1016万例文収録!

「ブキ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ブキを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1784



例文

CIR測定部307は、全サブキャリアについてCIRを測定する。例文帳に追加

A CIR measurement section 307 measures CIRs for all subcarriers. - 特許庁

マルチキャリア通信基地局装置及びサブキャリア割り当て方法例文帳に追加

MULTICARRIER COMMUNICATION BASE STATION APPARATUS AND SUBCARRIER ALLOCATION METHOD - 特許庁

マルチキャリア無線通信装置およびそのサブキャリア割り当て方法例文帳に追加

MULTICARRIER WIRELESS COMMUNICATION APPARATUS AND SUBCARRIER ASSIGNING METHOD THEREOF - 特許庁

NodeB11,12は、通信に使用する複数のサブキャリアをセル中心部用サブキャリア群G1,G2とセルエッジ用サブキャリア群G3に二分し、セル中心部内に存在するUE21−1,22−1に対してセル中心部用サブキャリア群G1,G2を用いて通信を行う。例文帳に追加

Nodes B 11, 12 divide a plurality of subcarriers used for communication into two: center part subcarrier groups G1, G2 and a cell edge part subcarrier group G3 and use the cell center part subcarrier groups G1, G2 for UEs 21-1, 22-1 existing in a cell center part so as to carry out communication. - 特許庁

例文

パイロットサブキャリア間におけるウェイト変動量を推定する。例文帳に追加

To estimate a weight variation amount between pilot subcarriers. - 特許庁


例文

セットアソシアティブキャッシュシステム及びキャッシュメモリの制御方法例文帳に追加

SET ASSOCIATIVE CACHE SYSTEM AND CONTROL METHOD OF CACHE MEMORY - 特許庁

ハードディスクドライブキャッシュメモリ及び再生デバイス例文帳に追加

HARD DISK DRIVE CACHE MEMORY AND PLAYBACK DEVICE - 特許庁

この第1の閾値以上となる瞬時電力または第2の閾値以下の瞬時電力を検出した場合には、サブキャリア検出部104でその信号を構成するサブキャリアのうち、瞬時電力を増加させるサブキャリア、減少させるサブキャリアを求める。例文帳に追加

If the instantaneous power becoming the first threshold or more or the instantaneous power becoming the second threshold or less is detected, a subcarrier detector 104 obtains the subcarrier for increasing the instantaneous power and the subcarrier for decreasing the instantaneous power of the subcarriers for constituting the signal. - 特許庁

ブキャリアグループ単位で各サブキャリアの通信品質をユーザが簡単に把握した上で、使用サブキャリアグループと、不使用サブキャリアグループとをユーザが設定することができ、安全で運用が柔軟な無線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a safe and flexibly usable wireless device allowing a user to easily recognize communication quality of each subcarrier in a subcarrier group unit, and to set the subcarrier group to be used and the subcarrier group not to be used. - 特許庁

例文

周波数領域の送信データは、割り当てられたサブキャリアにマップされる。例文帳に追加

Frequency domain transmission data is mapped to assigned sub-carriers. - 特許庁

例文

ブキャリアによるデータストリームの数はMIMO送信に採用される送信アンテナの数と同数であるとき2つのサブキャリアに対する個別の取得ユニタリプリコーディング行列から2つのサブキャリアの中間のサブキャリアに対する補間プリコーディング行列を求める。例文帳に追加

When the number of data streams borne by the subcarriers equals the number of transmit antennas adopted for MIMO transmission, the method comprises deriving, from respective acquired unitary precoder matrices for two of the subcarriers, interpolated precoder matrices for subcarriers intermediate the two subcarriers. - 特許庁

前記設計帯域幅は、合計K個のサブキャリアに関係付けられ得る。例文帳に追加

The design bandwidth may be associated with K total subcarriers. - 特許庁

ブキャリア数比較部1094は、各サブキャリアブロックについてSDMが選択されたサブキャリアの数を閾値設定部1095によって設定される閾値と比較し、各サブキャリアブロックの多重方式をSDMまたはMRCダイバーシチのいずれかに決定する。例文帳に追加

A subcarrier number comparator 1094 compares the number of subcarriers where SDM about each subcarrier block is selected with a threshold set by a threshold setting part 1095, and decides the multiplex system of each subcarrier block to be SDM or an MRC diversity. - 特許庁

エラー検出部31はサブキャリアからエラーを検出する。例文帳に追加

An error detector 31 detects an error from the subcarrier. - 特許庁

制御部26では、全サブキャリアを、測定した受信電力の差が所定のしきい値以内である連続するサブキャリアからなるブロックに分割し、各ブロック単位でパイロットシンボルを挿入するサブキャリアを決定し、該サブキャリアの情報を基地局1に通知する。例文帳に追加

A control part 26 divides the whole sub-carriers into blocks constituted of continuous sub-carriers whose measured reception powers have a difference within a prescribed threshold, and determines the sub-carriers into which pilot symbols is to be inserted for each block unit, and notifies a base station 1 of the information of the sub-carriers. - 特許庁

データ干渉に基づいてサブキャリア干渉対雑音比が求められる。例文帳に追加

Subcarrier interference-to-noise ratios are determined based on the data interference. - 特許庁

CIR測定部307は、全サブキャリアについてCIRを測定する。例文帳に追加

A CIR measurement part 307 measures CIRs for all subcarriers. - 特許庁

パイロットサブキャリア間におけるウェイト変動量を推定する。例文帳に追加

To estimate weight variation amounts among pilot subcarriers. - 特許庁

最低必要サブキャリアを選択する時に、モバイルノードのサブキャリアと、転送経路における次次ホップのサブキャリアとが重複する場合、1OFDMシンボルでの送信可能ビット数が多い側のサブキャリアを減少させる。例文帳に追加

When the minimum necessary subcarrier is selected, in the case where the subcarrier of the mobile node overlaps a subcarrier in the hop after the next one in the transfer path, the subcarriers on the side with the more number of transmittable bits in the 10 FDM symbol are reduced. - 特許庁

OFDM通信装置及びサブキャリアの信号レベルの補正方法例文帳に追加

OFDM COMMUNICATION DEVICE AND CORRECTING METHOD FOR SIGNAL LEVEL OF SUBCARRIER - 特許庁

ブキャリア及びこれを具備した研磨装置並びにウェーハ製造方法例文帳に追加

SUBCARRIER, POLISHING DEVICE INCOPORATING THEREOF AND MANUFACTURE OF WAFER - 特許庁

ブキャリッジ22bにはキャップ35が取り付けられている。例文帳に追加

A cap 35 is attached to the sub carriage 22b. - 特許庁

光感度センサー使用遠心力利用点灯型エアーバルブキャップ例文帳に追加

PHOTOSENSOR USING CENTRIFUGAL FORCE UTILIZING LIGHTING TYPE AIR BULB CAP - 特許庁

設計帯域幅は、合計K個のサブキャリアに関係付けられる。例文帳に追加

The design bandwidth is associated with a total of K subcarriers. - 特許庁

H行列導出部62は、H行列をサブキャリア単位に取得する。例文帳に追加

An H-matrix leadout 62 acquires an H-matrix in a sub-carrier unit. - 特許庁

CIR測定部307は、全サブキャリアについてCIRを測定する。例文帳に追加

A CIR measuring part 307 measures a CIR in association with all sub-carriers. - 特許庁

ブキャリア多重光伝送方法および送信装置並びにシステム例文帳に追加

SUBCARRIER MULTIPLE OPTICAL TRANSMISSION METHOD, TRANSMISSION EQUIPMENT AND SYSTEM - 特許庁

印刷制御装置におけるジョブキャンセルの方法、及び装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR JOB CANCELLATION IN PRINT CONTROLLER - 特許庁

当接部材(106)は、バルブキー(63)のバックストップを形成する。例文帳に追加

An abutment member 106 forms a back stop of a valve key 63. - 特許庁

複数IJヘッド搭載サブキャリッジおよびその組立方法例文帳に追加

SUB-CARRIAGE LOADED WITH MULTIPLE INK JET HEADS AND ITS ASSEMBLING METHOD - 特許庁

遺伝子検出法及び遺伝子検出用プローブキット例文帳に追加

METHOD FOR EXPRESSED GENE ANALYSIS AND PROBE KIT FOR EXPRESSED GENE ANALYSIS - 特許庁

ターボ機械における排気ケーシングのハブキャビティの封止例文帳に追加

SEALING OF HUB CAVITY OF EXHAUST CASING IN TURBOMACHINE - 特許庁

OFDM受信機における受信サブキャリア位相補正装置例文帳に追加

RECEIVED SUBCARRIER PHASE CORRECTION APPARATUS IN OFDM RECEIVER - 特許庁

ブキャナン夫妻の住まいは予想をはるかに越えるものだった。例文帳に追加

Their house was even more elaborate than I expected,  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

玄関には、乗馬服を着たトム・ブキャナンが、大股に立っていた。例文帳に追加

and Tom Buchanan in riding clothes was standing with his legs apart on the front porch.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

そしてそれが、ぼくをトム・ブキャナンの女に会わせることになる。例文帳に追加

and it was because of this that I first met Tom Buchanan's mistress.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

無駄のない動きでトム・ブキャナンは彼女の鼻に平手打ちをくれた。例文帳に追加

Making a short deft movement, Tom Buchanan broke her nose with his open hand.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「以前にもどこかでお会いしたはずですよね、ミスター・ブキャナン」例文帳に追加

"I believe we've met somewhere before, Mr. Buchanan."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「ミスター・ブキャナンの家では私からは何も言えません、親友」例文帳に追加

"I can't say anything in his house, old sport."  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

その力は春の中ごろにトム・ブキャナンの到来という形をとった。例文帳に追加

That force took shape in the middle of spring with the arrival of Tom Buchanan.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

10月のある夕暮れどき、5番街でトム・ブキャナンに出会った。例文帳に追加

One afternoon late in October I saw Tom Buchanan.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

アイソレータは、試料サブキャビティ内の試料物質が反射鏡サブキャビティに入ること、および反射鏡サブキャビティ内の反射鏡に影響を及ぼすことを低減、抑制、あるいは防止することができる。例文帳に追加

The isolator can reduce, suppress, or prevent a sample material in the sample cavity from entering the mirror reflector sub-cavity and from affecting the mirror reflector in the mirror reflector sub-cavity. - 特許庁

送信側におけるサブキャリアの変調方式の切り替え又は複数のサブキャリアに対する異なる変調方式の適用を必要とせず、受信側において複数の受信サブキャリアに対する復調方式を選択する。例文帳に追加

To select demodulation systems for a plurality of received subcarriers at a reception side, without changing subcarrier modulation systems at a transmission side, or applying different modulation systems to a plurality of subcarriers. - 特許庁

ブキャリア切替器31のモード切替えで、サブキャリア混合器13の出力は、レプリカPNコード単独、又はレプリカPNコードとサブキャリアとを混合した信号となる。例文帳に追加

By mode switching of a subcarrier switcher 31, an output of a subcarrier mixer 13 becomes a single replica PN code or a signal mixing the replica PN code and a subcarrier. - 特許庁

逆フーリエ変換手段3-1〜3-3は、各逆フーリエ変換サブキャリアグループの複数のデータ用サブキャリアに対してIFFTを行い複数のデータ用サブキャリア各々の時間波形を出力する。例文帳に追加

Inverse-Fourier transformation means 3-1 to 3-3 perform IFFT, with respect to the plurality of sub-carriers for data in each inverse-Fourier transform sub-carrier group, and output the respective time waveforms of the plurality of sub-carriers for data. - 特許庁

試料サブキャビティ内の試料物質が反射鏡サブキャビティに入ること、および反射鏡サブキャビティ内の反射鏡に影響を及ぼすことを低減、抑制、あるいは防止する。例文帳に追加

To reduce, suppress, or prevent a sample material in the sample cavity from entering the mirror reflector sub-cavity and from affecting the mirror reflector in the mirror reflector sub-cavity. - 特許庁

光サブキャリア通信用多波長光源の差周波数を、サブキャリア強度を一定に保ちつつ差周波数を制御し、かつ、差周波数を一定に保ちつつサブキャリア強度を制御することを可能とする。例文帳に追加

To control the differential frequency of a multiple-wavelength light source for optical sub carrier communication while constantly maintaining sub carrier intensity and at the same time control the sub carrier intensity while constantly maintaining the differential frequency. - 特許庁

メッセージは、サフィックス値を変更することにより、例えば、サブキューの間、親キューとサブキューの間、サブキューと親キューの間など、キューの間で論理的に移動させられる。例文帳に追加

Messages are logically moved between queues by changing suffix values, such as, for example, between subqueues, between the parent queue and a subqueue, and between a subqueue and the parent queue. - 特許庁

制御回路162にてサブキャリアA〜Dの受信電力の平均値を算出し、平均値をそれぞれサブキャリアA〜Dの受信信号の包絡線で除算することにより、各サブキャリアの係数信号を算出する。例文帳に追加

A control circuit 162 calculates a mean value of received power of subcarriers and divides the mean value by an envelope of respective received subcarriers to calculate a coefficient signal of each subcarrier. - 特許庁

例文

ブキャリアごとの受信パワースペクトルに基づき、同一拡散符号帯域内のデータサブキャリアを、受信パワースペクトルのばらつきの少ないサブキャリア群にマッピングする。例文帳に追加

On the basis of a receiving power spectrum in each subcarrier, data subcarriers in the same spread code band are mapped in a subcarrier group in which the dispersion of receiving power spectra is small. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Great Gatsby”

邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS