「はずえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

まず、ｎ型の半導体基板２の下面にｎ^＋型半導体層６を形成する。例文帳に追加

At first, an n^+-type semiconductor layer 6 is formed on the lower surface of a semiconductor substrate 2. - 特許庁

第２レンズＬ２は、少なくとも一面が非球面に形成されたメニスカスレンズである。例文帳に追加

A second lens L2 is a meniscus lens whose at least one surface is formed in a non-spherical shape. - 特許庁

インク供給手段５５のインク渦Ａ部分には、インクンサ６３、温度センサ１５が設けられる。例文帳に追加

At the ink vortex part A of the ink supplying means 55, an ink sensor 63 and a temperature sensor 15 are provided. - 特許庁

メイズ（ｍａｉｚｅ）における強化殺虫活性をもつ合成ＤＮＡ配列の発現用プロモーター例文帳に追加

PROMOTER FOR EXPRESSION OF SYNTHETIC DNA SEQUENCE HAVING ENHANCED INSECTICIDAL ACTIVITY IN MAIZE - 特許庁

そして、第１レンズＬ_1の像側面の一部は、光学素子Ｐの光の入射面に当接している。例文帳に追加

The image side surface of the first lens L_1is partially in contact with the light incident surface of the optical element P. - 特許庁

濾過手段１０４の露呈部分１０６は、未濾過水Ｌ２によって洗浄される。例文帳に追加

The exposed part 106 of the filtration means 104 is washed by the non-filtration water L2. - 特許庁

第４レンズＬ４は、第１の光軸Ａ１に沿って入射した光束を取り込む。例文帳に追加

The fourth lens L4 acquires light flux incident along a first light axis A1. - 特許庁

各レンズ支持部材３０は、レンズＬの中心軸の角度が個別に設定可能となっている。例文帳に追加

Each of the lens supporting members 30 is allowed to set the angle of the central axis of the lens L individually. - 特許庁

まず、Ｎ個の層（Ｎは３以上の自然数）を有する木構造のリーフにユーザを割り当てる。例文帳に追加

At first a user is assigned to a leaf of a tree structure having N layers (N is a natural number not less than 3). - 特許庁

また、第２レンズＬ_2の物体側面の一部は、光学素子Ｐの光の射出面に当接している。例文帳に追加

And the object side surface of the second lens L_2 is partially in contact with the light emission surface of the optical element P. - 特許庁

このフレーズＡは、１回が１．４秒であり、３回繰り返されるので、合計４．２秒となる。例文帳に追加

The time of the phrase A is 4.2 seconds in total since one phrase is 1.4 seconds and the phrase A is repeated three times. - 特許庁

第１レンズＬ４は第１の光軸Ａ１に沿って入射した光束を取り込む。例文帳に追加

A first lens L4 acquires a light flux incident along a first optical axis A1. - 特許庁

絞り２１に隣接するレンズＬ２は、液状レンズ（の小滴）で構成されている。例文帳に追加

A lens L2 adjacent to a diaphragm 21 is constituted of (droplet of) a liquid lens. - 特許庁

Ｈ_2Ｏ供給管１３は、水（Ｈ_2Ｏ）を貯蔵する水筒１４に繋がっている。例文帳に追加

The H_2O supplying pipe 13 is communicated with a water cylinder 14 which stores water (H_2O). - 特許庁

第１レンズＬ３４は、第１領域に当接した状態でレンズ枠３４２に固定されている。例文帳に追加

The first lens L34 is fixed to the lens frame 342 in a state of being in contact with the first region. - 特許庁

光学ブロック２２には、ＣＣＤ２２Ａ、レンズＬ、およびＬＥＤ照明２２Ｂが含まれている。例文帳に追加

The optical block 22 includes a CCD 22A, a lens L and a LED illumination 22B. - 特許庁

タイル素材を製造するには、タイル原料３をキャビティに投入する（図（ａ）参照）。例文帳に追加

For producing a tile material, a tile raw material 3 is put into a cavity (cf. - 特許庁

第五レンズＬ５は負の屈折力を持ち、凸面が像側に向かう三日月形レンズである。例文帳に追加

A fifth lens L5 is a meniscus lens with negative refractive power, has a convex side facing the image side. - 特許庁

Ｘサイズ設定レジスタ１７には表示装置のＸサイズＸSTが設定される。例文帳に追加

An X size XST of the display device is set in an X size setting register 17. - 特許庁

常用電源１０と充電回路部３０との間には、入力ヒューズＦｏが設けられている。例文帳に追加

Between the normal power supply 10 and the charging circuit part 30, an input fuse Fo is provided. - 特許庁

一方、目的地ＰＲＡは、ユーザによって古地図ＭＰＡ上で指定される。例文帳に追加

On the other hand, a destination PRA is designated on an old map MPA by a user. - 特許庁

多極型ヒューズ１４は、容量の異なるヒューズエレメント３４ａ，３４ｂを有している。例文帳に追加

The multi-pole fuse 14 includes fuse elements 34a, 34b of different capacities. - 特許庁

導光部Ｇ_ｉはレンズＡ_ｉ，Ｂ_ｉの光軸上に設けられている。例文帳に追加

The light guide section G_i is provided on the optical axis of the lenses A_i and B_i. - 特許庁

レンズＡ_ｉの光軸とレンズＢ_ｉの光軸とは互いに一致している。例文帳に追加

An optical axis of the lens A_i and an optical axis of the lens B_i coincide with each other. - 特許庁

第１レンズアレイ面（ＬＳ１）は、照明レンズ（Ｌ６）の後側焦点位置と共役関係にある。例文帳に追加

The first lens array surface (LS1) is of a conjugate relation with a back focal position of the illuminating lens (L6). - 特許庁

このように、磁性粒子１０は、希土類元素を用いず、Ｆｅを酸化させることにより作製できる。例文帳に追加

Thus, the magnetic particle 10 can be produced by oxidizing Fe, without using any rare earth element. - 特許庁

判定処理でスケジュール判定しなかったら（Ｓ１９０ＮＯ）通信を開始せずＳ１２０に戻る。例文帳に追加

When a schedule is not determined (S190 NO) in the determination processing, communication is not started to return to S120. - 特許庁

清水吐出口３０４は、清水ＦＷを汚物受部１０４の内側に向けて噴出する。例文帳に追加

The clean water discharge port 304 jets the clean water FW toward the inside of the filth receiver 104. - 特許庁

被検レンズＬから出射した光束は回転中の回転拡散板１２に照射される。例文帳に追加

A turning rotary diffusion plate 12 is irradiated with a luminous flux emitted from the lens L. - 特許庁

ＳＳＴＬモードにおける通常動作を行うためには、ヒューズＦ１を切断する。例文帳に追加

A fuse F1 is cut off to perform normal operation in a SSTL mode. - 特許庁

フィン間６で発生した結露水Ｆを速やかに排出できる熱交換器の構造を提供する。例文帳に追加

To provide structure of a heat exchanger for rapidly discharging condensate F generated between fins 6. - 特許庁

また、寸法Ｌ３を可変しても、ｆ１とｆ２へは影響せず、ｆ３を独立に制御可能となる。例文帳に追加

Moreover, no effect is given on the f1 and f2 even when the size L3 is varied and the f3 can independently be controlled. - 特許庁

第３レンズＬ３は、少なくとも１面が非球面であり、次の条件式を満足する。例文帳に追加

The 3rd lens L3 has an aspherical surface at least on one surface and satisfies the following conditional expression -2.0<ϕm/ϕp<0. - 特許庁

このヒューズＦの直上には、プローブトリムを行なうためのプローブパッド２１が接続される。例文帳に追加

A probe pad 21 for probe trimming is connected to right above the fuse F. - 特許庁

このフレーズＡは、１回が１．４秒であり、３回繰り返されるので、合計４．２秒となる。例文帳に追加

The phrase A takes 1.4 seconds for one time, and is repeated three times to take a total of 4.2 seconds. - 特許庁

データ再生時には、ミュート回路５−１を動作させず、ＡＧＣをかけて再生を行う。例文帳に追加

Data is reproduced through AGC without operating a mute circuit 5-1. - 特許庁

洗浄液としては、硝酸過水、ＨＰＭ、ＳＰＭ、濃厚硝酸等を用いる。例文帳に追加

As the washing liquid, pernitric acid water, HPM, SPM, thick nitric acid, or the like is used. - 特許庁

図は、図（ａ）→（ｂ）→（ｃ）→（ｄ）→（ｅ）の順で時間が経過している場合の矢印ＹＪ１の表示を示す。例文帳に追加

Fig. shows the arrow mark YJ1 when a time lapses in the order of the Fig.(a)→(b)→(c)→(d)→(e). - 特許庁

１つまたは複数のレンズエレメントの非対称熱変形による非対称収差の誘起を回避する。例文帳に追加

To avoid inducing asymmetric aberrations due to asymmetric thermal deformations of one or more lens elements. - 特許庁

マナーモードの場合には呼出音を鳴らさず（Ｓ４）、受話待ちする（Ｓ５）。例文帳に追加

In the case of the manner mode, the ringing signal does not sound (S4) and answering is waited for (S5). - 特許庁

なお、ミスト状の水Ｍは微細な粒子であり、乗客が不快な感覚を覚えることもない。例文帳に追加

The mists of water M are fine particles and hence passengers have no uncomfortable feelings. - 特許庁

可変動弁の着座ノイズの発生タイミングによって着座ノイズ影響の有無判定を行う。例文帳に追加

The existence of seating noise influence is determined by the generating timing of the seating noise of a movable valve system. - 特許庁

その結果、Ａｌの粒成長は助長されず、Ａｌの突き出しが抑えられる。例文帳に追加

As a result, the granular growth of Al is not helped, such that the protrusion of Al is suppressed. - 特許庁

したがって、トランジスタ１２もターンオンせず、ＬＥＤ９は点灯されない。例文帳に追加

So the transistor 12 is not turned on either, and the LED9 is not lit. - 特許庁

広範囲のｐＨにわたって安定した、油中水エマルジョンを提供する。例文帳に追加

To provide a water-in-oil emulsion stable over a wide range of pH. - 特許庁