1016万例文収録!

「ふぁいるめいてーぶる」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ふぁいるめいてーぶるに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ふぁいるめいてーぶるの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 231



例文

ファイル解読手段12がメインルーチンファイル14内にサブルーチンファイル名を検出すると、サブルーチン取得手段13が検出されたサブルーチンファイル名で特定されるサブルーチンファイル15を取得する。例文帳に追加

When the file decoding means 12 detects a sub-routine name in the main routine file 14, a sub-routine acquiring means 13 acquires a sub-routine file 15 which is specified by the detected sub-routine file name. - 特許庁

保存データのファイル名を直接指定する、あるいは付加情報とファイル名変換テーブルを用いてファイル名を作成する、あるいは保存データを処理してファイル名を取り出してファイル名を設定する。例文帳に追加

The file name of saved data is directly specified, a file name is generated by using additional information and a file name conversion table, or a file name is set by processing the saved data and taking the file name out. - 特許庁

カテゴリー名は POSIX ポータブルファイル名文字集合による制限を受ける。例文帳に追加

Category names are restricted to the POSIX PortableFilename Character Set.  - XFree86

ファイル名を変換する場合、ファイルの属性情報とカメラ10のIDから新ファイル名を決定し、旧ファイル名、新ファイル名及びカメラ10のID等をHDD21のIDテーブルに追記する。例文帳に追加

When converting the file name, the computer 12 determines a new file name from attribute information of the file and the ID of the camera 10, and additionally stores the old file name, the new file name, the ID of the camera 10, etc. into an ID table of an HDD 21. - 特許庁

例文

新規転送ファイルが属する論理的グループと当該ファイルのファイル名およびファイルサイズを含む前記新規転送ファイルのファイル情報と、受信装置内に保持されている蓄積ファイルの蓄積ファイル情報を含む既存蓄積ファイル情報テーブルを元に、前記新規転送ファイルのファイル情報内に含まれる論理的グループと蓄積ファイル情報テーブル内の要素である論理的グループとを比較し、同一の論理的グループに属する蓄積ファイルを削除候補ファイルとし、削除候補ファイルから転送ファイルを格納するために必要な空き容量を選択し、削除対象ファイルとする。例文帳に追加

Empty capacity required for storing the transfer file is selected from a deletion candidate file, and is used as a deletion object file. - 特許庁


例文

ファイル・システムに現在含まれるすべてのファイルのファイル名およびiノード番号を有するテーブルもまた生成される。例文帳に追加

A table having file names and the i-node numbers of all the files included in the file system in the present is also generated therein. - 特許庁

ファイル名と、ディレクトリにおける各ファイルの順番情報とを対応付けたテーブルを作成する。例文帳に追加

A table is generated, which correlates file names with order information on respective files in a directory. - 特許庁

ユーザは、ファイルを仮想結合させる順に、そのファイルの有するファイル名またはキーワードを管理テーブルAに記入する。例文帳に追加

A user writes, in order of files to be virtually combined, a file name or a key word owned by each file into a management table A. - 特許庁

ファイル管理プログラムは、管理テーブルAに記載されたファイル名またはキーワードを順に読取り、対象となるファイルの検索を行なう。例文帳に追加

The file management program sequentially reads the file name or key word written in the management table A, and searches for a file of interest. - 特許庁

例文

ファイル名を機器で扱える名前に変換する手段と、変換前のファイル名と変換後のファイル名のマッピングテーブルを作るマッピングテーブル作成手段と、変換前のファイル名から変換後のファイル名を検索するマッピングデータ検索手段からなる。例文帳に追加

This structured document processor comprises: a means converting the file name into a name capable of being handled by the equipment; a mapping table creation means creating a mapping table of the file name before the conversion and the file name after the conversion; and a mapping data retrieval means retrieving the file name after the conversion from the file name before the conversion. - 特許庁

例文

テンプレートファイルにはテーブル名,カラム数,KEY名,処理区分が含まれる。例文帳に追加

A template file includes a table name, the number of columns, a KEY name, a processing section. - 特許庁

そして、中間ファイルαを読み込んだときに、ファイル名の拡張子を基に識別テーブルAから対応する識別文字を確認する。例文帳に追加

Then, when an intermediate file α is read, the corresponding identification characters are confirmed from the identification table A based on the extension of the file name. - 特許庁

一方、ファイル管理装置10は、アクセステーブル14aを参照してファイルごとに、そのファイルと同一プロセス内で読み出されたファイルのファイル名を関連ファイルとして対応付けてリレーションテーブル14cに登録する。例文帳に追加

On the other hand, the file managing device 10 associates the file name of a file read in the same process as that of each file with the file as a relevant file with reference to the access table 14a and registers the file name in a relation table 14c. - 特許庁

