「サイドアーム」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

付属具の回転位置決め機構並びにサイドアームレスト付きシート例文帳に追加

ROTARY POSITIONING MECHANISM OF ATTACHMENTS AND SEAT WITH SIDE ARMRESTS - 特許庁

２つのサイドアームを有する金属フレームと、２つのサイドアームを連結する少なくとも１つ支持アームと、を備えており、２つのサイドアームは、平行に、かつ、支持アーム上に搭載される磁気ヘッドスライダを相互間に保持可能なよう間隔をあけて配置されている。例文帳に追加

The micro-actuator has a metal frame having two side arms and at least one support arm for connecting the two side arms, and the two side arms are arranged in parallel at a distance so as to hold a magnetic head slider loaded on the support arm with each other. - 特許庁

サイドアームは底部支持板と頂部支持板の相応な側辺から略垂直に延在される。例文帳に追加

The side arms are extended from sides corresponding to the bottom supporting plate and the top supporting plate almost vertically. - 特許庁

個人用ベース３ａの端部の端部から、２つの保護用のサイドアームが延びている。例文帳に追加

Two protective side arms are extended from end parts of the personal base 3a. - 特許庁

さらに、マイクロアクチュエータは、各サイドアームにそれぞれ搭載され、当該各サイドアームを選択的に可動させるよう励起されるＰＺＴ素子を備えている。例文帳に追加

Further, the micro-actuator is provided with PZT elements mounted on side arms, respectively, and excited so that each of the side arms can be moved selectively. - 特許庁

完全に折り畳みできるヘッドセットアセンブリは柔軟な蝶番で接続されたサイドアームから構成されるヘッドバンドを含んでいる。例文帳に追加

The fully collapsible headset assembly includes a headband portion formed by side arm members articulated together by a flexible hinge member. - 特許庁

頂支持板は回転板及びこの回転板とサイドアームとを連結する連結アームを含む構成である。例文帳に追加

The top supporting plate includes a rotary plate and a coupling arm coupling the rotary plate and the side arm. - 特許庁

シート加重がブラケットピン３にかかると、その荷重はピン孔２ａを介してサイドアーム２に伝達される。例文帳に追加

When a sheet load is applied to a bracket pin 3, the load is transmitted to a side arm 2 via a pin hole 2a. - 特許庁

また、独立層が、金属フレームの各サイドアームに装備されており、圧電素子が、この独立層に接合されている。例文帳に追加

An independent layer is provided on each of the side arms of the metal frame, and a piezoelectric element is joined to the independent layer. - 特許庁

サイドアーム２５８、２５９は、底支持板２５６と頂支持板２５４のそれぞれの側辺から直交するように延在している。例文帳に追加

The side arms 258, 259 are extended from respective sides of the bottom supporting plate 256 and the top supporting plate 254 so as to be orthogonal. - 特許庁

ガラス繊維強化樹脂よりなる芯材を用いて、シートサイドアームレストとしても十分な強度を有する発泡成形体とする。例文帳に追加

To provide a foam molding having a sufficient strength as a seat side armrest by using a core member comprising a glass fiber-reinforced resin. - 特許庁

シェードをサイドアームの長軸を中心にして回転させることができて、かつ簡単な構造の自在アームシェードを提供する。例文帳に追加

To provide a universal arm shade capable of rotating a shade centering around the long axis of a side arm and having a simple structure. - 特許庁

ここで、磁気ヘッドは前記回転板の上に装着し、一対の連結素子は前記回転板と前記サイドアームをお互いに連結する。例文帳に追加

The magnetic head is attached on the above rotation board, and a pair of connection elements connect the above rotation board and the above side arm mutually. - 特許庁

更に、このＰＩ基底は圧電部と物理的及び電気的に接続する一つ若しくは複数の連結部を有し、この連結部が湾曲可能であるため、二つの圧電部が各サイドアームに装着される場合に該サイドアームを挟むことができる。例文帳に追加

Further, this PI base has one or a plurality of coupling parts connected to the piezo-electric parts physically and electrically, since this coupling part can be bent, when two piezo-electric parts are attached to respective side arms, the side arms can be held between them. - 特許庁

マイクロアクチュエータ４０１は、２本のサイドアームと、２本のサイドアームを連結するボトム支持アーム４３０と、を有し、少なくとも一部に磁気ヘッドスライダを保持可能な空洞部を形成する略Ｕ字型フレームを備えている。例文帳に追加

