「チロ」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

季節に関係なく、発泡スチロールを効率よく溶かして減容積化することのできる発泡スチロール溶融装置を提供する。例文帳に追加

To provide a foamed polystyrene-melting apparatus capable of reducing volume by efficiently melting foamed styrene regardless of season. - 特許庁

エポチロン誘導体に起因する下痢を予防するための、当該エポチロン誘導体と抗下痢剤とを共に使用する医薬を提供する。例文帳に追加

To provide a pharmaceutical agent using an epothilone derivative together with an antidiarrheal agent to prevent diarrhea caused by the epothilone derivative. - 特許庁

血中などに存在するチロキシン又はチロニンを簡便かつ正確に測定するための手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means for simply and exactly measuring thyroxine or thyronine present in blood or the like. - 特許庁

発泡スチロール減容機１０は、発泡スチロール材を破砕して破砕片とする破砕部１４を備えている。例文帳に追加

This foamed styrol volume-reducing machine 10 is equipped with a crushing part 14 for crushing a foamed styrol material to form crushed pieces. - 特許庁

お茶系飲料や保健用飲料等の飲料に、イソロイシルチロシン（Ile-Tyr）又はイソロイシルチロシン含有物を添加して、機能性飲料とする。例文帳に追加

This functional beverage is obtained by adding isoleucyltyrosine (Ile-Tyr) or an isoleucyltyrosine-containing substance to a beverage such as a tea-based beverage or a health care beverage. - 特許庁

カッティングプロッタ１では、複数のピンチローラ（ピンチローラ２ａ，２ｃを含む）の停止位置を制御できる。例文帳に追加

A cutting plotter 1 has a plurality of pinch rollers (including pinch rollers 2a and 2c) controllable in stop positions. - 特許庁

トリフェノールのそれぞれのフェノール核が１つのメチロール基を核置換基として有する新規なトリメチロール化トリフェノール類を提供する。例文帳に追加

To provide new trimethylolated triphenol in which individual phenol rings in the triphenol bear each one methylol group as a substituent. - 特許庁

低コストで、効率的な発泡スチロールの回収方法を提供して、発泡スチロール製品の有効なリサイクル方法を可能とするものである。例文帳に追加

To enable an effective recycle of a foamed polystyrene by providing a recovering method of the foamed polystyrene at low cost. - 特許庁

該微生物と発泡スチロール溶解物を接触させることにより、発泡スチロール分解処理ができることを見出した。例文帳に追加

Foaming polystyrene is found to be decomposed by bringing a solution of the same to contact with the microorganism. - 特許庁

ピンチローラは、その軸方向両側がアーム１０５によって支持され、ばね１０８によってピンチローラが繰出ローラに付勢されている。例文帳に追加

The both sides of the pinch roller 96 in the axial direction are supported by arms 105 and biased toward the feed roller 95 by means of springs 108. - 特許庁

イヤホンは、更に、キャッチロックが咬合する部位に適合し、キャッチロッキング機構に付加された強度を提供するリングを含む。例文帳に追加

Further, the earphone includes a ring which is adapted to a portion, with which a catch lock is engaged, for providing a strength added to the catch locking mechanism. - 特許庁

高精度で耐久性に優れたエッジ部材を有するノッチロールを低コストが製造できるノッチロールの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a notch roll having an edge member which is excellent in precision and durability, the method manufacturing the notch roll at a low cost. - 特許庁

搬送ローラ６１及びピンチローラ６２は、ピンチローラ６３と排出ローラ７２とによって区画される仮想領域９５の内側に配置される。例文帳に追加

The conveying roller 61 and pinch roller 62 are disposed inside an virtual region 95 defined by the pinch roller 63 and discharge roller 72. - 特許庁

発泡スチロールを効率よく減容積化するために破砕する発泡スチロール破砕装置を提供する。例文帳に追加

To provide a foamed polystyrene crusher for crushing a foamed polystyrene in order to efficiently reduce a volume of the foamed polystyrene. - 特許庁