上記の問題点を解決するために、各利用者が、どのファイルに対しても任意のファイル名を付加出来るように、利用者毎に実際のファイル名と利用者がそれに対して付加したファイル名の対応テーブルを持ち、ファイルにアクセスする際は、自分の付加したファイル名を指定すれば、自動的に自分が登録しておいたファイル情報が参照され、該当するファイルへのアクセスを可能とする。例文帳に追加

File information registered by a user himself/herself is automatically referred to and the applicable file can be accessed by specifying the file name added by him/her when the file is to be accessed. - 特許庁

データリンクテーブルには、リスト名(シーン)毎に、例えばファイル名、ファイルリンクボタン名の他に、当該ファイルを表示するアプリケーションソフトを立ち上げた際の再生動作情報が記述されている例文帳に追加

In a data link table, for example, for example, reproducing operation information at the time of starting application software for displaying the file in addition to the file name and the name of the file link button are described for every list name (scene). - 特許庁

属性別データ106は,ファイル名管理テーブルにより属性別のファイルが順序付けられて管理されている例文帳に追加

In the attribute-based data 106, attribute-based files are managed to be in order by a file name management table. - 特許庁

リムーバブルメディアに記録されているファイルにユーザがネーミングしたファイル名がつけられているとき、そのファイル群の中からファイル名がユーザの指定した条件で自動選択されリムーバブルメディアのタイトルとして設定される。例文帳に追加

When a file name, which a user has named, is added to a file recorded in a removable medium, a file name out of the file group is automatically selected under conditions, which the user has designated, and set as the title of a removable medium. - 特許庁

その代替のファイル/ディレクトリ名は、オリジナルのファイル/ディレクトリ名と対応付けて、マップテーブルに一時的に登録する。例文帳に追加

The alternative file/directory name is associated with an original one, to be temporarily registered in a map table. - 特許庁

ファイル出力用データを所定のファイル名が付された画像ファイルとして所定のリムーバブルメディア6あるいは画像サーバに記憶せしめるのと並行して、プリント出力用データを使用して、対応する画像ファイルのファイル名が記録された写真プリント7を作成する。例文帳に追加

File-out data are stored on a predetermined removable medium 6 or in an image server as an image file to which a predetermined file name is given, and print-out data are used in parallel to create a photographic print 7 wherein the file name of the corresponding image file is recorded. - 特許庁

まずSOVF31に設定されている「物理ファイル名」の一覧である物理ファイル名テーブル32を生成し、続いて物理ファイル内の物理項目名と分類「項目名」との対応関係を解析して物理項目名テーブル34を生成する。例文帳に追加

A physical file name table 32 as a list of 'physical file names' set in the SOVF 31 is generated first and then the correspondence relation between a physical item name in the physical fine and a classification 'item name' is analyzed to generate a physical item name table 34. - 特許庁

サーバ10では、複数のイメージの各々に対するイメージデータを格納するファイルのファイル名のうち、1つの文書に含まれるイメージに対応するファイル名が特定され、特定されたファイル名を含む印刷指示テーブルのレコードが生成される。例文帳に追加

The server 10 specifies a file name corresponding to an image included in a document among the file names of files storing image data corresponding to respective images and generates the record of the printing instruction table including the specified file name. - 特許庁

ファイル復元部7は、復旧時刻に基づいてバックアップ管理テーブルを検索し、バックアップファイル名を特定する。例文帳に追加

A file restoring part 7 retrieves the backup management table on the basis of a restoration time, and specifies the backup file name. - 特許庁

本発明に従い、過剰な光ファイバーケーブルを格納するため光ネットワークユニットとともに用いる光ファイバーカセットが提供される。例文帳に追加

The optical fiber cassette is used together with an optical network unit for the purpose of storing extra optical fiber cables. - 特許庁

計算機1は、既にソートプログラム7を実行したときに使用したソートキー、入力ファイル名を含む入力ファイル情報、出力ファイル名を含む出力ファイル情報、を対応付けてソート情報として登録するソート情報登録テーブル12に接続されている例文帳に追加

The computer 1 is connected to a sort information registration table 12 in which the sort key used when the sort program 7 has been already executed, input file information including the input file name and output file information including the output file name are associated with one another and registered as the sort information. - 特許庁

本発明の光ファイバケーブルは、光ファイバ心線がポリアミド系熱可塑性樹脂からなるシース層で被覆されている例文帳に追加

In the optical fiber, a coated optical fiber is coated by a sheath layer which is composed of a polyamid type thermoplastic resin. - 特許庁

Ruby プロジェクトと同様に、「プロジェクト」ウィンドウまたは「ファイル」ウィンドウでファイルのノードをダブルクリックするか、Alt-Shift-O キー (Mac の場合は Ctrl-Shift-O キー) を押してファイル名でアクセスすると、エディタでファイルを開くことができます。例文帳に追加

