「ふぁいるてんそうしょり」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ファイル転送装置１が、入力ファイルを決定し、該入力ファイルを、ファイル転送装置２の動作環境、ファイル転送装置２との間の回線の回線効率を考慮して分割又は結合して対象ファイルを作成する。例文帳に追加

A file transfer device 1 determines an input file and creates a target file by dividing or connecting the input file by considering the operation environment of the file transfer device 2 and line efficiency to the file transfer device 2. - 特許庁

ファイル送信側のゲートウェイサーバＧ１は、転送対象ファイルを取得し、転送対象ファイルの圧縮処理を実行する。例文帳に追加

A gateway server G1 on a file transmission side obtains a transfer object file and performs compression processing of the transfer object file. - 特許庁

車載用コンテンツファイル処理装置、車載用コンテンツファイル処理方法及びプログラム例文帳に追加

IN-VEHICLE CONTENTS FILE PROCESSING APPARATUS, AND IN-VEHICLE CONTENTS FILE PROCESSING METHOD AND PROGRAM - 特許庁

新規転送ファイルが属する論理的グループと当該ファイルのファイル名およびファイルサイズを含む前記新規転送ファイルのファイル情報と、受信装置内に保持されている蓄積ファイルの蓄積ファイル情報を含む既存蓄積ファイル情報テーブルを元に、前記新規転送ファイルのファイル情報内に含まれる論理的グループと蓄積ファイル情報テーブル内の要素である論理的グループとを比較し、同一の論理的グループに属する蓄積ファイルを削除候補ファイルとし、削除候補ファイルから転送ファイルを格納するために必要な空き容量を選択し、削除対象ファイルとする。例文帳に追加

Empty capacity required for storing the transfer file is selected from a deletion candidate file, and is used as a deletion object file. - 特許庁

ＭＸＦファイル化されたストリームデータのファイル転送処理が簡便、かつファイル転送時間が短縮可能なファイル転送システムおよびファイル転送方法を提供する。例文帳に追加

To provide a file transfer system and method which easily performs a file transfer processing for MXF-filed stream data, and reduces a file transfer time. - 特許庁

受信側サーバ８においては、転送されたファイルの中に終了ファイルが存在することを確認した後、データファイル、バイトファイル及び日付ファイルを処理対象のファイルとして所定の記憶領域に取り込む。例文帳に追加

The reception side server 8 confirms that the completion file exists in the transferred files, and then fetches the data file, the byte file and the date file into a predetermined storage area as processing object files. - 特許庁

コンテンツ処理装置、ファイル検索方法、及びプログラム例文帳に追加

CONTENT PROCESSING APPARATUS, FILE RETRIEVAL METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

ファイル転送システムおよびアプリケーションサーバ例文帳に追加

FILE TRANSFER SYSTEM AND APPLICATION SERVER - 特許庁

音楽コンテンツファイル処理装置及びプログラム例文帳に追加

DEVICE AND PROGRAM FOR PROCESSING MUSICAL CONTENT FILE - 特許庁

ファイル処理制御部１６は、ファイル転送部２５に対し、補助記憶装置４からメモリ３へのファイル転送を要求する。例文帳に追加

A file processing control section 16 requests that a file transfer section 25 transfers a file from an auxiliary storage device 4 to memory 3. - 特許庁

そして、転送元ファイルからバッファサイズ分の＃１〜＃３のセクタをバッファにリードし、バッファのデータを転送先ファイルの＃１１と＃１２にライトする（ｂ１）処理を、転送元ファイルのデータの転送先ファイルへの転送が完了するまで繰り返す（ｂ２）。例文帳に追加

Then, processing (b1) for reading sectors #1 to #3 for the buffer size from the transfer source file in the buffer, and for writing the data of the buffer in the #11 and #12 of the transfer destination file is repeated until the transfer of the data of the transfer source file to the transfer destination file is completed (b2). - 特許庁

補助記憶装置に格納されているコンテンツファイルをコンテンツファイル処理装置にバックアップする際に、適正なコンテンツファイルを選択的に転送可能な、コンテンツファイル処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a content file processing apparatus selectively transferring an appropriate content file when backing up contents files stored in an auxiliary storage devices into the content file processing apparatus. - 特許庁

受信側のファイル転送装置は、読込んだブロックをそれぞれのファイルに割り当てられているバッファに書込み（ステップ224）、バッファが全て埋まった時点でバッファの内容をファイルに書込む（ステップ226,228）。例文帳に追加

A receiver side file transfer device writes a read block in a buffer allocated to each file (step 224) and writes the contents of the buffer in its corresponding file when the buffer is filled with data (steps 226, 228). - 特許庁

ＦＴＰ活用端末１０がファイル転送をする場合に、転送／取得処理部２３は、ファイルのファイル名と異なる別ファイル名で、該ファイルをＦＴＰサーバへ転送する。例文帳に追加

When the FTP utilization terminal 10 transfers the file, a transfer/acquisition processing part 23 transfers the file to the FTP server with another file name different from the file name of the file. - 特許庁