湾曲搬送路２７にピンチローラ６３が配置されており、このピンチローラ６３によるニップを解除することは不可能である。例文帳に追加

A pinch roller 63 is disposed in the curved conveying path 27, and it is impossible to release a nip by the pinch roller 63. - 特許庁

製造コストを増大させることなく、従来と同等の性能を有するピンチローラおよびピンチローラ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a pinch roller having the performance equal to that of the conventional pinch roller system without increasing the manufacturing cost thereof and a pinch roller system. - 特許庁

ワイヤ把持手段は、ピンチロールの出口側、より具体的には、ピンチロールの出口とガイドパイプの出口との間にあれば良い。例文帳に追加

It is acceptable that the wire gripping means 2 is located on the exit side of the pinch roll 3, more concretely, between the exit of the pinch roll 3 and the exist of a guide pipe 1. - 特許庁

即ち、ピンチローラ８８が後退位置Ｅに位置する場合は、α＞βとなるようにピンチローラ８８が位置決めされる。例文帳に追加

That is, when the pinch roller 88 is positioned in the retreat position E, the pinch roller 88 is positioned so as to become α>β. - 特許庁

使用済みの発泡スチロールを熱分解して燃料油等として有効活用するための発泡スチロール油化装置の提供。例文帳に追加

To provide a polystyrene foam liquefaction apparatus which heat-decomposes used polystyrene foams to fully utilize them as a fuel oil or the like. - 特許庁

ゲル粘着防止剤、これを用いた発泡スチロール処理用溶剤、及びこれを用いた発泡スチロールの処理方法例文帳に追加

GEL ADHESION-PREVENTING AGENT, SOLVENT WHICH USE THE SAME AND IS USED FOR TREATING FOAMED POLYSTYRENE, AND METHOD FOR TREATING FOAMED POLYSTYRENE WITH THE SAME - 特許庁

搬送ローラ１０とピンチローラ２０との互いの圧接力が、洗浄ローラ５０とピンチローラ６０との互いの圧接力よりも大きく設定されている。例文帳に追加

The mutual press- contact force between the rollers 10 and 20 is set larger than that between the rollers 50 and 60. - 特許庁

ピンチローラ４２は傾き角が制御されるので、ピンチローラ４２によって包装袋の合わせ目部に加えられる張力が制御される。例文帳に追加

The tension added to the joint portion is controlled by the pinch roller 42, since the inclination angle of the pinch roller 42 is controlled. - 特許庁

また、搬送ローラ６１とピンチローラ６２との間の距離９２は、ピンチローラ６３と排出ローラ７２との間の距離９１よりも小さい。例文帳に追加

A distance 92 between the conveying roller 61 and pinch roller 62 is shorter than a distance 91 between the pinch roller 63 and discharge roller 72. - 特許庁

用紙進入側のピンチローラ7の押圧負荷は、用紙脱出側のピンチローラ70の押圧負荷よりも小さく設定されている。例文帳に追加

The pressing load of the paper entry side pinch roller 7 is smaller than the pressing load of the paper escape side pinch roller 70. - 特許庁

小規模な破砕処理であって、使用済みの発泡スチロールを容易に粉砕できる低価格で簡易型の発泡スチロールの減容化装置の提供。例文帳に追加

To provide a low-cost and simple volume reduction apparatus for small-scaled crushing, easily crushing used foamed polystyrene. - 特許庁

ロータ３０は、シリンダロッド２９とラッチロッド２５とに連結されるとともに、シリンダロッド２９の変位を受けてラッチロッド２５を駆動する。例文帳に追加

The rotor 30 is connected to the cylinder rod 29 and the latch rod 25 and drives the latch rod 25 by the displacement of the cylinder rod 29. - 特許庁

