「ねつぶんかい」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

熱分解ガスの二次燃焼炉の燃焼制御装置及び燃焼制御方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING COMBUSTION IN SECONDARY COMBUSTION FURNACE FOR PYROLYSIS GAS - 特許庁

再燃焼室１６は、二次燃焼用空気を用いて熱分解ガスを燃焼する。例文帳に追加

The afterburning chamber 16 burns the pyrolysis gas by using secondary combustion air. - 特許庁

熱分解ガスを加熱する熱交換部１３０と、蓄熱構造部１１０とを有する。例文帳に追加

The waste treating apparatus comprises a heat exchanger 130 for heating the thermal decomposition gas, and a thermal storage structure 110. - 特許庁

本発明の廃棄物処理システム１０は、フロンで発泡された断熱材ウレタンを熱分解する熱分解装置１１と、熱分解装置１１に接続され、熱分解された断熱材ウレタンと冷媒フロンとが導入されるガス改質装置１２とを備える。例文帳に追加

The waste treatment system 10 is equipped with a heat decomposition apparatus 11 for pyrolyzing the polyurethane used as the heat-insulating material expanded by chlorofluorocarbon and a gas-reforming apparatus 12, connected to the heat decomposition apparatus 11, in which pyrolzed the polyurethane and chlorofluorocarbon of refrigerant is fed. - 特許庁

ヒータ１５を構成する複数の重ねられた層は、バンドの形状に配置され、熱分解窒化ボロンの第１層１７と、熱分解窒化ボロン層の少なくとも１つの面を覆う熱分解黒鉛の第２層１８と、熱分解窒化ボロンの外側層１９とを有している。例文帳に追加

A plurality of stacked layers constituting the heater 15 are arranged in the shape of a band, and they have the first layer 17 of pyrolytic boron nitride boron, the second layer 18 of pyrolytic graphite covering the one side, at least, of the pyrolytic boron nitride layer, and the outer layer 19 of pyrolytic boron nitride. - 特許庁

本発明の廃棄物処理システム１０は、フロンで発泡された断熱材ウレタンを熱分解する熱分解装置１１と、熱分解装置１１に接続され、熱分解された断熱材ウレタンと冷媒フロンとが導入されるガス改質装置１２とを備える。例文帳に追加

This waste treatment system is equipped with a heat decomposition apparatus 11 for pyrolyzing the polyurethane used as the heat-insulating material expanded by chlorofluorocarbon and a gas-reforming apparatus 12, connected to the heat decomposition apparatus 11, in which pyrolyzed the polyurethane and chlorofluorocarbon of refrigerant is fed. - 特許庁

有機性廃棄物３０を収容して熱分解させる熱分解室２と、熱分解室２に熱を供与し、加熱用空気と燃料との混合比を可変としたバーナー１１と、熱分解室２の下流にあって燃焼用空気と熱分解室２からのガスとが導入される触媒燃焼部８を有している。例文帳に追加

This pyrolysis furnace is equipped with a pyrolysis chamber 2 for housing organic wastes 30 therein and pyrolyzing them, a burner 11 for supplying heat to the pyrolysis chamber 2 where mixing ratio of air for heating and a fuel is made variable, and a catalytic combustion section 8 locating downstream of the pyrolysis chamber 2 and where air for combustion and a gas from the pyrolysis chamber are introduced. - 特許庁

下水汚泥などの有機性廃棄物を熱分解して得られる熱分解ガスを、簡単かつ安価に燃料ガスとして回収することができる熱分解ガスの精製方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for purifying a pyrolysis gas, whereby the pyrolysis gas obtained by pyrolyzing an organic waste such as sewage sludge can easily and inexpensively be recovered as a fuel gas. - 特許庁

熱伝導の悪い廃プラスチック（特に廃ＦＲＰ）を熱分解可能な低い一定温度で、非分解成分（ガラス繊維等）や熱分解生成物の変質を少なくして熱分解し、分離分留してリサイクルする。例文帳に追加

To thermally decompose waste plastics having poor heat conduction (particularly, a waste FRP) at a thermally decomposable low constant temperature with reduced degradation of non-decomposed components (glass fibers and the like) and thermally decomposed products to effect separation and fractional distillation and to recycle the resulting products. - 特許庁

