type box and can expand by heating so as to close an aperture part 7, is installed to the flush type box 8 which is fixed on the wall rear side of the aperture part 7 formed on the wall surface 1 of a building. - 特許庁

本発明は、炉本体２の炉壁を構成する耐火物のＳｉＣレンガ１３に熱伝導率の高い金属板１７を直接接合によって取付け、ＳｉＣレンガ１３を炉本体２の冷却部たる水冷ジャケット１５に金属板１７を介して設置している。例文帳に追加

A metal plate 17 with high heat conductivity is directly joined with and mounted on an SiC brick 13 of a refractory constituting a furnace wall of a furnace body 2, and the SiC brick 13 is disposed on a water cooling jacket 15 that is a cooling section for a furnace body 2 through the metal plate 17. - 特許庁

焼却灰溶融炉１に、特別の設備構成を設けることなく、溶融スラグＳより比重の小さい耐火浮遊物Ｆを投入しこれによって、出滓口から焼却灰の流出を堰止めして、溶融スラグを取り出す焼却灰溶融炉およびその操業方法を提供する。例文帳に追加

To provide an incinerated ash melting furnace and its operating method blocking outflow of incinerated ash from a residue outlet and taking out molten slag by inputting fire resistant suspended matter F with a specific gravity that is smaller than the molten slag S without providing a special facility composition in the incinerated ash melting furnace 1. - 特許庁

躯体開口部に固定された外枠３に、第１の壁パネル５を保持する内枠４が取り付けられ、第１の壁パネル５の内側に、耐火性及び遮音性を有する第２の壁パネル８が、躯体開口部に固定された鋼鉄製の取付金物７、７Ａによって、第１の壁パネル５とは独立して保持されている。例文帳に追加

An inner frame 4 for holding a first wall panel 5 is attached to an outer frame 3 fixed to a skeleton opening, and a fire-resistant and sound-insulating second wall panel 8 is held on the inner side of the first wall panel 5 independent of the first wall panel 5 by attaching metal fittings 7 and 7A made of steel and fixed to the skeleton opening. - 特許庁

水に濡れ難い炭素材料の分散剤として「ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸ナトリウム，βナフタリンスルホン酸ナトリウムのホルマリン縮合物，高級アルキルジカルボン酸ナトリウム，アルキルトリメチルアンモニウムクロライド」の１種以上を用い、耐火性超微粉の分散剤として「縮合燐酸アルカリ塩及び／又はポリアクリル酸ナトリウム」を用いる。例文帳に追加

One or more kinds of sodium polyoxyethylene alkyl ether sulfate, formalin condensate of sodium β-naphthalinesulfonate, higher sodium alkyldicarboxylate and alkyltrimethylammonium chloride are used as a dispersant for the carbon material hardly wettable with water and an alkali condensed phosphate and/or sodium polyacrylate is used as a dispersant for superfine refractory powder. - 特許庁