「ヘッド部分」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ここが蒸気機関車のクロスヘッドと呼ばれる部分です。例文帳に追加

It's what we call a "crosshead" in steam locomotives.  - Weblio英語基本例文集

シャフトと接続しているクラブヘッドの部分例文帳に追加

the part of the clubhead where it joins the shaft  - 日本語WordNet

柄から最も離れたクラブヘッドの部分例文帳に追加

the part of a clubhead farthest from the shaft  - 日本語WordNet

ゴルフで,クラブヘッドの前面のボールを打つ部分例文帳に追加

the front part of a golf club that strikes the ball  - EDR日英対訳辞書

ヘッドレストという,頭をささえるいすの部分例文帳に追加

the part of a chair that supports the head, called headrest  - EDR日英対訳辞書

液体噴射ヘッドの圧電素子部分の形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING PIEZOELECTRIC ELEMENT PART OF LIQUID JET HEAD - 特許庁

交換可能なヘッド部分を有する超音波探触子例文帳に追加

ULTRASONIC PROBE WITH REPLACEABLE HEAD SECTION - 特許庁

磁気ヘッドスライダ１は、アルチック基板（スライダ）１ａと、薄膜ヘッド部分１ｂとから構成される。例文帳に追加

The magnetic head slider 1 comprises an AlTiC substrate (slider) 1a, and a thin-film head part 1b. - 特許庁

このカメラヘッド部１０を狭小な部分に差し込んで、ビデオヘッドの先端を撮影する。例文帳に追加

This camera head part 10 is inserted into a narrow and small part, and the top end of the video head is photographed. - 特許庁

細長本体は、対向するヘッド部分と、該ヘッド部分間に配置された中間部分と中心部分を備えている。例文帳に追加

The slender body has opposing head parts, and a middle part and a center part arranged between the head parts. - 特許庁

シャワーヘッド収納部２０におけるシャワーヘッド４と対向する部分、及び、シャワーヘッド４におけるシャワーヘッド収納部２０と対向する部分を、それぞれ、ケース５の形成材料よりも硬い材料で形成する。例文帳に追加

The portion, facing the showerhead 4, of the showerhead storage portion 20, and the portion, facing the showerhead storage portion 20, of the showerhead 4 are each formed of a material more rigid than the forming material of the case 5. - 特許庁

ファスナーは、ヘッド部分28と、ヘッド部分から外方向に延びると共に外径を規定する本体部分30とを備える。例文帳に追加

The fastener comprises a head part 28; and a body part 30 extending in an external direction from the head part and specifying an outside diameter. - 特許庁

液体噴射装置において、ヘッドが重複する部分のノズルに不噴射ノズルが発生してもヘッドのつなぎ目部分でムラが目立たなくする。例文帳に追加

To make irregularity at a joint portion of heads inconspicuous even when a non-ejection nozzle is generated in nozzles at a portion where the heads are overlapped in a liquid ejection device. - 特許庁

ヘッド形成工程は、エッチング工程の後に、ヘッド用素材を切断して複数の薄膜磁気ヘッドとなる部分を分離することによって、複数の薄膜磁気ヘッドを形成する。例文帳に追加

In the head forming process, a plurality of thin film magnetic heads are formed by severing the material for the head and separating parts to become the plurality of thin film magnetic heads. - 特許庁

ヘッドスライダ４０とヘッドＩＣチップ６０との電気的接続、ヘッドＩＣチップ６０とサスペンション８０との電気的接続が、ヘッドスライダ４０より外側の部分でなされている。例文帳に追加

The head slider 40 and the head IC chip 60, and the head IC chip 60 and the suspension 80 are respectively electrically connected at an outer part than the head slider 40. - 特許庁

回転ヘッド２６は、テープ摺接入り口付近では、回転ヘッド２６が磁気テープ１４の下縁部分を摺接するため、ヘッド面２６ａの上部の圧力が高いのに対してヘッド面２６ａの下部の圧力が低くなる。例文帳に追加

Since a rotary head 26 is slid into contact with the lower edge part of a magnetic tape 14 in the vicinity of a tape slide contact entrance, a pressure on the lower part of a head surface 26a is low while a pressure on the upper part of the head surface 26 is high. - 特許庁

低抵抗部分を有する発熱素子を備えた薄膜磁気ヘッド例文帳に追加

THIN FILM MAGNETIC HEAD HAVING HEATING ELEMENT WITH LOWER RESISTANCE PORTION - 特許庁

印字ヘッドが部分的に消耗することを回避できるようにすること。例文帳に追加

To evade a partial consumption of the printing head. - 特許庁

ヘッド部分の周囲に沿って複数のラチェット歯（９２）が延出している。例文帳に追加

Along the head part, a plurality of ratchet teeth (92) extend. - 特許庁

サーマルヘッド用部分凸型グレーズ基板の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING PARTIALLY CONVEXED PROTRUSION TYPE GLAZED SUBSTRATE FOR THERMAL HEAD - 特許庁

サーマルヘッドの特定部分に汚れが集中して付着するのを防ぐ。例文帳に追加

To prevent a particular part of a thermal head from being concentratively polluted. - 特許庁

この円弧状部分にアーム６５及びサーマルヘッド７１を配置する。例文帳に追加

An arm 65 and a thermal head 71 are disposed to the arc-shaped part. - 特許庁

各スライダとなる部分は薄膜磁気ヘッド素子を含んでいる。例文帳に追加

The part as each slider includes a thin-film magnetic head element. - 特許庁

コーティングヘッドスリット先端部分乾燥防止方法及び装置例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING DRYING OF COATING HEAD SLIT TIP PART AND DEVICE THEREFOR - 特許庁

液体吐出装置は、液体を吐出する第一ヘッドユニットと、前記第一ヘッドから液体が吐出された媒体の部分が対向し、液体を吐出する第二ヘッドユニットと、前記第一ヘッドユニットと前記第二ヘッドユニットに対向し、前記媒体を支持する支持部材とを備える。例文帳に追加

A liquid discharge device has the first head unit which discharges the liquid, the second head unit which is opposed to the part of the medium onto which the liquid is discharged from the first head and discharges the liquid, and a support member which is opposed to the first head unit and the second head unit and supports the medium. - 特許庁

スプリンクラーヘッドの散水の妨げとなる障害物がある部分にスプリンクラーヘッドを設置する際に用いるスプリンクラーヘッド接続継手において、弁体の開放動作を確実なものとし、スプリンクラーヘッドへの消火水の供給を充分に行えるスプリンクラーヘッド接続継手の提供。例文帳に追加

To provide a sprinkler head connecting joint used in mounting a sprinkler head in a part having an obstacle to sprinkling of the sprinkler head, capable of securing the opening operation of a valve element and enough supplying fire extinguishing water to the sprinkler head. - 特許庁

このゴルフクラブヘッドは、フェイス面に凹入する窪み部分を有するヘッド本体１と、ヘッド本体１の窪み部分内に配置されるポーラス金属からなるポーラス金属体２と、ヘッド本体１の窪み部分に蓋をしてポーラス金属体２を覆うフェイス板３とを備える。例文帳に追加

This golf club head is provided with a head body 1 having a recess part recessed into a face, a porous metal body 2 disposed in the recess part of the head body 1 and composed of the porous metal, and a face plate 3 covering the recess part of the head body 1 to cover the porous metal body 2. - 特許庁

熱転写プリンタ１は、インクシートにおける現像剤の部分各々と透明な保護材の部分とを順次加熱するサーマルヘッド２１と、サーマルヘッド２１を制御するサーマルヘッドコントローラ１８とを備える。例文帳に追加

The thermal-transfer printer 1 includes: a thermal head 21 which sequentially heats respective developer parts and respective transparent protective-material parts in an ink sheet; and a thermal head controller 18 which controls the thermal head 21. - 特許庁

複数の記録ヘッドには、背景部分に用いられるインクを吐出する背景用ヘッドと、実画像部分に用いられるインクを吐出する実画像用ヘッドとがある。例文帳に追加

The plurality of recording heads include a background head for ejecting ink being used in the background part, and a real image head for ejecting ink being used in the real image part. - 特許庁

保持部材の第１部分がプローブ・ヘッド・マウントの溝内に配置され、保持部材の第２部分が測定プローブ・ヘッドの周囲に配置されて、プローブ・ヘッド１２をマウント１４に柔軟に固定する。例文帳に追加

A first part of the holding member is arranged inside the groove of the probe head mount, a second part of the holding member is arranged in the circumference of the measuring probe head, and the probe head 12 is flexibly fixed to the mount 14. - 特許庁

複数のインクジェットヘッドをプリンタ本体に搭載する場合には、一つのインクジェットヘッドの突設された部分により生じるデッドスペースに、他のインクジェットヘッドの突設された部分を配置する。例文帳に追加

When a plurality of inkjet heads are mounted on the printer body, the projecting part of another inkjet head is set in a dead space being provided by the projecting part of one inkjet head. - 特許庁

サーマルヘッドに指定色で書かれた部分を取り除いた発熱データをサーマルヘッドの送出する（ＳＴ３）。例文帳に追加

The heating data in which the part written by the designated color at the head is sent to the head (ST3). - 特許庁

ヘッドライン埋め込み処理部６は、英語記事のヘッドライン部分に記事アラインメント処理によって検出した日本語記事を埋め込む。例文帳に追加

A headline embedding processing part 6 embeds the Japanese article detected by article alignment processing in the headline part of the English article. - 特許庁

インク供給針の下流域に形成されたヘッドフィルタ室部分およびヘッド内に残留する気泡を確実に排出すること。例文帳に追加

To surely discharge bubbles remaining in a head filter chamber formed in the downstream region of an ink supply needle and in a head. - 特許庁

磁気ヘッドのライトトラック幅よりも、磁気ストライプの幅の方が狭いシステムで、磁気ヘッドが部分的に摩耗するのを防止する。例文帳に追加

To prevent a magnetic head from being partially worn out in a system where the width of a magnetic stripe is narrower than the write track width of a magnetic head. - 特許庁

磁気ヘッドからの出力波形の一部分において出力が変化していても出力変動を抑えることが可能な磁気ヘッド装置を提供する。例文帳に追加

To provide a magnetic head device which can suppress output fluctuations even if output changes at a part of an output waveform from a magnetic head. - 特許庁

サーマルヘッド５には、ヘッド基板２５上にシリンドリカル形状に突出形成された部分グレーズ層２６が設けられている。例文帳に追加

The thermal head 5 is provided with a partial glaze layer 26 formed on a head substrate 25 to project cylindrically. - 特許庁

ヘッドノズル部分に付着したインクを確実に除去することのできるインクジェットプリンタのヘッドクリーニング装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a head cleaning device for an ink jet printer capable of surely removing ink stuck to a portion of a head nozzle. - 特許庁

部分液盛り処理部２は、インクジェットヘッドと同様な構造の処理液ヘッドを備えていてもよい。例文帳に追加

The partial liquid filling section 2 may be provided with a processing liquid head of the same structure as that of an ink jet head. - 特許庁

ゴルフクラブヘッドの本体に部分的にのみ接続されるフェースインサートを有するゴルフクラブヘッドが開示される。例文帳に追加

A golf club head with the face insert that is only partially connected to the body of the golf club head is disclosed. - 特許庁

ゴルフクラブヘッドの通常の使用中に大きな応力を受けるゴルフクラブヘッドの部分は、金属材料で作られる。例文帳に追加

Those portions of the club head that are subject to high stresses during normal use of the golf club head are formed of a metallic material. - 特許庁

ゴルフヘッドのソール部分のソールプレート及びこれに嵌め合う凹み部の形態によってヘッドの各種の角度を調整する。例文帳に追加

Various angle adjustment of the head is made according to the form of a sole plate of a sole part of the golf head and the form of a recess fitted to the sole plate. - 特許庁

ヘッドランプのコネクタ部分からハーネス内への水の侵入を防ぐことができるヘッドランプの防水構造を提供すること。例文帳に追加

To provide a waterproof structure of a headlight capable of preventing intrusion of water into a harness from a connector portion of the headlight. - 特許庁

また、ヘッド３のヘッド本体４には、シャフト２の中心軸６から９５ｍｍ以上離れた部分７を設ける。例文帳に追加

The head main body 4 of the head 3 is provided with a part 7 separated from the center axis 6 of the shaft 2 by at least 95 mm. - 特許庁

本体マスクと記録ヘッドの光が透過する部分を相対的にずらしながらピークを検出し、ピーク位置をヘッドの位置とする。例文帳に追加

The peak is detected while relatively shifting the main body mask and the sections through which the light permeates of the recording head, and the peak position is made the position of the head. - 特許庁