「ヨウ」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

ヨウ化水素ガスおよび塩素ガスの２成分の総流量に対するヨウ化水素ガスの流量の配合比が７０％以上である。例文帳に追加

The ratio of a flow rate of the hydrogen iodine gas to the total flow rate of the two components, that is, the hydrogen iodine gas and the chlorine gas, is 70% or above. - 特許庁

ヨウ素イオンの移動速度を大きくしつつ消費電力量を小さくできるヨウ化水素酸の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a hydroiodic acid production method which enables a reduction in the amount of electric power consumption while increasing the moving speed of iodine ions. - 特許庁

本発明は、放射性ヨウ素含有物から効率的に放射性ヨウ素を抽出する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for efficiently extracting radioactive iodine from an inclusion of radioactive iodine. - 特許庁

陽極酸化皮膜のヨウ素化合物電解処理によって得られる析出ヨウ素による機能性を均質化した機能性アルミ材を提供する。例文帳に追加

To provide a functional aluminum material in which the functionality of a precipitated iodine obtained by an electrolytic treatment of an iodine compound of an anode oxide film is homogenized. - 特許庁

前記有害ガスを、活性炭に、臭素、ヨウ素、臭化金属、またはヨウ化金属を添着させた浄化剤と接触させて浄化する。例文帳に追加

The above harmful gas is cleaned by bringing it into contact with the cleaning agent affixed with bromine, iodine, a metal bromide or a metal iodide on an activated carbon. - 特許庁

第二に、このアルギン酸を、過ヨウ素酸または過ヨウ素酸塩の化学量論的量未満の量を添加する方法により酸化する。例文帳に追加

Second, the alginic acid is oxidized by adding an amount lower than a stoichiometrical amount of periodic acid or periodate. - 特許庁

ガス吸着剤５は、銀又は銀の化合物から成り、ヨウ素又はヨウ素化合物の選択捕集性能を有している。例文帳に追加

The gas absorbent 5 consists of silver or a silver compound, and it has performance of selecting and collecting iodine or iodic compounds. - 特許庁

アルキルアンモニウムキトサン及びヨウ素を含んでなり、アルキルアンモニウムキトサン及びヨウ素は実質的に複合体を形成しているヨードホール。例文帳に追加

This iodophor contains an alkylammoniumchitosan and iodine, and the alkylammoniumchitosan and iodine substantially form a complex. - 特許庁

過ヨウ素酸、ヨウ素酸、またはこれらの塩を含む媒体に、電位を印加することを特徴とする、微生物の生育抑制方法である。例文帳に追加

This method of retarding growth of microorganisms comprises impressing electric potential on the medium containing periodic acid, iodic acid or their salts. - 特許庁

ヨウ素組成物は、ヨウ素を有機溶剤に溶かした液体で、治療具本体１に液体状で保持されている。例文帳に追加

The iodine composition is a liquid prepared by dissolving the iodine in an organic solvent and is kept in the main body 1 in the form of the liquid. - 特許庁

また、第１、第２の操作部材１ａ，１ｂのヨウ角を変えると、これに応じて作業部材２ａ，２ｂのヨウ角も変わる。例文帳に追加

In addition, when yaw angles of the first and second operation members 1a, 1b are changed, the yaw angle of the work members 2a, 2b are also changed correspondingly. - 特許庁

長期間のヨウ素の保管に十分に耐えることができ、且つ取扱い性も良好なヨウ素用包装袋を提供すること。例文帳に追加

To provide a packaging bag for iodine capable of sufficiently withstand the storage of iodine for a long period of time and having favorable handling properties. - 特許庁

また、未反応として残るヨウ化水素酸を回収し、循環使用でき、より経済的にヨウ素化合物を得ることができる。例文帳に追加

Also, since the unreacted hydroiodic acid left can be recovered and circularly reused, the iodine compound can more economically be obtained. - 特許庁

ヨウ素及び／又はヨウ化物の１種以上を担持した添着活性炭を有効成分とする脱臭剤。例文帳に追加

The deodorant contains as an effective component an impregnated charcoal supporting at least one kind or more of iodine and/or iodide. - 特許庁

ヨウ素を含んだ摺動皮膜８は、ＤＬＣ皮膜に比べて軟質となり、また、ヨウ素の潤滑特性により摩擦係数が低減する。例文帳に追加

The iodine-containing slide film 8 is softer than a DLC (diamond-like carbon) film and has a reduced coefficient of friction because of the lubricity of iodine. - 特許庁

優れた加工性を有し、ヨウ素含有率が制御可能なヨウ素担持ポリイミド及び抗菌性ポリイミドフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an iodine-supporting polyimide and an antibacterial polyimide film having excellent processability and a controllable iodine content. - 特許庁