The microactuator 401 includes two side arms, a bottom support arm 430 for interconnecting the two side arms, and a roughly U-shaped frame for forming a cavity capable of holding a magnetic head slider at least in one part. - 特許庁

そして、各サイドアームは、空洞部とは反対側に位置する各サイドアームの外表面に設けられたＰＺＴ素子４３５をそれぞれ有すると共に、隙間をあけて少なくとも一部分が相互に分離された、ボトム支持アーム付近に位置する下側部４３２と、下側部のボトム支持アームとは反対側の端部側に位置する上側部４３３と、をそれぞれ有する。例文帳に追加

Each side arm includes a PZT element 435 disposed in the outer front surface of each side arm positioned opposite to the cavity, a lower part 432 positioned near the bottom support arm, and an upper part 433 positioned in an end opposite to the bottom support arm of the lower part, the lower and upper parts being partially separated from each other with a space. - 特許庁

ヘッドジンバルアッセンブリに搭載されるマイクロアクチュエータであって、サスペンションに接合されるベース部プレートと、少なくとも一つがＰＺＴ素子を備えており、ベース部プレートに連結され所定の第１の方向に向かって延びる一対のアクチュエータサイドアームと、少なくともアクチュエータサイドアームの動作によって生じる振動の少なくとも一部を制振する制振器と、を備えた。例文帳に追加

The microactuator mounted on a head gimbal assembly is provided with a base plate joined to a suspension, a pair of actuator side arms connected to the base plate to extend in a predetermined first direction, at least one thereof having a PZT element, and a damper for damping at least a part of vibrations caused by the operation of at least the actuator side arm. - 特許庁

このガラス繊維強化樹脂はきわめて高い強度を有しているので、これから形成された芯材を用いることにより、軽量で充分な強度を有するシートサイドアームレストとすることができる。例文帳に追加

This glass fiber-reinforced resin has an extremely high strength, so by using the core member 2 formed of this, a seat side armrest of light weight and having a sufficient strength can be provided. - 特許庁

フレーム２５２は、スライダ２１４を支持する頂支持板と、サスペンション２１６と連結する底支持板と、頂支持板と底支持板を互いに連結する一対のサイドアームと、を含む構成である。例文帳に追加

The frame 252 includes a top supporting plate supporting a slider 214, a bottom supporting plate coupled with a suspension 216, and a pair of side arms coupling the top supporting plate and the bottom supporting plate to each other. - 特許庁

そして、トップ支持部は、回転プレートと、当該回転プレートを各サイドアームに接合する接合アームと、接合パッドを支持する電気パッド支持プレートと、を有している。例文帳に追加

The top supporting part has a rotary plate, a junction arm joining the rotary plate to each of the side arms, and an electric pad supporting plate supporting the junction pad. - 特許庁

一対の圧電素子４０４ａ、４０４ｂは、所定電圧により励起されてそれぞれ反対方向に移動して、サイドアーム３２２、３２３の選択的動作、及びロードプレート３２５とスライダ３１の回転運動を引き起こすことができる。例文帳に追加

The pair of piezoelectric elements 404a, 404b are excited by the prescribed voltage, moved to reverse direction each other, and can cause selective operation of the side arms 322, 323 and rotation of the load plate 325 and the slider 31. - 特許庁

また、各圧電素子２４２，２４３は複数の圧電部２６０，２６２を含み、各圧電素子２４２，２４３の通電によりサイドアーム２５８，２５９を選択的に移動させる。例文帳に追加

Also, respective piezo-electric elements 242, 243 include a plurality of piezo-electric parts 260, 262, the side arms 258, 259 are moved selectively by energizing respective piezo-electric elements 242, 243. - 特許庁

サイドアーム１５０にとりつけたガイドローラー２２０は、ガイド支柱２００に案内されて、転動し、前後車輪を水平位置に復帰させる機能を有する。例文帳に追加

A guide roller 220 mounted to a side arm 150 is guided by a guide post 200 to roll and has a function of returning the front and rear wheels into the horizontal position. - 特許庁

それにより、サイドアーム２はベースピン４を中心にして回動し、その荷重は、長孔２ｃに嵌り込んだＹアーム１の突起部１ａを介してＹアーム１に伝達される。例文帳に追加

As a result, the side arm 2 is rotated with a base pin 4 as a center, and the load is transmitted to a Y arm 1 via a projecting part 1a of the Y arm 1 that is engaged to a long hole 2c. - 特許庁

