「はいせつせい」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ペット用排泄物吸収材及びその製造方法例文帳に追加

EXCRETA ABSORBING MATERIAL FOR PET AND ITS PRODUCTION - 特許庁

動物の排泄物処理材及びその製造方法例文帳に追加

TREATMENT MATERIAL FOR ANIMAL EXCREMENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

生理時経血収容排泄カテーテル例文帳に追加

MENSTRUAL TIME MENSTRUAL BLOOD STORING-EXCRETING CATHETER - 特許庁

粒状の排泄物処理材及び製造方法例文帳に追加

GRANULAR EXCREMENT-TREATING MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD - 特許庁

ペット用排泄物処理剤及びその製造方法例文帳に追加

EXCREMENT-TREATING AGENT FOR PET AND ITS PRODUCTION - 特許庁

粒状の排泄物処理材及び製造方法例文帳に追加

GRANULAR EXCREMENT TREATING MATERIAL AND PRODUCTION METHOD - 特許庁

心房性ナトリウム尿排泄亢進ペプチド類似化合物例文帳に追加

ATRIAL NATRIURETIC PEPTIDE ANALOGOUS COMPOUND - 特許庁

排泄物測定装置の温度校正機構例文帳に追加

TEMPERATURE CALIBRATION MECHANISM OF EXCRETA MEASURING DEVICE - 特許庁

粒状の排泄物処理材及び製造方法例文帳に追加

EXCREMENT-TREATING GRANULAR MATERIAL AND MANUFACTURING PROCESS THEREFOR - 特許庁

排泄物処理材及びその製造方法例文帳に追加

EXCREMENT TREATING MATERIAL AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

粒状の排泄物処理材及びその製造方法例文帳に追加

GRANULAR MATERIAL FOR EXCRETION-TREATING AND ITS PRODUCTION - 特許庁

粒状の排泄物処理材及び製造方法例文帳に追加

EXCREMENT-TREATING GRANULAR MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

有害金属排泄促進活性組成物およびその製造方法例文帳に追加

HARMFUL METAL EXCRETION ACCELERATING ACTIVITY COMPOSITION AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

生体内に留置することによって生体情報を入手する医療用カプセル３６を便器に排泄された排泄物９０の中から回収するときに、便器１２に排泄された排泄物９０を選別部材８８が受ける。例文帳に追加

The excretory substance 90 excreted into a lavatory bowl 12 is received by a sorting member 88 when the medical capsule 36 for obtaining biological information by placing it in a living body is collected from the inside of the excretory substance 90 excreted into a lavatory bowl. - 特許庁

排泄物処理用品中の排泄物を取り出す際にも臭気が発生せず、容易に排泄物を取り出すことを可能にする排泄物処理用品用消臭剤組成物及びこの消臭剤組成物を収納してなる排泄物収容装具を提供する。例文帳に追加

To provide a deodorant composition for an article for disposal of excretion, which generates no odor even in taking excretion out of the article and facilitates takeoff of the excretion, and a bag for excretion which houses the deodorant composition. - 特許庁

享年104（生年には異説が多く、正確な年齢とはいえない）。例文帳に追加

He died at the age of 104 (it would not seem to be an accurate age because there are many different opinions about his birth year).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RNAの腎からの排泄が抑制され、RNAの滞留性が改善される。例文帳に追加

The excretion of the RNA from the kidney is inhibited and the retention of the RNA is improved. - 特許庁

排泄補助が必要な被介護者に対して、排泄を報知すること或いは、定期的に排泄を促すにとにより尿意を取り戻すことを助勢する優れた排泄センサシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an excellent excretion sensor system encouraging a person to be nursed needing assistance in excretion to recover the desire to urinate by announcing excretion or urging excretion periodically. - 特許庁

排泄物の逆戻りを防止し、２回目以降の排泄時における吸収速度を維持し、排泄後の良好なフィット性維持を保ち、着用者への排泄後の不快感を軽減した使いすておむつを提供する。例文帳に追加

To provide a disposable diaper which can prevent the reversion of excrement, can maintain absorption speeds at second excretion time and after the second excreting time and good fitting after excretion, and can reduce the unpleasant feeling given to a wearer after excretion. - 特許庁

動物に排泄場を教え込むについて、従来の排泄兆候発現時の排泄場への引導と排泄行動成功時の誉めによる条件付けでは躾けに時間と手間がかかる。例文帳に追加

To solve a problem such that on teaching a place for excretion to an animal, it takes a time and labor for training by a conventional method for setting conditions to animals by introducing them to the place for excretion on developing the sign of excretion and praising on the success of excretion behavior. - 特許庁

病床などにて使用される携帯可能な折り畳みタイプの厚紙製小水排泄用容器と厚紙製小水排泄用容器の型紙例文帳に追加

PORTABLE AND FOLDING TYPE URINE EXCRETION CONTAINER OF CARDBOARD FOR USE IN SICKBED AND PAPER PATTERN OF URINE EXCRETION CONTAINER OF CARDBOARD - 特許庁

排泄物が広がるのを抑制するとともに、排泄物を確実に捕捉することができる吸収性物品及び表面ライナーを提供する。例文帳に追加

To provide an absorbent article and a surface liner capable of inhibiting the excretion from spreading and capable of securely capturing the excretion. - 特許庁

