「デジタルの情報」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

デジタル画像のコマ番号情報及びプリント条件情報を受信すると、プリント注文受付サーバ２は、プリント条件に応じたプリント実施先のプリントサーバに、プリントすべきデジタル画像情報を送信する。例文帳に追加

When the print order receiving server 2 receives frame number information of the digital image and the print condition information, the receiving server 2 transmits the digital image information to be printed to the printing server of a printing performance destination satisfying a print condition. - 特許庁

第三者によるデジタル情報の解読がし難く、少ない画質劣化で確実な埋込み情報の復号を行うデジタル情報埋込み・抽出装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide digital information embedding and extracting device and a method for making it difficult for a third person to decode digital information, and for surely decoding embedded information with little image quality deterioration. - 特許庁

本発明の情報配信装置によれば、デジタル放送局側１２から配信されるコンテンツ情報と、コンテンツ情報に対応する付加情報と、付加情報の見出しを列挙した見出し情報とからなるデジタル放送を受信する受信アンテナ３２を備えている。例文帳に追加

An information distribution device is provided with a receiving antenna 32 which receives the digital broadcast consisting of: contents information distributed from a digital broadcasting station 12; the additional information corresponding to the contents information; and header information in which the headers of the additional information are enumerated. - 特許庁

デジタルオーディオ及び視覚情報の能率的な誤り検出と同期化の方法例文帳に追加

METHOD FOR EFFICIENT ERROR DETECTION AND SYNCHRONIZATION OF DIGITAL AUDIO AND VIDEO INFORMATION - 特許庁

機械的に処理することが可能な、デジタル地図での登録情報の更新方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of updating registered information in a digital map which can be processed by a machine. - 特許庁

機械的に処理することが可能な、デジタル地図での登録情報の更新方法を提供する。例文帳に追加

To provide an updating method for register information on a digital map which method can be mechanically processed. - 特許庁

１つの携帯型情報端末を使用して複数の各種デジタル機器を遠隔操作可能とする。例文帳に追加

To remotely operate various digital equipment by using one portable information terminal. - 特許庁

この放送データＴＳ２には視聴可能な地上デジタル放送局のサービス情報が含まれる。例文帳に追加

The service information of the viewable terrestrial digital broadcast station is included in the broadcast data TS2. - 特許庁

元の印字データは残して、電子透かしに別のデジタル情報を追加したり変更したりする。例文帳に追加

To add or change another piece of digital information to or in a digital watermark while leaving original print data. - 特許庁

投影する光ビームの形状を画定するピクセル配列のデジタル情報をメモリに格納する。例文帳に追加

Digital information of a pixel arrangement for deciding the shape of the projected light beam is stored in a memory. - 特許庁

加えて、組織標本をデジタル画像化することで、遠隔地との画像情報の交換なども可能とした。例文帳に追加

It also made image exchanges across long distances possible by digitalizing the tissue samples. - 経済産業省

本発明によるデジタルカメラ用ドッキングシステムユーザインタフェースは、デジタルカメラ１０５のディスプレイ３１０上に、デジタルカメラ用ドッキングシステムの動作に関する情報を提供する。例文帳に追加

The user interface of the docking system for a digital camera provides information regarding the operation of the docking system for the digital camera on a display 310 of the digital camera 105. - 特許庁

デジタルカメラ１Ａのシャッタボタンを半押しすると、デジタルカメラ１Ａからこれから撮影を行う旨を通知するための撮影通知情報がデジタルカメラ１Ｂ，１Ｃ，１Ｄに送信される。例文帳に追加

When the shutter button of the digital camera 1A is pushed partially, photographing start information is transmitted from the digital camera 1A to the digital cameras 1B, 1C and 1D. - 特許庁

デジタルディスクに記録されたＲＦ信号を直接他のデジタルディスクに記録することにより複製されたデジタル映像情報の再生を禁止する。例文帳に追加

To prohibit reproduction of duplicated digital video information by directly recording an RF signal recorded on a digital disk on another digital disk. - 特許庁

デジタル放送受信端末２０５からデジタル放送受信端末を制御したい場合には上記デジタル放送受信端末２０５からの送信に対するＨＴＴＰのレスポンスに制御情報を含める。例文帳に追加

When a digital broadcast receiving terminal is controlled from a digital broadcast receiving terminal 205, control information is included in a response of HTTP to transmission from the digital broadcast receiving terminal 205. - 特許庁

