「タコン」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

第２推定温度算出部１４はモータ電流Ｉによる発熱量と放熱量との差からモータコントローラ９３の温度を推定する。例文帳に追加

A second estimation temperature calculator 14 estimates the temperature of the motor controller 93 from the difference between the calorific value and the heat release amount by motor current I. - 特許庁

ディジタルデータを使用する毎に僅少な自動劣化を意識的に作用させてディジタルデータコンテンツの利用を有限化すること。例文帳に追加

To make the use of digital data contents finite by making deliberately act an automatic slight deterioration every time when the data are used. - 特許庁

そして、主制御装置１００は、エネルギ計測値が目標値に達するようにアッテネータコントローラ７０に対して制御信号を出力する。例文帳に追加

The main control device 100 outputs the control signal to an attenuator controller 70 so that the measured energy value reaches the target value. - 特許庁

ＣＰＵ１０１は、プリンタコントローラ２０１からコマンド出力要求コマンド、及び画像データを受け取り、プリント出力を行う。例文帳に追加

A CPU 101 receives a command-output requesting command and an image data from a printer controller 201, for print output. - 特許庁

温度情報取得部２１０は、ＰＣＵに収容されるリアクトルの温度ＴＨＬおよびフィルタコンデンサの温度ＴＨＣ１を取得する。例文帳に追加

The temperature information acquisition unit 210 acquires a temperature THL of a reactor and a temperature THC1 of a filter capacitor, which are stored in the PCU. - 特許庁

そして、センタコンソール２０の支持部２６をケース１７ととともに、ボルト１６Ａにより車両のフロア１４に固定する。例文帳に追加

The supporting part 26 of the center console 20 as well as the case 17 is fixed on the floor 14 of the vehicle by a bolt 16A. - 特許庁

１台のプリンタコントローラから出力されたＣＭＹＫデータを複数のプリンタに分配する機能を持つデジタルカラー複写機を提供する。例文帳に追加

To provide a digital color copying machine that has a function of distributing CMYK data outputted from one printer controller to a plurality of printers. - 特許庁

データ放送により受信したデータコンテンツをする場合にソフトウェア操作パネルの使用により使い勝手の低下を招かないようにする。例文帳に追加

To provide a digital broadcast receiving device without causing deterioration in user-friendliness by using a software control panel, when a data content is received by data broadcasting. - 特許庁

原稿検出センサ２６により原稿のサイズが検出され、その結果がプリンタコントローラ３５に出力される。例文帳に追加

An original detection sensor 26 detects the size of the original, and the result is outputted to a printer controller 35. - 特許庁

セッションが常に維持され、通信端末装置からデータが送信されるだけでなく、センタコンピュータからもデータが送信される。例文帳に追加

The session is maintained continuously to allow not only the communication terminal device to send data but also the center computer to send data. - 特許庁

主要な原動源（モ−タ）および関連するモ−タコントロ−ラに対して、ポンプを直接連結した精密液圧エネルギ−供給システムである。例文帳に追加

Disclosure is made of a precision hydraulic energy delivery system that directly couples the pump to a primary power source (motor) and a related motor control. - 特許庁

また、エディタコンピュータ３においては、画面エディタ３１にて編集された画面データを記憶装置３３に保存ファイルとして保存する。例文帳に追加

In the editor computer 3, the screen data edited by the screen editor 31 is saved as a permanent file in a storage 33. - 特許庁

アプリケーションプログラム作成時にはプリンタコントローラ毎の機種差分を意識することなく開発を行うことを可能とする。例文帳に追加

To achieve development without being conscious of the model difference of every printer controller in preparing an application program. - 特許庁

モータコントローラの電力ピンと信号ピンを共用できるようにするための技法を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for enabling the common use of the pin for the power and the signals of a motor controller. - 特許庁

次いで、Ｙ’ＣｂＣｒ特性からＲ’Ｇ’Ｂ’特性に逆変換し（Ｓ４）、プリンタコントローラに逆変換されたＲ’Ｇ’Ｂ’データを出力する（Ｓ５）。例文帳に追加

Subsequently, the Y'CbCr characteristic is inversely transformed into the R'G'B' characteristic (S4), and the inversely transformed R'G'B' data are output to a printer controller (S5). - 特許庁

