「コンクリートぐい」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

グラウト組成物、モルタル又はコンクリート、及びそれを用いたグラウト材料例文帳に追加

GROUT COMPOSITION, MORTAR OR CONCRETE AND GROUT MATERIAL USING IT - 特許庁

キャップリング２とフーチング基礎３をプレキャストコンクリートによって一体に形成する。例文帳に追加

The cap rings 2 and the footing foundation 3 are integrally formed by precast concrete. - 特許庁

グラウト組成物、それを用いたモルタル又はコンクリート、及びグラウト材料例文帳に追加

GROUT COMPOSITION, MORTAR OR CONCRETE USING SAME AND GROUTING MATERIAL - 特許庁

コンクリート構造物の内面ライニング構造及び内面ライニング工法例文帳に追加

INNER SURFACE LINING STRUCTURE AND INNER SURFACE LINING METHOD FOR CONCRETE CONSTRUCTION - 特許庁

コンクリートの表面探傷方法、それに用いる探傷剤、表面処理剤及び試験片例文帳に追加

METHOD FOR DETECTING FLAW ON CONCRETE SURFACE, AND FLAW DETECTION AGENT, SURFACE TREATING AGENT AND SAMPLE PIECE USED IN THE CONCRETE SURFACE - 特許庁

ＲＦＩＤタグをコンクリート表面へ埋め込むアンカー材とＲＦＩＤタグの取付方法例文帳に追加

ANCHOR MATERIAL EMBEDDING RFID TAG TO CONCRETE SURFACE AND METHOD FOR FITTING RFID TAG - 特許庁

型枠の取付作業が容易で、施工性に優れたコンクリート型枠支持具を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete formwork supporting tool for allowing easy formwork mounting with improved constructing efficiency. - 特許庁

高品質でかつ耐火性にきわめてすぐれたコンクリート充填鋼管柱を提供する。例文帳に追加

To provide a high-quality concrete-filled steel pipe column having high fire resistance. - 特許庁

治具を装着したままでコンクリート中に埋設してから、治具を抜き取るようにしても良い。例文帳に追加

The jig may be extracted after the container body is buried in the concrete with the jig fitted thereto. - 特許庁

コンクリートセグメントの成形完了時に当該締結部材が緩むことなく確実にコンクリートセグメント内に固着され、且、締結用ねじ部の錆の発生を防止するコンクリートセグメント埋め込み締結部材と保持部材との組合せ構造体の提供。例文帳に追加

To provide a structure of combining a concrete embedded fastening member with a holding member for preventing the rust of a fastening screw portion by reliably fixing the fastening member into a concrete segment with no looseness when completing the formation of the concrete segment. - 特許庁

フーチングコンクリート２は、フーチングＦの下面から上面まで打設されている。例文帳に追加

The footing concrete 2 is placed up to the upper surface from the lower surface of the footing F. - 特許庁

また、そのスチールセグメントに、コンクリートを中詰めして合成セグメントを製作する。例文帳に追加

Then the steel segment is processed into a composite segment by filling concrete therein. - 特許庁

風砕スラグおよびその製造方法および風砕スラグの処理方法およびコンクリート用細骨材例文帳に追加

AIR-GRANULATED SLAG, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR TREATING THE SAME, AND FINE AGGREGATE FOR CONCRETE - 特許庁

コンクリート・岩盤等の破砕工具及び同破砕工具を装着したショベルマシン例文帳に追加

CRUSHING MACHINE FOR CONCRETE, ROCK AND THE LIKE, AND SHOVEL MACHINE THEREWITH - 特許庁

コンクリート打設用型枠、スライディングフォーム工法用型枠及びスライディングフォーム工法例文帳に追加

FORM FOR PLACING CONCRETE, FORM FOR SLIDING FORM CONSTRUCTION METHOD, AND SLIDING FORM CONSTRUCTION METHOD - 特許庁

コンクリートがフレッシュな状態の期間中に、該コンクリートの一部に配置されてから該コンクリートから取出されるまで間で、ＩＣタグ本体の一部又はＩＣタグを覆う包装体の一部が、変形又は変質することを特徴とするＩＣタグである。例文帳に追加

In the IC tag, part of an IC tag body or part of a packing body which covers the IC tag is deformed or changed in quality during a period that the IC tag is arranged in part of concrete until the IC tag is extracted from the concrete while the concrete is in a fresh state. - 特許庁

