「ふうご」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

今頃は東風が吹く.例文帳に追加

Easterly winds are common [prevalent] at this time of year.  - 研究社 新和英中辞典

あの人はどこか豪傑風がある例文帳に追加

He has something of the hero about him.  - 斎藤和英大辞典

その風景言語に絶す例文帳に追加

The scenery is beautiful beyond description―The beauty of the scenery baffles description―beggars description―defies description.  - 斎藤和英大辞典

暴風雨の前後のように静かだ例文帳に追加

It is calm as before and after a storm.  - 斎藤和英大辞典

夫婦でその仕事に応募できます。例文帳に追加

Married couples can apply for the post. - Tatoeba例文

四国は台風１０号に襲われた。例文帳に追加

Shikoku was hit by Typhoon No. 10. - Tatoeba例文

炎と強風が結合した威力例文帳に追加

the conjunct influence of fire and strong wind  - 日本語WordNet

電気モータで動く送風機例文帳に追加

a fan run by an electric motor  - 日本語WordNet

フウロソウ目の双子葉植物の科例文帳に追加

a family of dicotyledonous plants of order Geraniales  - 日本語WordNet

中国風に作ること例文帳に追加

the act of making something in a Chinese style  - EDR日英対訳辞書

中国風の本の綴じ方例文帳に追加

a Chinese method of binding a book  - EDR日英対訳辞書

書道において,中国風の書体例文帳に追加

the Chinese style of handwriting  - EDR日英対訳辞書

看々踊りという,中国風の踊り例文帳に追加

a Chinese dance called 'kankan-odori'  - EDR日英対訳辞書

朱色に塗った中国風の食卓例文帳に追加

a Chinese-style table lacquered cinnabar red  - EDR日英対訳辞書

中国風の木製鞄例文帳に追加

(in China) a bag made of strips of wood that are woven  - EDR日英対訳辞書

落語で,漫談風の話例文帳に追加

Japanese 'rakugo' comic stories as told mainly in a monologue style  - EDR日英対訳辞書

疫病よけの護符の一つ例文帳に追加

an amulet used to avert evils  - EDR日英対訳辞書

中華料理という,中国風の料理例文帳に追加

Chinese-style food  - EDR日英対訳辞書

中国風の様式の庭園例文帳に追加

a Chinese-style garden  - EDR日英対訳辞書

中国風の装幀をした書物例文帳に追加

writings that are bound Chinese-style  - EDR日英対訳辞書

錦卵という和風料理例文帳に追加

a dish with layers of cooked yolks and cooked egg whites  - EDR日英対訳辞書

山小屋風に造られた宿泊施設例文帳に追加

an inn built like a hut  - EDR日英対訳辞書

(風が物に)当たって動かす例文帳に追加

of wind, to blow a thing away  - EDR日英対訳辞書

封禅という,古代中国の祭礼例文帳に追加

an ancient Chinese festival, named {Imperial Festival}  - EDR日英対訳辞書

御守殿風という髪の結い方例文帳に追加

a hairstyle called 'goshuden-fu'  - EDR日英対訳辞書

(風で)揺り動かし続ける例文帳に追加

(of a wind) to continue to swing something  - EDR日英対訳辞書

(風が物を)揺り動かし始める例文帳に追加

of the wind, to begin to sway an object  - EDR日英対訳辞書

(物事を)改良したり工夫したりする例文帳に追加

to improve  - EDR日英対訳辞書

(物事を)アメリカ風にする例文帳に追加

to make something of the American style  - EDR日英対訳辞書

風変りな物事を好む人例文帳に追加

a person who likes peculiar things  - EDR日英対訳辞書

夫婦でその仕事に応募できます。例文帳に追加

Married couples can apply for the post.  - Tanaka Corpus

四国は台風１０号に襲われた。例文帳に追加

Shikoku was hit by Typhoon No. 10.  - Tanaka Corpus

夫婦和合の神とされた。例文帳に追加

It was considered a god of producing harmony between married couples.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和風諡号は次のとおり。例文帳に追加

Japanese-style posthumous names are as follows.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『晴明蔵人少将封ずる事』例文帳に追加

"Seimei Sealed a Major General and Keeper of Imperial Archives"  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雅号に白玉翁・風水軒。例文帳に追加

His Gago (pseudonym) were Hakugyokuo and Fusuiken.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中国風に彭百川と称した。例文帳に追加

He called himself in the Chinese style as Hohyakusen.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宇士新と中国風に名乗った。例文帳に追加

He named himself in Chinese-style as U Shishin.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

良岑清風は桓武天皇の孫。例文帳に追加

YOSHIMINE no Kiyokaze was the grandson of Emperor Kammu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

封号は親魏倭王。例文帳に追加

Her title was Shingi Wao (the title of the King of Wa).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天武天皇の国風諡号（和風諡号、わふうしごう）は、天渟中原瀛真人天皇（あまのぬなはらおきのまひとのすめらみこと）という。例文帳に追加

A Japanese-style posthumous name of Emperor Tenmu was Amanonunahara Oki no Mahito no Sumeramikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これはモンゴル風うどんです。例文帳に追加

This is a Mongolian noodle dish.  - 浜島書店 Catch a Wave

その風習は中国特有のものだ。例文帳に追加

The custom is unique to China.  - 浜島書店 Catch a Wave

合成樹脂製封緘用ベルト例文帳に追加

SEALING BELT MADE OF SYNTHETIC RESIN - 特許庁

ゴルフウッドクラブのヘッド例文帳に追加

HEAD OF GOLF WOOD CLUB - 特許庁