「トータルする」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ＪＢＯＤ装置の数を削減してトータルコストを削減する。例文帳に追加

To reduce the number of JBOD devices to reduce total cost. - 特許庁

トータル利益が改善されると判断した場合にはSLAを修正する。例文帳に追加

When it is determined that the total profit will be improved, the SLA is modified. - 特許庁

トータルのコストが低く、かつ利便性の高いダウンロードを可能にする。例文帳に追加

To permit download which requires low cost in total and is convenient. - 特許庁

トータルでユーザビリティを向上させるためのISP向け技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for an ISP to totally improve usability. - 特許庁

保全時にシステムの稼働率を向上させ、トータルコストを低減化する。例文帳に追加

To improve the operating rate of a system during maintenance to reduce total cost. - 特許庁

混合させた両者の質量からトータル混合比率を算出する。例文帳に追加

The total mixing ratio is calculated from the mass of both the mixed materials. - 特許庁

簡易表示画面にはトータル量を表示し、該トータル量を変更することにより、トータル量の変更割合に応じてその他の量を計算して自動設定するようにする。例文帳に追加

The simple display picture displays a total amount, which is varied to calculate and automatically set other amounts according to the rate of variation of the total amount. - 特許庁

トータルゲインやトータル積分率を一覧でき、改造等でパラメータの変更が行われた場合にも、トータルゲインやトータル積分率の変化をチェックし得、改造ミスや設定ミス等を防止し得るプラントの比例積分制御系におけるトータルゲイン及びトータル積分率のデータベース管理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a database control method for total gains and total integration rates in a proportional integral control system of a plant by which the total gains and the total integration rates are obtained as a list, the change of the total gains or the total integration rates is checked even when parameters are changed due to the alternation, and any alternation miss or setting miss or the like is prevented. - 特許庁

そして、その印刷枚数データを読み出した後、まず、トータル印刷枚数を計算し、これがトータル規定値に達しているか否かを判断する。例文帳に追加

After reading the data on the number of the printing sheets, the total number of the printing sheets is calculated and whether this amounts to a total regulation value is judged. - 特許庁

走査型電子顕微鏡のトータルスループットを向上させる。例文帳に追加

To improve total throughput of a scanning electron microscope. - 特許庁

充電方法は、組電池のトータル電圧がトータル設定電圧に上昇するまでは定電流充電し、トータル電圧がトータル設定電圧に上昇した後は、定電流充電を定電圧充電に切り換えて満充電されるまで充電する。例文帳に追加

In the charging method, the battery pack is charged at the constant current until the total voltage of the battery pack rises to a total set voltage, and is charged until the battery pack is fully charged by changing over constant-current charging into constant-voltage charging after the total voltage rises to the total set voltage. - 特許庁

第１経糸と第２経糸の単糸繊度をパイル糸の単糸繊度の１．１倍以上とし、第１経糸のトータル繊度と第２経糸のトータル繊度との合計トータル繊度をパイル糸のトータル繊度の１．１倍以下とする。例文帳に追加

Single yarn fineness of the first warp and second warp are each 1.1 times larger than single yarn fineness of pile yarn, and sum total fineness of total fineness of the first warp and total fineness of the second warp is not more than 1.1 times, based on total fineness of the pile yarn. - 特許庁

記録中の時間を計測し、連続トータル録画時間が経過するまで記録を続行する（Ｓ６０７）。例文帳に追加

The recording time is measured, and recording is continued till the total continuous recording time passes (S607). - 特許庁

複数枚の印刷する上でトータルな印刷時間を短縮できるプリンタ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a printer device capable of shortening the total printing time for printing a plurality of sheets. - 特許庁

トータルな印字時間を短縮することができる画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which shortens the total printing time. - 特許庁

記録装置における縁なし記録に伴って増大する所定量のトータルの記録時間を抑制する。例文帳に追加

To suppress a given total amount of recording time increased along with borderless recording of a recording apparatus. - 特許庁

大幅に小型化することができ、またトータルコストを確実に低減すること。例文帳に追加

To remarkably miniaturize and surely reduce the total cost regarding technology of an optical transmission module suitably used for wiring in equipment. - 特許庁

トータルの露光時間の短縮を押さえ、ノイズの増加を抑制する為の技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technology for suppressing shortening of a total exposure time and suppressing increase of noise. - 特許庁

トータルの書き込み電流量を減らしながらプログラムスループットを向上する。例文帳に追加

To improve program throughput while reducing total write current amount. - 特許庁

入りＮＯｘ量とトータル吸蔵量とに基づいて、ＮＯｘ触媒１８の劣化を診断する。例文帳に追加

Degradation of the NOx catalyst 18 is diagnosed based on the inflow NOx amount and a total storage amount. - 特許庁

ステップＳ１１ではステアリングアクチュエータ７にトータル制御トルクTを出力する。例文帳に追加

A total control torque T is output to a steering actuator 7 in Step S11. - 特許庁

トータルのランニングコストを最適に抑えることが可能な燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system that can optimally restrain total running cost. - 特許庁