本発明は、発泡スチロールの処理を効率よくできるとともに安全な発泡スチロールの処理方法及びその処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for treating a foamed polystyrene, which can realize efficient and safe treatment of the foamed polystyrene. - 特許庁

シチロール梱包装置は、空きになったシチロールを、まとめるのには、針棒とヒモを使って、ゴミ回収することによって大変便利である。例文帳に追加

The packing apparatus for styrene products is very convenient in collecting the refuse by collecting the empty styrene using needles and strings. - 特許庁

発泡スチロール廃材の回収・再生が容易であって、かつ経済性に優れた発泡スチロール処理方法及びその装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an expanded polystyrene treating method easy to recover and regenerate an expanded polystyrene from the waste and excellent in economy, and its unit. - 特許庁

駆動ローラ１０に対向させてピンチローラ１１を設け、このピンチローラ１１により駆動ローラ１０と搬送ベルト５を圧接させる。例文帳に追加

With a pinch roller 11 mounted so as to face the driving roller 10, the pinch roller 10 permits the driving roller 10 to be brought into pressure contact with the conveyance belt 5. - 特許庁

ピンチローラ装置は、上記のピンチローラと、これを保持するアーム９と、キャプスタン１０とを備える。例文帳に追加

The pinch roller system has the above pinch roller, the arm 9 supporting the same, and a capstan 10. - 特許庁

比較的簡単な構成でピンチローラの引出しストロークが大きいと共に、低負荷で小型のピンチローラ圧着装置を実現する。例文帳に追加

To provide a pinch roller press-contacting device that has a large stroke for drawing a pinch roller through a comparatively simple structure and that has a low load as well as a small size. - 特許庁

2010年にシアトルマリナーズのイチローが10年連続200安打達成をした。例文帳に追加

In 2010, Ichiro from Seattle Mariners achieved10 consecutive 200-hit seasons.  - Weblio Email例文集

その車にはアンチロックブレーキシステムが装備されている。例文帳に追加

The car is equipped with an anti-lock brake system.  - Weblio英語基本例文集

イチロウ・タカハシさんが5月1日付けで横浜本社へ異動となります。例文帳に追加

Ichiro Takahashi will be transferred to the Yokohama Head Office on May 1st. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

ついにソウイチロウとユキノはそのみかんを半分に切ることに決めた。例文帳に追加

At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange into halves. - Tatoeba例文

ついにソウイチロウとユキノはそのみかんを半分に切ることに決めた。例文帳に追加

At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange in half. - Tatoeba例文

南東スイス、北イタリアそしてチロルの一部で話されるローマ方言例文帳に追加

Romance dialects spoken in parts of southeastern Switzerland and northern Italy and the Tyrol  - 日本語WordNet

ヨウ素化したタンパクから作られ、チロキシンと同様の作用を持つ調剤例文帳に追加

a preparation made from iodinated protein and having an action similar to thyroxine  - 日本語WordNet

ポリスチロールという,スチレンを重合して作られる合成樹脂例文帳に追加

a synthetic resin made of styrene, called {polystyrol}  - EDR日英対訳辞書

アンチロックブレーキシステムという,自動車のブレーキシステム例文帳に追加

a brake system of an automobile called anti-lock brake system  - EDR日英対訳辞書

細胞分裂阻害薬の一種であり、エポチロン類の一種でもある。例文帳に追加

it is a type of mitotic inhibitor and epothilone.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

erbb受容体チロシンキナーゼ阻害薬という種類の薬物である。例文帳に追加

it belongs to the familyof drugs called erbb receptor tyrosine kinase inhibitors.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

プロテインチロシンキナーゼ阻害薬という種類の薬物である。例文帳に追加

it belongs to the family of drugs called protein tyrosine kinase inhibitors.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

erbb-2およびegfrに対する二重チロシンキナーゼ阻害薬の一種である。例文帳に追加

it is a type of erbb-2 and egfr dual tyrosine kinase inhibitor.  - PDQ®がん用語辞書 英語版