導電性微粒子と熱分解性バインダ樹脂とガラスフリットとを含むトナー母粒子、及び該トナー母粒子の表面に付着した熱分解性有機樹脂微粒子とからなり、該熱分解性有機樹脂微粒子における有機樹脂の熱分解温度が該熱分解性バインダ樹脂の熱分解温度よりも低いことを特徴とする電子印刷用トナー。例文帳に追加

The toner for electronic printing, which comprises toner matrix particles comprising conductive fine particles, a heat decomposable binder resin and glass frit, and heat decomposable organic resin fine particles attached on the surface of the toner matrix particles, wherein the heat decomposition temperature of the organic resin in the heat decomposable organic resin fine particles is lower than the heat decomposition temperature of the heat decomposable binder resin. - 特許庁

デカンター２７で液体成分を油水分離し、熱分解オイル１２ａと凝縮水１２ｂに分けて、熱分解オイル１２ａを回収する。例文帳に追加

The liquid component is subjected to oil-water separation treatment in the decanter 27 to be separated into pyrolysis oil 12a and condensed water 12b to recover the pyrolysis oil 12a. - 特許庁

配線層１０を構成する絶縁樹脂１４の熱分解温度は、配線層２０を構成する絶縁樹脂２４の熱分解温度よりも高い。例文帳に追加

The pyrolysis temperature of an insulating resin 14 for composing the wiring layer 10 is higher than that of an insulating resin 24 for composing the wiring layer 20. - 特許庁

ＰＥＴを含む混合廃プラスチックを効率よく熱分解することができる、小型で取り扱いの簡単な熱分解装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized thermal decomposing apparatus having a simple handleability capable of efficiently thermally decomposing a mixed plastic waste containing polyethylene terephthalate(PET). - 特許庁

プラスチック油化装置は、筒状回転炉からなる熱分解炉１と、熱分解炉１内の音響を検知する音響センサ７とを備えている。例文帳に追加

This apparatus is provided with a thermal decomposition furnace 1 comprising a cylindrical rotary furnace and an acoustic sensor 7 that senses sound in the furnace 1. - 特許庁

有機廃棄物を熱分解炉で熱分解処理することにより発生する分解ガスを使って安定した発電が行える発電装置の提供。例文帳に追加

To provide a power generating apparatus in which electric power is generated stably by using the pyrolyzed gas to be generated when organic waste is pyrolyzed in a pyrolysis furnace. - 特許庁

熱分解残渣溶融部での熱分解残渣の偏積を解消して安定運転が可能な廃棄物溶融処理方法及び装置。例文帳に追加

To provide a waste melting disposal method and a system thereof that can stably operate by resolving biased loading of thermal decomposition residual substance in a thermal decomposition residual substance melting part. - 特許庁

廃プラスチック等の有機性廃棄物を含む廃棄物を熱分解して得られる熱分解残渣中のチャーの回収率を向上する。例文帳に追加

To improve the recovery of char in a thermal decomposition residue produced by thermal decomposition of wastes containing organic wastes, e.g. waste plastics. - 特許庁

また溶融ガス化部１２は灰分を含まない熱分解ガス及び熱分解オイルを投入する部分であって、その反応時間を２〜４秒とした。例文帳に追加

The melting and gasifying part 12 is a part for charging thermally decomposed gas and thermally decomposed oil including no ash component, and a reaction time is 2 to 4 seconds. - 特許庁

本発明に係る産業廃棄物熱分解処理装置は、有機化合廃棄物を熱分解させる熱分解装置１と、熱分解装置１で発生したガスを温度２５０〜５００℃の範囲に維持させて燃焼装置２に供給する分解ガス流路３とを備えた。例文帳に追加

The apparatus for pyrolyzing industrial waste is provided with a pyrolyzing device 1 which pyrolyzes organic compound wastes and a flow path for decomposed gas 3 which supplies the gas generated by the pyrolyzing device 1 to an incinerator 2 with the gas temperature kept at 250-500°C. - 特許庁

加熱により熱分解性接着剤が分解され、造形物９１が崩壊して粉末となる。例文帳に追加

Thus the pyrolitic adhesive is decomposed by heating and the shapes 91 are disintegrated into powder. - 特許庁