車両のサイドアームレスト７はドア１の内側に配置される腕支持パッド１１の位置を実質的に垂直方向１２に調整し得るガイド装置を有する。例文帳に追加

A vehicular side arm rest 7 has a guide device capable of adjusting the position of an arm supporting pad 11 arranged on the inner side of a door 1 substantially to the vertical direction 12. - 特許庁

マイクロアクチュエータは金属フレームを含み、この金属フレームは、サスペンションと接続する底部支持板と、スライダを支持する頂部支持板と、底部支持板及び頂部支持板を接続する一対のサイドアームと、を含む構成である。例文帳に追加

The micro-actuator includes a metal frame, and the metal frame is composed of: a bottom supporting plate connected to a suspension; a top supporting plate supporting a slider; and a pair of side arms connecting the bottom supporting plate and the top supporting plate 254. - 特許庁

一つ以上のノズルで接着剤が断熱ガラスユニットの端部領域に塗布され、断熱ガラスユニットの近傍で装置から延在する別のサイドアームに設けられたノズルから、枠またはサッシに接着される窓ガラス材に接着剤のビードを供給するようにした。例文帳に追加

The adhesive agent is coated to an edge area of the heat insulation glass unit by one or more nozzles and a bead of the adhesive agent is supplied to the window glass material to be bonded to the frame or the sash from a nozzle installed at another side arm which is located nearby the heat installation glass unit extended from the device. - 特許庁

ホルダ２０の閉塞位置から開放位置への揺動時に、サイドアーム３４、第２スライダ３６、連結アーム３８を介して第１スライダ３２をホルダ２０からディスクカートリッジ２を突出させる方向に移動させることで、ディスクカートリッジ２をホルダ２０から突出させる。例文帳に追加

The disk cartridge 2 is protruded from the holder 20 by moving a first slider 32 in a direction in which the disk cartridge 2 is protruded from the holder 20 via a side arm 34, a second slider 36 and a linking arm 38 when the holder 20 is rocked from the close position to the open position. - 特許庁

道路の舗装幅の変更に際し、補助仕切り板の継ぎ足し又は撤去や、サイドアームより溢れ出た合材の除去作業を作業員の労力によることなく、これらの作業を省力化し、舗装施工幅に対応してスクリード装置５、９、１４の全幅に亙り合材を供給できる合材送り装置を提供すること。例文帳に追加

To save energy of adding works and removing works of auxiliary partition plates or removal works of mixtures overflowed from a side arm without labor of operators when altering the pavement width of a road and provide mixtures feeding equipment capable of feeding the mixtures over the full width of screeds 5, 9, 14 corresponding to the pavement execution width. - 特許庁

ヘッドジンバルアセンブリ用のマイクロアクチュエータは、ヘッドジンバルアセンブリのサスペンションフレキシャに一体化されたボトム支持部と、ヘッドジンバルアセンブリの磁気ヘッドスライダを支持するトップ支持部と、このトップ支持部とボトム支持部とを連結する一対のサイドアームと、を有する金属フレームを備えている。例文帳に追加

The micro-actuator for head gimbal assembly is provided with a metal frame having a bottom supporting part integrated with a suspension flexure of the head gimbal assembly, a top supporting part supporting a magnetic head slider of the head gimbal assembly, and a pair of side arms coupling the top supporting part and the bottom supporting part to each other. - 特許庁

本発明のマイクロアクチュエータ２１２は金属フレーム２５２を含み、該金属フレーム２５２は、ヘッドジンバルアセンブリのサスペンション２１６に連結されている底支持板２５６と、ヘッドジンバルアセンブリのスライダ２１４を支持する頂支持板２５４と、底支持板２５６と頂支持板２５４をお互いに連結する一対のサイドアーム２５８、２５９と、を含む構成である。例文帳に追加

The micro-actuator 212 includes a metal frame 252, the metal frame 252 includes a bottom supporting plate 256 coupled to a suspension 216 of a head gimbal assembly, a top supporting plate 254 supporting a slider 214 of the head gimbal assembly, and a pair of side arms 258, 259 coupling the bottom supporting plate 256 and the top supporting plate 254 each other. - 特許庁