「ふんしょく」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

また、この触媒担体粉末３に白金４が担持されている排ガス浄化触媒５とする。例文帳に追加

The exhaust gas purification catalyst 5 is obtained by supporting platinum 4 on the catalyst carrier powder 3. - 特許庁

噴霧熱分解方法を用いた炭素ナノチューブ用触媒製造装置及び触媒製造方法例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR MANUFACTURING CATALYST FOR CARBON NANOTUBE BY USING SPRAY PYROLYSIS METHOD - 特許庁

中空状酸化物粉末と触媒金属とを含有する触媒の浄化性能を改善する。例文帳に追加

To improve the cleaning performance of a catalyst comprising hollow oxide powder and a catalytic metal. - 特許庁

また、硝酸ランタンアンモニウムの粉末は白色を呈するので、樹脂を着色することもない。例文帳に追加

The resin does not cause discoloring, because the powder of lanthanum ammonium nitrate exhibits white. - 特許庁

触媒内がリッチ雰囲気になり得ることを前提に触媒劣化を精度よく検出すること。例文帳に追加

To accurately detect the catalyst deterioration on the assumption that the inside of a catalyst can become a rich atmosphere. - 特許庁

触媒体を使用温度または窒化温度に加熱する際には触媒体を水素雰囲気に保つ。例文帳に追加

The catalyst is kept in hydrogen atmosphere during it is heated to the operating temperature or nitriding temperature. - 特許庁

粉末状脱色補助剤組成物および該組成物を含有した毛髪脱色剤例文帳に追加

POWDERED DECOLORANT AUXILIARY COMPOSITION AND HAIR DECOLORANT CONTAINING THE COMPOSITION - 特許庁

光触媒活性を改善した可視光応答性のＢｉＶＯ_４微粉末触媒の提供例文帳に追加

To provide a visible light-responsive BiVO_4 fine powder catalyst having improved photocatalyst activity. - 特許庁

脂肪酸エステル類を含有する粉末食品添加物製剤およびそれを使用した食品例文帳に追加

POWDERY FOOD ADDITIVE PHARMACEUTICAL PREPARATION CONTAINING FATTY ACID ESTER, AND FOOD USING THE SAME - 特許庁

粉末化植物ステロールエステル製剤、その製造方法及びこれを含む飲食品例文帳に追加

PULVERIZED PHYTOSTEROL ESTER PREPARATION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND FOOD AND DRINK CONTAINING THE SAME - 特許庁

水分散性粉末状遊離型植物ステロール組成物、及び、該組成物を配合した飲食品例文帳に追加

WATER-DISPERSIBLE POWDERY COMPOSITION CONTAINING FREE PLANT STEROL, AND FOOD AND DRINK MIXED WITH THE SAME - 特許庁

安全で優れた黒色度及び分散性を有する低磁化量黒色顔料粉末を提供する。例文帳に追加

To provide a low magnetizing quantity black pigment powder that is stable and has excellent blackness and dispersibility. - 特許庁

粉末状乳化剤組成物及びこれを含有する食品用日持ち向上剤並びに食品例文帳に追加

POWDERY EMULSIFIER COMPOSITION AND FOOD PRESERVABILITY IMPROVING AGENT AND FOOD CONTAINING THE SAME - 特許庁

また、前記着色剤が青色染料であることを特徴とする黒色酸化物粒子粉末。例文帳に追加

Also disclosed is black oxide particle powder characterized in that the colorant is composed of blue dye. - 特許庁

即席食品用包装容器の食後の容器と食べ残しの分別処理方法例文帳に追加

SORTING PROCESSING METHOD OF CONTAINER AND LEFTOVER OF PACKAGING CONTAINER AFTER MEAL FOR INSTANT FOOD - 特許庁

雰囲気を十分に和やかにすることができる装飾ろうそく及び装飾ろうそくセットを提供する。例文帳に追加

To provide a decoration candle capable of sufficiently moderating atmosphere, and a decoration candle set. - 特許庁

成形体と、呈色試薬溶液との接触時間は、１５〜１８０分であるのが好ましい。例文帳に追加

The contact time of the molding with the coloring reagent solution is preferably 15-18 minutes. - 特許庁