Just as with Ruby projects, you can open a file in the editor by double-clicking on the file's node in either the Projects window or the Files window, or by pressingAlt-Shift-O (use Ctrl-Shift-O on the Mac)to access a file by name. - NetBeans

そして、ファイルにアクセスする際は、作成したテーブルを参照して、入力されたファイル名を持つファイルをアクセスするファイルとして特定する(ステップS33)。例文帳に追加

When a file is accessed, the generated table is referred to, and a file having an input file name is identified as a file to be accessed (Step S33). - 特許庁

ファイル名自体のテーブルへの登録および管理が不要なファイル蓄積転送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a file store-and-forward system for which the registration with a table and the management of a file name itself are unnecessary. - 特許庁

制御部6はHTTPサーバ装置3からのクラスファイルの転送要求により、クラスファイルを一つずつクラスファイル記憶装置5から取り出してHTTPサーバ装置3に送ると共に、クラスファイル解析部7で解析してクラスファイル中で使用されているクラスファイル名をファイルテーブル8に記録する。例文帳に追加

The control part 6 extracts class files one by one from the device 5 based on a class file transfer request from the device 3, sends each extracted class file to the device 3, allows the analysis part 7 to analyze the class file and records a class file name used for the class file in the table 8. - 特許庁

プロファイル作成部78は、明度関数が適用されたルックアップテーブルに基づいて、プロファイルを作成する。例文帳に追加

A profile creating part 78 creates a profile on the basis of the lookup table with the lightness function applied therein. - 特許庁

その際、カラープロファイル反映ボタンを押せば、前記カラープロファイルの色変換テーブルに明度変換結果が既存のカラープロファイルの色変換テーブルに反映され、記憶される(S6)。例文帳に追加

Then, if a color profile reflection button is pushed, a luminance conversion result is reflected to the color conversion table of the existing color profile, and is memorized by the color conversion table of the color profile (S6). - 特許庁

テーブルと組み合わせる際に、カラムにファイルやディレクトリ名だけが入るような場合に使えます。例文帳に追加

This can be used in conjunction with tables if a column will only contain file or directory names. - Python

そして見出し語テーブル5内で目的のファイル名2に一番近いものを選択する。例文帳に追加

The one at a position closest to the objective file name 2 in the headword table 5 is selected. - 特許庁

本発明のファイル保護システムは、記憶装置11と、利用条件管理テーブル411と、ファイル探索部401と、暗号化部402と、を備える。例文帳に追加

The file protection system comprises a storage device 11, a use condition management table 411, a file search part 401, and an encryption part 402. - 特許庁

印刷装置3の出力データ履歴テーブル85は、過去に印刷したファイル毎にファイル名、ファイルリビジョン、印刷要求者名を含む出力データ履歴情報を記録する。例文帳に追加

The output data history table 85 of a printing apparatus 3 records output data history information containing a file name, file revision and a name of a printing demandant at every file printed past. - 特許庁

(請求項2)の「ケーブルの製法」によって特定発明(請求項1)の「光ファイバーケーブル」の他、「加撚ロープ又はケーブル」も生産されるが、関連発明の「ケーブルの製法」は特定発明の「光ファイバーケーブル」の生産に適している例文帳に追加

By means of related invention (Claim 2), the "process of cable production," the specified invention (Claim 1), the "optical fiber cable" as well as "combustible cable or rope" is manufactured, and the related invention, the "process of cable production" is appropriate for the production of the specified invention, the "optical fiber cable."  - 特許庁

ソフトウェアがファイルにアクセスした際に、当該ファイルがディスク装置のどのアドレスに割り当てられているかを報告できる命令を用意し、ソフトウェアは、あらかじめファイル位置管理テーブルを作成しておく。例文帳に追加

When software accesses a file, an instruction to report which address of a disk device the file is assigned to is prepared, and software prepares a file position management table in advance. - 特許庁

当該ファイルにアクセスする場合は、マップテーブルからオリジナルのファイル/ディレクトリ名を取得する。例文帳に追加

When the file is accessed, the original file/directory name is acquired from the map table. - 特許庁

指示を受けた情報処理装置12は、フォーム作成情報ファイル11からテーブル名を読み取りデータベース14内のテーブルに該データを保存する(S310 )。例文帳に追加

The processor 12 receiving the instruction reads a table name from the file 11 and retains data in a table within the database 14 (S310). - 特許庁

外部コードを内部コードに変換するコード変換テーブルに登録されていない文字コードでファイル/ディレクトリ名が記述されている場合には、不登録のファイル/ディレクトリ名を内部コードによる代替のファイル/ディレクトリ名に変換する。例文帳に追加

