「ブキ」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

前記データ編集手段は、メインキーワード、サブキーワードを蓄積手段から抽出する。例文帳に追加

The data compiling means extracts the main keyword and the sub-keywords from the storage means. - 特許庁

直交周波数分割多重接続システムにおけるパイロットサブキャリアのグルーピング方法例文帳に追加

GROUPING METHOD OF PILOT SUB-CARRIERS IN ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM - 特許庁

遅延メモリ１０８は、サブキャリアを蓄積して１シンボル分データを遅延させる。例文帳に追加

A delay memory 108 stores the subcarriers to delay the data by one symbol. - 特許庁

また、ヒット率（スループット）に応じて、複数のサブキャッシュの割り当てを変更する。例文帳に追加

Moreover, according to the hit ratio (throughput), assignment to a plurality of the subcache is changed. - 特許庁

また、パイロット信号の残りのサブキャリアには、伝送データの一部を差動変調して入れる。例文帳に追加

A portion of the transmission data is differentially modulated and embedded in the remaining sub-carriers of the pilot signal. - 特許庁

サブキャリア選択部１０４は、このうち、Ｍ本の並列データ系列を選択する。例文帳に追加

A subcarrier selection section 104 selects M parallel data sequences among the N parallel data sequences. - 特許庁

ＯＦＤＭ変調器２は、第１サブキャリア用の各データを、第１デジタル変調部２１で第１周波数の第１サブキャリアによりデジタル変調し、第２デジタル変調部２２で第２サブキャリア用の各データを、第１周波数とは周波数帯域が重なる第２周波数の第２サブキャリアによりデジタル変調する。例文帳に追加

The OFDM modulator 2 digital-modulates each data for the first sub carrier by the first sub carrier of a first frequency at a first digital modulator 21, and digital-modulates each data for the second sub carrier by the second sub carrier of a second frequency whose frequency bandwidth is overlapped with that of the first frequency, at a second digital modulator 22. - 特許庁

なお、各サブキャリアのフレームには、ロングトレーニング信号が複数回付加される。例文帳に追加

The long training signal is added to a frame of each subcarrier a plurality of times. - 特許庁

ミリ波にも適用可能であり、かつ低コストな光サブキャリア変調器を実現する。例文帳に追加

To realize an optical subcarrier modulator which is applicable to a millimeter wave and is inexpensive. - 特許庁

広縁部７２にダイニングキッチン１４とは個別のサブキッチン８を設置する。例文帳に追加

A sub-kitchen 8 separate from the dining kitchen 14 is set up in the wide edge section 72. - 特許庁

信号を受信する受信処理部と、前記受信した信号に基づいて、割当サブキャリアとフェージング発生サブキャリアとの比がブランチ間で均一となるように、複数のサブキャリアを決定し、前記決定した複数のサブキャリアを、前記受信した信号の送信元に通知する送信処理部と、を備えたことを特徴とする移動端末である。例文帳に追加

A mobile terminal comprises: a reception processing part which receives a signal; and a transmission processing part which determines multiple subcarriers based on the received signal so that a ratio of allocating subcarriers to fading generation subcarriers is uniform between branches and notifies a transmission source of the received signal of the determined multiple subcarriers. - 特許庁

周波数帯域は、リソースブロック（ＲＢ）又は重なり合わないサブキャリアセットから構成される。例文帳に追加

The frequency band is made up of resource blocks (RB) or non-overlapping sets of subcarriers. - 特許庁

次いで、サブキャラクタ群の中から残りのＮ体のキャラクタが自動選択される。例文帳に追加

Then the remaining N bodies of characters are automatically selected from a sub-character group. - 特許庁

キャンセル対象となるジョブの種類によって、簡単な操作によるジョブキャンセルを防止する。例文帳に追加

To prevent job cancel by simple operation, depending on the kind of a job to be canceled. - 特許庁

マルチキャリア通信における各サブキャリア毎の位相回転や振幅変化を確実に補正する。例文帳に追加

To reliably correct phase rotation and amplitude change in each subcarrier in multicarrier communication. - 特許庁

ジョブキューには、回復動作と画像形成動作との実施順が登録される。例文帳に追加

Order of implementation for the recovery operation and the image forming operations is registered in the job queue. - 特許庁

