「オブジェクト発見」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

複数のオブジェクト画像が選択されている場合、大当たり信頼度の高いオブジェクト画像が他のオブジェクト画像に先立ち発見され難いパチンコ遊技機の提供。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine which hinders an object image with a higher degree of reliability of winning the jackpot from being discovered earlier than other objects when a plurality of object images is selected. - 特許庁

複数のオブジェクト画像が選択されている場合、大当たり信頼度の高いオブジェクト画像が他のオブジェクト画像に先立ち発見され難いパチンコ遊技機の提供。例文帳に追加

To provide a pachinko game machine which hinders an object image with a higher reliability of winning the jackpot from being discovered earlier than other object images when a plurality of object images is selected. - 特許庁

参照されるオブジェクトを含む領域を動的に発見することができるシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system, which can dynamically detect areas that include objects to be referred. - 特許庁

限られた時間内で、オブジェクト画像を効率的に発見できる手段の提供。例文帳に追加

To provide a means capable of efficiently finding an object image within a limited time period. - 特許庁

プレイヤが画面に表示されていないオブジェクトを発見しやすいビデオゲームを提供する。例文帳に追加

To provide a video game for a player to easily find out an object undisplayed on a screen. - 特許庁

限られた時間内で、オブジェクト画像を効率的に発見できる手段の提供。例文帳に追加

To provide a means which enables the efficient discovery of an object image within the limited time. - 特許庁

プレイヤが画面に表示されていないオブジェクトを発見しやすいビデオゲームを提供する。例文帳に追加

To provide a video game allowing a player to easily find an object not displayed on a screen. - 特許庁

画面に表示されている仮想空間上で行く先のビルなど特定のオブジェクトにユーザの注意を引くようにすることができるので、ユーザが選択したオブジェクト、システム側がユーザの注意を促そうとするオブジェクトの如何を問わず、注意を引こうとしているオブジェクトをユーザは容易に発見することができる。例文帳に追加

The user's attention can be attracted to a specified object such as a building at a destination in the virtual space displayed on a screen, so the user can easily find the object which tries to draw the attention of the user whatever object the user selects or the system side tries to attract the user's attention to. - 特許庁

また、分散オブジェクト・システムの中に停止したサーバを発見したサーバが、利用可能なオブジェクトにアクセスするためのリストを更新できるようにする。例文帳に追加

A server finding the server stopped in the distributed object system can update the list for accessing to the available objects. - 特許庁

これらの埋込基準オブジェクトペアに対し、埋込箇所を発見されにくいものを選択し、その存在位置や形状特徴から新たに埋め込むオブジェクト情報を算出する（Ｓ２２０）。例文帳に追加

With respect to the pair of these embedding standard objects, one whose embedded place is difficult to find is selected to calculate object information to be newly embedded from its existing position and the feature of a shape (S220). - 特許庁

これらの変形基準オブジェクトペアに対し、変形箇所を発見されにくいものを選択し、そのペア形状特徴から変形対象オブジェクトペアを選択する（Ｓ２２０）。例文帳に追加

With respect to the pair of these deforming standard objects, one whose deformed place is difficult to find is selected to select a pair of deforming objective objects from the feature of the shape of the pair (S220). - 特許庁

通信コストやリンク維持コストを軽減しつつ、十分な発見率を達成可能なオブジェクト発見ネットワークのネットワーク構築方法を提供する。例文帳に追加

To attain a sufficient discovery rate while reducing a communication cost and a link maintenance cost. - 特許庁

任意の値への属性セットを持つ項目を発見します。 integer$index 返されたオブジェクトリスト内の項目のインデックスです。例文帳に追加

find item with attribute set to the given value integer $index index of the item in the returned object list.  - PEAR

情報発見タスクのために公表文献のキャプション付きオブジェクトに索引付けする方法およびシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM TO INDEX CAPTIONED OBJECT IN PUBLISHED LITERATURE FOR INFORMATION DISCOVERY TASK - 特許庁

大規模なオブジェクト指向プログラムから効率よく問題点を発見し、問題点の原因の追求を容易にすること。例文帳に追加

To efficiently detect a problem point from a large scale object-oriented program and to easily pursue the cause of the problem point. - 特許庁

オブジェクトが存在する構成を画像内に発見するために、我々はこの関数を全ての構成候補に渡って最大化する。例文帳に追加

To find the configuration in which the object is present in the image, we maximize this function over all candidate configurations. - 特許庁

ゲームにおいて意味づけのされたオブジェクトをプレイヤが容易に発見することができるゲーム装置を提供する。例文帳に追加

To provide a game device allowing a player to easily find an object defined in a game. - 特許庁