このプリンタ装置１００は、プリンタコントローラ１０３、操作パネル１０４、およびプリンタエンジン１０５により構成されている。例文帳に追加

The printer 100 comprises a printer controller 103, an operation panel 104, and a printer engine 105. - 特許庁

プリンタコントローラは、このデータ転送終了の通知に応じて搬送制御部を制御して印刷用紙の搬送を開始させる。例文帳に追加

The printer controller controls a conveyance control unit to start conveyance of printing paper according to the notification of data transfer completion. - 特許庁

ポイント情報提供方法、ポイント情報提供システム、管理コンピュータ、コンピュータプログラム及び記録媒体例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR PROVIDING POINT INFORMATION, MANAGING COMPUTER, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM - 特許庁

実施形態によれば、データ記憶装置は、チャネルコントローラと、ＩＰＣモジュールと、データコントローラとを具備する。例文帳に追加

According to an embodiment, a data storage device comprises a channel controller, an IPC module and a data controller. - 特許庁

リサイクル処理システム、リサイクル処理方法、分別装置、機器、センタコンピュータ、プログラム、記録媒体、記憶部を有する対象物例文帳に追加

RECYCLING SYSTEM, RECYCLING METHOD, SORTER, EQUIPMENT, CENTER COMPUTER, PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND OBJECT HAVING MEMORY PART - 特許庁

通信端末装置は、開始要求を行ってから一定時間経過したとき、センタコンピュータにセッションの維持要求を行う。例文帳に追加

When a fixed time passes after the start request, the communication terminal device makes a session maintenance request to the center computer. - 特許庁

各質量分析計１１、１２及び１３は、データコントローラ１５及び制御コンピュータ１４に接続されている。例文帳に追加

The mass spectrometers 11, 12 and 13 are connected to a data controller 15 and a control computer 14. - 特許庁

修理管理センタコンピュータ４０は修理済み製品の運送を代理販売店端末２０あるいは修理センター端末３０へ指示する。例文帳に追加

The repair management center computer 40 instructs the conveyance of the repaired product to the agent retailer terminal 20 or repair center terminal 30. - 特許庁

例えばＣＭとしての提示用データコンテンツとともにそのＣＭに関するパンフレット等の情報を含む蓄積用コンテンツを合わせて放送する。例文帳に追加

A content to which CM is added is also broadcast in addition to the CM content (display content). - 特許庁

モータコントローラは、パルス幅変調シーケンス及び整流ロジックに基づいてモータの整流を制御する。例文帳に追加

A motor controller controls the rectification of the motor in accordance with the pulse width modulation sequence and the rectifying logic. - 特許庁

同一のバンド化ＤＬを１回だけ読み取って処理速度を向上させることができるプリンタコントローラを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a printer controller capable of improving processing speed by reading identical banded DL only once. - 特許庁

コンクリート締固め用バイブレータ、コンクリート締固め用バイブレータシステム及びコンクリート締固め用バイブレータ送り方法例文帳に追加

VIBRATOR, VIBRATOR SYSTEM AND VIBRATOR FEEDING METHOD FOR COMPACTING CONCRETE - 特許庁

ここで、平滑コンデンサＣ２は冷却水１３５０により冷却され、フィルタコンデンサＣ１はオイル１０５０により冷却される。例文帳に追加

Hereby, the smoothing capacitor C2 is cooled by the cooling water 1350, and the filter capacitor C1 is cooled by the oil 1050. - 特許庁

リモコン装置２とマスタコントローラ３とは通常のＩＤのほかに、ＩＤよりもビット数の少ない短縮ＩＤを備える。例文帳に追加

Both the remote control device 2 and the master controller 3 are provided with abbreviated IDs with the smaller number of bits than and apart from ordinary IDs. - 特許庁

メッセージＭｓｇ２は、さらにルータコントローラ１４へ送られ、解釈され（＃３）、アクションルールが決定する（＃４）。例文帳に追加

The message Msg2 is further transmitted to a router controller 14, interpreted (#3) and an action rule is determined (#4). - 特許庁

メイン制御部に応じた適切なデータ伝送形式で通信することができる複合機用のプリンタコントローラを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a printer controller for a composite machine which communicates by a suitable data transmission form conformed to a main control part. - 特許庁

アプリケーションプログラムに対して提供されるAPIについては、装着されるプリンタコントローラの機種差分API吸収層を実装する。例文帳に追加

The model difference API absorption layer of a mounted printer controller is mounted on an API provided to an application program. - 特許庁

吹出し口をベゼルを用いることなくセンタコンソールの開口部に配置することが可能なエア吹出し装置の取付構造を提供する。例文帳に追加

To provide a mounting structure of an air blow-off device allowing air blow-off openings to be arranged in the opening of a center console without using a bezel. - 特許庁

プリンタコントローラ１２は、最初に受信した印刷ジョブ４０に含まれるＰＣＬデータ４２を解析してラスタデータ４５を作成する。例文帳に追加

A printer controller 12 analyzes PCL data 42 included in a printing job 40 received first and prepares raster data 45. - 特許庁

照明灯Ｌや太陽光などを光源として太陽電池１で発生させた電流を、スーパーキャパシタコンデンサー２に蓄えておく。例文帳に追加

Current generated by a solar cell 1 with the lighting L, sunlight, or the like as a light source is stored in a supercapacitor capacitor 2. - 特許庁

データコントローラ１１は、所定の時間間隔毎に、受信バッファ１２Ａに蓄積されたデータをメインバッファ部１７に、一括して転送する。例文帳に追加

The data controller 11 collectively transfers the data stored in the reception buffer 12A to the main buffer section 17 for each prescribed time interval. - 特許庁

回路基板にマイクロコンピュータ、トランジスタ、コンデンサ、抵抗器などの電気部品を実装した制御装置の再生を図る。例文帳に追加

To regenerate a controller in which electrical parts such as a microcomputer, transistors, capacitors, and resistors are mounted on a circuit board. - 特許庁

撮像装置１０は回転雲台５０に設置され、パンチルタコントローラ４３からの駆動命令によって各方向に駆動される。例文帳に追加

The imaging apparatus 10 is arranged on a rotary universal head 50 and driven in each direction with a drive instruction from a pan/tilter controller 43. - 特許庁

このモータコントローラ９１は、第１のコンベア制御手段１０２と第２のコンベア制御手段１０３とを備える。例文帳に追加

This motor controller 91 has a first conveyor control means 102 and a second conveyor control means 103. - 特許庁

各店舗の店舗コンピュータ１０１，１０２，１０３・・・は、ユーザごとの商品購入データをセンタコンピュータ１に送信する。例文帳に追加

Store computers 101, 102, 103 of respective stores transmit commodity purchase data for every user to a center computer 1. - 特許庁

かご側と建物側のエレベータコントローラの間で情報伝送するテールコードレスエレベータを提供する。例文帳に追加

To provide a tail-cordless elevator transmitting information between a car side and a building side elevator controller. - 特許庁

ようやく足が一番下の地面を踏んだのであるが、２人が着いた所はじめじめとしたモントレソール家のカタコンベ（地下墓地）であった。例文帳に追加

We came at length to the foot of the descent, and stood together on the damp ground of the catacombs of the Montresors.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

私達は骨が積みあげられ大小の酒樽が混在している壁のあいだを通り抜けカタコンベの最奥部に入った。例文帳に追加

We had passed through walls of piled bones, with casks and puncheons intermingling, into the inmost recesses of catacombs.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

その壁には人間の遺骨が天井まで積み上げられ、パリのカタコンベを模倣したような作りとなっていた。例文帳に追加

Its walls had been lined with human remains, piled to the vault overhead, in the fashion of the great catacombs of Paris.  - Edgar Allan Poe『アモンティリャードの酒樽』

プリンタコントローラ４０１からの指示でプリンタエンジン４０２の電源供給を行った後に、プリンタエンジン４０２の認識を行い、プリンタコントローラ４０１が供給するデータをプリンタエンジン４０２で処理可能な状態とする。例文帳に追加

After power is supplied to a printer engine 402 in response to an instruction from a printer controller 401, the printer engine 402 is recognized, so that data supplied by the printer controller 401 becomes processable by the printer engine 402. - 特許庁