「デジタルの情報」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

デジタル放送番組の関連情報として、個々の視聴者が関心を抱く情報を提示することができる情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for providing information capable of showing the information which is interested by individual viewers as related information of a digital broadcasting program. - 特許庁

デジタルオーディオインターフェースの付加情報伝送方法並びに情報送信装置及び情報受信装置例文帳に追加

ADDITIONAL INFORMATION TRANSMISSION METHOD OF DIGITAL AUDIO INTERFACE AND INFORMATION TRANSMISSION APPARATUS AND INFORMATION RECEPTION APPARATUS - 特許庁

探索情報データベース１６０は、探索情報に関連付けて、デジタル情報ごとで固有の特徴を数値化した特徴点を記憶している。例文帳に追加

A retrieval information database 160 stores feature points in which peculiar features are converted into numbers for each digital information related to retrieval information. - 特許庁

デジタルチャンネル情報に記載されたアクセス情報から、ネットワーク上の公開ページへアクセスして必要とする情報を得る。例文帳に追加

The information user accesses the disclosed home page on the network on the basis of the access information described in the digital channel information to obtain the required information. - 特許庁

かかるリンク情報を基に、所定のサービス情報と画像情報を関連付けてデジタルカメラ２００上に表示させることができる。例文帳に追加

The predetermined service information and the image information related to each other can be displayed on the digital camera 20 on the basis of the link information. - 特許庁

デジタル録画機器を識別するための識別情報が変更された場合にも、その識別情報が変更されたデジタル録画機器に対しデジタル映像信号の記録及び再生のいずれかの実行時に識別情報の変更をユーザに提示する。例文帳に追加

To present the change of discrimination information to a user at the time of executing either one of recording or reproducing a digital video signal to/from a digital video recording apparatus whose discrimination information is changed even when discrimination information for discriminating the digital video recording apparatus is changed. - 特許庁

本発明の目的は、デジタル信号形態の情報信号の情報量と特殊再生データなどをデジタル記録手段の能力を超過することなくデジタル信号形態の情報信号を記録媒体に記録することにある。例文帳に追加

To provide an information signal recording device that records an information signal of a digital signal form to a recording medium without exceeding the capability of a digital recording means such as an information quantity of the information signal of the digital signal form and special reproduction data. - 特許庁

デジタル情報入力システム、情報生成装置、情報管理方法、プログラム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体例文帳に追加

DIGITAL INFORMATION INPUT SYSTEM, INFORMATION GENERATION DEVICE, INFORMATION MANAGEMENT METHOD, PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM - 特許庁

情報認識部２４は、マルチテンポラリ・バッファメモリ２２に格納されたデジタルコンテンツ情報を認識して認識情報Ｉ２４を出力する。例文帳に追加

An information recognition part 24 recognizes digital content information stored in a multi-temporary buffer memory 22 and outputs recognition information I24. - 特許庁

通信モジュール２５は、ワールドワイドウェブ・サーバを通してデジタル情報を受け、このデジタル情報は、上記複数のデータおよび命令の内の一定のものを変更する変更情報を含む。例文帳に追加

A communication module 25 receives digital information through a worldwide web server and the digital information includes modification information for modifying some of the pieces of data and instructions which are certain. - 特許庁

命令装置が送信装置を介しつつ受信装置にデジタル情報を受け渡す状況において、受信装置が、自ら指定した送信装置から、どのようにして所要のデジタル情報を受け取るかを制御することの可能なデジタル情報配送方法の提供。例文帳に追加

To provide a digital information delivery method by which a receiver can control how required digital information is to be received from a transmitter designated by the receiver under a situation that an instruction device gives digital information to the receiver via the transmitter. - 特許庁

このように、デジタルカメラ４０の装置認識用情報に合わせた形式でプリンタ２０の装置認識用情報をデジタルカメラ４０へ送信するため、デジタルカメラ４０でプリンタ２０の装置認識用情報を認識可能である。例文帳に追加

Thus, in order to transmit the information for device recognition of the printer 20 is transmitted to the digital camera 40 in a form matching with the information for device recognition of the digital camera 40, so that the digital camera 40 can recognize the information for device recognition of the printer 20. - 特許庁