ステップＳ１１５で、現在追跡中のオブジェクトに割り当てられたトラッカーがトラッカーリストに保持され、ステップＳ１１６でオブジェクトモーションフィールド内で発見されたオブジェクトの境界が算定され、新規に識別された領域に関する最小限界長方形が生成される（ステップＳ１１７）。例文帳に追加

A tracker, assigned to an object being tracked at present, is stored in a tracker list in the step S115, the border of the object found out in the object motion field is calculated in a step S116, and a minimum limit rectangle relating to an area identified newly is generated (step S117). - 特許庁

連続する画像が連続するサイクルで評価され、１つのサイクルにおいて発見された少なくとも１つの個々のオブジェクトがその後のサイクルにおける対応するその後の画像内の対応する画像を基礎として検索され、オブジェクトが追跡される。例文帳に追加

Successive images are evaluated in successive cycles, and a search is made for at least one respective object found in a cycle based on a corresponding image in a corresponding later image in a succeeding cycle to track the object. - 特許庁

衝突を発見・確認し、その衝突を回避するため衝突前の位置からの最短距離だけオブジェクトを動かすことにより、衝突の２次元の解決が提供される。例文帳に追加

A collision is identified/confirmed and the two-dimension resolution of the collision is provided by moving the object the shortest distance from a pre-collision location that would avoid the collision. - 特許庁

サーバコンピュータによってクライアントアプリケーションは、サーバデータソースとしてワークブック内に含まれるデータオブジェクトを発見し、それに接続することができる。例文帳に追加

The server computer allows client applications to find and connect to the data objects contained within the workbook as server data sources. - 特許庁

発見した無線デバイスの所定の条件の下に一つの層の軌道が選ばれ、その選ばれた一つの層の軌道上に、発見した無線デバイスが選択可能なオブジェクトとしてアイコンＳＴ（１），ＳＴ（２），…により軌道上を所定の速度で矢印ａ方向に周回するように表示される。例文帳に追加

The orbit of one of layers is selected under predetermined conditions of a found wireless device, and, on the orbit of the one selected layer, found wireless devices are displayed to circulate in the direction of (a) at a predetermined speed on the orbit by icons ST(1), ST(2), ... as selectable objects. - 特許庁

参照カウント型のガベージ・コレクションでは検出できないオブジェクトの循環参照を、マーク・アンド・スイープ型のガベージ・コレクションを併用して検出する言語処理系において、この循環参照を発見するために他のプログラムを停止させる時間を短縮し、リアルタイム性に優れたガベージ・コレクションを実現する。例文帳に追加

To shorten time during which other programs are stopped to discover a circular reference, and to achieve a garbage collection excellent in real time property, in a language processing system where a circular reference to an object which can not be detected by a reference count type garbage collection is detected by using a mark-and-sweep type garbage collection together. - 特許庁

画像入力装置の情報からロボット装置１が予め学習して知っている人の顔を発見し、その人に呼び掛けられたと判断した場合などには、体幹をＹ度回転させると同時に首関節ヨー軸を−Ｙ度回転させ、対象オブジェクトを注視したまま首の捻れを解消し、自然な動作で音源Ｓの方向に正対する。例文帳に追加

When the robot device 1 finds a previously learned face of a person that it knows and discriminates that it is called by the person from information of an image inputting device, it rotates its body trunk by Y degrees, rotates the neck revolute joint yaw axis by -Y degrees, eliminates twist of its neck while seeing an object with attention, and faces the direction of sound source S by natural motion. - 特許庁

接続オブジェクト管理部２４は、リソース４２のリソース利用クライアント３０による利用状況を監視し、リソース利用クライアント３０によって利用されていないリソース４２を発見した場合には、利用要求記憶装置２２に書き込まれた利用要求情報に関連付けられたプロキシ１２のうちの何れかにその旨を通知する。例文帳に追加

The connecting object management part 24 monitors the using state of the resources 42 by the resource using clients 30, and upon finding resources 42 not used by the resource using clients 30, it reports the effect to any one of the proxies 12 associated with the user request information written in the use request storage device 22. - 特許庁

続いて、このプロファイルＰＦに基づいて、作成したアセンブラ列がハードウェアの温度条件を満たすか否かを判定し、温度条件を満たさない場合、プロファイルＰＦに基づいて暫定オブジェクトコードＯＣ２内で最適化対象部分を発見し、発熱を考慮した最適化処理を行なう。例文帳に追加

Then, whether or not the prepared assembler string satisfies the temperature condition of hardware is determined on the basis of the profile PF, and if not satisfying the temperature condition, an optimization object part is found inside the provisional object code OC2 on the basis of the profile PF and an optimization processing for which the heat generation is taken into consideration is performed. - 特許庁