「ファクシミリ送信機」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ＦＡＸサ−バ１ｃは、グル−プ３（Ｇ３）ファクシミリ通信機能と電子メ−ル通信機能とを備えており、クライアント１ａからファクシミリ送信指示情報が記述された電子メ−ル本文と、ファクシミリ画デ−タからなる添付ファイルを含む電子メ−ルを受信して、前記送信指示情報に基づいて前記画デ−タをＧ３ＦＡＸにファクシミリ送信する。例文帳に追加

The FAX server 1c is provided with a group 3 (G3) facsimile communication function and an electronic mail communication function, receives electronic mail containing the text of electronic mail describing facsimile transmitting instruction information and an attached file composed of facsimile picture data from the client 1a and performs facsimile transmitting of the picture data to a G3FAX based on the transmitting instruction information. - 特許庁

ファクシミリ装置は、各プロバイダＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅを経由してファクシミリ送信を行うための複数の通信機能を有し、通信機能のそれぞれにより各プロバイダＡ，Ｂ，Ｃ，Ｄ，Ｅを介したファクシミリ送信を実行した際に、該ファクシミリ送信の通信管理情報を作成し、ＲＡＭ３１８の通信管理テーブル上に格納する。例文帳に追加

The facsimile machine is provided with a plurality of communication functions for performing facsimile transmission via each of providers A, B, C, D and E; and when facsimile transmission is executed via each of the providers A, B, C, D and E by each of the communication functions, communication management information of the facsimile transmission is prepared and stored on the communication management table of an RAM 318. - 特許庁

インターネットファクシミリ装置１からファクシミリ送信する場合に、送信相手機の機器状態を管理サーバ３に問い合わせ、当該送信相手機の機器状態を取得してエラーの有無を判定する。例文帳に追加

An Internet facsimile device 1 inquires the management server 3 of an equipment state of a counterpart machine upon facsimile transmission, and determines the presence or absence of an error by acquiring the equipment state of the counterpart machine. - 特許庁

カラーファクシミリ通信が可能な画像通信装置において、インチ系をベースにした解像度でカラーファクシミリ画信号を送信する送信手段と、カラーファクシミリ通信を実行している場合、インチ系をベースにした解像度によるカラーファクシミリ画信号を送信する旨を、プロトコルによって、相手機に通知する通知手段とを有する画像通信装置である。例文帳に追加

This image communication device capable of color facsimile communication has a transmitting means which sends a color facsimile image signal of inch-based resolution and a notification means which notifies an opposite machine by a protocol that the color facsimile image signal of inch-based resolution is sent when the color facsimile communication is carried on. - 特許庁

インターネットＦＡＸ送受信機１０にファクシミリを送信する場合において、ＩＰ電話ＦＡＸ送受信機５は、過去にした通信の履歴情報からＩＰ電話ファクシミリをインターネットを経由するファクシミリの受信側に中継できるＦＡＸ中継局を探し、通信料金が最も安い同系列プロバイダの加入者端末機等をＦＡＸ中継局としてファクシミリを送信する。例文帳に追加

In facsimile transmission to an Internet FAX transmitter/receiver 10, an IP telephone FAX transmitter/receiver 5 searches a FAX relay station capable of relaying IP telephone facsimile to a facsimile receiver via the Internet from history information of communication performed in the past, and transmits the facsimile using a subscriber terminal device of a provider of the lowest communication charge in the same system as a FAX relay station. - 特許庁

電子メールサーバ装置３１は受信した電子メールをインターネット４０を介して宛先のインターネットファクシミリ装置に送信する機能と、公衆電話網５０を介して画像データをファクシミリ送信する機能を備え、宛先のインターネットファクシミリ装置の電子メールアドレスとファクシミリ番号とを対応づけるアドレス／番号対応テーブル１０７ａを含むＲＡＭ１０７を備える。例文帳に追加

An email server apparatus 31 has a function of transmitting a received email to an addressed Internet facsimile device via the Internet 40 and a function of transmitting image data via a public telephone network 50, and comprises a RAM 107 including an address/number correspondence table 107a for associating an email address of the addressed Internet facsimile device with a facsimile number. - 特許庁

能力交換機能を備えたインターネットファクシミリにおいて、オペレータの送信意図に最も即した送信方法で画データを送信するインターネットファクシミリ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide Internet facsimile equipment for transmitting picture data by a transmitting method most responding to the transmission intention of an operator in an Internet facsimile provided with an ability exchange function. - 特許庁