食品保存において不活性ガスと有機酸の混合ガス雰囲気下で食品を保存する。例文帳に追加

The food product is preserved in a mixed gas atmosphere of an inert gas and an organic acid in the preservation of the food. - 特許庁

温度変動の激しい高温腐食環境に優れた耐食性粉末合金およびその製造方法例文帳に追加

CORROSION RESISTANT POWDER ALLOY HAVING EXCELLENT RESISTANCE TO HIGH TEMPERATURE CORROSIVE ENVIRONMENT SEVERE IN TEMPERATURE VARIATION AND PRODUCTION METHOD THEREFOR - 特許庁

水分量保持機能が高く、風味や食感の安定性が高い穀粉加工食品を提供する。例文帳に追加

To provide a grain flour processing food having high water content- retaining function and high stability of taste and texture. - 特許庁

触媒スラリーを調製、乾燥、熱分解、焼成する工程を経て焼成触媒粉末を得る。例文帳に追加

There is provided a calcined catalyst powder obtained by a process which includes preparing, drying, pyrolyzing, and calcining catalyst slurry. - 特許庁

食品の保存効果を有すると共に、酸味が低減された食品用粉末製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide powdered preparation for food having food preserving effect and decreased in acidity. - 特許庁

接触を加熱下で行うことあるいは接触をプラズマ雰囲気下で行うことが好ましい。例文帳に追加

The contact preferably takes place, while being heated or in a plasma atmosphere. - 特許庁

該接触を塗布液の塗布完了から１分以内に行い、接触時間は３０秒以内がよい。例文帳に追加

The contact is made within 1 minute of completion of the coating of the coating liquid and the recommended duration of contact is within 30 seconds. - 特許庁

ゴマ科植物の葉および茎の少なくとも一方の粉末を含有させた機能性食品とする。例文帳に追加

A functional food includes powder of at least one of a leaf and stem in Pedaliacec plants. - 特許庁

顔料を植物の有色組織を乾燥した後、これを粉砕して製造する。例文帳に追加

This pigment is produced by drying and then pulverizing a colored tissue of a plant. - 特許庁

即席食品用包装容器および食後の食べ残しの分別処理方法例文帳に追加

PACKAGING CONTAINER FOR READY-TO-EAT FOOD, AND METHOD FOR SORTING LEFTOVER FOOD AFTER MEAL - 特許庁

黒色ジルコニア焼結体用粉末及びその焼結体並びに着色剤例文帳に追加

POWDER FOR BLACK ZIRCONIA SINTERED COMPACT, SINTERED COMPACT THEREOF AND COLORING AGENT - 特許庁

さらに、上記粉末状食品材料を固形化してタブレットなど、固形食品を得る。例文帳に追加

Furthermore, the powdery food material is solidified to obtain a solid food such as tablets. - 特許庁

加熱済み食肉加工食品を微粉砕し、それをゲル化剤で固める。例文帳に追加

This gel-like edible meat processed food is obtained by pulverizing a heated edible meat processed food and fastening it with a gelling agent. - 特許庁

麦類植物の受粉性の識別方法とその利用による麦類植物の改良方法例文帳に追加

METHOD FOR IDENTIFYING POLLINATION TENDENCY OF BARLEY PLANT AND METHOD FOR IMPROVING THE SAME THEREBY - 特許庁

膨化発芽玄米粉末を用いた食感が改善された食品の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING FOOD IMPROVED IN PALATE FEELING USING SWOLLEN SPROUTED BROWN RICE POWDER - 特許庁

カゼイン加水分解物含有造粒物、粉末飲食物およびカゼイン加水分解物含有飲食物例文帳に追加

CASEIN HYDROLYZATE-CONTAINING GRANULATED SUBSTANCE, POWDERY FOOD AND DRINK, AND CASEIN HYDROLYZATE-CONTAINING FOOD AND DRINK - 特許庁

澱粉食品物性改良用粉末モノグリセライド組成物および澱粉食品例文帳に追加

MONOGLYCERIDE POWDER COMPOSITION FOR IMPROVING PHYSICAL PROPERTIES OF STARCH FOOD, AND STARCH FOOD - 特許庁

ペルチェ素子を用いて粉砕容器を効果的に冷却し、被粉砕物の変質を防止し、香りや風味に優れた粉末茶、漢方薬粉末、粉末食材および動植物性粉末を効率よく製造する。例文帳に追加

