「ふくこうきょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

高強度高比抵抗複合軟磁性材の製造方法及び電磁気回路部品例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING HIGH-STRENGTH, HIGH-SPECIFIC-RESISTANCE COMPOSITE SOFT MAGNETIC MATERIAL, AND ELECTROMAGNETIC CIRCUIT COMPONENT - 特許庁

機械的な強度を増して高強度化したＬＣ複合部品のアレイ化構造を提供する。例文帳に追加

To provide an arrayed structure of an LC composite component whose strength is increased by increasing the mechanical strength. - 特許庁

固定具５を支持部材１の周面に被覆した高強度繊維シート３ａに係合する。例文帳に追加

The fasteners 5 are engaged in a high-strength fiber sheet 3a covering the peripheral surface of the support member 1. - 特許庁

望まれる複数の性能を同時に有する超高強度コンクリート組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an ultra-high-strength concrete composition having desired performances. - 特許庁

高強度、高密度および高抵抗を有する複合軟磁性焼結材およびその製造方法例文帳に追加

COMPOSITE SOFT MAGNETIC SINTERED MATERIAL WITH HIGH STRENGTH, HIGH DENSITY, AND HIGH RESISTIVITY, AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

70〜100重量%のミクロフィブリル及び0〜30重量%の添加剤からなる高強度複合材料。例文帳に追加

The high strength composite material comprises 70-100 wt.% of the microfibril and 0-30 wt.% of an additive. - 特許庁

胃容積縮小処置に用いるための再装填可能な腹腔鏡ファスナー配備装置例文帳に追加

RELOADABLE LAPAROSCOPIC FASTENER DEPLOYING DEVICE FOR USE IN GASTRIC VOLUME REDUCTION PROCEDURE - 特許庁

高強度、高磁束密度および高抵抗を有する複合軟磁性焼結材の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD OF COMPOSITE SOFT-MAGNETIC SINTERED MATERIAL HAVING HIGH STRENGTH, HIGH MAGNETIC-FLUX DENSITY, AND HIGH RESISTANCE - 特許庁

高強度高剛性でありかつ振動減衰能の優れた制振性複合体を提供する。例文帳に追加

To provide a high damping composite having high strength and high rigidity, and also having excellent vibration damping capacity. - 特許庁

防汚性かつ耐候性に優れる高強力複合繊維及びメッシュクロス例文帳に追加

HIGH STRENGTH CONJUGATE FIBER HAVING EXCELLENT STAIN RESISTANCE AND WEATHER RESISTANCE AND MESH CLOTH - 特許庁

望まれる複数の性能を同時に有する高強度コンクリート組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength concrete composition having desired performances. - 特許庁

軽量であるとともに高強度であり、かつ低コストの複層積層金属板とする。例文帳に追加

To manufacture a lightweight double-layered laminated panel having high strength and low in cost. - 特許庁

高強度、高靭性に加えて耐摩耗性に優れた複合セラミックスとその製法を提供する。例文帳に追加

To provide a composite ceramic having excellent wear resistance in addition to high strength and high toughness and a method of manufacturing the same. - 特許庁

最後に、その表層に化粧塗装した高強度重防食被覆鋼管矢板。例文帳に追加

Lastly, a decorative paint is coated to the surface layer of the steel pipe pile coated with high strength and high anti-corrosion. - 特許庁

軽量且つ高強度の複合体、その製造方法、装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for manufacturing a composite body which is light in weight and high in strength. - 特許庁

高強度ポリピロールフィルムの製造方法及び被覆層形成方法例文帳に追加

PREPARATION METHOD FOR POLYPYRROLE FILM WITH HIGH STRENGTH AND FORMING PROCESS OF COATED LAYER OF THE SAME - 特許庁

機械的な強度を増して高強度化したＬＣ複合部品を提供すること。例文帳に追加

To provide an LC composite component whose strength is increased by increasing the mechanical strength. - 特許庁

磁気特性に優れ、高強度および低鉄損を有する複合軟磁性材の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING COMPOUND SOFT MAGNETIC MATERIAL HAVING EXCELLENT MAGNETIC CHARACTERISTIC, HIGH STRENGTH AND LOW CORE LOSS - 特許庁