廃棄物を焼却、抑制燃焼、外部からの間接加熱のいずれかの方法により熱分解する廃棄物熱分解処理方法において、前記廃棄物とともに、生石灰、消石灰、炭酸カルシウムの１種または２種以上を含む石灰系物質を供給して熱分解し、該熱分解後の残さを製鉄工程の副原料として使用することを特徴とする廃棄物の熱分解処理方法。例文帳に追加

In the method of pyrolytically treating waste by any one of a waste incineration method, a retarded combustion method for waste and a method of indirectly heating waste from the outside, a calcareous substance containing at least one of quicklime, slaked lime and calcium carbonate is supplied along with waste to pyrolytically treat the waste and the residue after pyrolysis is used as an auxiliary raw material for iron making process. - 特許庁

ポリスチレンを溶剤に溶解し、そのポリスチレン溶液を熱分解して分解油を生成する熱分解方法において、前記ポリスチレン溶液にアルカリ水溶液を混合してエマルジョン溶液を生成し、そのエマルジョン溶液を熱分解装置に供給してポリスチレンを熱分解する。例文帳に追加

The method is a method comprising dissolving polystyrene in a solvent and pyrolyzing the resulting polystyrene solution to form a pyrolysis oil, wherein an aqueous alkali solution is added to the polystyrene solution to form an emulsion, and the emulsion is fed into a pyrolyzer to pyrolyze the polystyrene. - 特許庁

廃棄物に含まれる水分を乾燥するための乾燥機３と、乾燥後の廃棄物を熱分解するための熱分解炉１００と、得られた熱分解ガスを燃焼させるバーナ１８と、燃焼で得られる高温ガスを熱分解炉１００に導いて熱分解の熱源とした後の排ガスにより乾燥用の高温空気を得るための空気加熱器５とからなる。例文帳に追加

The device comprises a dryer 3 for drying water in wastes, a thermally decomposing furnace 100 for thermally decomposing the wastes after dried, a burner 18 for burning obtained thermally decomposed gas, and an air heater 5 using exhaust gas as a thermally decomposing heat source with high temperature gas obtained by burning and guided into the thermally decomposing furnace 100 to obtain drying high temperature air. - 特許庁

また、熱分解に後続してその熱分解ガスの熱クラッキングを行なうこと、熱分解及び熱クラッキングを２つの異なった手段の中で行なうこと、熱分解温度及び熱クラッキング温度を独立に制御すること、及びその全熱分解ガスの熱クラッキングを８００℃と１２００℃との間において空気の完全な不存在のもとに行なうことを含む上記方法。例文帳に追加

The method further comprises thermal cracking of the pyrolyzed gas, conducting the pyrolysis and the thermal cracking in two different means, controlling the pyrolysis temperature and the thermal cracking temperature in a completely independent way, and conducting thermal cracking of the whole pyrolyzed gas between 800 and 1,200°C in the complete absence of air, subsequent to the pyrolysis. - 特許庁

有機高分子材料を含む廃棄物を還元性雰囲気で熱分解する熱分解装置１と、この熱分解装置により生成された熱分解ガスを加熱して部分燃焼させ、低分子量の可燃性ガスを生成する改質装置２とを備えており、前記改質装置が、熱分解ガスの吹き込み燃焼部６に水または水蒸気を噴射する機構を有する廃棄物処理システムである。例文帳に追加

This system for treating wastes is provided with a thermal decomposition apparatus 1 which thermally decomposes wastes containing organic polymer materials in a reducing atmosphere, and with a reforming apparatus 2 which produces a combustible gas of a low molecular weight by partially combusting the thermally decomposed gas produced by the thermal decomposition apparatus, wherein the reforming apparatus has an injecting mechanism of water or steam at the introducing part 6 of the thermally decomposed gas. - 特許庁

生物分解性有機物と非生物分解性有機物とを含む有機性廃棄物を、生物分解性有機物と非生物分解性有機物とを分別することなくそのまま処理して効率的なエネルギー回収を図る。例文帳に追加

To efficiently recover energy by treating organic waste containing a biodecomposable organic material and a non-biodecomposable organic material without separating it into the biodecomposable organic material and the non-biodecomposable organic material. - 特許庁

