「パンティストッキング」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

矯正用パンティストッキング及びタイツ例文帳に追加

CORRECTIVE PANTYHOSE AND CORRECTIVE TIGHTS - 特許庁

バックパネル状まち入りパンティストッキングの縫製方法と装置例文帳に追加

SEWING PANTY STOCKING WITH BACK PANEL-LIKE GORE, AND DEVICE FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

靴下、タイツ、パンティストッキングの製造方法及びシステム例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING STOCKING, TIGHTS AND PANTYHOSE, AND SYSTEM THEREFOR - 特許庁

パンティストッキングの大腿部の伝線指数を特定し、パンティストッキングの衣服圧を特定することにより、伝線が起こりにくく、かつフィット性に優れるパンティストッキングを提供する。例文帳に追加

To provide a pantyhose hard to cause run and excellent in fit property through specifying the index of run at the thigh part of the pantyhose and specifying garment pressure of the pantyhose. - 特許庁

本来の機能とその外観が異なるストッキング、パンティストッキング等の靴下類例文帳に追加

HOSIERY SUCH AS STOCKING AND PANTY STOCKING DIFFERENT IN ORIGINAL FUNCTION AND APPEARANCE THEREOF - 特許庁

パンティストッキングやこれに類する繊維製品にガセットをあてがうための方法と装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR ATTACHING GUSSET ON PANTYHOSE AND A FIBER PRODUCT LIKE THE SAME - 特許庁

一部が「でんせん」しても再使用することができるパンティストッキングであって、着用が容易であり、着用時の美観を損ねない、廉価なパンティストッキングを提供することである。例文帳に追加

To provide inexpensive pantyhose capable of being reused even when there is a run in part of the hose, capable of being easily worn, and not spoiling the appearance when being worn. - 特許庁

用便を足すときに下げ降ろしする必要がないだけでなく、普通のパンティストッキングと同様に身体を快適に保護し、腹部補正やヒップアップ機能を保持するパンティストッキングを提供する。例文帳に追加

To provide panty hose having no necessity to be lowered when using the toilet, protecting the body comfortably like a pair of regular panty hose and maintaining a belly correction and a hip-raising function. - 特許庁

ヒンダードアミン化合物を含有するポリウレタン弾性糸を有する複合糸を少なくともパンティ部に用いたパンティストッキング。例文帳に追加

This panty hose is such as to use in at least the panty part composite yarnds having polyurethane elastic yarns containing a hindered amine compound. - 特許庁

パンティストッキングの編み目柄を効果的に強調し、ファッション性の向上を図ると共に、保温性の向上などを図る。例文帳に追加

To provide a pantyhose where knitted patterns are effectively emphasized, improved in fashionability and also warmth retaining property. - 特許庁

用途として、健康用サポータ、健康用タイツ、パンティストッキング、健康用インナー、健康用テープ及び健康用パッドなどがある。例文帳に追加

This health cloth is used as a health supporter, health tights, panty stockings, a health inner, a health tape, a health pad or the like. - 特許庁

洗濯後のクシャクシャに縮まる扱い難い状態のパンティストッキングでも、素早く快適に履くための安価で簡素な補助具を提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive and simple aid for quickly and comfortably wearing pantyhose even in a rumpled and hard state after washing. - 特許庁

パンティストッキング用途等に用いた場合、編み面が均一となる品質に優れた製品を得ることができる。例文帳に追加

To obtain a product excellent in quality so as to uniformize a knitted surface when used in panty hose applications, etc. - 特許庁

パンティストッキング用途等に用いた場合、編み面が均一となる品質に優れた製品を得ることができる。例文帳に追加

To obtain a product having a uniform knitted face and excellent qualities when used for panty stockings, etc. - 特許庁

夏の暑いシーズンに装着した場合でもムレの発生がなく、しかも、大量生産が可能で低コストで得ることができる、パンティ部の股部およびサイド部に開口部を有するパンティストッキングの製造方法およびその製造方法で得られたパンティストッキングを提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing pantyhoses bringing no moist stuffiness even when worn in a hot summer season, capable of being produced in large quantities at a low cost, and having an open part at the crotch and side of a panty part, and to obtain such a pantyhose produced by the above method. - 特許庁

ポリウレタン弾性糸にポリアミド系合成繊維フィラメント、あるいはポリエステル系合成繊維フィラメントを巻きつけた被覆弾性糸を使用するパンティストッキング、あるいはポリアミド系合成繊維フィラメント、またはポリエステル系合成繊維フィラメントにポリウレタン弾性繊維を直接編成するパンティストッキングにおいて、伝線指数が０．０１〜５ｃｍであることを特徴とし、かつ膝以下の衣服圧が５ｍｍＨｇ以上であるパンティストッキング。例文帳に追加

The pantyhose uses coated elastic yarns obtained by winding polyamid-based synthetic fiber filament or polyester-based synthetic fiber filament around a polyurethane elastic yarn, or is made by directly weaving the polyurethane elastic fiber and the polyamid-based synthetic fiber filament or the polyester-based synthetic fiber filament, wherein the index of run is 0.01-5 cm, and the garment pressure below the knee is ≥5 mmHg. - 特許庁

窒素酸化物（ＮＯｘ）による変色劣化に対して充分に安定化されており、染色仕上加工の如き二次加工を経た後でも、良好な安定化効果が保持されるパンティストッキングを提供すること。例文帳に追加

To provide a panty hose fully stabilized to discoloring deterioration due to nitrogen oxides (NOx), and capable of sustaining excellent stabilization effect even after undergoing secondary processing like dyeing and finishing. - 特許庁

その後、同素材に仕上げ熱処理を施し、前記熱収縮性繊維を収縮させてパンティ部(2) を立体化して、パンティストッキング(10)が製造される。例文帳に追加

Then the material is subjected to finish heat treatment, the thermally shrinkable yarn is shrunk and the panty part 2 is made three dimensional to produce the pantyhose 10. - 特許庁

パンティストッキングに適した、ソフトで良好な着用感を有する優れた弾性機能、繰り返し洗濯しても長期に亘って着用耐久性のあるポリウレタン弾性繊維を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyurethane elastic fiber suitable for panty hose, having excellent elastic functions with a soft and good feeling of use and wearing durability over a long period even by carrying out repeated washing. - 特許庁

芯糸にポリウレタン糸を用いたカバリング糸で製造したパンティストッキング等の編織物であって、従来のものよりも柔軟で着用感と風合いにすぐれたものを提供すること。例文帳に追加

To obtain a knitted fabric such as a panty hose produced with a covering yarn prepared by using a polyurethane yarn as a core yarn, and excellent in softness, a wearing feeling and a touch feeling as compared with conventional knitted fabrics. - 特許庁

得られた筒状素材を前記ウエストバンド部(1) 及びパンティ部(2) で裁断し、その裁断線(C) に沿って縫着し、パンティストッキング素材を形成する。例文帳に追加

The obtained cylindrical materials are cut at the waist band part 1 and the panty parts 2, the cut parts are sewed along the cutting line C to form the pantyhose material. - 特許庁

沸水処理後の伸縮伸長率（ＳＢ）が４％以上５０％以下であるセルロース系繊維をパンティ部及び／またはレッグ部に使用されていることを特徴とするパンティストッキング例文帳に追加

The panty hose is provided with cellulose-based fibers having a stretch elongation percentage (SB) after boiling water treatment of 4-50% for its panty part and/or leg parts. - 特許庁

パンティストッキングのように肌に密着する被服について、衛生上の問題を解消しながら、実際に着用したときと同様の状態を繰り返し確認することができる被服の擬似試着具を提供する。例文帳に追加

To provide a pseudo-try-on instrument for clothes in firm contact with the skin such as pantyhose, enabling repeatedly confirming a situation similar to the case with actually wearing the clothes while eliminating hygienic problems. - 特許庁

着用した際に立体感があり、色彩のグラデーション効果が素肌に近い色彩を作り出し、あたかも素肌が見えているように表現できる足が細く見えるパンティストッキングを提供すること。例文帳に追加

To provide a panty hose looking solid when worn, having color close to that of bear skin created by color gradation effect to give such an appearance as to look like bare skin and make the legs of a wearer look slim. - 特許庁

本発明は、透明性及び伸縮性に優れ、パンティストッキングやストッキング等のストレッチ衣料とした場合に、縦伸び性及びサポート性に優れ、かつテカリ感を軽減することができるコンジュゲート繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a conjugate fiber which has excellent transparency and stretchability and gives stretch garments, such as panty hose and stockings, that exhibit excellent longitudinal stretchability and supporting properties and can be reduced in a sense of partial glossiness. - 特許庁

保温性、吸放湿性に優れ、軽量で且つ透け感が無く、さらに洗濯で透け感が増すことが無い下着としての機能も有するパンティストッキングの提供。例文帳に追加

To provide a lightweight panty hose excellent in a heat-retaining property and moisture absorption/release, having no see-through feeling, not getting increased in see-through feeling due to washing, and having function even as an underwear. - 特許庁

左右レッグ部をパンティ部と連続編成するパンティストッキングにおいて、パンティ部の寸法をアンクル部にダブつきを発生させずに大とする。例文帳に追加

To provide a pantyhose where right and left leg parts and a panty part are successively knitted, and the dimension of the panty part is made large without causing bagginess at the ankle part of the pantyhose. - 特許庁

ストッキング又はパンティストッキングの両脚の内側のいずれか部分に装飾部を取り付けることで、身に付ける者の脚を美しく見せる、姿勢を矯正する等の機能を発揮させること。例文帳に追加

To provide stockings or a panty hose to any part of the insides of both legs of which an ornamental part is attached so as to exert function to make the legs of a wearer look beautiful and correct her posture. - 特許庁

パンティストッキングはウエストバンド部、パンティ部及びレッグ部から構成される左右１対の筒状素材(10)をウエストバンド部及びパンティ部において裁断し、その裁断線(C) に沿って縫着して製造される。例文帳に追加

This pantyhose is produced by cutting a pair of right and left tubular materials 10, each of which consists of a waist band part, a panty part and a leg part, at the waist band part and the panty part, and sewing the cut pieces along the cut lines C. - 特許庁

装着した状態において、両脚の内側のくるぶし部に装飾部又は少なくともくるぶし部より大腿部まで略直線で描かれた装飾部を取り付けたストッキング又はパンティストッキング。例文帳に追加

The stockings or the panty hose includes ornamental parts formed at ankle parts on the insides of both legs, or the ornamental part which is drawn in almost a straight line at least from the ankle to the thigh, during wearing. - 特許庁

透明性及び伸縮性に優れ、かつ、パンティストッキングやストッキング等のストレッチ衣料とした場合に生地の縦伸縮性が良く、破れにくいコンジュゲート繊維、該コンジュゲート繊維の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a conjugate fiber having excellent transparency and elasticity, and providing stretchable clothes such as a pantyhose and stockings having good stretchability of the cloth and hardly being broken, and to provide a method for producing the conjugate fiber. - 特許庁

特にパンティ部における通気性を向上させ腰から股にかけての不快感を低減してはき心地がよく、廉価で且つ外観にも優れたパンティストッキングを提供する。例文帳に追加

To prepare a pantyhose improved in air permeability especially at the panty part, reduced in unpleasantness from the waist to the crotch, having good comfortability, less expensive and good in appearance. - 特許庁

伸縮性及び強度に優れるコンジュゲート繊維であって、パンティストッキングやストッキング等のストレッチ衣料とした場合に、繰り返し洗濯後でも着圧保持性に優れるコンジュゲート繊維を提供する。例文帳に追加

To provide a conjugate fiber excellent in stretchability and mechanical strength, and excellent in wear-fittedness sustainability even after undergoing repeated launderings when made into stretch clothing including panty hoses and stockings. - 特許庁

大きな開口部の必要でない状態、あるいは開口自体の必要でない場合においても、足指の防護性や防寒性を確保し、また、開口状態、閉口状態のいずれにおいてもファッション性に優れ、体裁の良いパンティストッキングを提供する。例文帳に追加

To provide pantihose securing protection and cold proofness for toes even in a condition of requiring no large opening part, or in the case that an opening itself is not required, and excellent in fashionability and appearance in both opened and closed conditions. - 特許庁

ウエスト部からフット部の爪先部まであるタイツやパンティストッキング等を着用しながらも、レギンスやスパッツを着用しているように見せられ、又はオーバーニーレングスソックスやハイソックスを着用しているように見せられる着用物品を迅速に製造し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for rapidly producing a wearing article making a wearer look as if wearing leggings, or over-knee-length socks or high socks in spite of wearing tights, pantyhose or the like reaching her (his) toes of her (his) feet from her (his) waist. - 特許庁

パンティストッキング、パンティガードルなどの下着が本来有している伸縮性などに基づく軽快な着用性や機動性、フィット性、体型補整機能などに着目して、その利点を生かしながら、これに失禁用品としての機能を付与する。例文帳に追加

To provide a product for incontinence so designed that additional function for incontinence is imparted through focusing light wearing feeling, mobility, fitness and figure manipulating function each based on stretchability inherently provided with an underwear such as a panty hose or panty girdle, while making the best use of the advantage thereof. - 特許庁

パンティストッキング状の女性用下穿きＡの股間部１に二重構造の収納部２を設け、この収納部２の中に、一面に複数個の小突起３を設けた柔軟性に富んだ合成樹脂材からなる薄板状で、複数個の通気孔３ａを設けた当て板３を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This lady's underpants has the following structure: a double structured storing space 2 is provided on a crotch part 1 of a pantyhose-type lady's underpants A, a laminar patch 3 comprising a synthetic resin material rich in flexibility, provided with plural small projections 3 all over the patch and having plural air vent holes 3a. - 特許庁

静水圧理論をさらに進化させて、静脈還流作用を促進するとともに着用時の粗硬感を解消し、滑らかな伸縮性を付与しつつ各部に応じた締付力の調整付与を容易とし、穿きやすくよくフィットするパンティストッキングを提供すること。例文帳に追加

To provide a pair of panty hose promoting venous return action through further advancement of hydrostatic pressure theory, solving rough and hard feeling at the time of wearing, facilitating giving adjustment of tightening force according to each part while giving smooth stretchability, easily wearable and well fitting. - 特許庁

糸の長手方向の繊度斑が小さく、ポリアミド繊維等でカバリングし、加工糸としてパンティストッキング用途に用いた場合、編み面が均一となる品質に優れた製品を得ることが可能なマルチフィラメント弾性糸を得ること。例文帳に追加

To produce a multifilament elastic yarn having a small unevenness of fineness in the longitudinal direction of the yarn and capable of providing a product excellent in quality to afford a uniform knitted surface when the elastic yarn is covered with polyamide fibers, etc., converted into a textured yarn and used for applications of panty hose. - 特許庁

パンティ部１とストッキング部２を備えたパンティストッキングにおいて、太い編み糸３で編み目の粗い上層側ストッキング４と、前記上層側ストッキング４に比べて細い編み糸５で編み目の細かい下層側ストッキング部６との２層構造により前記ストッキング２を形成する。例文帳に追加

The pantyhose comprises a panty part 1 and a stocking part 2; wherein the stocking part 2 is formed into a two-layer structure comprising an upper layer side stocking part 4 having harsh texture and knitted with thick knitting yarns 3, and a lower layer side stocking part 6 having fine texture and knitted with yarns 5 thinner than those used for the upper side stocking part 4. - 特許庁