推力を保ちながら動作時間を延ばしてトータルインパルスを増加するイオンスラスタを得る。例文帳に追加

To provide an ion thruster capable of increasing the total ion impulses by extending an operation time while keeping thrust. - 特許庁

相互接続が可能なファクシミリ装置において、トータルの消費電力を低減する。例文帳に追加

To reduce the total power consumption in facsimile machine capable of performing interconnection. - 特許庁

このフィードバックループによりフレームトータルでの発生符号量を制御する。例文帳に追加

This feedback loop controls the generated code amount in the total frames. - 特許庁

オイルシールの個数の異なる複数種類の回転装置をトータルで安く製造することができる。例文帳に追加

To totally inexpensively manufacture a plurality of kinds of rotating devices different from each other in the number of oil seals. - 特許庁

トータルピッチ精度の低下を最小限に抑えることができる露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exposure apparatus which can suppress decrease in the total pitch accuracy to the minimum. - 特許庁

好適には、高出力画像データが或る値を越える範囲でトータルゲインを乗算する。例文帳に追加

The total gain is suitably multiplied in the range where the high output image data exceeds a certain value. - 特許庁

従来の大規模な設備や人員を抱えてきたデータＩ／Ｏセンタのトータルコストを削減する。例文帳に追加

To reduce a total cost of a conventional data I/O center holding a large facility and staff. - 特許庁

これにより、各々のビーム電流値でのトータルのボケを最小とすることができる。例文帳に追加

Thereby, total blurring at each beam current value can be made minimum. - 特許庁

ネットワーク上での圧縮時間を含めたトータルのデータ転送速度を短縮化する。例文帳に追加

To shorten the total data transfer rate including the compression time on a network. - 特許庁

これにより、画像処理時間を考慮してトータルのプリント時間を短くする。例文帳に追加

Thus, a total printing time is reduced by considering the picture processing time. - 特許庁

車両部品の劣化状況を情報処理装置を用いてトータル的に管理すること。例文帳に追加

To totally control the deterioration condition of vehicle parts using an information-processing device. - 特許庁

トータルステーション等の測量機１０により基準点Ｐ_１、Ｐ_２、Ｐ_３の位置を測量する。例文帳に追加

Positions of the reference points P_1, P_2, and P_3 are surveyed by a survey device 10 such as a total station or the like. - 特許庁

作業者の負担を軽減するとともに、反射板にかかるトータルコストの低減を図る。例文帳に追加

To lighten the burden of an operator and to reduce the total cost for a reflector. - 特許庁

これによって、トータルとしてのユーザの自己のサイトへのアクセス時間を延長することができる。例文帳に追加

Thus, it is possible to extend an access time to the self-site of a user as a whole. - 特許庁

エネルギー表示器２７は、エネルギー計数部で計数されたトータルエネルギーを表示する。例文帳に追加

An energy display 27 displays total energy counted by an energy counting part. - 特許庁

エンジンのトータルとしての熱効率の向上を図ることができるレーザ点火装置を提供する。例文帳に追加

To provide a laser ignition device capable of improving overall thermal efficiency of an engine. - 特許庁

補機として設けられたポンプなども含めて、トータルの熱源機の運転コストを低減する。例文帳に追加

To reduce operation costs of the total heat source machines including pumps installed as auxiliary machines. - 特許庁

技術困難度の高い光学素子の成形をトータル的に歩留まり良く製造する。例文帳に追加

To manufacture moldings of an optical element of high level of difficulty in technology, in high yield in total. - 特許庁

トータルで電力損失が少なくなる変圧器の冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of cooling a transformer that reduces power loss in total. - 特許庁

そして、評価項目毎に算出したＴＲＰＮを総計し、’トータルＴＲＰＮ’を算出する。例文帳に追加

Further, TRPN computed for every evaluation item is summed up, and 'total TRPN' is computed. - 特許庁

トータルの伝送特性を劣化させずに、送信データを誤り訂正符号化する。例文帳に追加

To convert transmission data into an error correction code without deterioration total transmission characteristics. - 特許庁

複数コントローラがエンジン部を共有する複合機においてトータルでの生産性を上げる。例文帳に追加

To increase productivity overall in a composite machine for using in common an engine section for a plurality of controllers. - 特許庁

複数のスラスタ１１を備える洋上プラットフォーム１０を制御する方法であって、プラットフォーム１０を所定の目標位置および目標方位に保持させるのに必要なトータル力およびトータルモーメントを決定するステップと、トータル力およびトータルモーメントを各スラスタ１１の推力として配分するステップとを含む。例文帳に追加

This method is to control the ocean platform 10 equipped with plural thrusters 11 and comprises a step to determine 4 total force and total moment required for holding the platform 10 at a predetermined target position and to a target direction, and a step to distribute the total force and the total moment as a thrust of each thruster 11. - 特許庁