If a file/directory name is written in a character code not registered in a code conversion table for converting an external code into an internal code, the unregistered file/directory name is converted into an alternative file/directory name written in the internal code. - 特許庁

目的のファイル名2を検索する場合、見出し語テーブル5を検索する。例文帳に追加

A headword table 5 is retrieved at the time of retrieving an objective file name 2. - 特許庁

ユーザ設定された属性名及び属性値の関係はユーザ設定属性マスターテーブル21に格納され、ファイル11に付与された属性名及び属性値はファイル属性管理テーブル12に格納される。例文帳に追加

Relation between the attribute name and attribute value set up by the user is stored in a user's set attribute master table 21 and the attribute name and attribute value given to the file 11 is stored in a file attribute management table 12. - 特許庁

ケーブルモデム10は、DHCPサーバ27からのDHCP Offerメッセージから取得されたアドレスが示すTFTPサーバ28に対して、ファイル名が示すファイルのダウンロード要求を送信し、TFTPサーバ28からファイルをダウンロードして設定を行なう。例文帳に追加

The cable modem 10 transmits a download request of a file indicated by the file name to the TFTP server 28 indicated by the address acquired from the DHCP Offer message from the DHCP server 27, downloads the file from the TFTP server 28 and performs the setup. - 特許庁

そして、ユーザーから指定された名称のファイルがファイル記憶部200に存在しない場合に、ファイル検索部203は変更履歴検索部203aにより上記テーブルを検索して、上記ファイルの変更後の名称を取得する。例文帳に追加

When a file having a name that a user specifies is not found in the file storage part 200, a file retrieval part 203 performs retrieval from the table by a change history retrieval part 203a to obtain the name of the file which has been changed. - 特許庁

また、ファイル名と、そのファイルの先頭のデータが書き込まれているブロックの先頭のセクタのLBAを列記したファイル管理テーブルを用意する。例文帳に追加

A file management table listed with the file name and the LBA of the head sector of the block written with the head data of the file is prepared. - 特許庁

サーバ10は、端末から手順書名を受信して、指定された手順書ファイル64を検索し、検索された手順書ファイルの内容を、IDテーブルのレコードが示すファックス番号に対して送信する。例文帳に追加

The server 10 receives the procedure manual name from the terminal, retrieves a specified procedure manual file 64, and transmits the contents of the retrieved procedure manual file to a fax number indicated by the record of the ID table. - 特許庁

検索対象のファイル名がワイルドカードを用いて指定されていると、検索管理部42がデータベース管理情報取得部45を制御してデータベースを構成するデータ群が格納されているファイルに関する情報を取得してファイル情報テーブル43を作成する。例文帳に追加

When the file name is designated by means of the wild card, a retrieval management part 42 controls a database management information acquisition part 45 to acquire the information on a file storing the data groups constituting a database and produces a file information table 43. - 特許庁

このPOS端末装置のファイル装置に、売上げデータを電子ファイルの形式で記録するジャーナルファイルともに、PLUテーブルが電子ファイル形式で記録されたPLUファイルを格納し、ジャーナルデータファイルにおいて、一つの売上明細について、取り引き商品を特定するのに、原則、商品コード一項目だけを記録する。例文帳に追加

The file device of this POS terminal device stores a PLU file, where a PLU table is recorded by an electronic file form, with a journal file for recording sales data by the form of an electronic file and in order to specify a transaction commodity concerning a single sales specification in a journal data, only one item of a commodity code is recorded generally. - 特許庁

エリア毎の未使用ブロックの先頭LBAおよび未使用ブロック数を管理する未使用ブロック管理テーブル5と、ディスクに記録されているファイルのファイル名とファイルを構成する全てのブロックの先頭LBAを管理するファイル管理テーブル8とを用意し、各テーブルを参照してディスクに対するファイルの読み書き、消去を行う。例文帳に追加

An unused block table 5 controlling leading LBA of the unused block for each area and the number of unused blocks and a file control table 8 controlling the leading LBA of all blocks constituting a file name of the file recorded in the disk and the file are prepared, and read-out, write-in, and erasure for the disk are performed referring to each table. - 特許庁

例文

そして、決定レコードNo.に従ってプロセス制御コンピュータのファイルシステムのテーブル・ファイルからレコード単位ファイルを読み込んで(ステップS1304)、データ項目定義ファイル104からテーブル名をキー項目とするデータ項目情報を取得し、上記レコード単位ファイルから該当アドレスのデータを抽出する(ステップS1305)。例文帳に追加

And a record unit file is read from a table file of a file system of the process control computer according to the decided record number (a step S1304), data item information to use a table name as a key item is acquired from a data item definition file 104 and data of an applicable address is extracted from the record unit file (a step S1305). - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence
Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS