1016万例文収録!

「ブキ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ブキを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1784



例文

ブキャットはウサギや鳥などの小動物を捕食する。例文帳に追加

Bobcats prey on small animals, such as rabbits and birds.  - Weblio英語基本例文集

ブキーを使ってカーソルを次のタブ位置に移動する例文帳に追加

use the tab key to move the cursor to the next tab stop  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

ノボロギクと似ている旧世界ハーブの属:ツワブキ例文帳に追加

genus of Old World herbs resembling groundsel: leopard plants  - 日本語WordNet

ブキジャコウソウ属の様々なハッカの総称例文帳に追加

any of various mints of the genus Thymus  - 日本語WordNet

例文

カイヅカイブキという,ヒノキ科の常緑高木例文帳に追加

a plant of the Juniperus genus, called Juniperus chinensis  - EDR日英対訳辞書


例文

「タブ」キーを押して要素間を移動する例文帳に追加

Pressing the Tab key to move through elements  - NetBeans

このキーが持つサブキーの数を表す整数。例文帳に追加

An integer giving the number of sub keys this key has.  - Python

出汁はかつお、コンブ、キノコ、貝類などでとる。例文帳に追加

The stock is prepared from dried bonito, tangle, mushrooms, or shellfish.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ブキゲートは第1ターミナルのエアサイドに位置する。例文帳に追加

Kabuki Gate is located on the airside of Terminal 1. - 浜島書店 Catch a Wave

例文

プログレッシブキャビティポンプを備えたポンピングシステム例文帳に追加

PUMPING SYSTEM WITH PROGRESSIVE CAVITY PUMP - 特許庁

例文

鍵付きの盗難防止型バルブキャップ例文帳に追加

ANTITHEFT VALVE CAP WITH KEY - 特許庁

光サブキャリア変調器の駆動方法および駆動回路例文帳に追加

METHOD FOR DRIVING OPTICAL SUB-CARRIER MODULATOR AND DRIVING CIRCUIT - 特許庁

ガロンボトルサブキャップ再利用棒例文帳に追加

GALLON BOTTLE SUB-CAP REUTILIZATION ROD - 特許庁

固定子リブキーピッチの調整装置および調整方法例文帳に追加

ADJUSTMENT APPARATUS AND METHOD FOR RIB KEY PITCH OF STATOR - 特許庁

パッシブキーレスエントリ装置及び方法例文帳に追加

PASSIVE KEYLESS ENTRY DEVICE AND METHOD - 特許庁

無線通信システムのサブキャリア割当方法例文帳に追加

SUB CARRIER ASSIGNMENT METHOD FOR WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

バルブキャップ及び内燃機関の動弁機構例文帳に追加

VALVE DAP AND VALVE SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE - 特許庁

サイドローブキャンセラ及びその荷重制御方法例文帳に追加

SIDE LOBE CANCELER AND ITS LOAD CONTROL METHOD THEREFOR - 特許庁

無線通信装置及びサブキャリア割り当て方法例文帳に追加

RADIO COMMUNICATION APPARATUS AND SUBCARRIER ASSIGNMENT METHOD - 特許庁

タイヤ情報検出装置及びバルブキャップ例文帳に追加

TIRE INFORMATION DETECTION DEVICE AND VALVE CAP - 特許庁

ブキャリア適応制御方法及びその装置、無線装置例文帳に追加

SUBCARRIER ADAPTIVE CONTROL METHOD AND ITS DEVICE, AND RADIO EQUIPMENT - 特許庁

以下の(1)及び(2)を含むパーマネントウェーブキット。例文帳に追加

The permanent wave kit includes (1) and (2). - 特許庁

消火器、及び消火器のバルブキャップ固着方法例文帳に追加

FIRE EXTINGUISHER, AND VALVE CAP FIXING METHOD FOR FIRE EXTINGUISHER - 特許庁

制御棒駆動機構サーマルスリーブキー引き抜き治具例文帳に追加

CONTROL ROD DRIVE MECHANISM THERMAL SLEEVE KEY WITHDRAWAL JIG - 特許庁

ブキャリアおよびそれを用いた光モジュール例文帳に追加

SUBCARRIER AND OPTICAL MODULE USING SAME - 特許庁

接合スペ—サを備えたコンケ—ブキャパシタの製造方法例文帳に追加

FABRICATION OF CONCAVE CAPACITOR HAVING JUNCTION SPACER - 特許庁

ブキャップを備えたタイヤ/ホイ—ル装着組立体例文帳に追加

TIRE/WHEEL MOUNT ASSEMBLY WITH HUB CAP - 特許庁

特徴量の例は、各サブキャリアの振幅量、サブキャリア間の位相回転量、サブキャリア間の差分ベクトル、各サブキャリアの変調方式又はこれらの組合せである。例文帳に追加

An example of the feature quantity is an amplitude quantity of each subcarrier, a phase rotation quantity between subcarriers, a difference vector between subcarriers, a modulation system of each subcarrier, or their combination. - 特許庁

携帯端末装置、及びアクティブキーの明示方法例文帳に追加

PORTABLE TERMINAL DEVICE AND METHOD FOR CLEARLY EXPRESSING ACTIVE KEY - 特許庁

歯磨きチューブキャップ型歯ブラシ例文帳に追加

TOOTHBRUSH INTEGRALLY COMBINED WITH TOOTHPASTE TUBE CAP - 特許庁

受光素子用サブキャリアおよび光半導体装置例文帳に追加

SUBCARRIER FOR LIGHT-RECEIVING ELEMENT, AND OPTICAL SEMICONDUCTOR DEVICE - 特許庁

「こちらはミスター・ギャツビー、ミスター・ブキャナン」例文帳に追加

"This is Mr. Gatsby, Mr. Buchanan."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「で、かのアスリート、ミスター・トーマス・ブキャナンは?」例文帳に追加

"And Mr. Thomas Buchanan, the athlete?"  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

デジタル信号を入力して複数のサブキャリアに変調し、複数のサブキャリアのうち奇数番目のサブキャリアを合成して奇数信号を生成し、複数のサブキャリアのうち偶数番目のサブキャリアを合成して偶数信号を生成する。例文帳に追加

A digital signal is inputted and modulated to a plurality of sub-carriers, the odd number sub-carriers out of the plurality of sub-carriers are synthesized to generate an odd signal, and even number sub-carriers out of the plurality of sub-carriers are synthesized to generate an even signal. - 特許庁

それぞれのサブキャリアがデータで変調された複数サブキャリアで同時に通信するマルチキャリア変調方式による通信装置において、前記複数サブキャリアの一部のサブキャリアをデータで変調し、それ以外のサブキャリアをデータで変調をせずに受信帯域として、複数サブキャリアでデータ送信する送信部を有する。例文帳に追加

In the communication device by the multicarrier modulation system performing communication simultaneously by a plurality of subcarriers where each subcarrier is modulated by data, a part of the plurality of subcarriers is modulated by data, and other subcarriers are not modulated by data but used as a reception band at a section for transmitting data by the plurality of subcarriers. - 特許庁

ブキャリア識別器10−2は、IFFT後のピーク電力が所定のピーク電力閾値以下となるまで、順次、データを割り当てないサブキャリア数を増加しながら、各サブキャリアのCINRに基づいて、NDB−SCを挿入するサブキャリア数及びサブキャリア位置、データレートを補正するサブキャリア位置を決定する。例文帳に追加

A subcarrier discriminator 10-2 determines the number of subcarriers and subcarrier positions into which NDB-SCs are inserted, subcarrier positions for correcting the data rate based on CINR of each subcarrier while sequentially increasing the number of subcarriers to which no data is assigned until the peak power after IFFT becomes equal to or less than a predetermined peak power threshold. - 特許庁

信号置換部110は、サブキャリア指定部109から入力されてくるサブキャリア指定信号に基づいて、FFT部108から入力されてくるマルチキャリア信号における一部のサブキャリア即ちサブキャリア指定部109によって指定されたサブキャリアを、バッファ部102に保持されているオーバーサンプリングされる前、かつ、電力レベルを抑圧される前の対応するサブキャリアと置換する。例文帳に追加

A signal replacement section 110 replaces part of subcarriers in the multicarrier signal received by an FFT section 108, that is, subcarriers designated by a subcarrier designation section 109 on the basis of a subcarrier designation signal received from the subcarrier designation section 109 with corresponding subcarriers stored in a buffer section 102 and before being over-sampled and before the power level of the subcarriers is suppressed. - 特許庁

本無線通信システムでは、サブキャリア列のうち、一の無線通信に無線リソースとして用いられるリソースサブキャリアを周波数領域で配列したリソースサブキャリア列は、それぞれ異なる帯域幅を有するサブキャリアからなる第2リソースサブキャリア列および第3リソースサブキャリア列を含んでなる。例文帳に追加

In the wireless communication system, among subcarrier streams, resource subcarrier streams each obtained by arraying in a frequency domain resource subcarriers to be used as radio resources for one wireless communication include a second resource subcarrier stream and a third resource subcarrier stream comprised of subcarriers having different bandwidths. - 特許庁

指定されたキーの下にサブキーを生成し、サブキーに指定されたファイルのレジストリ情報を記録します。例文帳に追加

Creates a subkey under the specified key and stores registration information from a specified file into that subkey.  - Python

補償部7は、OFDM受信信号を復調処理してOFDMのサブキャリアを取得し、サブキャリアに補償処理を施す。例文帳に追加

A compensation part 7 performs demodulation processing of an OFDM receiving signal to acquire a subcarrier of OFDM and performs compensation processing to the subcarrier. - 特許庁

ブキャリアマッピング部112は、選択されたホッピングパタンに従ってユーザ信号及び制御用データをサブキャリアにマッピングする。例文帳に追加

A sub-carrier mapping section 112 maps the user signal and control data to the sub-carrier according to the selected hopping pattern. - 特許庁

アンテナ重み乗算部52f及びサブキャリア重み乗算部54が、アンテナ重み及びサブキャリア重みを受信信号7に乗算する。例文帳に追加

An antenna weight multiplier 52f and a sub-carrier weight multiplier 54 multiply the antenna weights and the sub-carrier weights to the received signal 7. - 特許庁

具体的には、FBSC決定部270は、受信品質が最も高いサブキャリアをフィードバック情報用サブキャリアとして決定する。例文帳に追加

In the concrete, the FBSC determining unit 270 determines a sub-carrier with the highest reception quality as the sub-carrier for feedback information. - 特許庁

1サブチャネル当たり一定数の割当てサブキャリアを用いて、符号化OFMAシステムにサブキャリアを割り当てる手法を提供する。例文帳に追加

To provide a technique to assign subcarriers to a coded OFMA system using a fixed number of subcarriers to be assigned per sub-channel. - 特許庁

ブキャリアの下端側に、サブキャリアに受けられるガラス基板Bの外周縁を受けるテンプレート5を設ける。例文帳に追加

The template 5 is arranged on the lower end side of the sub-carrier for receiving the outer peripheral edge of the glass substrate B received by the sub-carrier. - 特許庁

これにより、サブキャリアの干渉が発生して、FFT処理後の出力は、サブキャリア毎に電力値が変化する。例文帳に追加

Thus, interference of a sub carrier is produced and an output after FFT processing has a power different by each sub carrier. - 特許庁

無線中継局RSは、基地局BSでのサブキャリア割り当てとは独立に、信号にサブキャリアを割り当てる。例文帳に追加

The radio relay station RS allocates subcarriers to the signals, independently of subcarrier allocation made at the base station BS. - 特許庁

そして、SCHサブキャリア検出部205から出力されるサブキャリアに関する情報から、対応するコードグループを同定する。例文帳に追加

Then the corresponding code group is identified from information regarding the subcarrier which is output from the SCH subcarrier detection section 205. - 特許庁

受信されたOFDM信号から、周波数方向において隣接する2つのサブキャリアによる第1及び第2のサブキャリア信号を抽出する。例文帳に追加

From received OFDM signals, first and second subcarrier signals by two subcarriers adjacent in a frequency direction are extracted. - 特許庁

例文

送信部34は、各サブキャリアの重みに基づいて、そのサブキャリアの端末用の信号に重み付けを行う。例文帳に追加

A transmission section 34, based on the weight of each sub-carrier, attaches a weight to the signal for a terminal of the sub-carrier. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS