「セットアップ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

比較の結果、不一致であれば、その後のセットアップ処理を中止する。例文帳に追加

When, the comparison result shows a discrepancy, a following setup processing is quitted. - 特許庁

画像読み取り装置のセットアップ方法及び画像処理装置例文帳に追加

SETUP METHOD OF IMAGE READER AND IMAGE PROCESSOR - 特許庁

セットアップが容易なネットワークアナライザを提供する。例文帳に追加

To provide a network analyzer with an easy setup. - 特許庁

セットアップ時間が短い画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus whose setup time is short. - 特許庁

機器の運転に必要なセットアップ・ステップの確定及び表示方法例文帳に追加

FIXING AND DISPLAY METHOD OF SETUP STEP REQUIRED FOR OPERATION OF APPARATUS - 特許庁

通話セットアップ待ち時間の減少に関する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CALL SETUP LATENCY REDUCTION - 特許庁

ＳＯＩ論理回路のセットアップ時間測定方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR MEASURING SET-UP TIME OF SOI LOGIC CIRCUIT - 特許庁

映像信号補正回路ＣＴ１では、セットアップ信号検出回路２が映像信号Ｓ１内のセットアップ信号を検出して出力し、判別・補正量決定回路４がセットアップ信号情報Ｓ２を受けてセットアップ信号の有無を判別し、補正量を決定する。例文帳に追加

In a video signal correcting circuit CT1, a setup signal detecting circuit 2 detects the setup signal in the video signal S1 and outputs it to a discriminating and correcting quantity deciding circuit 4 which receives setup signal information S2, discriminates the existence of the setup signal and decides the correcting quantity. - 特許庁

映像表示装置およびこの映像表示装置のセットアップ方法例文帳に追加

VIDEO DISPLAY UNIT AND SETUP METHOD FOR THIS VIDEO DISPLAY UNIT - 特許庁

中間層に固有のアドレス指定方式をセットアップする。例文帳に追加

An addressing scheme peculiar to the interlayer is set up. - 特許庁

蛍光分析装置のセットアップシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a setup system of a fluorescent analysis apparatus. - 特許庁

蛍光分析装置のための機器セットアップシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus setup system for a fluorescence analyzer. - 特許庁

映像表示機器及び映像表示機器のセットアップ方法例文帳に追加

VIDEO DISPLAY EQUIPMENT AND SETUP METHOD OF VIDEO DISPLAY EQUIPMENT - 特許庁

サラウンドサウンドシステムのセットアップの複雑さを軽減する。例文帳に追加

To reduce set-up complexity in surround-sound systems. - 特許庁

セットアップ制御装置、画像形成支援装置、及び画像形成システム例文帳に追加

SETUP CONTROL UNIT, IMAGE FORMATION SUPPORT DEVICE, AND IMAGE FORMATION SYSTEM - 特許庁

クライアントのセットアップ方法、およびサーバクライアントシステム例文帳に追加

METHOD FOR SETTING UP CLIENT, AND SERVER CLIENT SYSTEM - 特許庁

セットアップの時間のずれを抑制しつつ、クロックスキューを調整する。例文帳に追加

To control a clock skew while suppressing the deviation of setup time. - 特許庁

セットアップタイプ識別子検索部８０３が、アプリケーションの実行段階にて、ＩＣカードから、セットアップ済タイプに一致するセットアップタイプを検索し、アプリケーションプログラム実行部８０４が、ＦＬＡＳＨ／ＥＥＰＲＯＭに記録されているセットアップ情報を用いて、アプリケーションを実行する。例文帳に追加

In the performance state of an application, a setup type identifier retrieving part 803 retrieves the setup type matched with the setup finish type from an IC card, and an application program performance part 804 performs the application by using the setup information recorded in the FLASH/EEPROM. - 特許庁

短縮したセットアップ時間でＨ．３２４類似セッションを確立する。例文帳に追加

To establish an H.324 similar session with a shortened setup time. - 特許庁

ワード線セットアップ期間の工夫により読み出し動作を高速化する。例文帳に追加

To increase a read speed by devising a word-line setup term. - 特許庁

制御部は、クイックセットアップメニュー２３は、設定項目２１を追加、削除できるようにし、クイックセットアップメニュー２３を表示しているときはクイックセットアップメニュー２３の削除ができ、カスタムセットアップメニュー２２を表示しているときは、設定項目２１を追加できるようにする。例文帳に追加

The control unit makes the quick set up menu 23 add and delete a setting item 21, deletes the quick set up menu 23 when the quick set up menu 23 is displayed, and adds the setting item 21 when the custom set up menu 22 is displayed. - 特許庁

