「ペンチル」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

１，３−ジメトキシ−５−メチルベンゼン（ＤＭＭＢ）及びメチル２−ペンチル−３−オキソシクロペント−１−イルアセテート（ヘジオン）が血中サブスタンスＰの増加を効果的に抑制し、鎮痒効果を発揮することが見出された。例文帳に追加

It is found that 1,3-dimethoxy-5-methylbenzene (DMMB) and methyl 2-pentyl-3-oxocyclopent-1-yl acetate (Hedione) effectively inhibit the increase of blood substance P to exhibit an antipruritic effect. - 特許庁

分子内に、ネオペンチル基、ｔ−ブトキシ基、ｔ−ブトキシカルボニル基、及び乳酸骨格よりなる群から選ばれる１種又は２種以上を有する化合物を含む有機ハロゲン化合物の低減剤。例文帳に追加

The reducing agent of the organic halogen compound comprises a compound of one kind, or two kinds or more selected from the group consisting of a neopentyl group, a t-butoxy group, a t-butoxycarbonyl group and a lactic acid skeleton. - 特許庁

本発明は、式：で示される、８−クロロ−３−ペンチル−３，７−ジヒドロ−１Ｈ−プリン−２，６−ジオンである化合物、あるいはその医薬上許容される塩または溶媒和物を提供するものである。例文帳に追加

A compound of 8-chloro-3-pentyl-3,7-dihydro-1H-purine-2,6-dione represented by the formula, and pharmaceutically acceptable salts and solvates thereof are provided. - 特許庁

炭素数５〜１０のネオペンチルポリオールの１種以上と炭素数５〜９の直鎖または分枝の１価脂肪酸から選ばれた１種以上とのエステルを主成分とすることからなる炭化水素冷媒用冷凍機油。例文帳に追加

The refrigerating machine oil for a hydrocarbon refrigerant comprises an ester of one or more kinds of a 5-10C neopentyl polyol with one or more kinds selected from a 5-9C linear or branched monovalent fatty acid as the major component. - 特許庁

本発明の目的は、医薬品として有用な｛４−シアノ−４−［３−（シクロペンチルオキシ）−４−（ジフルオロメトキシ）フェニル］ピペリジン−１−イル｝酢酸の保存安定性に優れた新規な結晶形を提供すること。例文帳に追加

To provide a novel crystal form of {4-cyano-4-[3-(cyclopentyloxy)-4-(difluoromethoxy)phenyl]piperidine-1-yl}acetic acid having excellent storage stability, which is useful as a pharmaceutical product. - 特許庁

式Ｉの化合物および薬学的に受容可能な塩：具体的には例えば１−（４−（ペンチルオキシ）フェニル）−３−（４−フェニルブタノイル）チオ尿素が例示できる式Ｉの化合物は、強力な抗ウイルス活性を有する。例文帳に追加

Compounds of formula I and pharmaceutically acceptable salts there of: wherein 1-(4-(pentyloxy) phenyl)-3-(4-phenylbutanoyl) thiourea is specifically exemplified, possess potent antiviral activity. - 特許庁

ジエン系ゴムを含むゴム成分に、Ｎ，Ｎ’−ビス−（１，４−ジメチルペンチル）−ｐ−フェニレンジアミンを配合し、かつ、ワックスを実質的に含まないことを特徴とするタイヤ用ゴム組成物である。例文帳に追加

This rubber composition for tires is made by compounding N,N'-bis-(1, 4-dimethylpentyl)-p-phenylenediamine to rubber components containing diene system rubber and does not contain wax substantially. - 特許庁

ヒドロキシピリドン誘導体としては、例えば、ピロクトンオラミン〔別名：１−ヒドロキシ−４−メチル−６−（２，４，４−トリメチルペンチル）−２（１Ｈ）−ピリドン モノエタノールアミン塩〕（オクトピロックス）が挙げられる。例文帳に追加

For example, piroctone olamine [another name: 1-hydroxy-4-methyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl)-2(1H)-pyridone monoethanolamine salt] (octopirox) is cited as the hydroxypyridine derivative. - 特許庁

抗ウイルス剤［１Ｓ−（１α，３α，４β）］−２−アミノ−１，９−ジヒドロ−９−［４−ヒドロキシ−３−（ヒドロキシメチル）−２−メチレンシクロペンチル］−６Ｈ−プリン−６−オンの製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING ANTIVIRAL AGENT [1S-(1α, 3α, 4β)]-2-AMINO-1,9-DIHYDRO-9-[4-HYDROXY-3-(HYDROXYMETHYL)-2-METHYLENECYCLOPENTYL]-6H-PURIN-6-ONE - 特許庁

Ｎ，Ｎ’−ビス−（１，４−ジメチルペンチル）−ｐ−フェニレンジアミンは、ゴム成分１００重量部に対して１〜５重量部配合されることが好ましい。例文帳に追加

It is desirable that the N,N'-bis-(1, 4-dimethylpentyl)-p-phenylenediamine is compounded by 1-5 weight portions to 100 portions of the rubber components. - 特許庁

ゴム成分１００質量部に対して、Ｎ，Ｎ’−ビス−（１，４−ジメチルペンチル）−ｐ−フェニレンジアミンを０．２〜７質量部含有するベーストレッド用ゴム組成物に関する。例文帳に追加

The rubber composition for the base tread contains 0.2 to 7 pts.mass of N,N'-bis-(1,4-dimethylpentyl)-phenylenediamine based on 100 pts.mass of a rubber component. - 特許庁

本発明の目的は、消炎および鎮痛作用を有するナトリウム ２−｛４−［（２−オキソシクロペンチル）メチル］フェニル｝プロピオネート ２水和物を収率よく、しかも簡便に製造する製造法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing sodium 2-{4-[(2-oxocyclopentyl) methyl]phenyl)propionate 2 hydrate having anti-inflammatory and sedative effect, easily in high yield. - 特許庁

ポリマーにジフェニルペンチル基を導入し、フェニル基を含有する高屈折率シリコーンを製造するための原料として好適する有用な新規な有機ケイ素化合物を提供する。例文帳に追加

To obtain a new organosilicon compound which is suitable for introducing a diphenylpentyl group to a polymer, preferable and useful as a raw material for producing a silicone having a high refractive index containing a phenyl group. - 特許庁

化合物７α−［９−（４，４，５，５，５−ペンタフルオロペンチルスルフィニル）ノニル］エストラ−１，３，５（１０）−トリエン−３，１７β−ジオールを含有する、注射による投与に適する新規な徐放性製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new sustained release formulation containing a compound, 7α-[9-(4, 4, 5, 5, 5-pentafluoropentylsulphinyl)nonyl]oestra-1, 3, 5(10)-triene-3, 17β-diol, suitable for administration by injection. - 特許庁

式（Ｉ）：（式中、Ｒ^１は、イソプロピル、シクロペンチル、１，３−ジフルオロプロピル等の特定のアルキル基を示し、ＨＥＴ−１およびＨＥＴ−２は、各々特定の複素環を示す）で示される化合物。例文帳に追加

There is provided the compound represented by formula (I), (wherein, R^1 is a specific alkyl group such as isopropyl, cyclopropyl, 1,3-difluoropropyl, and HET-1 and HET-2 are each a specific heterocyclic ring). - 特許庁

アルコキシシリル基含有アザシラシクロペンチル基がアルキレン基を介してケイ素原子に結合している新規な有機ケイ素化合物、およびその化合物を効率よく製造する方法を提供する。例文帳に追加

To obtain a novel organosilicon compound in which an alkoxysilyl group-containing azasilacyclopentyl group is bonded to a silicon atom through an alkylene group and provide a method for producing the same. - 特許庁

ここで、Ｓ−（５−アミノペンチル）チオ硫酸における金属イオンとしては、リチウムイオン、ナトリウムイオン、カリウムイオン、セシウムイオン、コバルトイオン、銅イオンまたは亜鉛イオンが好ましい。例文帳に追加

A metal ion in the S-(5-aminopentyl)thiosulfuric acid metal salt is preferably a lithium ion, a sodium ion, a potassium ion, a cesium ion, a cobalt ion, a copper ion, or a zinc ion. - 特許庁

本発明で使用するポリテトラメチレングリコール変性体は、テトラヒドロフランとネオペンチルグリコールとの共重合体又はテトラヒドロフランと３−メチルテトラヒドロフランとの共重合体であることが好ましい。例文帳に追加

It is preferable that the used polytetramethylene glycol modified body is a copolymer of tetrahydrofuran and neopentyl glycol or a copolymer of tetrahydrofuran and 3-methyltetrahydrofuran. - 特許庁

下記一般式（５）で表される４−シクロペンチルシクロヘキサノン誘導体を、４−（シクロペンテニル）シクロヘキセノン誘導体の接触水素化反応を行うことで製造することができる。例文帳に追加

The method for producing a 4-cyclopentylcyclohexanone derivative represented by formula (5) comprises subjecting a 4-(cyclopentenyl)cyclohexenone derivative to catalytic hydrogenation reaction. - 特許庁

化合物７α−［９−（４，４，５，５，５−ペンタフルオロペンチルスルフィニル）ノニル］エストラ−１，３，５（１０）−トリエン−３，１７β−ジオールを含有する、注射による投与に適する新規な徐放性製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a new sustained release pharmaceutical preparation containing a compound, 7α-[9-(4,4,5,5,5-pentafluoropentyl-sulfinyl)nonyl]estra-1,3,5(10)-triene-3,17β-diol, suitable for injection administration. - 特許庁

液晶化合物である４−シクロペンチルシクロヘキサンカルボン酸誘導体の製造中間体である４−（シクロペンテニル）シクロヘキセノン誘導体（４）およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a 4-(cyclopentenyl)cyclohexenone derivative (4) which is an intermediate for producing 4-cyclopentylcyclohexanecarboxylic acid derivative of a liquid crystal compound and a method for producing the same. - 特許庁

下記式［１］で表されるジシクロペンタジエンを、酸化性無機窒素酸化物と４０〜８０℃で接触させ、前記ジシクロペンタジエンを酸化して下記式［２］で表される２，３，５−トリカルボキシシクロペンチル酢酸を生成させる。例文帳に追加

The method for producing the 2,3,5-tricarboxycyclopentylacetic acid includes bringing dicyclopentadiene represented by formula [1] into contact with an oxidative inorganic nitrogen oxide at 40-80°C to form the 2,3,5-tricarboxycyclopentylacetic acid represented by formula [2] by oxidizing the dicyclopentadiene. - 特許庁

ペンタエリスリトール、トリメチロールプロパン及びネオペンチルグリコールのうち少なくとも一種とウンデシレン酸との部分エステルを含有する水溶性切削研削剤。例文帳に追加

This water-soluble cutting abrasive comprises a partial ester of at least one of pentaerythritol, trimethylol-propane and neopentyl glycol with undecylenic acid or a polymerization product of a partial ester of at least one of pentaerythritol, trimethylolpropane and neopentyl glycol with undecylenic acid and a dibasic acid and/or a salt thereof. - 特許庁

（Ａ）カチオン性界面活性剤及び／又は両性界面活性剤 （Ｂ）１−メチル−ｐ−イソプロペニル−１−シクロヘキセン及びメチル２−ペンチル−３−オキソシクロペンテ−１−イルアセテート （Ｃ）エタノール例文帳に追加

This hair cosmetic comprises the following components (A), (B) and (C): (A) a cationic surfactant and/or an amphoteric surfactant; (B) 1- methyl-p-isopropenyl-1-cyclohexene and methyl 2-pentyl-3-oxocyclopropeneten-1-yl acetate; and (C) ethanol. - 特許庁

蓄熱剤、熱輸送媒体、蓄熱剤用融点調整剤、蓄熱剤用過冷却防止剤、蓄熱剤または熱輸送媒体の主剤の製造方法及び塩化トリｎブチルｎペンチルアンモニウム水和物例文帳に追加

HEAT-STORAGE AGENT, HEAT-TRANSFER MEDIUM, MELTING POINT-CONTROLLING AGENT FOR HEAT-STORAGE AGENT, AGENT FOR PREVENTION OF OVERCOOLING FOR USE IN HEAT-STORAGE AGENT, METHOD FOR PRODUCING THE HEAT-STORAGE AGENT OR MAIN INGREDIENT OF THE HEAT-TRANSFER MEDIUM AND TRI-n-BUTYL-n-PENTYLAMMONIUM CHLORIDE HYDRATE - 特許庁

