「ぬくま」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

水はまだぬくもりが残っていた。例文帳に追加

The waters were still warm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

遅い車を抜く.例文帳に追加

get by a slow car  - 研究社 新英和中辞典

頭を射貫く例文帳に追加

to shoot one through the head  - 斎藤和英大辞典

目玉をくり抜く例文帳に追加

to gouge out one's eyes  - 斎藤和英大辞典

おかげでドロシーはとてもぬくぬくとして、朝までぐっすり眠りました。例文帳に追加

These kept her very snug and warm, and she slept soundly until morning.  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

最後まで戦い抜く.例文帳に追加

fight it out  - 研究社 新英和中辞典

甲丸が乙丸を抜く例文帳に追加

One ship outsails another―outsteams another.  - 斎藤和英大辞典

尻の穴の毛まで抜く例文帳に追加

to fleece one of everything  - 斎藤和英大辞典

勢いよく抜くさま例文帳に追加

the way of pulling out something briskly  - EDR日英対訳辞書

彼のごまかしを見抜く例文帳に追加

see through his deceptions - Eゲイト英和辞典

抜く必要があります。例文帳に追加

It will have to come out. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

山の底を掘り抜く.例文帳に追加

dig under a mountain  - 研究社 新英和中辞典

生き馬の目を抜く例文帳に追加

to pull out one's eye-teeth  - 斎藤和英大辞典

力山を抜く例文帳に追加

He has a mountain-hurling power―a Herculean strength.  - 斎藤和英大辞典

生馬の目を抜く例文帳に追加

to pull out one's eye-teeth  - 斎藤和英大辞典

道楽を仕抜く例文帳に追加

to drain the cup of pleasure to the dregs  - 斎藤和英大辞典

苦労を仕抜く例文帳に追加

to drain the cup of bitterness to the dregs  - 斎藤和英大辞典

生き馬の目を抜く例文帳に追加

to catch a weasel asleep - JMdict

生き馬の目を抜く例文帳に追加

to pluck out the eye of a live horse - JMdict

犬釘打機用ランマ例文帳に追加

SPIKE NAILING RAMMER - 特許庁

あなたのぬくもりや息遣いも感じます。例文帳に追加

I can feel your breathing and your warmth.  - Weblio Email例文集

彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語が上手だ。例文帳に追加

She is good at speaking English, no less so than her brother. - Tatoeba例文

彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。例文帳に追加

He was as mischievous as any boy in the class. - Tatoeba例文

彼女は兄に勝るとも劣らぬくらい英語を話す。例文帳に追加

She is good at speaking English, no less so than her brother.  - Tanaka Corpus

彼はクラスのどの少年にも負けぬくらい腕白だった。例文帳に追加

He was as mischievous as any boy in the class.  - Tanaka Corpus

Ｃ−ヌクレオシド又はＣ−ヌクレオチド例文帳に追加

C-NUCLEOSIDE OR C-NUCLEOTIDE - 特許庁

口答えすることはまかりならぬ.例文帳に追加

You must not answer back.  - 研究社 新和英中辞典

玉の緒が玉を貫く例文帳に追加

A string runs through the beads.  - 斎藤和英大辞典

玉の緒は玉を貫く例文帳に追加

The string runs through the beads.  - 斎藤和英大辞典

神経を抜く必要があります。例文帳に追加

I have to remove your nerve. - Tatoeba例文

柱の根元まで貫くこと例文帳に追加

of a batten, the condition of penetrating to the base of a pillar  - EDR日英対訳辞書

(刀などを)すらりと抜くさま例文帳に追加

of the manner in which a sword is drawn, flashingly  - EDR日英対訳辞書

競技で,最後まで戦い抜く例文帳に追加

to fight until a result is clear  - EDR日英対訳辞書

チップを引き抜くことはできますか？例文帳に追加

Can I withdraw my chips? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

神経を抜く必要があります。例文帳に追加

It is necessary to pull out the nerve. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

神経を抜く必要があります。例文帳に追加

I have to remove your nerve.  - Tanaka Corpus

まだ気を抜くわけにはいかない例文帳に追加

I can't lose my concentration yet.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

私はあなたを守り抜く。例文帳に追加

I'll protect you till the end. - Weblio Email例文集

(料理前に)ひな鳥のはらわたを抜く.例文帳に追加

draw a chicken  - 研究社 新英和中辞典

江戸っ子は生き馬の目を抜く例文帳に追加

The Edokko is as sharp as a needle.  - 斎藤和英大辞典

彼は生き馬の目を抜くようなやつだ。例文帳に追加

He is a sharp-shooter. - Tatoeba例文

なぜ毎日昼食を抜くのですか。例文帳に追加

Why do you skip lunch every day? - Tatoeba例文

空気マットレスの空気を抜く例文帳に追加

deflate the air mattress  - 日本語WordNet

犬潜りという,床の間のあき部分例文帳に追加

a space in an alcove  - EDR日英対訳辞書

守るべき道を貫くこと例文帳に追加

the action of keeping to the proper path of morality  - EDR日英対訳辞書