To efficiently produce powdered tea with superior scent or flavor, Chinese herbal medicines, powdered food materials and animal and plant powder, by effectively cooling a pulverizing vessel using a Peltier element and preventing transformation of a material to be pulverized. - 特許庁

噴射弁３０はＳＣＲ触媒２０よりも上流側に配設されており、同噴射弁３０から噴射された添加剤の噴霧がＳＣＲ触媒２０の触媒担体２１に供給されるようになっている。例文帳に追加

The injection valve 30 is disposed at an upstream side of the SCR catalyst 20, and spray of the additive injected from the injection valve 30 is supplied to a catalyst carrier 21 of the SCR catalyst 20. - 特許庁

本発明では、植物育成方法において、ハウスの内部の雰囲気を空気中に粉末状の光触媒と粉末状のアパタイトとが混在した雰囲気にして、ハウスの内部で植物を育成することにした。例文帳に追加

Provided is the method for growing the plant, characterized by growing the plant in a green house whose inner atmosphere is an atmosphere where a powdery photocatalyst and powdery apatite coexist in air. - 特許庁

粉末食品は、糖類と、野菜及び／又は果実とを含み、乾燥粉末化された粉末食品であって、乾物換算で糖類を９０〜９９質量％含有し、粉末がほぼ均一に着色されている。例文帳に追加

The powdery food contains saccharides, vegetable and/or fruit and comprises dried and powdered one, wherein the saccharides account for 90-99 mass% in terms of dry material, and the powder is almost uniformly colored. - 特許庁

糖類結晶またはその微粉末と他の粉末食品素材を混合したものを加熱し、溶融した糖の粘性により粉末食品素材を結着させた後、冷却して固形化させることによる粉末食品素材の固形化方法。例文帳に追加

The method for solidifying powdery food material comprises the following process: mixing sugar crystal or its fine powder with other powdery food material; heating the mixture to make the powdery food material bind via viscosity of the melted sugar; and thereafter, cooling the resultant mixture to be solidified. - 特許庁

緑色片岩の粉砕物とともに、クルミ殻の粉砕物等の植物性粒状体や竹炭粉砕物等の植物の多孔質性炭化物の粉砕物を、併用してもよい。例文帳に追加

In the rubber composition, there can be combinedly used a pulverized product of a porous carbide and a carbide from a plant such as plant-based particles and carbonized bamboo powder. - 特許庁

液状食物と、乾燥して粉砕して生成したおから粉末とを混合して混合物をつくり、この液状食物とおからとの混合物を粉末化して、粉末状食品材料を生成する。例文帳に追加

This powdery food material produced by mixing a liquid food with bean curd lees powder prepared by drying and crushing, and then powdering the mixture of the liquid food with the bean curd lees powder. - 特許庁

食品用製粉、食品用甘味料、油脂、食品用乳化剤、水溶性の食品用増粘剤と粘質食品に水を組み合わせてなる組成物を含有する粘土様食品とした。例文帳に追加

The clay-shaped food product comprises a composition obtained by combining a flour for food products, a sweet for food products, oils and fats, an emulsifier for food products, a water-soluble thickener for food products and a mucilaginous food product with water. - 特許庁

酸性雰囲気下で化学的安定性に優れ、触媒活性も高い非Ｐｔ系触媒成分を含む電極触媒を提供する。例文帳に追加

To provide an electrode catalyst having high chemical stability in acidic atmosphere and containing non-platinum system catalyst component having high catalyst activity. - 特許庁

熱可塑性樹脂に、光触媒と、光触媒として不活性な無機粉末からなる光触媒組成物を配合してなる熱可塑性樹脂組成物。例文帳に追加

A thermoplastic resin composition is prepared by compounding a photocatalyst composition which consists of a photocatalyst and an inorganic powder inactive as the photocatalyst, with a thermoplastic resin. - 特許庁

本発明は、深みのある黒色を有するとともに、耐光性及び流動性に優れた黒色磁性トナー用黒色磁性粒子粉末を提供する。例文帳に追加

To provide a black magnetic particle powder for a black magnetic toner having black color of depth together with excellent photo-durability and fluidity. - 特許庁