デジタル放送信号の伝送フォーマットを変換して送信する場合でも、デジタル放送信号中の情報が欠落することなく伝送することができるデジタル放送信号伝送システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a digital broadcast signal transmission system capable of transmission without missing information in a digital broadcast signal, even when a transmission format of a digital broadcast signal is converted to be sent. - 特許庁

まず、写真管理サーバ１０が、携帯電話機３０から送信されたデジタル写真ファイルと、携帯電話機のユーザを識別する識別情報とを取得し、これらデジタル写真ファイル及び識別情報を関連付け、画像情報としてデジタルフォトフレーム２０に送信する。例文帳に追加

A photograph management server 10 acquires a digital photograph file transmitted from a cell phone 30 and identification information for identifying a user of the cell phone, associates the digital photograph file and the identification information, and transmits them to a digital photograph frame 20 as image information. - 特許庁

演奏所１０において、Ａ／Ｄコンバータ１１によりアナログ情報信号をデジタル信号に変換し、時分割データ伝送装置１２で、このデジタル化されたアナログ情報信号と本来伝送すべきデジタル情報信号とを時分割で伝送路３０上に送出する。例文帳に追加

An A/D converter 11 in a studio 10 converts an analog information signal into a digital signal, and a time division data transmitter 12 transmits the digitized analog information signal and a digital information signal meant to be sent originally to a transmission line 30 in time division. - 特許庁

前記デジタル情報にコピー世代制御情報が付加されている場合にはコピー制御情報を「コピーワンス」のままで蓄積手段に記録し、前記デジタル情報にコピー世代制御情報が付加されていない場合には、コピー制御情報を「ノーモアコピー」として前記蓄積手段に記録する。例文帳に追加

When the copy generation control information is attached to the digital information, the copy control information unchanged as "copy once" is recorded in an accumulating means, and when the copy generation control information is not attached to the digital information, the copy control information changed to "no more copy" is recorded in the accumulating means with. - 特許庁

前記デジタル情報にコピー世代制御情報が付加されている場合にはコピー制御情報を「コピーワンス」のままで蓄積手段に記録し、前記デジタル情報にコピー世代制御情報が付加されていない場合には、コピー制御情報を「ノーモアコピー」として前記蓄積手段に記録する。例文帳に追加

When copy generation control information is added to the digital information, the copy control information is recorded in an accumulation means while maintaining "copy-once" but when copy generation control information is not added to the digital information, copy control information is recorded in the accumulation means as "no more copy". - 特許庁

本発明に係るデジタル情報坦体は、デジタル情報坦体からビットデータを復号化する際の最小単位である単位情報坦体が複数統合されてなる論理ブロックを構成することが可能である。例文帳に追加

The digital information carrier constitutes a logical block which is prepared by integrating a plurality of unit information carriers to be a minimum unit during decoding a bit data from the digital information carrier. - 特許庁

画像提供者端末２から公開可否情報及び検索情報を有する画像情報をデジタルアルバム登録公開端末３で受信し、受信した画像情報をデジタルアルバムとして記憶し、画像利用者端末４からの検索依頼情報に基づいてデジタルアルバムで合致する画像情報を検索し、検索した画像情報の公開可のものを画像利用者端末４に送信する。例文帳に追加

Image information provided with publication propriety information and retrieval information from an image provider terminal 2 is received in a digital album registering and publicizing terminal 3, the received image information is stored as a digital album, matching image information is retrieved in the digital album based on retrieval request information from an image user terminal 4 and the one which can be publicized of the retrieved image information is transmitted to the image user terminal 4. - 特許庁

（コンピュータでの保存と処理に関して）デジタル的にコード化された情報の電子伝送例文帳に追加

electronic transmission of information that has been encoded digitally (as for storage and processing by computers)  - 日本語WordNet

ゴルフのスコア表及びゴルフ場の情報をデジタル化する事により、筆記用具を使用しない。例文帳に追加

By digitizing the score card of golf and the information of golf course, the writing material is not used. - 特許庁

ドキュメントデータから、個々の商品の情報を構成するデジタルデータを自動的に抽出すること。例文帳に追加

To automatically extract digital data constituting individual merchandise information from document data. - 特許庁

レンズユニットは、この仕様情報を元に、デジタルカメラの接続可否を判定する。例文帳に追加

The lens unit judges the propriety of the connection of the digital camera on the basis of the specification information. - 特許庁

