「パスワード制限」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

パスワードの長さには制限はなく、行編集も無効にはされなかった。例文帳に追加

There is no limit on the length of the password.  - JM

秘密鍵はアクセス用パスワードによるアクセス制限をかけてもよい。例文帳に追加

Access restriction using a password for access can also be applied to the private key. - 特許庁

パスワードの誤入力回数の制限緩和方法及びそのシステム等例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR EASING LIMIT ON PASSWORD INPUT ERROR - 特許庁

出力画像にコピー制限のためのパスワードを埋め込んで出力する際、コピー制限を課すためのパスワードとして、原稿ごとにユニークなパスワードを設定できるようにしてセキュリティ性能を向上させる。例文帳に追加

To raise security performance by allowing setting of a unique password for each original as password for imposing restrictions on copying, when the password for copying restriction is embedded in an output image to be output. - 特許庁

ファイルに利用制限を付し、解除するために、ファイル毎にパスワードを設定し、又は、そのパスワードを解除するための入力の手間を省く。例文帳に追加

To save the efforts of input for setting a password or canceling the password for each file in order to give or cancel use restrictions to the file. - 特許庁

無線通信装置は、アクセスを制限するためのパスワードを設定可能な複数の無線タグに対して任意のパスワードを付したパスワード付コマンドをタイムスロット通信手順に準拠して無線送信する。例文帳に追加

This wireless communication device wirelessly transmits a password-equipped command attached with an optional password to the plurality of wireless tags each capable of being set with a password for restricting access based on a time slot communication procedure. - 特許庁

パスワードを知り得る正規なユーザによって一度設定されたパスワードを、第三者によるパスワードの不正な書き換えを制限しつつ、容易に書き換える。例文帳に追加

To prevent a password set by a legitimate user who knows the password, from being illegally rewritten by unauthorized third persons while facilitating rewriting. - 特許庁

携帯端末装置の操作機能の制限をする際のパスワードを忘れた場合でも、パスワードを入力するためのヒントを与えて容易にパスワードを思い出させることができる携帯端末装置およびパスワード入力支援方法を提供する。例文帳に追加

To provide portable terminal equipment and a password input supporting method wherein a password can be remembered easily by giving a hint for inputting the password when the password for restricting operation function of the portable terminal equipment is forgotten. - 特許庁

＊ ID とパスワードを利用する場合には、パスワードの有効期限の設定、同一又は類似パスワードの再利用の制限、最低パスワード文字数の設定、一定回数以上ログインに失敗したID を停止する等の措置を講じることが望ましい。例文帳に追加

* When IDs and passwords are used, it is preferable to take such measures as establishment of password expiration date, restriction of the reuse of same or similar password, establishment of the minimum number of password characters, and suspension of ID with which login was failed more than certain times.  - 経済産業省

設定ファイル /etc/skey.access を使って Unixパスワードの利用を制限することができます。例文帳に追加

allow:After adding this line, inetd will need to be restarted. This can be accomplished by use of the kill(1) command, or with the restart parameter with /etc/rc.d/inetd.  - FreeBSD

(セキュリティのため) .htaccess を使って go-pear.phpを含むディレクトリにパスワード制限をかけるのが良いでしょう。例文帳に追加

It is a very good idea to password-protect the directory containing go-pear.php with an .htaccess file.  - PEAR

所定のパスワードによってアクセスが制限された無線タグ以外の使用を阻止する。例文帳に追加

To block use of a wireless tag except a wireless tag restricted with access by a prescribed password. - 特許庁

パスワード入力後は，セキュア印刷ジョブで指定されたトレイ（指定トレイ）の利用を制限にする。例文帳に追加

After a password is input, the use of a tray specified by the secure print job (specified tray) is restricted. - 特許庁

イベントのチケットには、このアクセス制限を解除するためのＩＤ及びパスワードが記載される。例文帳に追加

Each ticket of the event has an ID and a password for resetting the access limitation. - 特許庁

万一パスワードの漏洩や盗難があった場合でも機密文書の印刷を制限できるようにする。例文帳に追加

To enable the printing of confidential documents to be restricted even if the disclosure or the theft of a password occurs. - 特許庁

送出装置１４はさらに、その視聴制限を解除するためのパスワード、パスワード入力画面、視聴制限およびその解除のためのＢＭＬスクリプトを含むデータ放送コンテンツを送出してもよい。例文帳に追加

The transmission device 14 can transmit a data broadcasting content including a password for releasing a viewing restriction, a password input screen, and a BML scrip for the viewing restriction and the releasing of the restriction. - 特許庁

携帯電話機１はロック（機能制限）機能を有しておりパスワード入力による認証に成功しない限り制限が解除されない。例文帳に追加

The portable telephone set 1 has a lock (function limitation) function, and limitation is not released unless authentication by inputting a password is successful. - 特許庁

画面データには、各画面、画面夫々に対応付けられた制限レベル、及び制限レベル夫々に対応付けられたパスワードを含んでおり、表示変更を行うとき、変更元の画面より変更先の画面の制限レベルが上位である場合にパスワードの入力を要求して表示を制限する。例文帳に追加

Respective pictures, limitation level corresponding to respective pictures and passwords corresponding to respective limitation levels are included in the picture data, and when the limitation level of a changed picture is higher than that of a picture to be changed when changing display, the input of the password corresponding to the picture is requested to limit the display. - 特許庁

両者を同一に設定することは可能ですが、お奨めしません。 Unix パスワードは長さが 8文字に制限されています (訳注: FreeBSD で DESを導入していない場合はもっと長いパスワードも認識されます)。例文帳に追加

OPIE secret passwords are not limited to 8 characters like old UNIX passwords [8] , they can be as long as you like.  - FreeBSD

ユーザＩＤ及びパスワードによるユーザ認証の際に、パスワードの脆弱性に応じたアクセス制限を行うことで、不正アクセスを防止することができる。例文帳に追加

To prevent fraudulent access by limiting access corresponding to the vulnerability of a password when authenticating an user by an user ID and the password. - 特許庁

設定登録部は、認証要求情報に含まれる識別情報、パスワードと、記憶部に登録された設定識別情報、設定パスワードとが一致した場合、使用制限情報に含まれる設定時間を記憶部に登録する。例文帳に追加

The setting registration part registers the setting time included in the use limitation information in the storage part when the identification information and the password included in the authentication request information match the setting identification information and the setting password registered in the storage part. - 特許庁

また、取得した画像データにバーコードデータが含まれていれば、使用者にパスワードの入力を要求し、パスワードが一致しているか否か、および画像の重要度に応じて、出力を制限する。例文帳に追加

If the obtained image data includes the barcode data, a user is requested to input a password, and an output is limited in accordance with whether the password coincides and the significance of the image. - 特許庁

アプリケーションのようなソフトウェアの使用を、パスワードを用いて労力を要することなく制限可能とし、また、パスワードの管理の労力を軽減しつつ、ソフトウェアのセキュリティ向上を図る。例文帳に追加

To limit the use of software such as an application without requiring any labor by using a password, and to improve the security of software while reducing the labor of the management of the password. - 特許庁

パスワード保存制限方法に関し，アプリケーションに保存されたパスワードで自動的にログインすることを防ぐことにより，セキュリティを確保できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To secure security regarding a password storage restricting method by preventing automatic log-in using a password stored in an application. - 特許庁

電子メールの暗号化機能の利用やパスワードが設定されたファイルの添付を制限することなく、電子メールの検査を行う。例文帳に追加

To inspect emails without having to restrict the use of an email encryption function or the attachment of a file for which a password has been set. - 特許庁

Ｗｅｂページからの入力に対応してＷｅｂサーバ１００で各種のＵＲＬやパスワードを発行し、各関係者からのアクセスを制限する。例文帳に追加

Then, the Web server 100 issues various URL or passwords in response to the input from the Web page, and restricts access from each person concerned. - 特許庁

画像形成装置３では、印刷後、使用されたパスワードを削除（もしくはプロテクト）して出力を制限する。例文帳に追加

The image forming apparatus 3 eliminates the used password (or protects) after printing to restrict output. - 特許庁

ウオーレット又は財布内の手段へのアクセスは、認可されない支払いを避けるためにパスワードによって制限されている。例文帳に追加

Access to means in the wallet or purse is restricted by a password to avoid unauthorized payments. - 特許庁

メモリセルユニットやプロセッサユニットの使用をパスワードによって制限することができ、セキュリティの向上をはかる。例文帳に追加

To improve security by limiting use of a memory cell unit or a processor unit by a password. - 特許庁

ゴミ箱にパスワードを設定するようにして、他者によるゴミ箱内のファイル情報の閲覧制限を行う。例文帳に追加

By this method, browsing restriction of file information in the trash box by other persons is performed by setting a password to the trash box. - 特許庁

メモリーカード内の画像ファイルの表示制限を、パスワードによらずに、簡便に解除することができるデジタルカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a digital camera in which display restriction of image files in a memory card can be easily released without inputting a password. - 特許庁

パスワードを用いなくても、主処理部の動作を制限することができる携帯電子装置を提供する。例文帳に追加

To provide a portable electronic device in which operations of a main processing unit can be limited without using a password. - 特許庁

パスワードの判定結果が正当である場合、前記アプリケーションシステムによる前記保守機能の利用制限を解除する。例文帳に追加

When a password determination result is valid, use restriction of the maintenance function by the application system is released. - 特許庁

パスワードを用いることなく、極めて簡便にディスクへのアクセスを制限できるディスク装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk drive by which access to a disk is easily restricted without using a password. - 特許庁

プログラマブルロジックコントローラ用の外部メモリにおいて、外部メモリの動作をパスワードロック等によって制限可能とする。例文帳に追加

To restrict operation of an external memory for a programmable logic controller by a password lock or the like. - 特許庁

フラッシュROM４には、視聴制限したいDVDビデオ６のディスクIDと、パスワードが対応して記憶される。例文帳に追加

The disk ID of a DVD video 6 whose view is desired to be restricted and a password are correspondingly stored in a flash ROM 4. - 特許庁

これにより、パスワードが設定されたAVコンテンツのアイコンが選択されたとしても、サムネイルの再生が制限される。例文帳に追加

Thus, reproduction of a thumbnail is limited even if an icon of AV contents set to a password is selected. - 特許庁

入力キーでパスワードを入力することなく迅速に機能制限を解除でき、充分なセキュリティ効果が得られる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device for rapidly releasing the functional restriction without having to input password by input keys, and for providing full security effects. - 特許庁

操作キーが限られた装置でもユーザが任意に動作制限を解除するためのパスワードの入力操作を選択する。例文帳に追加

To enable a user to optionally select an input operation of a password for releasing an operation restriction even in a device with a limited operation key. - 特許庁

パスワードに基づくアクセス制限構成を効率的に構築、実行する装置および方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for efficiently constructing and executing access restriction configurations based on a password. - 特許庁

保護手段のセキュリティ機能により文書ファイルにパスワードを付与して文書ファイルを取り扱う機能に制限を設定する。例文帳に追加

A security function of a protection means provides a password to a document file to place a limit on a function of handling the document file. - 特許庁

万一パスワードの漏洩や盗難があった場合でも機密文書の印刷を制限することができる画像印刷装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image printing apparatus which can limit printing of a confidential document even when there is a leakage and a theft of a password. - 特許庁

したがって、ＩＤ・パスワード等は「技術的制限手段の効果を妨げる」ものにはそもそも該当しないと考えられる。例文帳に追加

Therefore, as a rule, proper use of IDs/Passwords does not constitute an act circumventing the effects of technical protections.  - 経済産業省

したがって、ＩＤ・パスワード等や回避マニュアル類の譲渡等の行為は、技術的制限手段に対する不正競争には該当しないと解される。例文帳に追加

Therefore, the act of assigning IDs/Passwords or Circumvention Manuals is not deemed to constitute unfair competition with respect to technical protections.  - 経済産業省

画像あるいは画像を表す画像データの出力をパスワードによって制限しながら、あらかじめパスワードを記憶させておく必要がなく、しかも、画像の重要度に応じて柔軟に出力を制限することが可能な画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor that does not have to store a password beforehand while limiting the output of an image or image data representing the image and can flexibly limit the output in accordance with image significance. - 特許庁