「フィルム被覆」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

ボール本体１の外表面１ａには、薄い樹脂フィルム２が少なくとも３０％以上を被覆（シュリンクパック）してある。例文帳に追加

The outside surface 1a of a ball body 1 is coated (shrink packed) with a thin resin film 2 at least at ≥30%. - 特許庁

また、箱体６は、内外面の少なくとも一方の面全体が樹脂フィルム６２により被覆されていてもよい。例文帳に追加

It is also possible that the box 6 is coated by a resin film 62 over the entire surface of at least one side of its inner and outer sides. - 特許庁

パネル発熱体として、ＰＥＴフィルムにより被覆された自己温度コントロール機能（以下ＰＴＣ機能と称する）を有するものを用いる。例文帳に追加

As the panel heating conductor, a substance having a self-temperature control function (hereinafter referred to as PTC function) coated with a PTC film is used. - 特許庁

遮光しつつ注射器などの針によって容易に貫通でき、耐久性を損なうことのない被覆フィルムを備えた試薬用容器を提供する。例文帳に追加

To provide a reagent container with a covering film intercepting light, capable of being pierced by a needle such as a syringe and not spoiling a life. - 特許庁

前記研磨はロール外周面又は被覆材外周面に研磨フィルムを接触させてオッシレーションさせて行うことができる。例文帳に追加

For polishing it, a polishing film is made to contact with the outer circumferential surface of the roll or the outer circumferential surface of the coating material and oscillating it. - 特許庁

容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルムの提供。例文帳に追加

To provide a heat-shrinkable polystyrene resin film which is useful as a packaging material used in the coating, binding, exterior finish, etc., of a container. - 特許庁

プラスチックフィルムの被覆により、栓本体２０に汚れが付着しないので、長期間、清潔に使用することができる。例文帳に追加

Covering of the plastic film prevents adhesion of dirt to the plug body 20, so that the plug can be used cleanly for long time. - 特許庁

各種被覆層との接着性および帯電防止性に優れ、さらには積層膜の透明性にも優れた積層ポリエステルフィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a laminated polyester film, which is excellent in adhesiveness with various covering layers, antistatic property and transparency of laminated film. - 特許庁

これにより、複数本の平角導体２が絶縁フィルム３，３で被覆されたフラットケーブル１を製造することができる。例文帳に追加

Thus, the flat cable 1 wherein the plurality of flat square conductor 2 are covered with insulating films 3, 3 can be manufactured. - 特許庁

また、その樹脂フィルムを被覆した化粧金属板を提供し、その化粧金属板を用いた船舶内装用建材を提供する。例文帳に追加

There are also provided the decorative metal plate coated with the resin film, and the building material for ship interior finishing obtained by using the decorative metal plate. - 特許庁

表面が生分解性フィルムで被覆された生分解性容器を生産性よく製造できる生分解性容器の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a biodegradable container to manufacture a biodegradable container coated with a biodegradable film on the surface with high productivity. - 特許庁

このうち、被覆層２は、基材層３との識別性を有する識別色からなるフィルム材により形成されている。例文帳に追加

Among these, the covering layer 2 is formed of a film material with a discriminative color having discrimination ability from the base material layer 3. - 特許庁

紙又はプラスチックフィルムのような基質を、インクジェット印刷法を用い、被覆のない電導性の構造でコーティングする。例文帳に追加

The invention involves coating substrates such as paper or plastic films with coat-free, electrically conductive structures using an inkjet printing method. - 特許庁

前記発熱体は、薄板状の電気抵抗体１１１をポリイミド樹脂の絶縁被膜１１３で被覆したフィルムヒータ６９である。例文帳に追加

The heating element is a film heater 69 which is a thin plate-shaped electric resistor 111 covered by an insulated film 113 made of a polyimide resin. - 特許庁

前記硬化性組成物を化粧紙に塗布して表面をフィルムで被覆して展延し、Ｂステージ化せしめプリプレグを得る。例文帳に追加

A prepreg is obtained by applying the curable composition on a decorative paper, covering the surface with a film, and spreading the composition and rendering the composition into a B-stage condition. - 特許庁

接着性、酸素、水蒸気バリア性、特に接着性に優れた蒸着用被覆フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a coating film for vapor deposition which is especially excellent in adhesive properties, and excellent in oxygen and steam barrier properties. - 特許庁

絶縁が必要な面を露出させることなく、電池表面を安定して、しかも能率よく熱収縮フィルムで被覆する。例文帳に追加

To stabilize a battery surface and efficiently cover with a heat-shrinkable film without exposing the surface which needs insulation. - 特許庁

ヒドロキシプロピルメチルセルロースを７５〜１００質量％含有するフィルム層で被覆されていることを特徴とする、魚鱗粉末含有錠剤。例文帳に追加

The scale powder-containing tablet is coated with a film layer containing 75-100 mass% of hydroxypropylmethylcellulose. - 特許庁

フィルム形成性組成物およびこのような組成物で被覆された物品を調製する方法もまた、提供される。例文帳に追加

There are also provided a method of preparing a film-forming composition and an article coated with such composition. - 特許庁

プライマリ材として好適なヤング率と、硬化物の耐水性に優れた光ファイバの第一次被覆層用硬化フィルムの提供。例文帳に追加

To provide a cured film, which has the Young's modulus suitable for a primary material and excellent water resistance as a cured material, for a primary coating layer of an optical fiber. - 特許庁

ラミネートフィルムで被覆された電池のシール性および放熱性を高め、耐久性を向上した電池を提供する。例文帳に追加

To provide a battery improved in durability by enhancing sealing capability and heat dissipation capability of the battery covered with a laminate film. - 特許庁

そして、乾燥機１４において乾燥した後に、絶縁性カバーフィルムＣにより被覆して、組ローラ１７において貼り合わせを行う。例文帳に追加

After being dried by a drying machine 14, it is covered with an insulating cover film C, followed by lamination by set rollers 17. - 特許庁

フィルムラミネート法及び押出ラミネート法を組み合わせて、効率よく樹脂被覆金属基板を製造し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a process which enables the efficient manufacture of a resin-coated metal substrate by combining a film laminating method and an extrusion laminating method. - 特許庁

容器本体１１の外周面上には、容器本体１１の外周面全体を被覆するように、遮光フィルム１３が貼着されている。例文帳に追加

A lightproof film 13 is stuck to an outer peripheral face of the container body 11 to cover an entire outer peripheral face of the container body 11. - 特許庁

更に、ガラスフィルム３で被覆されているため、本体７にひびが入っても雨水が侵入せず、耐久性が向上する。例文帳に追加

Further, since the main body 7 is covered with the glass film 3, rainwater does not penetrate in the main body 7 even if the main body 7 is cracked and the durability of the molded article is enhanced. - 特許庁

金属板の少なくとも一方の表面に、膜厚が１０〜５０μｍの範囲である前記樹脂フィルムを被覆する。例文帳に追加

At least one surface of a metal panel is coated with the resin film with a thickness of 10-50 μm. - 特許庁

断熱材３は、発泡体３ｂの外周面をフィルム３ａで被覆したものであり、凹凸面状に加工されている。例文帳に追加

The heat insulating material 3 is obtained by coating an outer peripheral face of a foamed body 3b with a film 3a, and processed into the uneven surface. - 特許庁

インキ密着性を維持しながら、耐粉落ち性や印刷性に優れたポリエステル系被覆フィルムを提供すること。例文帳に追加

To provide a polyester coating film having excellent powder drop resistance and printability while maintaining ink adhesive properties. - 特許庁

さらに好ましくは、前記鉄筋アンカー（１２１）を可撓性フィルム（１２３）で被覆して、耐震補強部（１２）を形成する。例文帳に追加

More preferably, the steel bar anchor (121) is covered with a flexible film (123) and an earthquake-resistant reinforcing portion (12) is formed. - 特許庁

超電導コイル２０は、一枚のフィルム被覆超電導線１０を折り重ねたものを巻回することにより構成されたものである。例文帳に追加

The superconducting coil 20 is made up by winding around a sheet of film-coated superconducting wire 10 folded. - 特許庁

