「ふぁいるてんそうしょり」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

画像処理装置、コンテンツ作成装置、画像処理方法、およびコンテンツファイルのデータ構造例文帳に追加

IMAGE PROCESSING DEVICE, CONTENT CREATION DEVICE, IMAGE PROCESSING METHOD, AND CONTENT FILE DATA STRUCTURE - 特許庁

汎用系システムとオープン系システムにおけるファイル転送処理方法例文帳に追加

FILE TRANSFER PROCESSING METHOD FOR GENERAL SYSTEM AND OPEN SYSTEM - 特許庁

安定した画像処理が可能な、画像ファイルの転送制御を実現する。例文帳に追加

To realize an image file transfer control capable of executing stable image processing. - 特許庁

データファイル転送制御装置、データファイル処理装置、印字出力装置、プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

DATA FILE TRANSFER CONTROL DEVICE, DATA FILE PROCESSOR, PRINTING OUTPUT DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

これにより、ユーザが添付ファイルのファイル容量を制限値以下に縮小する操作が必要とすることなく、添付ファイルのファイル容量を制限値以下に縮小することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to reduce the file capacity of the attached file to not more than the limit value without making it necessary for a user to perform any operation to reduce the file capacity of the attached file to not more than the limit value. - 特許庁

ファイル転送情報の設定およびサーバの認証情報の管理が容易なファイル転送情報設定装置等を提供する。例文帳に追加

To provide a file transfer information setting device easy in setting file transfer information and controlling authentication information of a server. - 特許庁

ファイル転送において、所望のデータ形式のファイルを送信側から受信側へ効率的に転送する。例文帳に追加

To efficiently transfer a file of desired form from a transmission side to a reception side in file transfer. - 特許庁

また、中継サーバタグＤＢ４６のタグファイルに基づき自己宛のデータファイル及びタグファイルを取り込むファイル受信制御処理部３７と、データファイルを物理ファイル名からオリジナルファイル名に変更してから宛先のクライアント端末２８へ転送する受信データファイル転送制御処理部３８を有する。例文帳に追加

It also has a file receiving control processing part 37 which fetches a data file and a tag file to self based on the tag file of a relay server tag DB 46 and a received data file transfer control processing part 38 which changes the data file from the physical file name to the original file name and transfers it to the terminal 28 of a destination. - 特許庁

ファイルの送受信処理に要する時間が短く、ファイル受信を開始可能になるまでの待ち時間がファイルサイズと中継装置の数に比例しないファイル転送装置を実現する。例文帳に追加

To realize a file transferring device in which time necessary to file transmission and reception processing is short and waiting time for file reception to be able to be started is not in proportion to the a file size and the number of repeaters. - 特許庁

構成管理システムにおいて、拠点間でのファイル操作又はファイル転送時の処理時間に関する作業効率を改善すること。例文帳に追加

To provide a configuration management system in which operating efficiency associated with a processing time for operating a file or for transferring a file between base points is improved. - 特許庁

アプリケーションの脆弱性を攻撃されても、逆方向へのファイルデータ転送が不可能な一方向性を確保したファイル転送を実現する。例文帳に追加

To implement one-way file transfer which disables file data transfer in the opposite direction even under attacks on vulnerabilities in an application. - 特許庁

また、遠隔保守端末側では、障害情報格納管理ファイルを読込む手段と、その内容により障害情報格納用ファイルを転送する障害発生判定処理と対象ファイル読込み処理を備えている。例文帳に追加

A remote maintenance terminal is provided with a means for reading out the fault information storage management file and fault generation discriminating processing and object file reading processing for transferring the fault information storing file according to the contents of the read file. - 特許庁

メディア処理装置１は、この時点で有効に設定されているファイル、および、有効に戻す旨の設定がなされているファイルについてのファイル管理情報を作成し、このファイル管理情報をＤＶＤ１０に記録する。例文帳に追加

The medium processing device 1 generates file management information in regard to the file which is already effective at that time and the file which is set to go effective, and records the file management information into a DVD 10. - 特許庁