当該商品リストのファイルは、当該顧客に対して電子メールの添付ファイルとして送付される。例文帳に追加

The said file may be sent as attached file for e-mail.  - 特許庁

ファイル転送システム、携帯端末装置、情報処理装置、プログラム例文帳に追加

FILE TRANSFER SYSTEM, PORTABLE TERMINAL DEVICE, INFORMATION PROCESSING DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

通信端末１１が、そのファイルリストを参照してファイルの取得要求を行うと、ファイル転送サーバ１３がメディアセッションを利用して、ファイル転送サーバ２３にファイルの取得要求を指示する。例文帳に追加

When the communication terminal 11 makes a request to acquire a file by reference to the file list, the file transfer server 13 uses a media session to designate the request to acquire the file to the file transfer server 23. - 特許庁

ファイル参照ボタンのクリック操作により所望の画像ファイル，音声ファイル等を報告に添付することもできる。例文帳に追加

A desired image file and a voice file may be attached to the report by clicking a file reference button. - 特許庁

電子メールの添付ファイルをファイルサーバで管理し、ファイルサーバに格納した添付ファイルを参照するために必要な操作を軽減した電子メールの添付ファイル参照方法を提供する。例文帳に追加

To provide an appending file reference method for relieving operation necessary for referring an appending file stored in a file server by managing the appending file of an electronic mail by the file server. - 特許庁

プロダクションハウス２は、ＣＭコンテンツファイル７と放送履歴ファイル８とを制作する。例文帳に追加

The house 2 products a CM contents file 7 and a broadcasting history file 8. - 特許庁

ファイルロック／アンロック用プログラム、記録媒体及び電子ファイル転送処理システム例文帳に追加

FILE LOCKING/UNLOCKING PROGRAM, STORAGE MEDIUM, AND ELECTRONIC FILE TRANSFER PROCESSING SYSTEM - 特許庁

しかる後、変更ファイル検出手段または通信処理部はファイルデータを転送する。例文帳に追加

Thereafter, the changed file detecting means or the communication processing part transfers file data. - 特許庁

一方、対象ファイルが出力制限ファイルである場合（Ｓ１７：ＹＥＳ）、対象ファイルが表示端末に転送される（Ｓ１９）。例文帳に追加

Meanwhile, when the object file is an output restriction file (S17:YES), the object file is transferred to the display terminal (S19). - 特許庁

まず、ファイル転送元機器１で生成したセッション鍵３１を用いて元のファイル２０を暗号化処理して暗号化ファイル２１を形成する。例文帳に追加

An original file 20 is first encrypted with a session key 31 generated in a file transfer source device 1 to form an encrypted file 21. - 特許庁

ブロードキャストファイルを処理するために必要なブロードキャストファイルのコンテンツとファイル属性のコンテンツはと別々に送信される。例文帳に追加

The content of the broadcast files and the content of file attributes required to process the broadcast files are separately sent. - 特許庁

情報処理装置で扱う各種ファイルの転送を容易に行うことができる文書ファイルのデータ構造、記録媒体、文書ファイル転送方法、文書ファイル受信プログラム、文書ファイル受信方法および情報処理装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a data structure of document files, a recording medium, a document file transfer method, a document file reception program, a document file reception method, and information processor, which allow various files handled in the information processor to be easily transferred. - 特許庁

クライアント（１）から依頼ファイル（１６）をサーバ（２）に転送するとともに、依頼ファイルのデータからサーバ（２）が依頼処理する転送ファイルのファイル名を予測し、チエックファイル（１８）に格納する。例文帳に追加

A request file 16 is transferred to the server 2 from the client 1, and a file name of the transfer file request-processed by the server 2 is predicted from data of the request file and is stored in a check file 18. - 特許庁

添付ファイル毎に受信側での処理を指定し得るインターネット・ファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an Internet facsimile terminal that can designate processing at a receiver side for each attached file. - 特許庁

ファイル転送処理部112はウェブコンテンツファイルの転送時にリンク情報の解析およびディレクトリマッピングテーブル14の参照を行う。例文帳に追加

A file transfer processing part 112 analyzes the link information and refers to a directory mapping table 14 when a web content file is transferred. - 特許庁

ファイルＩＤ登録の際に優先度を割り振っておき、ファイル転送クライアント１４０がファイル転送サーバ１０とファイル転送を行う際に、ファイルＩＤに割り振られた優先度を判定し、ファイルのデータを送信している際に、優先度の低いファイルＩＤの転送についてはデータ転送毎に指定時間だけ処理を一旦停止する。例文帳に追加

When file ID is registered, priority is assigned to the file ID, and when a file transfer client 140 transfers a file to a file transfer server 10, the priority assigned to the file ID is determined When data of the file are transmitted, the transfer of the file with low-priority file ID is temporarily stopped only for a specific time at every data transfer. - 特許庁

ファイル転送を行う処理部とファイル転送を管理する処理部とを１つのジョブとして稼動して、ネットワークＯＳの負荷を軽減する。例文帳に追加

To reduce the load of a network OS by operating a processing part for performing file transfer and a processing part for managing the file transfer as one job. - 特許庁