包材１１が前記フラッシング液によって冷却されるので、包材１１の表面に被覆された樹脂のフィルムを硬化させることができる。例文帳に追加

Since the packaging material 11 is cooled by the flushing liquid, a resin film covering the surface of the packaging material 11 can be hardened. - 特許庁

印字面がラミネートフィルムで被覆されている場合であっても、情報を追記したり情報内容を変更できるようにする。例文帳に追加

To enable additional recording of information and a change in information contents even if a printing surface is covered with a laminated film. - 特許庁

沸騰水に浸漬しても白化しにくく、かつ成形加工が可能なフィルム被覆金属板を提供する。例文帳に追加

To provide a film coated metal plate hardly whitened even if dipped in boiling water and capable of being subjected to molding processing. - 特許庁

カバー部材５は、樹脂フィルムまたはシートを所定形状に賦形して前記芯材を被覆し、その開口部を気密に接合してなる。例文帳に追加

The cover member 5 is made of a resin film or sheet formed into a certain shape, covering the core material and whose opening portion is air-tightly bonded. - 特許庁

安価で作業性に優れ、かつ意匠性にも優れた目地デザイン樹脂フィルム被覆金属板およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a joint design resin film-coated metal sheet, which is inexpensive and has excellent working properties and excellent design properties, and also to provide a method for manufacturing it. - 特許庁

包装容器１００は、包装箱１０と、包装箱１０の表面全体を被覆するフィルム１５により構成される。例文帳に追加

The packaging container 100 comprises a packaging box 10, and a film 15 for covering the entire surface of the packaging box 10. - 特許庁

ケーブル本体２を、複数の導体１０と、これら各導体１０を被覆する第１，第２の絶縁フィルム２０，３０とにより構成する。例文帳に追加

A cable body 2 consists of a plurality of conductors 10 and first and second insulating films 20 and 30 for covering the conductors 10. - 特許庁

樹脂フィルムは接着層を介して被覆するので、位置ずれをおこすことが無く、万一破壊したときのガラス片飛散防止性能に優れる。例文帳に追加

Since the container is coated with the resin film via the adhesive layer, it does not shift in position and is excellent in the performance to prevent glass pieces from scattering if damaged. - 特許庁

層剥離および変色することがなく、反射体の効率が優れる、金属被覆反射体フィルムを得ること。例文帳に追加

To provide a metallic coating reflector film without delamination and discoloration which provides excellent efficiency of the reflector. - 特許庁

基材シートは、被包装物を外部から視認し得るように透明フィルムを部分的に被覆していることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the base material sheet partially covers the transparent film in such a way that the packaged food can be visually recognized from outside. - 特許庁

さらに、フィルム１５の上に着脱可能に配置されるとともに紫外線を遮蔽する被覆部材１２を備える。例文帳に追加

Moreover, the fire extinguisher is provided with a covered member 12 which is attachably/removably arranged on the film 15 and shields ultraviolet rays. - 特許庁

ブラシ毛１１を傾斜させる工程の終了後、ブラシ面１３を、プラスチックフィルムからなる円筒１にて被覆する。例文帳に追加

In the method, a brush surface 13 is covered by a cylinder 1 consisting of a plastic film after a procedure for inclining the brush bristles 11. - 特許庁

前記成形物外側面は、複数の通気孔６が開穿された孔開きフィルム５により被覆されている。例文帳に追加

The outer side surface of the molded article is coated with a perforated film 5 having a plurality of vent holes 6 perforated through the film. - 特許庁

リードを、複数の導電性材料が接合され、その接合部が絶縁性フィルムで被覆された構造とする。例文帳に追加

The lead is made to have a structure wherein plural electro- conductive materials are joined, and wherein this junction part is made to be covered with an insulating film. - 特許庁

容器本体１１の外周面上には、容器本体１１の外周面全体を被覆するように、遮光フィルム１３が貼着されている。例文帳に追加

A light- resistant film 13 is placed and affixed over the entire peripheral face of the container main body 11. - 特許庁