「におる」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

タオルは全く役に立たなかった。例文帳に追加

The towel counted for nothing. - Tatoeba例文

タオルは全く役に立たなかった。例文帳に追加

The towel wasn't useful at all. - Tatoeba例文

タオルは全く役に立たなかった。例文帳に追加

The towel wasn't at all useful. - Tatoeba例文

タオルは全く役に立たなかった。例文帳に追加

The towel was quite useless. - Tatoeba例文

薫さんはアメリカに行っています。例文帳に追加

Kaoru has gone to America. - Tatoeba例文

レンズを通ると像は逆になった。例文帳に追加

Through the lens the image was inverted. - Tatoeba例文

ここではバスは十分おきに通る。例文帳に追加

The buses run every ten minutes here. - Tatoeba例文

その道は車が通るには狭すぎる。例文帳に追加

The road is too narrow for cars. - Tatoeba例文

なんでこんなにタオルがあるの？例文帳に追加

Why do you have so many towels? - Tatoeba例文

なんでこんなにタオルがあるの？例文帳に追加

Why so many towels? - Tatoeba例文

なんでこんなにタオルがあるの？例文帳に追加

Why are there so many towels? - Tatoeba例文

タオルはフックに掛かってるよ。例文帳に追加

A towel is hanging on the hook. - Tatoeba例文

ふるいを通るように動く例文帳に追加

move as if through a sieve  - 日本語WordNet

曲尾類に属する動物例文帳に追加

animals that belong to the Anomura division of animal classification  - EDR日英対訳辞書

薫陸という,樹木のやに例文帳に追加

the resin from trees, called amber  - EDR日英対訳辞書

(体が)凍るように冷える例文帳に追加

of one's body, to feel freezing cold  - EDR日英対訳辞書

(物事の)筋道が通るようにする例文帳に追加

to establish the logical sequence of an idea  - EDR日英対訳辞書

物が一方から他方に突き通る例文帳に追加

to pierce from one side to the other  - EDR日英対訳辞書

(物を)力まかせに折る例文帳に追加

to use one's strength to break an object  - EDR日英対訳辞書

旅の途中に通る道筋例文帳に追加

a route through which travellers pass  - EDR日英対訳辞書

紙や布を折るようにさせる例文帳に追加

to make a person fold a piece of paper or cloth  - EDR日英対訳辞書

(空気を凍るように)冷やす例文帳に追加

to make the air freezing cold  - EDR日英対訳辞書

物事の流れが滞るようにさせる例文帳に追加

to delay something  - EDR日英対訳辞書

憤る気持ちになることができる例文帳に追加

to be able to become angry  - EDR日英対訳辞書

部屋などに風が吹き通るぐあい例文帳に追加

the degree to which wind blows through a room  - EDR日英対訳辞書

木の枝などを折るのに失敗する例文帳に追加

to fail to break a twig of a tree  - EDR日英対訳辞書

折り紙を折るのに失敗する例文帳に追加

to fail to fold an origami  - EDR日英対訳辞書

長尾類に属する動物例文帳に追加

an animal classified as a macruran  - EDR日英対訳辞書

道路が一方から他方に通る例文帳に追加

of a road, to run through an area  - EDR日英対訳辞書

タオルをよく水に浸しなさい例文帳に追加

Give the towel a good soak. - Eゲイト英和辞典

タオルは浴場にあります。例文帳に追加

There are plenty of towels in the bathhouse. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これは自然に治る傷ですね。例文帳に追加

This scar naturally cures. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ペーパータオルはどこにありますか？例文帳に追加

Where are the paper towels located? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

さらにタオルをください。例文帳に追加

I would like to have some extra towels. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一週間後には治るでしょう。例文帳に追加

You will be recovered in a week. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

お顔にホットタオルをどうぞ。例文帳に追加

Here's a hot towel for your face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

タオルはここに入れておいてください。例文帳に追加

Please put the towel in here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

喘息って完全に治るのですか？例文帳に追加

Can I heal asthma completely? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

風邪が治るのに長くかかった。例文帳に追加

It took me a long time to get over my cold.  - Tanaka Corpus

水は凍ると固体になる。例文帳に追加

Water becomes solid when it freezes.  - Tanaka Corpus

治るのにしばらくかかります。例文帳に追加

It will take a while to go away.  - Tanaka Corpus

薫さんはアメリカに行っています。例文帳に追加

Kaoru has gone to America.  - Tanaka Corpus

レンズを通ると像は逆になった。例文帳に追加

Through the lens the image was inverted.  - Tanaka Corpus

タオルは全く役に立たなかった。例文帳に追加

The towel counted for nothing.  - Tanaka Corpus

ここではバスは十分おきに通る。例文帳に追加

The buses run every ten minutes here.  - Tanaka Corpus