コンピュータ間のファイル転送においてＦＴＰを用いると共に、受信側コンピュータのアプリケーション部が実体ファイルの正常な転送完了を確認できるファイル転送方法並びにそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a file transfer method enabling the application part of a receiver-side computer to confirm the normal transfer completion of a substance file by using FTC in a file transfer between computers, and a program therefor. - 特許庁

FTP で何らかのファイルを転送したいのに PPP接続を確立できない場合は、ファイルを FTP 転送するためにターミナルセッションを利用します。例文帳に追加

If you need to FTP something and PPP is broken, use the terminal session to FTP it.  - FreeBSD

そして、複合機１０はスキャン処理により添付ファイル、付加情報ファイルを生成し、ワークフロー管理サーバ２０に送信する。例文帳に追加

The compound machine 10 generates an affixed file and an additional information file by scan processing to be transmitted to a workflow control server 20. - 特許庁

画像処理装置（ＭＦＰ３）は、転送されたファイルを解析後、自装置の設定として反映する。例文帳に追加

The image processor (MFP3) reflects the transferred file of the self-processor after analyzing the file. - 特許庁

メールサーバ装置は、画像ファイルが添付されている受信メールを検出し、検出した受信メールに添付されている画像ファイルに対して縮小処理を行い、受信メールに添付されている画像ファイルを、縮小処理後の画像ファイルに置き換えた電子メールを生成する。例文帳に追加

A mail server device detects reception mail with an image file attached thereto, reduces the image file attached to the detected reception mail, and generates electronic mail by replacing the image file attached to the reception mail with the reduced image file. - 特許庁

表示対象となるファイル数及び抽出するファイルリストの始点に関する始点情報をクライアントから取得し、パーティションデータセットとして記憶装置に記憶されているファイルから、取得したファイル数及び始点情報に基づいてファイルリストを抽出する。例文帳に追加

The present invention acquires information from a client regarding the number of file to be displayed and a start point of a file list to be extracted and extracts the file list from files stored as a partition data set in a storage device based on the acquired information on the number of the file and the start point. - 特許庁

ユーザ側のコンピュータ装置１０からサービス提供者１１側の顧客ファイルストレージ３２内に設定されたユーザ領域３９に対してファイルを転送（アップロード）する際に、転送対象ファイルを予め設定されたファイル転送条件に従ってアップロード管理サーバ３７に転送し、正常な転送が完了した後に、この転送対象ファイルをユーザ領域３９に転送する。例文帳に追加

When a user-side computer device 10 transfers (uploads) the file to a user area 39 set in a customer file storage 32 on the side of the service provider 11, the object file is transferred to an upload managing server 37 according to previously set file transfer conditions and when the transfer is completed normally, the object file is transferred to the user area 39. - 特許庁

ファイル転送の多重化効率を向上させるとともに、ファイル転送終了予想時刻までにファイル転送を完了することを保証するというサービスクラスを実現することが可能なファイル転送のためのリソース予約方式及びパケットスケジューリング方式を提供すること。例文帳に追加

To provide a resource reservation system for file transfer capable of realizing a service class where a multiplex efficiency of the file transfer is enhanced and completion of the file transfer is warranted up to a file transfer end estimate time and to provide a packet scheduling system. - 特許庁

送信クライアント１００が大容量ファイルを分割してファイル転送サーバ２００に送信する（アップロード）する場合、まず送信クライアント１００は、送信トランザクション時刻認証要求をファイル転送サーバ２００に送信した後、大容量ファイルを分割してアップロードする。例文帳に追加

When a transmission client 100 divides a large capacity file and transmits (uploads) it to a file transfer server 200, the transmission client 100 first transmits a transmission transaction time authentication request to the file transfer server 200 and then divides and uploads the large capacity file. - 特許庁

ホストよりプリンタに転送した、ファイルに間違いがあった場合に訂正後のファイルを再送信するが、再プリントによる紙のムダを減少する。例文帳に追加

To reduce waste of paper sheets by reprinting when an amended file is retransferred due to mistakes in a file transferred from a host to a printer. - 特許庁