高強度、高磁束密度および高抵抗を有する複合軟磁性焼結材の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING COMPLEX SOFT MAGNETIC SINTERED MATERIAL WITH HIGH STRENGTH, HIGH MAGNETIC FLUX DENSITY, AND HIGH RESISTANCE - 特許庁

細帯補強層を内蔵する高強度スポンジ状多孔質金属複合板の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURE OF HIGH STRENGTH SPONGE-LIKE POROUS METALLIC COMPOUND PLATE WITH BUILT-IN STRIP REINFORCEMENT LAYER - 特許庁

高強度、高磁束密度および高抵抗を有する複合軟磁性焼結材およびその製造方法例文帳に追加

COMPLEX SOFT MAGNETIC SINTERED MATERIAL WITH HIGH STRENGTH, HIGH MAGNETIC FLUX DENSITY, AND HIGH RESISTANCE, AND METHOD OF MANUFACTURING SAME - 特許庁

生体親和性と保水性が高く、高強度の創傷被覆材を提供する。例文帳に追加

To provide a highly strong wound covering material with high biocompatibility and water holding property. - 特許庁

双方向増幅器、双方向共同受信システム及び同システムの流合雑音検査方法例文帳に追加

TWO-WAY AMPLIFIER, TWO-WAY COMMUNITY RECEPTION SYSTEM, AND CONFLUENT NOISE INSPECTION METHOD FOR THE SYSTEM - 特許庁

高強度低損失複合軟磁性材とその製造方法及び電磁気回路部品例文帳に追加

HIGH-STRENGTH LOW-CORE-LOSS COMPOSITE SOFT MAGNETIC MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND ELECTROMAGNETIC CIRCUIT PARTS - 特許庁

高強度スポンジ状焼成金属複合板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high-strength spongy-like sintered metal composite sheet and production method thereof. - 特許庁

複数種類のＯＢＰｂの蛍光強度を測定し、ニオイ物質の特定および定量を行う。例文帳に追加

The odorant substance is specified and determined by measuring fluorescence intensity of the plurality of kinds of OBPb. - 特許庁

腹腔鏡手術用穿刺型電気メスの電極針およびその製造方法例文帳に追加

ELECTRODE NEEDLE OF PUNCTURE TYPE ELECTRO CAUTERY FOR LAPAROSCOPIC SURGERY AND PRODUCTION METHOD THEREOF - 特許庁

公共施設　世界遺産センター、龍源寺間歩、熊谷家住宅、旧河島家例文帳に追加

Public facilities: World Heritage Center, Ryugen-ji Mabu Mine Shaft, Kumagai Family Residence, Former Kawashima Residence  - 経済産業省

国王は、もっとも健全かつ公共の福祉に必要な法律に異議をとなえてきた。例文帳に追加

He has refused his Assent to Laws, the most wholesome and necessary for the public good.  - United States『独立宣言』

光線は、複数回数、基板を横切って掃引して、複数の極限発光強度測定値を生成し、複数の極限発光強度測定値に基づいて、研磨終点が検出される。例文帳に追加

The beam sweeps across the substrate a plurality of times to generate a plurality of extreme intensity measurements, and a polishing endpoint is detected based on the plurality of extreme intensity measurements. - 特許庁

またこれを含み、石灰石を含む粗骨材および細骨材、高性能ＡＥ減水剤および水を含む高強度コンクリート組成物である。例文帳に追加

The high strength concrete composition contains the cement composition, coarse and fine aggregate containing limestone, a high-range AE water reducing agent, and water. - 特許庁

腹腔鏡１７０を両側方の融合位置の間にて移動させたとき、切り換えスリーブ１９１は、腹腔鏡１７０を貫通して伸長して外科手術部位の組織を保護する。例文帳に追加

A switching sleeve 191 extends through the laparoscope 170 to protect the tissue at the surgical site when the laparoscope 170 is moved between the bilateral fusion locations. - 特許庁

光源より出射される光の波長−相対発光強度特性は、複数の色とは異なる色に対応した波長において相対発光強度のピーク値を含んでいる。例文帳に追加

A wavelength-relative light emission intensity characteristic of light emitted from the light source includes a peak value of relative light emission intensity in a wavelength corresponding to a color different from the plurality of colors. - 特許庁