アンテナ取付具を、ベランダのコンクリート壁１６を跨ぐフレーム１と、フレーム１をコンクリート壁１６に固定する固定部材２と、パラボラアンテナ１７をコンクリート壁１６の上端より下方の位置に取り付けるポール３とから構成する。例文帳に追加

An antenna fixture is constituted by a frame 1 across a concrete wall 16 of a porch, a fixing member 2 for fixing the frame 1 to the concrete wall 16, and a pole 3 for mounting a parabolic antenna 17 at a location below the upper end of the concrete wall 16. - 特許庁

投入口と排出口とを兼用させることにより、排出口を密閉する開閉蓋を不要として構造を簡単にし、コストの低減を図るとともに、生コンクリートの使用現場で生コンクリートを容易に製造して、使用することができる生コンクリートの製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for producing ready-mixed concrete in which a structure is simplified to reduce cost by using a feeding port also used as a discharge port and thereby dispensing with an opening/closing lid for hermetically sealing the discharge port, and in which ready-mixed concrete is easily produced and used in a job site using the ready-mixed concrete. - 特許庁

コンクリート打設後、その硬化前に、防蟻用治具２０をコンクリートに食い込ませ、その硬化によって当該コンクリートに治具２０を固定し、この治具２０によって形成した防蟻剤充填部に防蟻剤３０を充填する。例文帳に追加

In this case, after placing the concrete, a termite preventive jig 20 is made to bite in the concrete before hardening the concrete, the jig 20 is fixed to the concrete by hardening it, and the termite preventive agent 30 is filled in a termite preventive agent filling part formed of the jig 20. - 特許庁

場所打ちコンクリート杭におけるグラウト注入機構およびグラウト工法例文帳に追加

GROUT INJECTION MECHANISM IN CAST-IN-PLACE CONCRETE PILE AND GROUT METHOD - 特許庁

コンクリート構造物のひび割れモニタリング材料およびそれを使用したモニタリング方法例文帳に追加

CRACK MONITORING MATERIAL FOR CONCRETE STRUCTURE, AND MONITORING METHOD USING IT - 特許庁

透孔縁部補強具及び該補強具を使用したコンクリート体の透孔縁部補強方法。例文帳に追加

THROUGH HOLE RIM REINFORCING TOOL, AND METHOD FOR REINFORCING THROUGH HOLE RIM OF CONCRETE BODY USING THE REINFORCING TOOL - 特許庁

シートパイル５の内側にフーチングコンクリートを打設して、フーチング３を施工する（図（ｆ）参照）。例文帳に追加

Footing concrete is placed to the inside of the sheet pile 5 to construct the footing 3 (refer to Fig. (f)). - 特許庁

予め工場にて基礎コンクリート板４及び上部コンクリート板１０を製作しておき、その基礎コンクリート板４上に汚水槽１の下側ケーシング２を載置し、その上に上側ケーシング３を載置して、押さえ金具５及び連結部材６，６，…によって固定する。例文帳に追加

A foundation concrete plate 4 and an upper concrete plate 10 are premanufactured in a factory; a downside casing 2 of the sewage tank 1 is placed on the concrete plate 4; and an upside casing 3 is placed on the downside casing 2 and fixed by a hold-down fitting 5 and coupling members 6, 6, etc. - 特許庁

上下の加圧治具１ａ，１ｂを各々囲んでコンクリート試験体Ｃを加圧治具１ａ，１ｂより間接的に加熱する加熱媒体２ａ，２ｂと、中央のコンクリート試験体Ｃを囲んでコンクリート試験体Ｃを直接的に加熱する加熱媒体２ｃとを加熱炉３の内部に設けた。例文帳に追加

Heating media 2a, 2b enclosing upper and lower pressing jigs 1a, 1b respectively and indirectly heating a concrete test body C by the pressing jigs 1a, 1b and a heating medium 2c enclosing the central concrete test body C and directly heating the concrete test body C are provided inside a heating furnace 3. - 特許庁