メタクリル酸メチルを主体とする単官能単量体とネオペンチルグリコールジメタクリレート及び／又はネオペンチルグリコールジアクリレートとが重合してなる重合体Ａ、並びにハロゲン化リン酸エステルを含有するメタクリル樹脂組成物であって、前記重合体Ａ、及びハロゲン化リン酸エステルの合計１００重量部に対して１０．５〜１２．５重量部のハロゲン化リン酸エステルを含有することを特徴とするメタクリル樹脂組成物。例文帳に追加

The methacrylic resin composition comprises a polymer A obtained by polymerizing a monofunctional monomer mainly having methyl methacrylate and neopentyl glycol dimethacrylate and/or neopentyl glycol diacrylate and 10.5-12.5 pts.wt. of a halogenated phosphoric ester based on the total amount of 100 pts.wt. of the polymer A and the halogenated phosphoric ester. - 特許庁

反応成分としてネオペンチルポリオールとＣ_８〜Ｃ_１０直鎖状の飽和モノカルボン酸を含む第１ポリオールエステルおよび反応成分としてネオペンチルポリオール、Ｃ_６〜Ｃ_１２ジカルボン酸およびＣ_５〜Ｃ_１０直鎖状／分枝状モノカルボン酸を含む第２ポリオールエステルを含有し、８０％以上の生分解性、１７５℃以上の引火点および１５ｃＳｔ／１００℃以下の動粘度を有するエステルベース原料油。例文帳に追加

The ester-based stock oil comprises a first polyol ester containing neopentyl polyol and an 8-10C straight chain saturated monocarboxylic acid as a reactive component and a second polyol ester containing neopentyl polyol, a 6-12C dicarboxylic acid and a 5-10C straight chain/branched monocarboxylic acid and has ≥80% biodegradability, ≥175°C flash point and ≤15 cSt/100°C kinematic viscosity. - 特許庁

本発明は、−多量の基油；および−有機モリブデン化合物を含み、基油が、ポリアルキレングリコール（ＰＡＧ）およびネオペンチルポリオールエステルまたはこれらの組合せ剤からなる群から選択される潤滑組成物を提供する。例文帳に追加

The lubricating composition comprises a major amount of a base oil and an organomolybdenum compound, wherein the base oil is selected from the group consisting of polyalkylene glycol (PAG) and neopentyl polyol ester or a combination thereof. - 特許庁

活性エネルギー線重合性化合物を含有する活性エネルギー線硬化型インクジェットインクにおいて、ネオペンチルグリコールジビニルエーテルを１０質量％以上、７０質量％以下含有することを特徴とする活性エネルギー線硬化型インクジェットインク。例文帳に追加

This active energy ray-curable inkjet ink comprising an active energy ray-polymerizable compound includes 10 mass% or more and 70 mass% or less of neopentyl glycol divinyl ether. - 特許庁

次の成分（Ａ）〜（Ｄ）；（Ａ）特定のシリコーン・ポリアミド共重合体、（Ｂ）ジ−２−エチルヘキサン酸ネオペンチルグリコールまたはコハク酸ジ−２−エチルヘキシル、（Ｃ）エチルヘキシル基を有するモノエステル油剤を配合することを特徴とする油性固形化粧料を提供するものである。例文帳に追加

The oily solid cosmetic comprises (A) a specific silicone-polyamide copolymer, (B) neopentyl glycol di-2-ethylhexanoate or di-2-ethylhexyl succinate, and (C) a monoester oil having an ethylhexyl group. - 特許庁

イオパミドールを製造する際、精製に用いる溶媒としてエタノール、水およびｔ−ブチルメチルエーテルまたはシクロペンチルメチルエーテルの混合溶媒で晶析させることにより、溶媒の残存が極めて少ない高純度のイオパミドールが高収率で製造出来る。例文帳に追加

High-purity iopamidol having a very low residual solvent content can be produced in a high yield by performing crystallization by using as a solvent for purification a mixed solvent containing water and t-butyl methyl ether or cyclopentyl methyl ether in the production of iopamidol. - 特許庁