ファクシミリ送信を行う時，ファクシミリ送信データの送信先に対し，適した位置に敬称を付加すること，また，敬称が指定されていない時，自動的に適した敬称を付加する機能を提供する。例文帳に追加

To provide a function of adding a honorific prefix to the transmission destination of facsimile transmit data at a proper position when facsimile transmission is performed and automatically adding a matching honorific prefix when no honorific prefix is added. - 特許庁

送信時の原稿枚数の入力操作が不要な手間のかからない送信原稿枚数チェック機能付きのファクシミリ送信を行えるファクシミリ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide facsimile equipment, capable of performing facsimile trans mission with a function to check the number of transmitted originals to elimi nate input operation of the number of originals, when transmission is performed. - 特許庁

ディジタル複合機２でＣＰＵ２１は、送信されてきた印刷データにファクシミリ送信用コマンドが付加されていないならば画像印刷を行い、また付加されているならばファクシミリ送信を行う。例文帳に追加

In the facsimile combination machine 2, a CPU 21 performs image printing when the command for facsimile transmission is not attached to the transmitted print data, and performs facsimile transmission when the command for facsimile transmission is attached. - 特許庁

送信側ファクシミリ装置１００ａおよび受信側ファクシミリ装置１００ｂは、インスタントメッセージサービスを利用するためのＩＭクライアント１０２とファクシミリ通信機能を実現するためのＦａｘ機能部１０４とを有する。例文帳に追加

A transmitter side facsimile machine 100a and a receiver side facsimile machine 100b include an IM client 102 for utilizing the instant message service and a Fax function section 104 to obtain a facsimile communication function. - 特許庁

承認要求がなされたファクシミリデータに対してファクシミリ送信が否認された場合に、否認されたファクシミリデータに対する印刷データを生成することで、複合機を用いて容易に確認でき、内容によって複合機での処理を切り換える仕組みを提供する。例文帳に追加

To provide a device for easily performing confirmation by using a composite machine and changing-over processing in the composite machine in response to the contents by generating print data with respect to disapproved facsimile data when facsimile transmission is disapproved with respect to the facsimile data to which an approval request is performed. - 特許庁

この発明は、画像読み取り手段を備えているがファクシミリ機能を備えていない画像出力機器によって読み込まれた画像を、任意の相手先にファクシミリ送信することが可能となるファクシミリ通信システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a facsimile communication system that can fax to an arbitrary destination an image read in by an image output device, which is equipped with an image read means, but one which is not equipped with a facsimile function. - 特許庁

経路切換部１０１は、当該ファクシミリデータに含まれる宛先の電話番号が、自機のファクシミリ番号であるか否かを判断し、自機のファクシミリ番号ではないと判断すれば、当該データを宛先の電話番号に対応する外部へ送信する。例文帳に追加

The path switching part 101 determines whether or not a telephone number of a destination included in the facsimile data is a facsimile number of the self-equipment, and when it is determined that the telephone number is not the facsimile number of the self-equipment, transmits the data to the outside corresponding to the telephone number of the destination. - 特許庁

ファクシミリ番号と、付属の電話機の電話番号と、の互いに異なる２つの番号を有するファクシミリ装置において、発信側がファクシミリ装置に発呼あるいは送信する際に、発信側が２つの番号のうち誤った番号に繰り返し発呼、あるいは送信することを防ぐファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide facsimile equipment that prevents repetition call or transmission to an incorrect number out of two numbers caused by a talker when the talker carries out the call or transmission to the facsimile equipment in the facsimile equipment having two different numbers, namely a facsimile number and the telephone number of an accessory telephone. - 特許庁

その機能を利用して、第１ファクシミリ装置１００からネットワークを介して、データ変換装置２００上の所定のファイルを直接画像コンテンツに変換することにより、ファクシミリ装置本体の操作だけで直ちにそれを所定の宛先にファクシミリ送信できる。例文帳に追加

The first facsimile machine 100 directly converts a prescribed file on a data converter 200 into image contents via the network by utilizing the function to fax the contents to prescribed destinations by having only to operate a facsimile machine main body. - 特許庁

その機能を利用して、第１ファクシミリ装置１００からネットワーク１２を介して、データ変換装置２００上の所定のファイルを直接画像コンテンツに変換することにより、第１ファクシミリ装置本体１００の操作だけで直ちにそれを所定の宛先にファクシミリ送信できる。例文帳に追加

The first facsimile machine 100 directly converts a prescribed file on a data converter 200 into image contents via the network by utilizing the function to fax the contents to prescribed destinations by having only to operate a facsimile machine main body. - 特許庁

ファクシミリ装置から番号に変更の生じている回線保有者に変更前の番号でファクシミリ送信がなされたときに、交換機において、音声メッセージ或いはＤＴＭＦ信号にて、当該ファクシミリ装置に変更後の番号を通知する。例文帳に追加

When a facsimile terminal makes facsimile transmission with a number before revision to a possessor of a line whose number is revised, an exchange informs the facsimile terminal about the number after revision by means of a voice message or a DTMF signal. - 特許庁

構内回線網Ｋに接続されているファクシミリ装置FAX1a は、ユーザからファクシミリ番号及び画データの入力を受け付けた場合、ＰＢＸとして機能するゲートウェイ装置GTW1にそのファクシミリ番号及び画データを送信する。例文帳に追加

A facsimile machine FAX1a connected to an in-house line network K transmits its facsimile number and the picture data to the gateway device GTW1 that functions as a PBX(Private Branch Exchange) in the case of receiving the input of the facsimile number and the picture data from the user. - 特許庁

在来ＦＡＸ送受信機４は、過去にした通信の履歴情報から在来ファクシミリをインターネット経由のファクシミリの受信側に中継できるＦＡＸ中継局を探し、通信料金が最も安い市外局番同一等のＦＡＸ中継局を選定してファクシミリを送信する。例文帳に追加

An existing FAX transmitter/receiver 4 searches a FAX relay station capable of relaying existing facsimile to a facsimile receiver via the Internet from history information of communication performed in the past, and selects a FAX relay station of the lowest communication charge and having the same area code and transmits the facsimile. - 特許庁

受信側のファクシミリ装置がカラー受信機能を有しないときにでも、受信側のファクシミリ装置またはその装置に関連する装置がカラー画像を取得することのできるファクシミリ通信手順を搭載した通信装置およびそれの送信制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a communication apparatus mounted with a facsimile communication procedure with which a receiving side facsimile machine or device associated therewith can acquire a color image even if the receiving side facsimile machine does not include a color receiving function, and to provide a transmission control method therefor. - 特許庁

そして、自動販売機１の内部に保持している販売，売切，故障データ等の管理情報をファクシミリデータに変換し、ファクシミリモデム２及び公衆回線３を介して、営業所等に設置されている通常のファクシミリ装置４に送信する。例文帳に追加

Then the management information on sales, a sellout, fault data, etc., held in the automatic vending machine 1 is converted into facsimile data, which are transmitted to the ordinary facsimile equipment 4 installed in the business office, etc., through a facsimile modem 2 and the public line 3. - 特許庁

ユーザが留守にする留守日を設定し、上記設定されている留守日にファクシミリ受信があると、ファクシミリ受信終了後に、留守であることを示す情報と、受信したファクシミリ情報をいつ見ることが可能であるかを示す情報とを送信機に通知するものである。例文帳に追加

When a user sets its absent date and a facsimile call arrives at the set absent date, after the end of facsimile reception, the receiver facsimile terminal can inform the transmitter about information denoting the absence of the user and information denoting this, when the user can see the received facsimile information. - 特許庁

ネットワーク通信網１０１には、公衆回線網１０２との中継機能を持ったＩＰ中継型ファクシミリ装置１０５と、これを介して公衆回線型ファクシミリ装置１０３に原稿を送信する手段を備えたＩＰ通信型ファクシミリ装置１０６が備えられている。例文帳に追加

A communication network 101 comprises an IP relay type facsimile apparatus 105 that has a relay function to a public network 102, and an IP communication type facsimile apparatus 106 having a means for transmitting an original to a public network type facsimile apparatus 103 through it. - 特許庁

親機部により送信したい文書情報を子機部からワンタッチ指示して相手先へファクシミリ送信できる機能を備えたファクシミリ装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a facsimile machine provided with a function wherein a slave unit part instructs faxing of document information desirably faxed from a master unit part in one operation and can fax the document information to a destination. - 特許庁

受信機は、送信機が強制プリントモードを指定して送信したファクシミリ情報を受信したときは、該受信機側の設定に無関係にファクシミリ情報のプリントを行う。例文帳に追加

The receiver prints out the facsimile information independently of the setting by the receiver, when the transmitter designates the forced print mode and the receiver receives the facsimile information. - 特許庁

ブラウザ機能付き携帯電話４からファクシミリ情報サーバ装置１へ、メニューページ送信要求を送り、ファクシミリ情報サーバ装置１からブラウザ機能付き携帯電話４へ、メニューページを応答送信する。例文帳に追加

A portable telephone 4 which a browser function transmits a menu page transmission request to a facsimile information server device 1, and the facsimile information server device 1 transmits a menu page to the portable telephone 4 with a browser function as its reply. - 特許庁

複合機は、バッテリーにより駆動して、送信側機器からファクシミリで送信されてくるページ単位の画像データ（ファクシミリデータ）を受信・記憶し、記憶されている受信完了したページの画像データを順次印刷する。例文帳に追加

A multi-function apparatus is driven by a battery, receives image data (facsimile data) transmitted in page from an apparatus at the transmitting end by means of facsimile, stores the received data, and sequentially prints out the image data of the completely received and stored page. - 特許庁

受信機がスタンドアローンのファクシミリ装置か、マルチファンクションのファクシミリ装置かに応じて送信機が適切にハーフトーン送信モードを選択できるようにする。例文帳に追加

To properly select a half tone transmission mode by a transmitter corresponding to whether a receiver is a stand-alone facsimile device or multi- functional facsimile device. - 特許庁

回覧板機能を有する複数のファクシミリ装置によって形成される回覧ルート中の一部範囲のファクシミリ装置の並びを変更するファクシミリ装置の回覧ルート変更方法において、上記一部範囲の手前のファクシミリ装置と、一部範囲で送信先のファクシミリ装置が変更または新規となるファクシミリ装置とに対して、元の回覧ルートに使用していたサブアドレスをそのままとする、新たな回覧ルート用の設定を行う。例文帳に追加

In the method for altering the circulation route of facsimiles where the order of facsimiles in a partial range of a circulation route formed by a plurality of facsimiles having a bulletin board function is altered, a new circulation route is set for a facsimile on the near side of the partial range and a destination facsimile being altered or renewed in the partial range such that a subaddress used for the original route is left as it is. - 特許庁

電話回線１１０を使ってファクシミリ文書を受信するファクシミリ装置１０１において、電話回線１１０の他に外部情報端末機器と情報の送受信を行う通信手段を有し、前記外部情報端末機器から入力された情報に従ってファクシミリ文書の送信を制御することを特徴としたファクシミリ装置。例文帳に追加

The facsimile equipment 101 for receiving the facsimile document using a telephone line 110 has a communication means for transmitting and receiving information with external information terminal equipment in addition to the telephone line 110, and controls the transmission of the facsimile document according to information being inputted from the external information terminal equipment. - 特許庁

ファクシミリ装置１１０より送信されたデータを交換機１１１を中継し、さらに表示装置１０１を中継し、受信側ファクシミリ装置１１０に送信する。例文帳に追加

Data transmitted by the facsimile machine 11O are transmitted to a receiving side facsimile machine 110 via an exchange 111 and further through the display device 101. - 特許庁

ＬＡＮ８に接続されたファクシミリ装置としてのＭＦＰ１ａは、他のＭＦＰ１ｂ，１ｃ，…のうち、待機状態の装置を選出し、さらにファクシミリ送信の送信速度が最も速い装置を選出する。例文帳に追加

An MFP1a acting like the facsimile machine connected to a LAN 8 selects machines in a standby state among other MFPs 1b, 1c, ... and further selects a machine whose transmission speed of facsimile transmission is highest. - 特許庁

したがって、操作部２から電話機の番号等が誤ってファクシミリ番号として入力された場合にも、再送信動作において正確なファクシミリ番号先に自動変更して、再送信を行うことができる。例文帳に追加

Accordingly, even when the number of telephone or the like is entered from an operation section 2 as a facsimile number by mistake, the number is automatically changed into a correct facsimile number in the retransmission operation, and retransmission is performed. - 特許庁

ある画像データ方式で保存されているファクシミリ送信済み画像の画像データをラスタライズする機能を有さなくても、ファクシミリ送信済みの画像を印刷する際に要求される記憶領域が狭くて済むようにする。例文帳に追加

To provide an image formation device which does not need a large storage area requested when printing a faxed image, even if the image formation device has no function to rasterize image data of the faxed image which is stored by an image data system. - 特許庁

また、ファクシミリの送受信相手先毎に、名称や氏名等の情報、ファクシミリの送受信状況、貼付画像、受信ファクシミリ画像及び送信ファクシミリ画像をＦＡＸ情報データベースＦＤＢに登録して一元管理し、業者ＸＸ用ＬＡＮ４内のコンピュータ端末機４０等で適宜参照できるようにする。例文帳に追加

Further, the FAX management server 3 registers information such as nomenclatures and names, transmission/reception states of facsimile, the attached images, received facsimile images and transmission facsimile images to the FAX information database FDB to manage them in a unified way so that a computer terminal 40 or the like in a company XX use LAN 4 can properly refer to the database FDB. - 特許庁

子機をコードレスとしたファクシミリ装置において、子機をなるべく改造することなく、子機から電子メールアドレスの宛先にファクシミリ送信することができるようにしたい。例文帳に追加

To provide a facsimile machine in which a slave unit is made cordless and a transmission method for the facsimile machine, by which facsimile transmission is performed from the slave unit to the destination of an electronic mail address without modifying the slave unit if possible. - 特許庁

通信相手の識別情報を利用した誤送信防止機能や受信拒否機能を有する装置に対しても正常なファクシミリ通信を行うことができるファクシミリ装置を提供する。例文帳に追加

To provide facsimile equipment which performs normal facsimile communication with a device having a wrong transmission preventing function and a reception rejecting function using identification information of a communication opposite side. - 特許庁

子機ボックス２は、記録能力テーブルから子機ＦＡＸ３の記録能力を読み出し、この記録能力で送信元のファクシミリ装置からファクシミリ画像データを受信する。例文帳に追加

The box 2 reads the recording capability of the facsimile FAX 3 from the recording capability table, and receives facsimile image data from the facsimile equipment of the originator by the recording capability. - 特許庁

ネットワークファクシミリ装置を中継機として用いた画像送信を行う場合に、中継機として使用するのにふさわしい最寄りのネットワークファクシミリ装置を自動的に選択すること。例文帳に追加

To automatically select the nearest network facsimile equipment that can suitably be used as a repeater for the transmission of images. - 特許庁

ファクシミリ子機１１０は、ファクシミリ装置親機１１０から送信されたこの解析結果を受信し、予め設定された宛先の電子データを前記サーバが新たに受信したかどうかを解析する例文帳に追加

The facsimile slave machine 110 receives the analysis result transmitted from the facsimile host machine 110, and analyzes whether or not the server has newly received the electronic data for the predetermined destination. - 特許庁

従って、福祉社会に対応した送信側の複写機能付きファクシミリ装置１、受信側の複写機能付きファクシミリ装置１及び通信システムを提供することができる。例文帳に追加

Then, it is possible to provide a facsimile machine 1 having a copying function for the receiving side and a facsimile machine 1 having a copying function for the receiving side which suitably contributes to the welfare society. - 特許庁

ファクシミリ通信を実行した場合に、送信機側が、受信機側の様子を知ることができるファクシミリ装置、通信装置、通信方法および記録媒体を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide a facsimile terminal, where a transmitter side can recognize the situation of a receiver side in the case of executing facsimile communication and to provide communications equipment, a communication method and a recording medium. - 特許庁

バーコード等のコード情報を読み取って原稿の内容を自動的に送信するだけでなく、既存のファクシミリ機を有効に利用できるように構成されたファクシミリ機を提供する。例文帳に追加

To provide a facsimile machine that not only reads the code information of a barcode, or the like for transmitting the content of a document, but also can utilize an existing facsimile machine effectively. - 特許庁

自装置のファクシミリ機能が使用中の場合、ネットワークに接続された他の装置のファクシミリ機能を用いて画像送信を行う画像通信システム及びその通信方法を提供する。例文帳に追加

To provide an image communication system and its communication method that can conduct image transmission by using a facsimile function of other device connected to a network when a facsimile function of its own device is in use. - 特許庁