めっき濡れ性が良好でプレス加工性の良い高強度複層鋼板、高強度溶融亜鉛系めっき複層鋼板及び、その連続鋳造による製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high strength multilayer steel sheet and a high strength hot dip galvanized multilayer steel sheet good in plating wettability and press workability and to provide its production method by continuous casting. - 特許庁

腹腔鏡用支持装置１０は、腹腔鏡用トラカール１６を把持する把持部５０と、把持部５０を所定の方向に移動自在に支持する移動支持部５２とから構成されている。例文帳に追加

The apparatus 10 for supporting the laparoscope includes: a grip part 50 for gripping a trocar 16 for the laparoscope; and a movement support part 52 for supporting the grip part 50 so as to be freely movable in a prescribed direction. - 特許庁

シャフトの軽量化と強度確保と云う二律背反事象を克服し、もって軽量であってしかも高強度であるとともにシャフトの手元部を補強して一層高強度であるゴルフクラブ用シャフトを提供する。例文帳に追加

To provide a shaft for a golf club which overcomes the antimony of the weight reduction and strength assurance of the shaft, is light in weight and is high in strength and is provided with the higher strength by reinforcing the bottom part of the shaft. - 特許庁

この分光強度を測定するときに互いに異なる複数の電流値を流して各ステップごとに感光材料の分光感度を含めて積分計算により電流値に応じた分光強度を求めておく。例文帳に追加

When this spectral strength is measured, a plurality of electric current values mutually different are energized to obtain the spectral strengths in accordance with the electric current values by integral calculations including the spectral sensitivity of the photosensitive material on each step. - 特許庁

防食被覆形成後に上層に塗装する高強度被覆の端部を鋼材と機械的に直接固定、あるいはそれと同等の方法により、被覆性に優れるとともに保護被覆端部からの剥離を防止し、安定した耐衝撃性と優れた防食性を持つ高強度重防食被覆鋼材。例文帳に追加

To obtain a high strength heavy corrosionproof coated steel material excellent in coating properties, preventing the peel from a protective coated edge part and having stable impact resistance and excellent corrosionproofness by mechanically and directly fixing the edge part of the high strength coating applied to an upper layer after a corrosionproof coating is formed to a steel material or by a method equal thereto. - 特許庁

腹の腔を検査するために小さく切開をする腹腔鏡によって行われる開腹手術（特に、卵巣および卵管）例文帳に追加

laparotomy performed with a laparoscope that makes a small incision to examine the abdominal cavity (especially the ovaries and Fallopian tubes)  - 日本語WordNet

腹腔鏡を補助的に用いながら、腹壁の数カ所に施された小さな切開部から結腸の全体または一部を摘出する手術。例文帳に追加

surgery done with the aid of a laparoscope to remove all or part of the colon through several small incisions made in the wall of the abdomen.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

本発明は、使用中のくもりを避けるために、腹腔鏡の基端レンズの領域を周囲温度より高く維持することを含む。例文帳に追加

This invention includes a method of keeping the temperature in the region of a base end lens for a laparoscope higher than the temperature in the peripheral area for preventing the fogging of the lens while using the laparoscope. - 特許庁

近位端部および遠位端部を有するシャフトを含む、内視鏡器具または腹腔鏡器具などの外科器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a surgical instrument such as an endoscope instrument or a laparoscope instrument including a shaft having a proximal end part and a distal end part. - 特許庁

複数の船室３と公共用のサービスルーム並びに施設とが装備された複数のデッキに延びている旅客船。例文帳に追加

A passenger ship extends over several decks and is equipped with a plurality of cabins 3, service rooms and premises for public use. - 特許庁

複数の船室（３）と公共用のサービスルーム並びに施設とが装備された複数のデッキ（１，２）に延びている旅客船。例文帳に追加

In the passenger vessel, a plurality of cabins (3), a public service rooms and facilities are extended to a plurality of decks (1, 2). - 特許庁

内視鏡の挿入部を細くでき、かつ腹腔を明るく照らすことのできる腹腔鏡システムを提供する。例文帳に追加

To provide a laparoscope system of which the endoscope has a thin insertion portion and which can brightly lights up the abdominal cavity. - 特許庁