病床等にて使用される携帯可能な折りたたみタイプの厚紙製小水排泄用容器と厚紙製小水排泄用容器の型紙例文帳に追加

PORTABLE AND FOLDABLE CONTAINER FOR URINE EXCREMENT MADE OF THICK PAPER FOR USING AT BEDS OF SICKNESS, AND THICK PATTERN PAPER OF CONTAINER FOR URINE EXCREMENT - 特許庁

耐久性に優れていると共に，排泄が行われたか否かを検出する検出精度が優れている排泄観察システムを提供すること。例文帳に追加

To provide an excretion observing system achieving excellent durability, and precision for detecting the excretion. - 特許庁

排泄物をタンクに溜めておくことで不衛生であつた屋外用簡易トイレを排泄物処理機により衛生的に利用する。例文帳に追加

To make a simplified outdoor toilet healthier by using a excretion disposal device instead of using a conventional toilet which is not hygienic because excretion is retained in a tank. - 特許庁

粘性のある液状の排泄物を保持しやすく、排泄物の漏出を防止できる使い捨て吸収性物品を提供する。例文帳に追加

To provide a disposable absorbent article capable of easily holding viscous and liquid feces and preventing leakage of the feces. - 特許庁

再湿糊20が粘着性を発現させた排泄物処理材10は他の排泄物処理材10と接合して団塊を形成する。例文帳に追加

The excrement-treating material 10 in which the remoistening paste 20 develops the adhesive property forms a lump in conjugation with other excrement-treating material 10. - 特許庁

尿中成分の１日排泄量を高精度にしかも手軽に測定することができる尿中１日排泄量測定装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method for measuring daily urinary excretion, which can measure daily excretion of a urine component highly accurately and easily. - 特許庁

組み立てが簡単で、排泄物を容易に回収でき、携帯性や利便性に優れたペット用排泄物回収具を提供する。例文帳に追加

To provide a simply assembled excreta recovering tool for pets capable of readily recovering excreta and excellent in portability and convenience. - 特許庁

ペット用排泄物吸収性物品用の表面シート、およびこれを有したペット用排泄物吸収性物品例文帳に追加

SURFACE SHEET FOR EXCREMENT ABSORPTIVE ARTICLE FOR PET AND EXCREMENT ABSORPTIVE ARTICLE FOR PET COMPRISING THE SAME - 特許庁

排泄された尿に起因する悪臭の発生が長期間抑えられ、衛生的に使用できるペット用排泄物処理具を提供すること。例文帳に追加

To provide an excreta treating tool for a pet, which controls emission of an offensive smell caused by discharged urine for a long period of time and can hygienically be used. - 特許庁

ふん便中の体毛排泄および毛球生成を調整する方法および組成物例文帳に追加

PROCESS AND COMPOSITION FOR CONTROLLING FECAL HAIR EXCRETION AND TRICHOBEZOAR FORMATION - 特許庁

排泄物の化学分析（健康診断あるいは古生物学の目的のための）例文帳に追加

the chemical analysis of excrement (for medical diagnosis or for paleontological purposes)  - 日本語WordNet

新生児の最初の排泄物である、濃厚な濃緑粘液物質例文帳に追加

thick dark green mucoid material that is the first feces of a newborn child  - 日本語WordNet

草や家畜の排泄物をあつめてためた時に発生する熱例文帳に追加

the heat that is generated when grass and animal excrement is collected and heaped up  - EDR日英対訳辞書

生年には異説が多く、父死後の1339年出生とも言われている。例文帳に追加

There are many different stories regarding his birth, and some say that he was born in 1339 after the death of his father.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家畜排泄物による肥料または土壌改良材、ならびにその製造方法例文帳に追加

FERTILIZER OR SOIL CONDITIONER MADE OF LIVESTOCK EXCRETA AND ITS PRODUCTION - 特許庁

静音性を高めた排泄物処理機用のブロワーを提供する。例文帳に追加

To provide a blower for an excreta processing machine of improved quietness. - 特許庁

粒状の動物用排泄物処理材及びその製造方法例文帳に追加

ANIMAL EXCREMENT-TREATING GRANULAR MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME - 特許庁

清潔で且つコスト安で、折りたたみが可能な小水排泄容器の提供。例文帳に追加

To provide a clean and foldable container for urine excrement at low cost. - 特許庁

ペット用排泄物吸収シートおよびその製造方法例文帳に追加

EXCREMENT-ABSORBING SHEET FOR PET AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

胆汁排泄感受性の候補化合物のスクリーニング方法例文帳に追加

METHOD OF SCREENING CANDIDATE COMPOUNDS FOR SUSCEPTIBILITY TO BILIARY EXCRETION - 特許庁

（１）エラグ酸を有効成分とする尿酸排泄促進剤。例文帳に追加

(1) The uricosuric agent containing ellagic acid as an active ingredient is provided. - 特許庁

小動物の排泄物処理用被覆粒体とその製造方法例文帳に追加

COVERED GRANULE FOR TREATING EXCREMENT OF SMALL ANIMAL AND ITS PRODUCTION - 特許庁

女性の使用者が排泄後に不快感を感じることのないようにする。例文帳に追加

To prevent a female user from feeling uncomfortable after excreting. - 特許庁