「アサインする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

制御信号伝送用のチャネル無しでデマンドアサインを実現する。例文帳に追加

To realize demand assignment without a channel for transmitting a control signal. - 特許庁

メディア上のセクタをリアサインする方法及びデータ記憶装置例文帳に追加

METHOD FOR REASSIGNING SECTOR ON MEDIA, AND DATA STORAGE - 特許庁

また、Ｐ＜Ｎならば、自動アサインされなかったＮ−Ｐ個の画面連動操作子に、ユーザが割り当てたパラメータをアサインする。例文帳に追加

Wherein, when the number P of the parameters satisfies the relation: P<N, the parameters assigned by the user are assigned to (N-P) pieces of screen interlocking manipulators which are not automatically assigned. - 特許庁

キャリブレーション情報生成部４４は、所定のアサイン情報とアサイン情報生成部４３がスペクトル情報に基づいて新たに生成したアサイン情報とを含む少なくとも３つのアサイン情報を有するキャリブレーション情報を新たに生成する。例文帳に追加

A calibration information generation part 44 newly generates calibration information having at least three pieces of assignment information including the predetermined assignment information and assignment information newly generated based on the spectrum information by an assignment information generation part 43. - 特許庁

配線引出し方向情報演算部９は、ピンアサイン情報演算部８が演算したピンアサイン情報、又は、ピンアサイン入力部５から入力するピンアサイン情報に基づいて、各配線の引出し方向を決定し、配線引出し方向情報として出力する。例文帳に追加

The wiring extraction-direction information operation part 9 determines the extraction direction of each wiring on the basis of pin assignment information operated by a pin assignment information operation part 8, or pin assignment information inputted from a pin assignment input part 5, so as to output it as wiring extraction-direction information. - 特許庁

本発明の一実施形態のＨＤＤ１は、リアサインされているデータ・セクタが存在する場合、リアサイン先データ・セクタに加えて、リアサイン元データ・セクタにデータを書き込むための処理を行う。例文帳に追加

When there is a reassigned data sector, the HDD1 of one embodiment performs the processing of writing data in a reassign source data sector in addition to a reassign destination data sector. - 特許庁

また、複数のボイス毎に、スプリットポイント以下の発音鍵域にアサインするロー、スプリットポイント以上の発音鍵域にアサインするハイ、鍵域情報により指定される発音鍵域にアサインするボースの何れかを設定する発音鍵域指定情報を用意する。例文帳に追加

Also, sounding key area designating information for setting one of LOW which is assigned to a sounding key area lower than the split point, HI which is assigned to the sounding key area higher than the split point, or BOTH which is assigned to the sounding key area designated according to the key area information is prepared for each of the plurality of voices. - 特許庁

対象とするレベルＬより１段階上位であってより粗い格子を有するレベルＬ＋１の格子点に電荷をアサインする場合に、電荷を上位レベルＬ＋１での近傍格子点にアサインする段階と、アサインされた電荷をさらに広範囲の格子点に再アサインする段階とを設ける。例文帳に追加

When assigning an electric charge to the grid point of a level L+1 having a coarser grid, whose order is one stage higher than an object level L, the stage of assigning the electric charge to a vicinity grid point at the high-order level L+1, and the stage of reassigning the assigned electric charge to the grid points in a wide range further, are provided. - 特許庁

このカセットアサインによって、排除券を集積するための集積装置が設定される（Ｓ１０）。例文帳に追加

An accumulation device for accumulating the exclusion paper is set by the cassette assignment (S10). - 特許庁

ＢＵＳ４は、追加的な入力の加算が可能なフルアサイン系統の出力系統を構成する。例文帳に追加

A BUS 4 configures an output system of a full assign system capable of adding additional inputs. - 特許庁

パケット単位の信号を入力とする半導体メモリ装置とそのピンアサインメント方法。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory device of which the input is signal of packet unit, and also to provide its pin assignment method. - 特許庁

ＦＰＧＡ／ＰＬＤ部品を搭載した基板の論理回路図のデータからＦＰＧＡ／ＰＬＤ部品及び基板のピンアサイン情報を抽出し、このピンアサイン情報を用いて基板上におけるＦＰＧＡ／ＰＬＤ部品のピンアサインを規定するピン対応表を作成する。例文帳に追加

Pin assignment information of an FPGA(field programmable gate array)/PLD(programmable logic device) component and a substrate is extracted from data of a logic circuit diagram of the substrate with the FPGA/PLD component mounted, and the pin assignment information is used to prepare a pin correspondence table for regulating the pin assignment of the FPGA/PLD component on the substrate. - 特許庁

電子楽器において、スライダーなどの操作子の機能を切り替えるためのボタン無しでも、自動アサインしたいすべてのパラメータを操作子にアサインすることができるようにする技術を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a technique with which all parameters are assigned which are desired to be automatically assigned to a manipulator even when there is no button for switching functions of the manipulator such as a slider in an electronic musical instrument. - 特許庁

ＡＳＩＣ等の半導体パッケージの設計段階におけるピンアサイン業務を精度よく効率的に行うことのできる半導体ピンアサイン支援システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor pin assignment support system precisely and efficiently carrying out pin assignment work in a designing step for a semiconductor package such as an ASIC. - 特許庁

ジョブ契約や、人材派遣においてはアサインの成立を簡便なものにするとともに、人材紹介元機構における業務管理を効率的に行うことのできるジョブ管理方法とアサインシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a job managing method and an assignment system capable of making a job contract and establishment of assignment in manpower dispatching convenient and efficiently performing business management in an organization at a manpower dispatching origin. - 特許庁

予め定められたチャンネル数中にその数を超えるパート数がある場合でも、これらのパートを効率良くアサイン処理できるアサイン処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an assign processing device capable of efficiently performing assign processing of these parts even when the parts exceeding the number in the predetermined number of channels exists. - 特許庁

無線管理サーバは、各無線ＬＡＮ基地局から通知される近接無線ＬＡＮ基地局情報から干渉が発生しないチャネルアサイン計算を行い、そのチャネルアサイン情報を前記各無線ＬＡＮ基地局に通知する。例文帳に追加

The wireless management server calculates assignment of a channel wherein no interference takes place on the basis of proximity wireless LAN base station information provided from each of the wireless LAN base stations and informs each of the wireless LAN base stations about the channel assignment information. - 特許庁

データおよびそれに対応するポインタを特定のバッファに不変にアサインすることをせず、バッファは、キャッシュ内を論理的に移動することができる。例文帳に追加

Data and associated pointers are not permanently assigned to a particular buffer, the buffers can move logically around in a cache. - 特許庁

ご覧の通り、find メソッドがコールされる前に値がオブジェクトにアサインされることで、クエリに対する条件を設定することができます。例文帳に追加

As you can see, by assigning values to the object before the find method is called, you can set conditions for the query.  - PEAR

スロットアサインを要求する加入者局は、Ｒビット＝ＯＮ、ペイロード＝データ長としたフレームをインバンドで送信する。例文帳に追加

A subscriber station which requests the slot assignment transmits the frame of which the R bit is defined as ON, the payload is defined as data length in band. - 特許庁

テスタコントローラが、ピンアサインコンバータに、試験ユニットの論理ピン番号を指定するアドレス信号を出力する。例文帳に追加

The tester controller outputs an address signal which specifies a logical pin number of the testing unit to the pin assign converter. - 特許庁

テスタコントローラ４０が、ピンアサインコンバータ９０に、試験ユニット２２の論理ピン番号を指定するアドレス信号４６を出力する。例文帳に追加

The tester controller 40 outputs an address signal for specifying the logic pin number of the test unit 22 to the pin assign converter 90. - 特許庁

最適な人材を最適なタスクにアサインすることができるリソース管理サーバ、人材管理方法、及び人材管理システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a resource management server, a human resource management method and a human resource management system capable of assigning the optimal human resources to the optimal task. - 特許庁

１つのＩＰアドレスのアサインのみで着信形態を複数種類に設定可能にするボタン電話システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a key telephone system in which an incoming state can be set to a plurality of types only by assigning one IP address. - 特許庁

複数のボイスを使用する際に、各ボイスをスプリット機能を用いて任意の範囲の鍵域に簡単にアサインする。例文帳に追加

To easily assign respective voices to key areas in optional ranges by use of a split function when using a plurality of voices. - 特許庁

翻訳者データ記憶部１３の専門言語がサーチされ、言語データと専門言語が一致する翻訳者にアサインする。例文帳に追加

A special language of a translator data storage part 13 is searched for, a translator wherein the special language and language data accord is assigned. - 特許庁

自動演奏装置の所定の鍵に対して楽音の発音時間長を制御するための機能をアサインする。例文帳に追加

A function for controlling the sound producing time length of the musical sounds is assigned to the prescribed key of the performance reproducing apparatus. - 特許庁

試験ユニットの論理ピン番号を物理ピン番号に変換することができるピンアサインコンバータを備えた電子部品試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic component testing device comprising a pin assign converter capable of converting a logical pin number of a testing unit into a physical pin number. - 特許庁

後押し優先方式及び先押し優先方式の両者の利点を兼ね備えた電子楽器のアサイン技術を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an assign technology for electronic musical instruments which have the advantages of both a later-press priority method and a first-press priority method. - 特許庁

試験ユニットの論理ピン番号を物理ピン番号に変換することができるピンアサインコンバータを備えた電子部品試験装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic part-testing apparatus with a pin assignment converter that can convert the logic pin number of a logic unit to a physical pin number. - 特許庁

タイムラインに並べられた各イベントのオーディオトラックに対してオーディオ専用コーントローラに設けられたオーディオフェーダをアサインするためのフェーダアサインダイアログを表示し、フェーダアサインダイアログに設定された情報に基づいて、イベントの各オーディオトラックのレベルを制御する。例文帳に追加

A fader assign dialog, for assigning audio fader provided at an audio only controller, is displayed for audio tracks of respective events arranged on the time line, and levels of respective audio tracks of the event are controlled, based on information set in the fader assign dialog. - 特許庁

すべての勤務位置にすでに別の人員がアサインされている場合は、すでにアサインされている人員の勤務時間が最も早く終了する勤務位置を探し（Ｓ３０６）、その勤務位置の勤務終了時刻と、アサインしようとする人員の勤務開始時刻とを比較し、両者の時間帯の重なりを調べる（Ｓ３０７）。例文帳に追加

When other personnel are already assigned at all working positions, working positions are searched where working finishing times for the personnel already assigned are the earliest (S306), the working finishing times at the working positions are compared with the working starting times for the personnel to be assigned, and overlapped time zones for both of them are checked. - 特許庁

携帯端末20では、予め設定された幾つかのキー26a〜26eの位置に対応させて前記アプリ別キーアサインテーブルに記述されたキーアサインK1,K2,…,K5を表示させ、該当キーの入力イベントが検出された場合、そのデフォルトのキーコードを同キーアサインKmにより割り付けられたキーコードに変更してサーバ10へ送信する。例文帳に追加

The portable terminal 20 displays key assignments K1, K2,..., K5 that are described in the key assignment table by application corresponding to the positions of several preset keys 26a-26e and converts, when detecting an input event of the key, a key code of the default into a key code assigned by the key assignment Km and transmits it to the server 10. - 特許庁

半導体メモリ装置のピンアサインメント方法及びパケット単位の信号を入力とする半導体メモリ装置例文帳に追加

PIN ASSIGNMENT METHOD OF SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE, AND SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE OF WHICH THE INPUT IS SIGNAL OF PACKET UNIT - 特許庁

この場合、主制御部５００は操作画面５０２のＲＳＡ表示部５０２Ａに次の取引時の推奨カセットアサイン設定を表示する。例文帳に追加

In this case, a main control part 500 displays a recommended cassette assignment setting for the next transaction on an RSA display part 502A in an operation screen 502. - 特許庁

監視装置３Ｂは、各施設の監視スケジュールを１時間単位別または１日単位別にアサインしてファイル取得する手段を設ける。例文帳に追加

The monitoring device 3B is provided with a means for acquiring a file by assigning the monitor schedule of each facility for each hourly unit or daily unit. - 特許庁

自動アサイン機能１２はノードアドレス検索機能１５を起動し、セグメント３内においてユニークで未使用のアドレスを検索する。例文帳に追加

An automatic assignment function 12 activates a node address retrieval function 15 and retrieves a unique non-used address inside a segment 3. - 特許庁

コンピュータを利用して、効率的に、多数の人員を所定の場所にアサインする作業を実行させる。例文帳に追加

To utilize a computer for efficiently executing the work for assigning a number of personnel at predetermined positions. - 特許庁

このキーアサインデータに応じて押鍵ガイド部２を点灯駆動して鍵盤１上でパラメータをインジケータ表示する。例文帳に追加

According to the key assignment data, a key depression guide part 2 is driven to illuminate, thereby displaying the parameters on a keyboard 1 by indicators. - 特許庁

ピンアサインコンバータ９０は、論理ピン番号を、試験ユニット２２の物理ピン番号に変換して出力する。例文帳に追加

The pin assign converter 90 converts the logic pin number into the physical pin number of the test unit 22 before outputting. - 特許庁

データｃについて書込み要求がなされた不良セクタＣも同様に代替セクタＣ'にリアサインする。例文帳に追加

The defective sector C to which the write request for data (c) is made is similarly reassigned to the alternate sector C'. - 特許庁

本発明にかかる業務アサインシステムでは、まず、コーディネータが端末によってサービスカードを作成する。例文帳に追加

In this business assignment system, a coordinator forms a service card by a terminal. - 特許庁

高温の温度環境下においては、ＣＰＵ１０は、通常のライト動作以外のライト動作モードを含むリアサイン処理を中止する。例文帳に追加

Under the high temperature environment, the CPU 10 stops reassignment processing including a writing operation mode other than a normal writing operation. - 特許庁

ピン変換手段は、ピンアサインライブラリを参照し、縮退ネットリストに基づいて変換ネットリストを生成する。例文帳に追加

The pin conversion means generates a conversion net list based on a reduction net list by referring to a pin assignment library. - 特許庁

操作手段１１０は、第１の記憶手段１５０の制御情報に基づき音源２００（ｘ）の発音に対して付与する効果がアサインされる。例文帳に追加

An operation means 110 has assigned effects to be given the sound of the sound source 200(x) according to the control information in the 1st storage means 150. - 特許庁