「へなじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

両国とも今は平和な状態にある。例文帳に追加

Both countries are now at peace. - Tatoeba例文

正方形は４つの同じ長さの辺をもつ。例文帳に追加

A square has four equal sides. - Tatoeba例文

辞書を編さんするには膨大な時間を要する。例文帳に追加

Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. - Tatoeba例文

どんな状況の変化にも私に知らせてください。例文帳に追加

Please inform me of any changes in the situation. - Tatoeba例文

言語は人間と同じように変化する。例文帳に追加

Language changes as human beings do. - Tatoeba例文

あの二人の少年は寮の同じ部屋を共有している。例文帳に追加

Those two boys share the same dormitory room. - Tatoeba例文

辞書の編纂には膨大な時間がかかる。例文帳に追加

Compiling a dictionary demands an enormous amount of time. - Tatoeba例文

こんな時間に通りに誰もいないなんて変だと思う。例文帳に追加

I find it odd that there isn't anyone on the street at this hour. - Tatoeba例文

結婚すれば、自由な時間が減るでしょう。例文帳に追加

If you get married, you'll likely have less free time. - Tatoeba例文

不変の環境条件に対する一般的な順応例文帳に追加

a general accommodation to unchanging environmental conditions  - 日本語WordNet

ヘンヤードと同じくらい耳障りな−ジョン・マックカーテン例文帳に追加

as cacophonous as a henyard- John McCarten  - 日本語WordNet

彼の笑いが、同じ部屋にいるみんなに影響する例文帳に追加

His laughter infects everyone who is in the same room  - 日本語WordNet

2000平方フィートの使用可能な事務所の面積例文帳に追加

2000 square feet of usable office space  - 日本語WordNet

砂地の海底にすむ偏平な円盤のようなウニ例文帳に追加

flattened disklike sea urchins that live on sandy bottoms  - 日本語WordNet

昼夜平分時に関する（夜と昼の長さが同じとき）例文帳に追加

relating to an equinox (when the lengths of night and day are equal)  - 日本語WordNet

アンカーの支流の水平な刀状の射出例文帳に追加

flat bladelike projection on the arm of an anchor  - 日本語WordNet

軍艦で運ばれる大きな銃からなる海軍兵器例文帳に追加

naval weaponry consisting of a large gun carried on a warship  - 日本語WordNet

長さと幅に比例して薄い平坦な人工物例文帳に追加

a flat artifact that is thin relative to its length and width  - 日本語WordNet

臍の周囲の皮膚で発生する小さな静脈例文帳に追加

small veins arising in skin around the navel  - 日本語WordNet

連続的な時間における一連の変数例文帳に追加

a series of values of a variable at successive times  - 日本語WordNet

枝や葉柄のような軸と横枝の間の上部の角例文帳に追加

the upper angle between an axis and an offshoot such as a branch or leafstalk  - 日本語WordNet

古代ヘブライの液量測定単位で1.5ガロンに同じ例文帳に追加

ancient Hebrew unit of liquid measure = 1.5 gallons  - 日本語WordNet

インダクタンスの単位で1ヘンリーの10億分の1と同じ例文帳に追加

a unit of inductance equal to one billionth of a henry  - 日本語WordNet

インダクタンスの単位で1ヘンリーの1000分の1と同じ例文帳に追加

a unit of inductance equal to one thousandth of a henry  - 日本語WordNet

予想しうる状況、あるいは平凡な状況、状態例文帳に追加

the expected or commonplace condition or situation  - 日本語WordNet

泥灰土とほとんど同じ成分でできた変成岩例文帳に追加

metamorphic rock with approximately the same composition as marl  - 日本語WordNet

畳と同じ平面に敷きつめた板例文帳に追加

at the same level as tatami mats, planks used as a floor covering in Japanese housing  - EDR日英対訳辞書

同じ言葉を重ねて返事すること例文帳に追加

the action of replying by repeating the same words spoken in the question  - EDR日英対訳辞書

病人を平静な状態に保たせること例文帳に追加

the condition of a person of being kept completely at rest  - EDR日英対訳辞書

同じ種類のものに共通して見られる弊害例文帳に追加

a weakness found in common among things that are of the same type as each other  - EDR日英対訳辞書

大きな事件や事変が起こること例文帳に追加

the situation in which a big event or a disturbance occurs  - EDR日英対訳辞書

どんな状況でも変わらず平気な様に見えるさま例文帳に追加

of mood, seeming of a calm state  - EDR日英対訳辞書

調子が同じで変化に乏しい程度例文帳に追加

the degree to which something is monotonously unvaried  - EDR日英対訳辞書

変体少女文字という,デザイン的な字体例文帳に追加

a distinctive style of penmanship common among Japanese schoolgirls, called 'hentaishojomoji'  - EDR日英対訳辞書

大きさが同じで方向が反対の二つの平行な力例文帳に追加

a pair of equal, parallel forces moving in opposite directions  - EDR日英対訳辞書

同じ部屋に泊まり合わせること例文帳に追加

the condition of two or more people being lodged together in the same room  - EDR日英対訳辞書

世間一般と同じ平均程度でごく普通である様子例文帳に追加

uniqueness, peculiarity of matter (be ordinary, be about average)  - EDR日英対訳辞書

物の調子が同じで変化に乏しいさま例文帳に追加

of something, the state of being flat and monotonous  - EDR日英対訳辞書

この辺の家はどれも同じで個性がない例文帳に追加

All the houses around here are the same and have no character. - Eゲイト英和辞典

だれにでも同じように，公平に接しなくてはいけないよ例文帳に追加

You must treat everyone the same, without fear or favor. - Eゲイト英和辞典

彼がそんな自動車を買うとは変だ例文帳に追加

It is odd that he bought such a car. - Eゲイト英和辞典

どんな状況にあっても，平静でいるべきです例文帳に追加

You should keep an even temper, under whatever circumstances. - Eゲイト英和辞典

それはヘロインやコカインと同じように習慣性がある。例文帳に追加

It is as addictive as heroin or cocaine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この不公平な状況は私には釈然としなかった。例文帳に追加

This unfair situation did not sit right with me. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

両国は今、平和な状態にあります。例文帳に追加

Both countries are now at peace.  - Tanaka Corpus