廃棄物処理システムは、廃棄物１を加熱して熱分解ガスを生成させる熱分解装置４と、熱分解装置４からの熱分解ガスを改質するガス改質装置５と、ガス改質装置５からの改質ガスを冷却するボイラ１０とを備えている。例文帳に追加

This waste treating system is equipped with a thermal decomposition apparatus 4 for heating waste 1 to form pyrolysis gas, a gas reforming apparatus 5 for reforming the pyrolysis gas from the thermal decomposition apparatus 4 and the boiler 10 for cooling the reformed gas from the gas reforming apparatus 5. - 特許庁

廃棄物の乾燥・熱分解を燃焼・溶融と分離して行う廃棄物溶融処理において、乾燥・熱分解する火格子部での炉内ガス成分濃度により廃棄物の乾燥・熱分解状況を把握して適正な乾燥・熱分解を行う。例文帳に追加

To perform proper drying and thermal decomposition by grasping drying and thermal decomposition states of wastes on the basis of an in-furnace gas component concentration in a fire grate section in which drying and thermal decomposition are performed, in waste melting treatment in which the drying and thermal decomposition of the wastes is performed separately from burning and melting. - 特許庁

従来の方法では困難であった外熱式熱分解炉内の熱分解進行度を簡便に検知することが可能な方法及び装置、並びに、熱分解生成物の収率を安定化可能な廃棄物の熱分解方法及び装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus capable of readily estimating the progress of pyrolysis of a waste in an externally heated pyrolysis furnace, which has been difficult to carry out by a prior art method; and also to provide a method and apparatus for pyrolyzing a waste capable of stabilizing pyrolysis product yield. - 特許庁

熱分解処理装置４からの分解ガスは、分解油回収装置６において回収される。例文帳に追加

The cracked gas from the thermal cracker 4 is recovered in the cracked oil recovery equipment 6. - 特許庁

高湿潤のバイオマスを乾燥・熱分解した生成ガスを、高カロリーかつクリーンな燃料用熱分解ガスとして得られるバイオマス熱分解装置を提供する例文帳に追加

To provide an apparatus for the pyrolysis of biomass in which gas produced by the drying and the pyrolysis of highly wet biomass can be obtained as a pyrolysis gas for a fuel with a high calory and being clean. - 特許庁

廃棄物の熱分解で発生した熱分解ガス中のタールとススを、簡便な方法で熱効率良く、しかも経済的に一酸化炭素と水素に改質できる熱分解ガスの改質方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently and economically reforming tar and soot in a thermally cracked gas generated at the thermal cracking of a waste to carbon monoxide and hydrogen. - 特許庁

汚泥を熱分解して炭化処理するにあたり、廃プラスチックを混合させることにより助燃料を用いることなく熱分解処理できる熱分解処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a thermal decomposition system which enables the thermal decomposition of sludge without using an auxiliary fuel by mixing waste plastic when the sludge is carbonized by the thermal decomposition. - 特許庁

熱交換特性と熱分解反応特性とが共に優れ、炭化水素を熱分解するプロセスに用いるのに好適な熱分解反応用金属管の提供。例文帳に追加

To provide a metal tube for a thermal decomposition reaction which is excellent in both a heat exchange characteristic and a thermal decomposition reaction characteristic, and suitable for use in a precess for thermally decomposing hydrocarbons. - 特許庁

この過程において、有機廃棄物は熱分解され発生した熱分解ガスは、出口側から可燃ガスＢとして、またガス化しない部分は、熱分解残渣Ｃとして取り出される。例文帳に追加

In this step, the organic waste is thermally decomposed and the obtained thermally cracked gas is purged as a combustible gas B and the remained ungasified part is purged as a pyrolysis residue C from the outlet side. - 特許庁

廃プラスチック等の廃棄物を溶融・ガス化させて熱分解する熱分解方法において、低酸素雰囲気内で上記廃棄物に高温の低酸素加熱ガスを吹き付けて、上記廃棄物を熱分解する。例文帳に追加

In a method of thermal decomposition in which wastes such as waste plastic are thermally decomposed by melting and gasification, the wastes are thermally decomposed by blowing low oxygen high temperature heated gas against them in a low oxygen atmosphere. - 特許庁

流動媒体が充填された乾燥・熱分解室１０に流動化ガスを供給して乾燥・熱分解室１０内の流動媒体を流動化し、乾燥・熱分解室１０内の流動層内に可燃物５０を供給する。例文帳に追加