繊維補強コンクリートあるいはモルタルにおける繊維配向方法及びそれに用いる繊維配向治具例文帳に追加

METHOD FOR ORIENTING FIBER IN FIBER REINFORCED CONCRETE OR MORTAR AND FIBER-ORIENTING FIXTURE USED THEREFOR - 特許庁

軽量気泡コンクリートが有する軽量かつ断熱性に優れた性能を損なうことなく、軽量気泡コンクリート表面から内部に至るまで優れた撥水層を有する撥水性軽量気泡コンクリート、その製造方法および使用方法を提供すること例文帳に追加

To provide a water-repellent lightweight cellular concrete having an excellent water-repellent layer from a lightweight cellular concrete surface to the inside without damaging excellent performances in lightweight and thermal insulation property which the lightweight cellular concrete has, and to provide a manufacturing method and a using method for the same. - 特許庁

粉末急結材を使用しながら、初期強度の発現に優れ、高流動で施工性が良く、また繊維質材料の配合にも適して剛性に優れた覆工コンクリートを形成することができるコンクリート吹付け工法用セメント組成物およびコンクリート吹付け工法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a cement composition for shotcreting which is excellent in the development of early age strength, highly fluidized, easy to shotcrete, suitable for mixing of fibrous materials and forms lining concrete with high rigidity, regardless of the fact that a quick-setting admixture is used and a shotreting method. - 特許庁

既製コンクリート杭部材内に鋼柱を施工性よく仮固定することが可能な鋼柱設置用治具を提供するとともに、鋼柱設置用治具を用いたコンクリート杭と鋼柱の接合工法、並びにコンクリート杭と鋼柱の接合部構造を提供する。例文帳に追加

To provide a tool for installing a steel column capable of temporarily fixing the steel column in an existing concrete pile member with excellent workability, a joining method for the concrete pile to the steel column using the tool for installing the steel column, and a structure of the joint part of the concrete pile to the steel column. - 特許庁

上記課題を解決するため、本発明は、水中コンクリート打設用の供給管下端に吐出口を設け、該吐出口に、コンクリートの吐出と吐出停止を行い、且つキャビテーションを発生させない形状から成る弁体を取り付けた、コンクリート打設の供給装置としたものである。例文帳に追加

In this feeder for placing the concrete, a discharge opening is provided at a lower end of a feed pipe for placing the underwater concrete; and a valve element, which discharges the concrete and stops the discharge of the concrete and is composed of a shape for preventing the production of cavitation, is mounted on the discharge opening. - 特許庁

シングルシェルライニング用の覆工コンクリートとして使用可能で、トンネル内で火災が発生しても一定時間耐え得る耐火性能を有する耐火性吹付けコンクリート及び高強度覆工コンクリートを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide refractory shotcrete usable as lining concrete for a single shell lining and having refractory performance so as to withstand for a fixed time in case a fire is generated in a tunnel, and to provide high strength lining concrete. - 特許庁

回転外筒と一体で回転する鋼殻１１群の内部にコンクリート１２を打設する。例文帳に追加

The concrete 12 is placed inside a group of the steel shells 11 which are rotated integrally with the rotating outside cylinder. - 特許庁

高い流動性とともに優れた材料分離抵抗性を有するコンクリート用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material for concrete having a high flow property and excellent material separation resistance. - 特許庁

可及的安価に構成し得て最終的に製造するシールドトンネル用コンクリートセグメントの製造コストの低減化が図れる、コンクリートセグメント製造用型枠におけるコンクリート製底枠の製作用鋼製型枠を提供する。例文帳に追加

To provide a steel molding box for producing concrete bottom frame in molding box for manufacturing concrete segment, which can be configured at low cost as far as possible and with which the manufacturing cost of a concrete segment for shield tunnel finally manufactured is reduced. - 特許庁

ＩＣタグを用いて養生中のコンクリート供試体の管理を行うに際し、ＩＣタグに記録された情報を精度よく、しかも簡便に読み取ることのできるコンクリート供試体の養生用容器およびコンクリート供試体の養生方法を提供することを主な目的とする。例文帳に追加

To provide a curing container and method for a concrete sample, which reads accurately and simply information recorded on an IC tag, when managing the concrete sample during curing by using the IC tag. - 特許庁

このため、各軽量気泡コンクリート板５１、５２の支持箇所および支持位置が異なるので、中間梁４４には屋内外の一方の軽量気泡コンクリート板５２を取り付けるための支持具のみを取り付ければよく、他方のコンクリート板５１を支持する支持具を取り付ける必要はない。例文帳に追加