一方の記録フォーマットのデジタル情報を他方の記録フォーマットに変換して記録する際に、そのデジタル情報に含まれる付加情報の一部を消去することなく記録する。例文帳に追加

To record attached information included in digital information without erasing part of the attached information, when converting and recording the digital information of one recording format into digital information of another recording format. - 特許庁

本発明は、デジタル情報の利用者に再生期限が到来したことをそれとなく告知すると共に、再生期限到来後はデジタル情報の内容が確実に守秘されるデジタル情報の記録再生装置とその再生方法とそれに用いられる記録媒体を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a device for recording and reproducing digital information, a reproducing method, and a recording medium used for them, which indirectly inform a user of digital information that a term of reproducing expires and surely protect secrecy of contents of digital information after expiration of the term of reproducing. - 特許庁

デジタル信号の受信状態の変化に応じて、コンテンツの情報の継続性が確保されるように別のデジタル信号を選択して受信するデジタル信号受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital signal receiver for selecting and receiving another digital signal so as to ensure consecutiveness of contents information in response to a change in a receiving state of the digital signal. - 特許庁

通信回線によりデジタルカメラ１００が情報処理装置１０１と接続されることにより、デジタルカメラ１００は、内部に保存する各画像データの属性情報の一部の情報を生成し、前記属性情報の一部の情報を情報処理装置１０１に対して送信する。例文帳に追加

A digital camera 100 is connected to an information processing apparatus 101 through a communication line, and generates the partial information of the attribute information of each of image data stored therein and transmits the partial information of the attribute information to the information processing apparatus 101. - 特許庁

開示された別の特徴は、デジタル・カメラがインターネット又は他のデジタル・カメラの内容をブラウズして、デジタル・カメラが獲得したイメージに依存する写真又は他の適切な情報をダウンロードすることを可能にする。例文帳に追加

In order to secure the operation of a standard digital camera, the photo snapping means snaps the photo of an object 104. - 特許庁

入力アナログ信号の振幅レベルを制御するゲイン情報を取得した場合、第２の信号制御手段を制御して第２のデジタル信号を、第１の信号制御手段における振幅レベル制御後の第１のデジタル信号に相当する信号とし、第１のデジタル信号から該第２のデジタル信号へと切り替えを行うことで、第２のデジタル信号を一時的に第３のデジタル信号とする。例文帳に追加

When gain information for controlling the amplitude level of the input analog signal is acquired, the second signal control means controls a second digital signal as a signal corresponding to a first digital signal obtained after controlling the amplitude level in the first signal control means and the first digital signal is switched to the second digital signal to temporarily set the second digital signal as a third digital signal. - 特許庁

デジタル格差《インターネットなどの情報利用手段をもつ者ともたない者の間の社会的格差》例文帳に追加

a digital divide  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

この発明では特に、液晶パネル２のコントラスト情報をデジタル情報として記憶し、そのデジタル情報を読み出すことのできるメモリ手段２０を設けている。例文帳に追加

Especially, contrast information on the liquid crystal panel 2 is stored as digital information, and a memory means 20 capable of reading the digital information is provided. - 特許庁

デジタルカメラの外部メモリに、画像に関連付ける定型句等の情報ファイルを定義し、デジタルカメラ上の操作で情報データを選択し、選択した情報データを撮影時にＥｘｉｆファイルに取り込むことが簡単にできるようにしたデジタルカメラ装置を得る。例文帳に追加

To obtain a digital camera apparatus constituted so as to easily fetch selected information data in an Exif file at the time of photography by defining an information file such as fixed form phrases to be associated with an image in an external memory of a digital camera and selecting the information data by operations on the digital camera. - 特許庁

デジタル・コンテンツがすでに保護されていることを条件に、デジタル・コンテンツと関連する第１の権利情報を抽出するステップと、デジタル・コンテンツと関連する第１の権利情報を、コンテンツ管理システムと関連する第２の権利情報と比較するステップとをさらに含む。例文帳に追加