ネオペンチルグリコールと、３−メチル−１，５−ペンタンジオールまたは２−メチル−１，３−プロパンジオールをグリコールとして用いたポリエステルポリオールと、ポリエーテルジオールとを含有するポリウレタン樹脂を用いることで、優れた印刷適性と低温安定性等を有する印刷インキ組成物。例文帳に追加

The printing ink composition has the excellent printing aptitude and low-temperature stability by using a polyurethane resin including: a neopentyl glycol; a polyester polyol using either 3-methyl-1,5-pentane diol or 2-methyl-1,3-propane diol as a glycol; and a polyether diol. - 特許庁

テレフタル酸又はこれを主体とする酸成分とエチレングリコール及びネオペンチルグリコールを主体とするアルコール成分とからポリエステルを製造するに際し、反応工程で留出した留出液からグリコール成分を経済的に回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for recovering glycol components from an eluting liquid eluted from a reaction process economically in producing a polyester from an acid component consisting of terephthalic acid or of mainly terphthalic acid and an alcohol consisting maily of ethylene glycol and neopentylglycol. - 特許庁

リップカラー、モイストタイプのファンデーション、マスカラ、アイライナー、アイカラーなどのオイルゲル化粧料に、１，３−ブタンジオール、１，２−ペンタンジオール、イソペンチルグリコール及びジプロピレングリコールから選ばれる１種乃至は２種以上を含有させる。例文帳に追加

This oil gel cosmetic is obtained by including one or more kinds selected from 1,3-butanediol, 1,2-pentanediol, isopentyl glycol and dipropylene glycol in the oil gel cosmetic such as the lip color, moist type foundation, mascara, eye liner or eye color. - 特許庁

回収ポリエチレンテレフタレートと、テレフタル酸およびネオペンチルグリコールを原料として得られたポリエステル樹脂とを含む混合物を、溶融混練して得られた変性ポリエチレンテレフタレート樹脂組成物を含有する粉体塗料組成物。例文帳に追加

This powder coating material composition comprises a modified polyethylene terephthalate resin composition obtained by melt kneading a mixture containing a recovered polyethylene terephthalate and polyester resin obtained by using terephthalic acid and neopentyl alcohol as the raw materials. - 特許庁

エチレングリコールを主成分とする溶媒に、アゼライン酸、アジピン酸等の有機カルボン酸、またはそれらのアンモニウム塩、ジメチルアミン塩その他の塩と、ホウ酸またはそのアンモニウム塩と、以下の化学式で示されるネオペンチルグリコールジアクリレートとを配合する。例文帳に追加

An azelaic acid, an organic carbonic acid such as an adipic acid or their ammonium salts, a dimethylamine salt or the other salt, a boric acid or its ammonium salt, and neopentyl glycol diacrylate expressed by a chemical formula (α) are blended into a solvent mainly comprising ethylene glycol. - 特許庁

全カルボン酸成分の６０〜９０モル％をイソフタル酸成分とし、全グリコール成分の６０〜１００％をネオペンチルグリコールとする共重合ポリエステルであって、ゲルマニウム化合物を触媒として使用した色調、透明性に優れた可溶性共重合ポリエステル樹脂。例文帳に追加

The soluble copolyester resin excellent in color tones and transparency comprises an isophthalic acid component accounting for 60-90 mol% of the whole carboxylic acid component and neopentyl glycol accounting for 60-100% of the whole glycol component and is obtained by using a germanium compound as a catalyst. - 特許庁

リニアテトラピロールの１種で、略円盤状の中心骨格部２と、アルキル基からなるフレキシブルな側鎖部３とをもつπ電子共役系分子１を、4−ペンチル−4’−シアノビフェニルまたはテトラヒドロフランに溶解させ、適切な濃度に調整する。例文帳に追加

Pi (π) electron conjugated molecules 1 each of which is a kind of linear tetra-pyrrole and has a nearly discoidal center frame part 2 and a flexible side chain part 3 composed of an alkyl group are dissolved in 4-pentyl-4'-cyanobiphenyl or tetrahydrofuran and adjusted to a suitable concentration. - 特許庁