転送モジュールは、ファイル転送判断部４１ａを有しており、再生履歴テーブルを参照して、ファイルを転送するか否かを判断する。例文帳に追加

The transmission module is provided with a file transmission determination part 41a and determines whether a file is to be transmitted by referring to a reproduction history table. - 特許庁

処理が簡単でシステムの負担が小さいファイル転送を実現する。例文帳に追加

To realize a file transfer simple in processing and small in the load on systems. - 特許庁

処理の中断を伴なうファイル転送処理の遅延を最小限に抑制することのできるファイル転送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a file transfer system capable of minimizing delay of a file transfer processing accompanied with interruption of the processing. - 特許庁

また、ＦＴＰ活用端末１０がファイルを取得する場合に、転送／取得処理部２３は、ＦＴＰサーバよりファイルのファイル名と異なる別ファイル名で、該ファイルを取得する。例文帳に追加

In addition, when the FTP utilization terminal 10 acquires the file, the transfer/acquisition processing part 23 acquires the file from the FTP server with another file name different from the file name of the file. - 特許庁

インターネットＦＡＸ２が受信した電子メールに処理不能なファイル形式の文書が添付されていた場合には、当該文書をファイル変換センタ１に転送し、ファイル変換センタ１で所望のファイル形式に変換してインターネットＦＡＸ２に返送する。例文帳に追加

When a document of a nonprocessible file form is attached to e-mail received by an Internet facsimile machine 2, the document is transferred to a file converting center 1, and is converted into a desired file form by the file converting center 1, and is returned to the Internet facsimile machine 2. - 特許庁

ファイル名変更処理部２４は、該ファイルの転送または取得の終了後に転送／取得処理部２３が付与した別ファイル名を元のファイル名に変更する。例文帳に追加

A file name modification processing part 24 modifies another file name imparted by the transfer/acquisition processing part 23 to the original file name after completion of transfer or acquisition of the file. - 特許庁

文書ファイルのデータ構造、記録媒体、文書ファイル転送方法、文書ファイル受信プログラム、文書ファイル受信方法および情報処理装置例文帳に追加

DATA STRUCTURE OF DOCUMENT FILE, RECORDING MEDIUM, DOCUMENT FILE TRANSFER METHOD, DOCUMENT FILE RECEPTION PROGRAM, DOCUMENT FILE RECEPTION METHOD, AND INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

クライアント（１）は、サーバ（２）からリストファイル（２２）を受信して、チエックファイル（１８）と照合して、ファイル転送をチエックする。例文帳に追加

The client 1 receives the list file 22 from the server 2, and collates it with the check file 18 to check the file transfer. - 特許庁

ファクシミリ装置が対応していない形式の添付ファイルを電子メールにより当該ファクシミリ装置が受信した場合でも、当該添付ファイルを当該ファクシミリ装置において可視出力することができる、利便性の高い、ファクシミリ装置と情報処理装置とからなるシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a convenient system comprising a facsimile apparatus and an information processor, where an attachment file can be visually outputted in the facsimile apparatus even if the facsimile apparatus receives the attachment file having a format to which the facsimile apparatus does not respond by an electronic mail. - 特許庁

ＦＡＸサーバ２は、受信した電子メールの本文を解析して送信票ファイルを作成し、これと上記添付されたアプリケーションファイルをそれぞれ所定のファイル形式に変換してＦＡＸ送信する。例文帳に追加

The FAX server 2 analyzes the main text of the received electronic mail, to generate a transmission tag file, converts the transmission tag file and the attached application file into a prescribed file form and faxes the converted file. - 特許庁

送信側サーバ４においては、所定データを格納したデータファイル、データファイルのバイト数を示すバイトファイル、データファイルが作成された日付を示す日付ファイル及びファイルの転送処理が終了したことを示す終了ファイルを、受信側サーバ８に順次転送し、それぞれのファイルの転送が正常に行われたことを確認する。例文帳に追加

The transmission side server 4 transfers a data file storing predetermined data, a byte file showing the number of bytes in the data file, a date file showing a date when the data file is prepared and a completion file showing that the file is completely transferred successively to the reception side server 8, and confirms that the files are normally transferred respectively. - 特許庁

動作モードとはファイル転送モードと出力処理モードである。例文帳に追加

The operation modes are a file transfer mode and an output processing mode. - 特許庁

ファイル転送サーバ１３がメディアセッションを利用して、ファイル転送サーバ２３にファイルの取得要求を指示すると、当該ファイルが、ＬＡＮ２から通信端末１１に転送される。例文帳に追加

When the file transfer server 13 instructs the acquisition request of the files to the file transfer server 23 by using a media session, the files are transferred from the LAN 2 to the communication terminal 11. - 特許庁

また、その処理装置により、転送ファイルリストのテーブルで指定された転送すべきファイルの参照関係データ及びそれら複数のファイルのファイル形式データに基づいて、転送すべきファイルの転送優先順位を判定して、転送すべきファイルについての転送優先順位リストのテーブルを作成する。例文帳に追加

The transfer priority order of the files to be transferred is decided based on the reference relational data of the files to be transferred, which are designated by the table of the transfer file list, and the file format data of those plurality of files, and the table of the transfer priority order list about the files to be transferred by the processor is prepared. - 特許庁