ただし、この返送されるデータファイルＳＤＦが経由するデータ処理装置２００の個数を受信されたファイル転送要求ＦＳＲからファイル転送回数ＦＳＮとして検出し、このファイル転送回数ＦＳＮが所定の転送許容回数ＳＡＮを超過しているとデータファイルＳＤＦの送信を禁止する。例文帳に追加

Provided that the number of data processing apparatuses 200 through which the data file SDF is to be returned is detected from the received file transfer request FSR as a file transfer frequency FSN, and when the file transfer frequency FSN exceeds a prescribed transfer permission frequency SAN, the transmission of the data file SDF is prohibited. - 特許庁

また、ファイル配置場所を一次ファイル領域と確定ファイル領域に分けて、転送されたファイルを一次ファイル領域にひとまず保存後、業務データの登録に合わせて確定ファイル領域に移動することでシステムに本登録されたとみなす。例文帳に追加

Further file arrangement places are divided into a primary file area and a confirmed file area, and after temporarily storing a transferred file in the primary file area, the temporarily stored file is moved to the confirmed file area in accordance with registration of business data to regard the movement to the confirmed file area as actual registration in the system. - 特許庁

ファイル転送処理が中断された場合、ファイル要求元であるクライアント２０は、中断前に転送済みデータ量の情報を設定したファイル再転送要求命令（get offset）をサーバ１０に送信する。例文帳に追加

A client 20 as a requesting origin of a file transfers a file retransfer request instruction (get offset) in which information about transferred data quantity before the interruption is set to a server 10 when the file transfer processing is interrupted. - 特許庁

ファイル転送システム及びその方法並びにネットワーク管理装置及び管理対象装置例文帳に追加

FILE TRANSFER SYSTEM, ITS METHOD, NETWORK MANAGEMENT APPARATUS, AND DEVICE TO BE MANAGED - 特許庁

電子メール処理装置１０１は、送信用の電子メールに必要なファイルが添付されていない場合、ファイル抽出処理１及びファイル抽出処理２により添付ファイルの候補を抽出し、また、送信用の電子メールにファイルが添付されている場合であっても、当該ファイルが適切なものであるか等の確認をユーザに促す。例文帳に追加

An electronic mail processor 101 extracts the candidate of a file to be attached by file extraction processing 1 and file extraction processing 2 when a file which should be attached is not attached to electronic mail for transmission and, even when any file is attached to the electronic mail for transmission, prompts a user to confirm whether the file is proper. - 特許庁

再生データを一時的に保持するデータバッファとファイル転送管理手段により、再生時において、該当再生ファイルの断片化を解消させるファイル移動処理を行う。例文帳に追加

A data buffer for temporarily holding reproduction data and a file transfer managing means perform file movement processing that eliminates the fragmentation of a reproduction file when reproduced. - 特許庁

すべての転送用ファイルを受信完了していない状態でも受信済みの転送用ファイルに含まれる転送対象ファイルを復元可能とする。例文帳に追加

To restore a file to be transferred that is included in received transfer files, even when all transfer files have not completely been received. - 特許庁

ファイル転送に必要な最小条件の入力を行うことにより効率的なファイル転送を行うファイル転送方式および方法を提供する。例文帳に追加

To provide file transfer system/method for efficiently transferring a file by inputting a minimum condition required for file transfer. - 特許庁

電子カメラ１０は、画像ファイル転送処理において、ＤＰＯＦ形式のジョブ指定ファイル（AUTPRINT.MRK）を参照しない。例文帳に追加

In the image file transfer processing, the electronic camera 10 refers to no job designation file (AUTPRINT.MRK) of the DPOF form. - 特許庁

テンプレートファイルの場所は、定義されているルートディレクトリからの相対パスとなります。例文帳に追加

Template file locations are relative to a definable root directory. - PEAR

ＦＴＰによりファイルサーバトランク１に記憶されるフォルダへのファイル書き込み，読み出し，消去，ファイル一覧表示を行えるファイル転送特番サービスをおこなう。例文帳に追加

A special file transfer number service capable of performing the write, read, erasure and list display of the file to a folder stored in the file server trunk is executed by a file transfer protocol(FTP). - 特許庁