The method also comprises: a step for extracting first right information related to the digital content, on condition that the digital content has already been protected; and a step for comparing the first right information related to the digital content with the second right information related to the content management system. - 特許庁

制御部１０６は、記録部１０３の空き容量が当該デジタル情報の記録に充分でない場合には、記録部１０３に記憶されているデジタル情報を、デジタル情報が複数種類の各再生方法で再生済みかどうかを示す再生履歴に基づく消去優先度順に消去する。例文帳に追加

A control section 106 erases the digital information stored in a recording section 103 in the order of erasure priority based on the reproduction history indicating whether the digital information is already reproduced by each reproduction method of a plurality of kinds when the free space of the recording section 103 is not sufficient for recording of the digital information. - 特許庁

デジタル放送の視聴者の意思の表明を受け付けて、その表明時刻をデジタル放送に含まれる時間情報に基づいて証明するデジタル放送受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcasting receiver that receives the manifestation of a digital broadcasting viewer's intention and certifies its manifestation time on the basis of time information included in the digital broadcasting. - 特許庁

このとき、中央管理装置１０は、デジタルデータとして、当該デジタルデータの配信時点で端末装置に存在すべきデジタルコンテンツについてのリスト情報を含めたものを作成する。例文帳に追加

At that time, the central control unit 10 prepares the digital data including list information related with the digital contents which should exist in the terminal at the time of distributing the digital data. - 特許庁

コンピュータと接続可能なデジタルカメラにおいて、コンピュータと接続することにより、前記デジタルカメラ内の日付情報生成手段の日付情報を前記コンピュータの日付情報に書き換えること。例文帳に追加

In the digital camera connectable to a computer, the digital camera is connected to the computer to rewrite date information of a date information generating means in the digital camera into date information of the computer. - 特許庁

これにより、デジタルカメラ１を起動する際にカード情報メモリ２３９に記録されているカード情報を利用できるため、起動時のカード情報の取得処理が省略でき、デジタルカメラ１の迅速な起動が可能となる。例文帳に追加

Since the card information recorded on the card information memory 239 can be utilized when the digital camera 1 is started, the acquisition process of the card information at the start can be omitted, and the digital camera 1 can be quickly started. - 特許庁

所望の音響情報の取得を可能する小型のデジタルラジオ受信器を提供する。例文帳に追加

To provide a compact digital radio receiver capable of acquiring desired acoustic information. - 特許庁

デジタルコンテンツと、前記デジタルコンテンツに関連するメタ情報とを取り扱うデジタルコンテンツ処理装置に、前記メタ情報の信頼度を決定する信頼度決定手段を設け、メタ情報の信頼性や有効性を高精度に検証可能なシステムを構築できるようにする。例文帳に追加

The digital contents processor for handling digital contents and meta-information concerning the digital contents comprises a means for determining the reliability of the meta-information, thereby structuring a system capable of verifying the reliability or the effectiveness of the meta-information with high accuracy. - 特許庁

持ち運びデジタル撮影装置に、測位情報の受信機を含み、受信した測位情報に基づいて、その持ち運びデジタル撮影装置のディスプレイにナビゲーション情報を表示する。例文帳に追加

The portable digital photographing device includes a positioning information receiver, and navigation information is displayed on a display of the portable digital photographing device based on the received position information. - 特許庁

また、各端末装置３０は、販売期間に関する情報に基づき各デジタルコンテンツの販売状態を示すステータス情報を作成すると共に、そのステータス情報に基づき自己の有するデジタルコンテンツを管理する。例文帳に追加

Furthermore, each terminal 30 generates status information denoting a sales state of each of the digital contents on the basis of the information on the sales period and manages the digital contents possessed by its own terminal on the basis of the status information. - 特許庁

デジタルカメラ１のメモリカード２に撮影場所、撮影目的などのガイド情報Ｇをガイド情報書き込み手段３により書き込み、撮影時にはデジタルカメラ１の液晶モニタにガイド情報Ｇを表示する。例文帳に追加

Guide information G such as a photographing place and a photographing purpose is written in a memory card 2 of a digital camera 1 by a guide information writing means 3, and the guide information G is displayed on the liquid display monitor of the digital camera 1 at the time of photographing. - 特許庁