マルチキャリア通信方式のサブキャリア間干渉低減方法及びそれを用いた受信機例文帳に追加

SUB-CARRIER INTERFERENCE REDUCING METHOD FOR MULTI- CARRIER COMMUNICATION SYSTEM, AND RECEIVER USING THE SAME - 特許庁

サブキャリア及びこれを具備した研磨装置並びにこの装置を用いてウェ−ハを製造する方法例文帳に追加

SUB-CARRIER, POLISHING DEVICE WITH SUB-CARRIER, AND MANUFACTURE OF WAFER USING IT - 特許庁

主キャニスタのガス流入孔４９はサブキャニスタ５１を介して大気に通じる。例文帳に追加

A gas inlet hole 49 of the main canister communicates with the atmosphere through a sub-canister 51. - 特許庁

これにより、サブキャリア数を抑えるようにしても、同等の伝送速度を得ることができる。例文帳に追加

Thus, even when the number of the subcarriers is suppressed, an equivalent transmission speed is obtained. - 特許庁

送信機は、各サブキャリアグループを、少なくとも１つのパイロット信号が割り当てられたサブキャリアの周波数位置のみで構成し、このようなサブキャリアグループ内にマクロダイバーシティ信号を割り当て、それ以外の周波数（サブキャリアグループ外）に非マクロダイバーシティ信号を割り当てて、送信を行う。例文帳に追加

A transmitter performs transmission by constituting each subcarrier group of only a frequency position of a subcarrier to which at least one pilot signal is allocated, allocating a macro-diversity signal into such a subcarrier group and allocating a non-macro-diversity signal to other frequencies (outside the subcarrier group). - 特許庁

メインキャリッジ２１０からサブキャリッジ２２０への振動の伝播を遮断する。例文帳に追加

To block propagation of vibration from a main carriage 210 to a sub carriage 220. - 特許庁

異なる動作帯域幅は、使用可能なサブキャリアの異なる数の選択によってサポートされる。例文帳に追加

Different operating bandwidths are supported by selecting different numbers of usable subcarriers. - 特許庁

ジョブキャンセルに伴う省エネ制御を実現する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for forming an image which achieves energy saving control accompanying job cancellation. - 特許庁

そして、各サブキャラクタを、現在位置から対応付けられたスロットに向かうように移動制御する。例文帳に追加

Then, the movements of respective subsidiary characters are controlled so as to move from the present positions toward the matched slots. - 特許庁

第１位相〜第４位相は、ＴＭＣＣ信号が挿入されるサブキャリアの位相である。例文帳に追加

A first phase to a fourth phase are phases of a subcarrier into which the TMCC signals are inserted. - 特許庁

長い符号系列中から、予めサブキャリア毎に定められたチップの符号が乗算されている。例文帳に追加

Each subcarrier is multiplied by a chip code which is previously determined from a long series of codes. - 特許庁

異なる動作帯域幅は、使用可能なサブキャリアの異なる数の選択によってサポートされ得る。例文帳に追加

Different operating bandwidths may be supported by selecting different numbers of usable subcarriers. - 特許庁

それぞれ異なるデータを重畳した複数のＯＦＤＭ信号を複数のアンテナから同時に送信する場合に、複数のＯＦＤＭ信号間での同一時間の同一周波数のサブキャリアについて、１つのサブキャリアに伝搬路推定用既知信号を配置し、他のサブキャリアにはヌル信号を配置すると共に、各ＯＦＤＭ信号で少なくとも１つのサブキャリアには伝搬路推定用既知信号を配置する。例文帳に追加

When simultaneously transmitting a plurality of OFDM signals to which respectively different data are overlapped, a propagation route estimating known signal is arranged on sub-carries having the same frequency at the same time among these OFDM signals, a null signal is arranged on the other sub-carriers and the propagation route estimating known signal is arranged at least on one sub-carrier in each OFDM signal. - 特許庁

尤度積算部５２は、重みづけた位相差を複数のサブキャリアにわたって積算する。例文帳に追加

A likelihood integration section 52 integrates the weighted phase difference over a plurality of subcarriers. - 特許庁

隣り合うサブキャリア同士では送信重みベクトルの相関が高くなるという性質に着目し、サブキャリア毎に完全に独立に特異値の大きさで並び替えるのではなく、特定のサブキャリアのみ特異値の大きさで並び替え、その隣のサブキャリアは、相関値を使用して並び替えることで、より正確な特異値分解を行なう。例文帳に追加

Focusing on the property that correspondence relation of transmission weight vector increases between adjacent subcarriers, subcarriers are rearranged based on the size of a singular value completely independent not for each type of subcarriers, but only the specific subcarriers are rearranged based on the size of a singular value, and subcarriers adjacent thereto are rearranged using a correlative value, thereby performing more exact singular value decomposition. - 特許庁

バルブキャップの中心部の摩耗を低減し、摩耗紛による異常摩耗や焼付きを防止する。例文帳に追加

To reduce abrasion of a center part of a valve cap, and prevent abnormal abrasion caused by abrasion powder and seizure. - 特許庁

ジョブキャンセル時には、コンピュータ１０のランゲージモニタ３４は、EndJobをプリンタ５０に送信する。例文帳に追加

A language monitor 34 of the computer 10 transmits EndJob to the printer 50 in job cancellation. - 特許庁

ｎ個のサブキャリアの通信チャネルに所定時間毎に区切られた時間フレームを設ける段階と、ｎ個のサブキャリアから所定数個のサブキャリアを選択し、選択されたサブキャリアの時間フレーム毎に共通制御チャネル信号及び共通パイロット信号を周期的に挿入する段階とを有することにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The channel configuration method includes a step where time frames sectioned at an interval of a prescribed time are provided to a communication channel having n-sets of subcarriers and a step where a prescribed number of the subcarriers is selected from n-sets of the subcarriers and the common control channel signal and the common pilot signal are periodically inserted to each time frame of the selected subcarriers in order to solve the tasks above. - 特許庁

ダイバーシチ制御部１１１が、全ブランチからの全サブキャリアの受信振幅値を算出し、サブキャリア毎に最大振幅値を得るブランチを選択し、セレクタ１０４が、上記選択結果に基づいて、各サブキャリアを選択されたブランチから送信されるように切り替えられ、セレクタ１１２が、上記選択結果に基づいて、各サブキャリアを選択されたブランチから受信されるように切り替えられる。例文帳に追加

Received amplitude values of all sub-carriers from all branches are calculated, branches to obtain the maxiumum amplitude value are selected by every sub-carrier by a diversity control part 111, a selector 104 is switched so that each sub-carrier is transmitted from the selected branch based on a selected result, and a selector 112 is switched so that each sub-carrier is received from the selected branch. - 特許庁

乗算部７０は、重み係数にて位相差をサブキャリア単位に重みづける。例文帳に追加

A multiplication section 70 weights the phase difference in subcarrier units by the weighting factor. - 特許庁

第２同期コードが多重されるサブキャリアは、互いに離れており、かつ、等間隔である。例文帳に追加

The subcarriers on which the second synchronization code is multiplexed are apart from each other and spaced equally. - 特許庁

受信装置と通信する送信装置であって、 前記受信装置との間の伝搬路の周波数変動が小さいときほど１つのセグメント内に多くのサブキャリアを割り当てるサブキャリア割当部と、前記サブキャリア割当部が割り当てたサブキャリアを用いて送信データを前記受信装置に送信する送信部とを備える。例文帳に追加

The transmission apparatus communicating with the reception apparatus, includes: a subcarrier allocation section for allocating more subcarriers into one segment as frequency variation on a propagation path to the reception apparatus becomes less; and a transmission section for transmitting transmission data to the reception apparatus using the subcarriers allocated by the subcarrier allocation section. - 特許庁

これにより、サブキャリア信号の位相は信号空間配置毎に異なるものとなる。例文帳に追加

Thus, a phase of the subcarrier differs at each signal space arrangement. - 特許庁

車輪速センサＰは、従来デットスペースであったハブキャップ３内に横向きに設ける。例文帳に追加

The wheel speed sensor P is laterally provided inside the hub cap 3 left as a dead space in a conventional one. - 特許庁

ミラーサブキャリア方式を用いて無線タグのデータを読み取る際の信頼度を高める。例文帳に追加

To increase reliability in reading data of a wireless tag by using a mirror sub-carrier system. - 特許庁

補正された位相からサブキャリアの位相角が位相角発生器９により得られる。例文帳に追加

A phase angle generator 9 obtains a phase angle of the subcarrier from the corrected phase. - 特許庁

この誤差は、基本パイロット信号期間の位相変化がサブキャリア間隔の２^ｎ倍以下となる。例文帳に追加

For the error, the phase change of the basic pilot signal period becomes 2n times of the sub-carrier interval or less. - 特許庁

ＯＦＤＭ通信システムのサブキャリア割り当て方法、送信装置および受信装置例文帳に追加

METHOD FOR ALLOCATING SUBCARRIER IN OFDM COMMUNICATION SYSTEM, TRANSMISSION APPARATUS, AND RECEPTION APPARATUS - 特許庁

誤差ベクトル評価方法並びに適応サブキャリア変調方法、周波数分割通信方法例文帳に追加

ERROR VECTOR EVALUATING METHOD AND ADAPTIVE SUB-CARRIER MODULATING METHOD, AND FREQUENCY-DIVISION COMMUNICATION METHOD - 特許庁