The support parts and support positions of the respective aerated lightweight concrete plates 51, 52 are therefore different, so that only the supports for fitting the indoor aerated lightweight cellular plates 52 need to be fitted to an intermediate beam 44, and there is no need to fit supports for supporting the concrete plates 51. - 特許庁

自然乾燥による養生により、コンクリートの亀裂や表面欠陥等の無いコンクリートセグメントを製造でき、比較的簡単な構成で低コストの養生部材で欠陥の無い良好なコンクリートセグメントを製造できる養生方法及び養生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ageing method capable of manufacturing a good concrete segment not having a crack, a surface flaw or the like by ageing due to natural drying using a low cost ageing member having a relatively simple constitution, and an ageing apparatus therefor. - 特許庁

樹木固定具を用いたコンクリート打設面用の樹木生育装置とその樹木生育工法例文帳に追加

TREE GROWING APPARATUS FOR CONCRETE PLACED FACE USING TREE FIXING TOOL AND METHOD FOR GROWING TREE - 特許庁

貫通孔形成器具、外皮材保持部材及びコンクリート構造物の貫通孔形成方法例文帳に追加

PERFORATION FORMATION INSTRUMENT, SKIN MATERIAL HOLDING MEMBER, AND PERFORATION FORMING METHOD OF CONCRETE STRUCTURE - 特許庁

一般廃棄物の溶融スラグを用いた透水性コンクリートブロックの製造法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR PERMEABLE CONCRETE BLOCK USING MOLTEN SLAG OF GENERAL WASTE - 特許庁

通信距離を長く取ることができ、さらには、コンクリート製品等の認識を、簡易、正確かつ確実に、しかも効率良く行うことができるＲＦＩＤタグユニット及びそれを備えたコンクリート製品、コンクリート構造物並びにＲＦＩＤタグの固定方法を提供する。例文帳に追加

To provide an RFID tag unit for extending a communication range, and easily, accurately, reliably, and efficiently recognizing a concrete product or the like, a concrete product equipped with the same, a concrete structure, and a method for fixing the RFID tag. - 特許庁

比重を大きくするために細骨材として大量の銅スラグを使用するにも拘わらず、コンクリート構造物製作時の温度に関係なくブリーディングが起こり難く、またワーカービリティーの良い港湾無筋コンクリート構造物用のコンクリート組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete composition for a plain concrete structure in port in which bleeding is hard to occur without depending on temperature upon concrete structure production, and which has satisfactory workability as well in spite of the use of a large quantity of copper slag as a fine aggregate for increasing specific gravity. - 特許庁

断熱型枠パネルと型枠パネルを用いたコンクリート型枠を固定し、コンクリートを打設し、固定具を取り外して解体した後に、セパレータの先端部の切断作業を行うことを省略することができて、作業能率を向上させることができるコンクリート型枠固定具を提供する。例文帳に追加

To provide a concrete form fixing means capable of improving the working efficiency by omitting the cutting work at the tip portion of a separator after fixing concrete forms using a form panel and an insulated form panel, pouring concrete, dismantling the form by fixing means, thereby omitting the cutting work for the tip portion of the separator. - 特許庁

コンクリート受け板３がコンクリート受け部３ｂを各載置部２ｂの敷居載置面上に載置し、当て部３ａをコンクリート床１１の昇降路側の壁面に当接させて、乗り場出入り口の間口方向の全域を超える範囲に延設されている。例文帳に追加

A concrete receiving plate 3 places a concrete receiving part 3b on the sill placement surface of the respective placement parts 2b, and an abutment part 3a is abutted on a wall surface at the hoistway side of the concrete floor 11 and is extended to a range exceeding the whole area in the opening direction of the landing exit/entrance port. - 特許庁

ＰＣ緊張材の定着部として複数段の超高強度モルタル製のセグメントリング２０，３０，４０，５０普通コンクリートからなる塔本体コンクリート７０，８０，９０，１００，１１０の端部に備えたプレキャストプレストレストコンクリート製塔状構造物である。例文帳に追加

In this prestressed-concrete tower-like structure, a plurality of tiers of ultrahigh-strength mortar segment rings 20, 30, 40 and 50 are provided as anchoring portions for a prestressed tendon at the ends of pieces 70, 80, 90, 100 and 110 of tower boy concrete composed of ordinary concrete. - 特許庁