ネットワーク上のコンピュータ間でのファイルの転送（入出力）で、ファイルのサイズが大きい場合にも、ファイルを複数に分割して転送する処理を行う構成において、全体的な処理効率を向上する。例文帳に追加

To improve overall processing efficiency in a configuration in which a processing to divide a file into a plurality of pieces and transfer the pieces is performed even if the size of the file is large, in file transfer (input/output) between computers on a network. - 特許庁

プリントプロセッサ４２は、プリントスプールファイル６０を読み込み、サブファイル名データ６１を参照して、サブファイル７０を読み込み、ファイルに含まれる印刷データをプリンタ２０に転送する。例文帳に追加

A print processor 42 reads the print spool file 60, reads the subfile 70, while referring to the subfile name data 61 and transfers print data contained in the file to a printer 20. - 特許庁

光ファイバのコア測定装置，融着接続装置及びそれに用いる焦点位置設定方法並びに光ファイバの識別方法例文帳に追加

OPTICAL FIBER CORE MEASURING DEVICE, FUSION SPLICER, FOCAL POSITION SETTING METHOD FOR SPLICER, AND OPTICAL FIBER IDENTIFYING METHOD - 特許庁

簡易な操作により必要な画像ファイルを消失することなく、一の記憶媒体から他の記憶媒体にデータファイルを転送する。例文帳に追加

To transfer a data file, from some storage medium to another by using simple operations, while preventing a necessary image file from being lost. - 特許庁

簡単な操作で所定の添付ファイルが添付された電子メールを処理すること。例文帳に追加

To process an electronic mail having a prescribed attached file attached thereto, with a simple operation. - 特許庁

ファイル転送部２４は画像データをサーバ側画像処理装置３に送出する。例文帳に追加

A file transfer part 24 sends the image data to the processor 3. - 特許庁

ファイル転送データをセキュアに転送するファイル転送データ転送サーバの処理負荷を増大させずに、汎用のメールクライアントを利用して簡単な操作でファイル転送データをセキュアに転送するシステムを利用可能とする。例文帳に追加

To enable a user to use a system for securely transmitting file transfer data by simple operation by using a general-purpose mail client without increasing a processing load of a file-transfer data transfer server that securely transmits the file transfer data. - 特許庁

残り記録ファイルの全て完了か確認（Ｓ７）、完了していないとき（Ｓ７のＮｏ）、処理Ｓ５へ移り残り記録ファイルの処理を行う、完了のとき（Ｓ７のＹｅｓ）、ファイルの転送処理を終了する。例文帳に追加

Subsequently, a decision is made whether confirmation of remaining files has completed entirely or not (S7) and the control moves to S5 where the remaining recording files are processed if confirmation of remaining files has not completed entirely (No at S7), otherwise (Yes at S7) transfer processing of file is ended. - 特許庁

画像ファイル転送設定部３０は、利用者がファイル転送情報を新たに設定する際には、ファイル転送情報テーブルの中から認証情報を取得し、接続情報リストとして表示部４０に一覧表示する。例文帳に追加

An image file transfer setting part 30 acquires the authentication information from a file transfer information table when a user newly sets the file transfer information, and displays a summary on a display part 40 as a connecting information list. - 特許庁

異種の情報処理装置間で、依頼対象ジョブ名やそのジョブ実行用ファイルのファイル名からなる転送パラメータ、および当該ジョブ実行用ファイルを送信する形のジョブ連携を前提としている。例文帳に追加

Such a job linkage that a transfer parameter including a request object job name and the file name of its job execution file and the job execution file are transmitted is a precondition between different information processors. - 特許庁

送信側パソコン１の統合ツール１５は指定された文書１４から、論理プリンタ１２を用いて送信ファイルＡを生成し、送信ファイルＡを添付ファイルとして添付した電子メールを生成して送信する。例文帳に追加

The integrating tool 15 of a transmitting PC 1 creates a transmit file A from a designated document 14 by use of a logic printer 12 and creates the e-mail for transmission, with the transmit file A attached to the e-mail as an attached file. - 特許庁