書類のデジタル情報を、該書類を用いて該書類のアナログ情報とは別に読み出せるように、書類のデジタル情報及びアナログ情報を関連付けて、ホログラム形式でマイクロフィルムに記録することができる、情報記録方法及び情報記録装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an information recording method, an information recording device and the like, capable of recording digital information of a document in a microfilm in the form of a hologram by correlating the digital information and analog information of the document in such a manner that the digital information of the document can be read out separated from the analog information by using the document. - 特許庁

このデジタル放送用チューナでは、信号選択部４は、番組選局情報に基づいて、地上波デジタル信号およびデジタルケーブルテレビ信号のいずれか一方の信号を選択して共用チューナ回路５に伝達する。例文帳に追加

In the tuner for digital broadcasting, a signal selection part 4 selects and transmits one of terrestrial digital signals and digital cable TV signals to a shared tuner circuit 5 on the basis of program selection information. - 特許庁

デジタル放送のプログラムをデジタルＶＴＲで複数個連続して再生し、デジタル放送の受信・復調装置に入力して復号化する際に、プログラムの変化を示す情報を付加する。例文帳に追加

To reproduce a plurality of programs of a digital broadcasting by a digital VTR, and to add information, showing the changes in the programs at decoding when inputting in receiving/demodulation apparatuses of the digital broadcasting. - 特許庁

テレビジョン受像機１０９がＢＳデジタル放送を受信しているとき、そのＴＭＣＣ情報に入替許可を検出すると、ＢＳデジタル放送のＰＩＤを地上波デジタル放送のＰＩＤに書き替える。例文帳に追加

When a television receiver 109 detects replacement permission in the TMCC information while receiving a BS digital broadcast, the receiver 109 replaces a PID of the BS digital broadcast with a PID of a ground wave digital broadcast. - 特許庁

電話で,相手の不在時に,相手のメールボックスに音声のデジタル情報を記録して伝達すること例文帳に追加

the action of transmitting information via telephone by voice mail when the recipient does not answer  - EDR日英対訳辞書

デジタルオーディオビジュアル情報の記録及び再生のための家庭用機器例文帳に追加

HOME DEVICE FOR RECORDING AND REPRODUCTION OF DIGITAL AUDIO VISUAL INFORMATION - 特許庁

計算機の固有情報を用いたデジタルコンテンツの個別化技術及びそのログ管理方式例文帳に追加

SPECIALIZING TECHNOLOGY OF DIGITAL CONTENTS USING CHARACTERISTIC INFORMATION OF COMPUTER AND LOG MANAGING SYSTEM THEREOF - 特許庁

ユーザのボタン操作に合わせて、その機器のヘルプ情報がデジタルテレビに表示される。例文帳に追加

Help information of the equipment is displayed on the digital television according to the user's button operation. - 特許庁

この番組情報の取得はデジタル映像機器向けのポータルサイトから取得する。例文帳に追加

The program information is acquired from a portal site for digital video equipment. - 特許庁

デジタル権利管理のためのユーザドメイン加入方法及びその情報交換方法例文帳に追加

USER DOMAIN SUBSCRIPTION METHOD FOR DIGITAL RIGHTS MANAGEMENT AND ITS INFORMATION EXCHANGE METHOD - 特許庁

ネットワーク上のユーザに所望のデジタルコンテンツとは別個の情報を確実に呈示する。例文帳に追加

To surely present information being independent of desired digital contents to a user on a network. - 特許庁

デジタルコンテンツの保護のためのドメイン情報を獲得する方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device, acquiring domain information for protection of a digital content. - 特許庁

表示記憶装置１を表示装置２にかざすと、表示記憶装置１内の記憶部１２に格納されているデジタル情報が通信部１３から発信され、表示装置２の情報取得部２１がデジタル情報を取得する。例文帳に追加

When the display and storage set 1 is held over a display apparatus 2, the digital information stored in the storage part 12 in the display and storage set 1 is transmitted from a communication part 13, and an information acquisition part 21 of the display apparatus 2 acquires the digital information. - 特許庁