Fluidizing gas is supplied to a drying/thermally decomposing chamber 10 filled with the bed materials for fluidizing the bed materials in the drying/thermally decomposing chamber 10, and the combustibles 50 are supplied into the Fluidized bed in the drying/thermally decomposing chamber 10. - 特許庁

ダイオキシンを含有する灰を受け入れる熱分解処理槽１と、熱分解処理槽１内に互いに離隔するように配置されかつ熱分解処理槽１内の灰を加熱する複数の棒状ヒータ２とを備えている。例文帳に追加

This device is provided with a thermal decomposition tank 1 for receiving ash contg. dioxin and a plurality of rod heaters 2 arranged in the tank 1 so as to be separated from one another and heating the ash in the tank 1. - 特許庁

熱分解キルン２にて廃棄物１を熱分解して発生させた熱分解ガス７を改質、精製してクリーンな改質ガス２４としてからガスタービン２８に燃料として供給し、発電機３５による発電を行わせる。例文帳に追加

The thermal decomposition gas 7 generated by thermally decomposing the waste 1 in the thermal decomposition kiln 2 is reformed and purified into the clean reformed gas 24, fed to the gas turbine 28 as the fuel, and generates the power by the generator 35. - 特許庁

本油化装置１では、熱分解炉２に投入された廃プラスチックＰを直接加熱して熱分解させるために、熱分解炉２の最下部に、点火バーナ５が設けられ、また、多数の空気噴出孔６が穿設されている。例文帳に追加

This apparatus 1 for converting the waste plastic into the oil has an ignition burner 5 installed in the lowest part of a thermally decomposing furnace 2 to thermally decompose the waste plastic P charged into the thermally decomposing furnace 2 by directly heating the plastic P, and many air-jetting holes 6 bored therein. - 特許庁

熱分解炉１６により熱分解された熱分解生成物を燃料ガスに変換するガス変換溶融炉の炉体１０の内部を、1400℃以上のガス変換溶融部１１と、1300℃以下のガスクラッキング部１２とに区画する。例文帳に追加

In this gas conversion melting furnace, the inside of the furnace body 10 for converting a thermal decomposition product formed in a thermal decomposition furnace 16 into a fuel gas is divided into a gas conversion melting zone 11 kept at 1,400°C or higher and a gas cracking zone 12 kept at 1,300°C or lower. - 特許庁

また、空冷熱交換器５で低温流体として流した空気を、熱分解炉２で廃棄物が熱分解するために必要な熱分解用空気として使用する。例文帳に追加

Air allowed to flow in the air-cooling heat exchanger 5 as a low temperature fluid is used as a thermal cracking air necessary for thermally cracking the wastes in the thermal cracking oven 2. - 特許庁

ガス改質炉３と熱分解炉２とは改質ガス返送管１３により接続されており、改質ガス返送管１３を通って熱分解炉２へ送られる改質ガス２３は、熱分解炉２を補助加熱するのに利用される。例文帳に追加

The gas reforming furnace 3 and thermal decomposition furnace 2 are connected with a reformed gas return pipe 13, and the reformed gas 23 which is sent to the thermal decomposition furnace 2 through the reformed gas return pipe 13 is utilized for complementarily heating the thermal decomposition furnace 2. - 特許庁

チャー溶融炉上部には溶融炉と一体型の熱分解ガス改質炉を設け、溶融炉でガス化したガスと熱分解ガスを改質炉で混合して熱分解ガス中に含まれるタール分を改質し、可燃性ガスを生成する。例文帳に追加

On the other hand, pyrolysis char 20 is blown together with oxygen or oxygen enriched gas 14 from a burner 18 into a char melting furnace 3 to gasify organic matters into combustible gas and melt the ash component. - 特許庁

熱分解装置１２は、回収油を燃焼させることによって、廃プラスチックを熱分解し、加熱燃焼装置２０は、回収油を燃焼させることによって、軽質ガスを燃焼処理する。例文帳に追加

The thermal cracking apparatus 12 carries out the thermal cracking of the waste plastic by burning the recovered oil and the heating and burning apparatus 20 performs the burning treatment of the light gas by burning the recovered oil. - 特許庁