リニアテトラピロールの１種で、略円盤状の中心骨格部２と、アルキル基からなるフレキシブルな側鎖部３とをもつπ電子共役系分子１を、4−ペンチル−4’−シアノビフェニルに溶解させ、適切な濃度に調整する。例文帳に追加

In the method, π electron conjugated molecules 1 each of which is a kind of linear tetra-pyrrole and has a nearly discoidal center frame part 2 and a flexible side chain part 3 composed of an alkyl group are dissolved in 4-pentyl-4'-cyanobiphenyl and adjusted to a suitable concentration. - 特許庁

臭化テトラｎブチルアンモニウム水溶液と、臭化トリｎブチルｎペンチルアンモニウム水溶液とを主成分とし、過冷却防止剤として弗化テトラｎブチルアンモニウム水溶液を含有してなることを特徴とする蓄熱剤。例文帳に追加

Alternatively, the heat storage agent comprises an aqueous solution of tetra-n-butylammonium bromide and an aqueous solution of tri-n-butyl-n-pentylammonium bromide as principal components and contains an aqueous solution of tetra-n-butylammonium fluoride as a supercooling prevention agent. - 特許庁

４，５−ジヒドロキシペンチルアミン類は、水素添加触媒の存在下に、水酸基がアシル化されてもよい４，５−ジヒドロキシペンタナール類と少なくとも一つの活性水素を有するアミン類と水素とを反応させ、必要に応じて更に脱アシル化させることにより製造できる。例文帳に追加

The 4,5-dihydroxypentylamine compounds can be produced by reacting 4,5-dihydroxypentanal compounds whose hydroxy groups may be acylated, with hydrogen and an amine compound having at least one active hydrogen in the presence of a hydrogenation catalyst and, if necessary, further deacylating the reaction product. - 特許庁

分岐構造の炭素鎖を持つ多価アルコール分子の１又は２以上の水酸基に対して脂肪酸がエステル結合した分岐型ポリオールエステル、特にネオペンチル型ポリオールエステルの１種又は２種以上を主成分として含む塑性加工用潤滑剤。例文帳に追加

The lubricant for plastic working consists essentially of one or two or more kinds of branched type polyol esters, especially neopentyl type polyol esters in which a fatty acid is bound to 1 or ≥2 hydroxy groups of a polyhydric alcohol molecule having a carbon chain of a branched structure through ester linkages. - 特許庁

｛４−シアノ−４−［３−（シクロペンチルオキシ）−４−（ジフルオロメトキシ）フェニル］ピペリジン−１−イル｝酢酸の新規な結晶形が、約２ヶ月保存後においても変化せず、優れた保存安定性を有するため、医薬品として有用である。例文帳に追加

The novel crystal form of {4-cyano-4-[3-(cyclopentyloxy)-4-(difluoromethoxy)phenyl]piperidine-1-yl}acetic acid is useful as a pharmaceutical product, since it has excellent storage stability showing no change after being stored for about two months. - 特許庁

難燃剤としてトリス（トリブロモネオペンチル）ホスフェートと、ヒドロキシルアミン系加工熱安定剤を含むポリプロピレン系難燃繊維であって、難燃性に優れ、難燃剤の熱分解臭気が少なく、ＮＯｘガスなどによる変色が起こりにくいポリプロピレン系繊維に関するものである。例文帳に追加

The polypropylene-based flame-retardant fiber comprises tris(tribromoneopentyl) phosphate as a flame retardant and a hydroxylamine-based processing heat stabilizer and has excellent flame retardance, a reduced thermal decomposition smell of flame retardant and hardly causes a change of color by NOx gas, etc. - 特許庁

ネオペンチルグリコール成分を１０ｍｏｌ％以下共重合させた改質ＰＥＮからなる繊度５ｄｔｅｘ以下のモノフィラメントであり、破断強度が５．７ｃＮ／ｄｔｅｘ以上で結節強度が３．５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上であることを特徴とする改質ＰＥＮモノフィラメント。例文帳に追加

The modified PEN (polyethylene naphthalate) monofilament comprises a modified PEN obtained by copolymerizing ≤10 mol% neopentyl glycol component, and has ≤5 dtex size, ≥5.7 cN/dtex strength at break and ≥3.5 cN/dtex knot strength. - 特許庁