デジタルカメラで撮影した画像の撮影時刻情報の精度を向上する。例文帳に追加

To improve accuracy of photographing time information of an image photographed by a digital camera. - 特許庁

受信側の誤マッチングを防ぎ、デジタル地図上の位置情報を正確に伝えることができる。例文帳に追加

The method can prevent erroneous matching at the receiving side, and can accurately transmits the positional information on the digital map. - 特許庁

デジタルオーディオ放送受信装置とその受信装置における情報の記憶および検索方法例文帳に追加

DIGITAL AUDIO BROADCAST RECEPTION DEVICE AND METHOD FOR STORING AND RETRIEVING INFORMATION OF THE RECEPTION DEVICE - 特許庁

放送デジタル音楽および他のタイプの情報を識別し、購入する方法および装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR IDENTIFYING AND PURCHASING BROADCASTING DIGITAL MUSIC AND OTHER TYPE INFORMATION - 特許庁

その情報はその信号を離散レベルに配置するアナログ・デジタルコンバータにより処理される。例文帳に追加

This information is processed by an analog/digital converter arranging the signal at a discrete level. - 特許庁

デジタルディスク情報読み取り用の光ピックアップ部材に適した樹脂組成物の提供。例文帳に追加

To provide a resin composition suitable for an optical pickup member for reading digital disk information. - 特許庁

このデジタル放送受信装置は、過去の番組に関する情報をパーシャルＴＳとして記録する。例文帳に追加

The digital broadcast receiver records information about the past programs as a partial TS (transport stream). - 特許庁

中央の受信代理者からのデジタル画像及びマージされた情報をプリント及び送出する方法例文帳に追加

METHOD FOR PRINTING AND DELIVERING DIGITAL IMAGE AND MERGED INFORMATION FROM CENTRAL RECEIVING AGENT - 特許庁

同時間帯の放送番組情報をカイドするデジタル放送受信用端末機及びその方法例文帳に追加

DIGITAL BROADCAST RECEIVING TERMINAL WHICH GUIDES BROADCAST PROGRAM INFORMATION IN THE SAME TIME ZONE AND ITS METHOD - 特許庁

写真フィルムの撮影画像をデジタル画像化する際フィルム情報の欠落を防止する。例文帳に追加

To prevent missing of film information in the case of applying digital image processing to an image obtained by photographing a photo film. - 特許庁

デジタルコンテンツの第２の表示を変形するために、インタラクション情報を維持、使用する。例文帳に追加

The interaction information is maintained and used to deform a second representation of digital content. - 特許庁

デジタル地図の形状ベクトルの符号化方法と位置情報伝達方法とそれを実施する装置例文帳に追加

METHOD FOR CODING SHAPE VECTOR OF DIGITAL MAP, POSITION INFORMATION TRANSMISSION METHOD, AND APPARATUS FOR EXECUTING THEM - 特許庁

ＢＢ部７にてデジタル信号に対し送信側での変調処理前の情報に復元する。例文帳に追加

A base band section 7 decodes the digital signal into information before modulation processing at a transmitter side. - 特許庁

この時、筆圧センサとカメラによって、デジタルペン１００の筆跡情報が検出される。例文帳に追加

Here, the hand information of the digital pen 100 is detected by a pen pressure sensor and a camera. - 特許庁

受信装置および受信処理方法並びにデジタル情報の受信を行うためのプログラム例文帳に追加

RECEIVER, RECEPTION PROCESSING METHOD, AND PROGRAM FOR RECEIVING DIGITAL INFORMATION - 特許庁

カラー画像情報のデジタル画像処理への変換方法及びカラー画像形成方法例文帳に追加

METHOD FOR CONVERTING COLOR IMAGE INFORMATION TO DIGITAL IMAGE INFORMATION AND COLOR IMAGE FORMING METHOD - 特許庁

登録メモリ７６には、デジタルカメラ１０の所有者の人体情報が予め登録される。例文帳に追加

A registration memory 76 registers in advance the human body information of a possessor of the digital camera 10. - 特許庁

デジタル情報の伝送効率の低下を防ぐことができる通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a communication system capable of preventing the deterioration of the efficiency of transmitting digital information. - 特許庁

デジタル情報の流れを人間の知覚システムに調和させる方法およびシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a method and system for matching digital information flow to the human perception system. - 特許庁