自動検出、項目ヘルプ及び広告スペースを含む初期セットアップ例文帳に追加

INITIAL SETUP WITH AUTO-DETECTION, CONTEXTUAL HELP AND ADVERTISEMENT SPACE - 特許庁

ＰＣ１のリモートセットアップ画面５１を起動させる（Ｓ１）。例文帳に追加

A remote setup picture 51 of a PC 1 is started. - 特許庁

通信機器、通信機器のセットアップ方法及びバッテリパック例文帳に追加

COMMUNICATION EQUIPMENT, SETUP MEANS FOR COMMUNICATION EQUIPMENT AND BATTERY PACK - 特許庁

セットアップが完了すると、そのセットアップに付された光ディスクに対応する再生条件を記憶し、再び同じ光ディスクをセットアップする際には、記憶した再生条件を利用する。例文帳に追加

When the set-up is completed, the reproducing conditions corresponding to the optical disk subjected to the set-up are stored and the stored reproducing conditions are utilized when the same optical disk is set up again. - 特許庁

サーバとストレージ間をセットアップ用専用ネットワークで接続し、その後セットアップを行うプログラムを格納した外部記憶装置をサーバに取り付けることで、自動的にセットアップされた状態にする。例文帳に追加

A storage system is automatically set up by connecting a server and a storage through a dedicated network for setup and attaching an external storage device in which a program performing setup is stored to the server. - 特許庁

実装指示部１２がこのリストにあるセットアッププログラムを送信すると、実装処理部２２がこのセットアッププログラムに基づきセットアップ処理を行う。例文帳に追加

When a packaging designating part 12 transmits a set-up program in the list, a packaging processing part 22 performs set-up processing according to the set-up program. - 特許庁

そして、ドライバのセットアップ指示があった場合、ユーザにより指示されたドライバを指示されたＰＣにセットアップ処理を実行するよう指示が送られ、その指示に従ってドライバのセットアップ処理が実行される。例文帳に追加

When setup of the driver is instructed, an instruction is sent to the PC instructed on the driver instructed by a user so as to execute setup processing, and the setup processing of the driver is executed according to the instruction. - 特許庁

そして、移動制御手段Ｐ２が当該セットアップ位置に読み取り手段３を移動させ、セットアップ手段Ｐ３が当該読み取り手段３を用いて光ディスク３０のセットアップを行う。例文帳に追加

A move control means P2 moves the reading means 3 to the setup position, and a setup means P3 sets up the optical disk 30 using the reading means 3. - 特許庁

セットアップカード発行者がＳＡＭ固有のシリアル番号とそれに対応したセットアップ鍵を生成・管理・書込み依頼することなく、セットアップカードを発行ができるようにする。例文帳に追加

To allow a setup card issuing person to issue a setup card without requesting generating, managing or writing of a serial number proper to a SAM and a setup key corresponding to it. - 特許庁

ＩＣカード読取部２２によってＩＣカードが「ＥＴＣセットアップカード」であると識別された場合には、ＥＴＣセットアップ実行手段２４によって、ＥＴＣセットアップ処理が実行される。例文帳に追加

When an IC card is identified as "an ETC setup card" by an IC card reader 22, an ETC setup execution means 24 executes ETC setup processing. - 特許庁

帯電器において帯電ロールのクリーニングを行うと、このクリーニング動作に連動して、電位セットアップ、画像濃度セットアップ、および面内の濃度むらを補正するための面内むらセットアップが行われる。例文帳に追加

When a charging roll is cleaned in a charger, potential setting-up, image density setting-up and intra-surface irregularity setting-up for correcting density irregularity in a surface are performed interlocking with the cleaning operation. - 特許庁

ドライバのセットアップ指示があった場合、ユーザにより指示されたドライバを指示されたＰＣにセットアップ処理を実行するよう指示が送られ、その指示に従ってドライバのセットアップ処理が実行される。例文帳に追加

When a setup instruction of the driver is generated, an instruction is transmitted so that the driver designated by a user is set up on a designated PC, and setup processing of the driver is executed following the instruction. - 特許庁

全体制御部７０６は、セットアップ履歴チェック部７０８でセットアップ日時が更新日時より古いと判断した場合、クライアント１０２〜１０４に対してセットアップを指示する通知を送信する。例文帳に追加

An overall control part 706 notifies the clients 102 to 104 of setup instruction when it is determined that the setup date is older than the update date by a setup history check part 708. - 特許庁

セットアップ鍵は両者が共有するハッシュ関数にて算出できるので、セットアップカード発行者１００がシリアル番号とそれに対応したセットアップ鍵を生成・管理することが不要となる。例文帳に追加

Because the setup key can be calculated by the hash function shared by the both, the person 100 does not have to generate or manage the serial number and the setup key corresponding to it. - 特許庁

車載器セットアップシステム及び車載器のセットアップ方法、セットアップ装置及びその制御方法、車載器及びその制御方法、制御プログラム及び記録媒体例文帳に追加

ON-VEHICLE EQUIPMENT SETUP SYSTEM, ON-VEHICLE EQUIPMENT SETUP METHOD, SETUP DEVICE AND ITS CONTROL METHOD, AND ON-VEHICLE EQUIPMENT, ITS CONTROL METHOD, CONTROL PROGRAM AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

ＩＣカード読取部２２によってＩＣカードが「ＤＳＲＣセットアップカード」であると識別された場合には、ＥＴＣセットアップ状況判別手段２６によって、ＥＴＣセットアップ処理が完了済であるか否かが確認される。例文帳に追加

When the IC card is identified as "a dedicated short-range communication (DSRC) setup card" by the IC card reader 22, an ETC setup status determination means 26 checks whether the ETC setup processing is completed. - 特許庁

一方、セットアップ情報の読み出しが禁止されている場合（Ｓ２０５：Ｎｏ）、この車載器によりセットアップカードから車載器管理番号が読み出され、このセットアップ情報がこの車載器に対応するかどうか判定される。例文帳に追加

Alternatively, when reading the setup information is inhibited (S205:No), an on-board unit control number is read out by this on-board unit from the setup card, and it is determined whether the setup information is for this on-board unit. - 特許庁

本発明はプログラム動作時ビットラインセットアップ過程とページバッファに貯蔵されたデータをビットラインにローディングする過程ですべてのビットラインを同時にセットアップせず、一定の単位で順にセットアップする。例文帳に追加

In a bitline setup process at the programming operation and a process for loading the data stored in the page buffer to the bitline, all bitlines are not set up at the same time but successively set up with the specified unit. - 特許庁

セットアップパラメータの値を変更するパラメータ変更手段と、セットアップパラメータを格納する格納手段と、セットアップパラメータの値の評価関数を設定する関数設定手段と、評価関数によりセットアップパラメータの値の評価処理を行い最適なセットアップパラメータを求める関数処理手段とを設けたことを特徴とする、機器の動作に係るパラメータの自動チューニング装置および自動セットアップ装置を提供する。例文帳に追加

An automatic turning device and an automatic setup device for parameters associated with the operation of a machine are characterized by comprising parameter changing means for changing a setup parameter value, storage means for storing a setup parameter, function setting means for setting an evaluation function of the setup parameter value, and function processing means for evaluating the setup parameter value through the evaluation function and obtaining the most suitable setup parameter. - 特許庁

コンピュータ環境検査手段、データベースサーバセットアップ手段、業務プログラムセットアップ手段と、これらを制御するインストール制御手段により自動的にデータベースサーバセットアップを行うか否かの判定を行い効率的にインストールを行う。例文帳に追加

Install is efficiently performed by automatically deciding whether database server program is set up or not by using a computer environment examining means, a database server setup means, a job program setup means and an install control means for controlling these means. - 特許庁

セットアップ用テストプリントの搬送において送り量誤差が発生しても、セットアップ用テストプリント全体を長くすることなく、各帯体の濃度をそれぞれ測定することが可能なセットアップ用テストプリントおよび写真処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a setup test print capable of measuring the density of each band without increasing the entire setup test print regardless of an error in the amount of conveyance of the setup test print, and to provide a photo-processing apparatus. - 特許庁

他方、セットアップＡ，Ｂが異なる相違部分１２２は、所定の修正ルールに基づいて、セットアップＡに対応するスナップショットデータの内容を、リコール先のセットアップＢに合わせるように修正して、修正後のデータをカレントメモリに上書きする。例文帳に追加

On the other hand, at a different part 122 in which the pieces of setup A, B are different from each other, the contents of the snapshot data corresponding to the setup A are revised so as to be matched to the setup B at a recall destination based on a predetermined revision rule, and data after revision are overwritten in the current memory. - 特許庁

制御部１６は、ＥＴＣアンテナ１２によって受信されたセットアップデータが車両情報のセットアップデータであると判定した場合（Ｓ１０２）、記憶媒体の個人情報を消去するとともに（Ｓ１０４）、セットアップデータに含まれる車両情報を記憶媒体に記憶する（Ｓ１０６）。例文帳に追加

When determining that set-up data received by an ETC antenna 12 are the set-up data of vehicle information (S102), a control part 16 erases personal information stored in a storage medium (S104) and stores the vehicle information included in the set-up data in the storage medium (S106). - 特許庁

これによりセットアップ電圧源Ｖｓｅｔｕｐとセットアップ用スイッチＱｓとは定電流源を構成し、定電流によって充放電されたセットアップ用キャパシターＣｓｅｔｕｐの両端電圧が所定の傾きをもってランプアップパルスを形成する。例文帳に追加

Thus a set-up voltage source Vsetup and the set-up switch Qs constitute a constant current source, and a ramp-up pulse having a prescribed slope is formed by both end voltages of a set-up capacitor Csetip charged or discharged by a constant current. - 特許庁