植物体中のヨウ素含有量を高める方法、及び当該方法により作製されたヨウ素高含有植物の提供。例文帳に追加

To provide a method for heightening the iodine content in a plant body, and to provide a highly iodine-containing plant created by the method. - 特許庁

ヨウ素含有化合物を含み、体液と接触することによりヨウ素放出性生体内留置用治療材料、およびその好ましい態様例としてステント。例文帳に追加

This stent is a preferable embodiment thereof. - 特許庁

ヨウ素に対するヨウ素化合物の添加量は、８重量％以上、９０重量％以下とするのが好ましい。例文帳に追加

An additive amount of the iodine compound to iodine is preferably 8-90 wt.%. - 特許庁

還元剤として還元鉄を用いて還元液を作成し、この還元液を用いてヨウ素吸着材からヨウ素を溶離させる。例文帳に追加

Reduced iron is used as the reducing agent to prepare a reducing liquid, which is used to elute iodine from the iodine adsorbent. - 特許庁

該水溶性造影化合物は、好ましくは非イオン系ヨウド化合物であり、該油性造影化合物が油溶性ヨウド化合物である。例文帳に追加

Preferably, the water-soluble contrast compound is a nonionic iodine compound, and the oily contrast compound is an oil-soluble iodine compound. - 特許庁

この処理液に活性炭を浸漬すると、活性炭の表面および細孔内に、ヨウ素−ヨウ素カリウム電解質錯体が付着する。例文帳に追加

A iodine-potassium iodide electrolytic complex sticks to the surface and into the pores of the active carbon. - 特許庁

様々な哺乳動物の雄の成体（特にシカまたはレイヨウ）例文帳に追加

mature male of various mammals (especially deer or antelope)  - 日本語WordNet

リンゴとセイヨウグルミに寄生する幼虫を持つ小さな灰色の蛾例文帳に追加

a small grey moth whose larvae live in apples and English walnuts  - 日本語WordNet

ヤギと関連しているウシ科だが、レイヨウ似の機能を持っている：シロイワヤギ例文帳に追加

bovid related to goats but having antelope-like features: mountain goats  - 日本語WordNet

後方に曲がった鋭い角を持つ、東アフリカの大型の黒いレイヨウ例文帳に追加

large black East African antelope with sharp backward-curving horns  - 日本語WordNet

ユーラシア中部のヤギのようなレイヨウで、吻のような短く太い鼻を持つ例文帳に追加

goat-like antelope of central Eurasia having a stubby nose like a proboscis  - 日本語WordNet

米国西部の小さな生長の遅いマツで、イガゴヨウに似ている例文帳に追加

small slow-growing pine of western United States similar to the bristlecone pine  - 日本語WordNet

ルイヨウショウマ属の植物で刺激性の有毒な実をつける例文帳に追加

a plant of the genus Actaea having acrid poisonous berries  - 日本語WordNet

様々なセイヨウトネリコの木のどれかの強い伸縮性のある木例文帳に追加

strong elastic wood of any of various ash trees  - 日本語WordNet

移植のための幹として使われる野生のまたは苗のセイヨウミザクラ例文帳に追加

wild or seedling sweet cherry used as stock for grafting  - 日本語WordNet

とても強く木目の細かい黄色のツゲの木材（特にセイヨウツゲ）例文帳に追加

very hard tough close-grained light yellow wood of the box (particularly the common box)  - 日本語WordNet

初めは砂に埋められ、滑らかな上部の表面のあるセイヨウショウロ例文帳に追加

an earthball with a smooth upper surface that is at first buried in sand  - 日本語WordNet

地面をはって成長する（セイヨウキヅタやツルニチニチソウなどの）植物例文帳に追加

any plant (as ivy or periwinkle) that grows by creeping  - 日本語WordNet

セイヨウキョウチクトウに似た革のような葉を持つ熱帯のシダ例文帳に追加

tropical fern having leathery fronds resembling oleander  - 日本語WordNet

8日の半減期を有するヨウ素の重い放射性同位元素例文帳に追加

heavy radioactive isotope of iodine with a half-life of 8 days  - 日本語WordNet

ヨウ素化したタンパクから作られ、チロキシンと同様の作用を持つ調剤例文帳に追加

a preparation made from iodinated protein and having an action similar to thyroxine  - 日本語WordNet

食事からのヨウ素の摂取不足や他の病態が原因で生じる。例文帳に追加

it may be caused by too little iodine in the diet or by other conditions.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

放射性物質であるヨウ素131を含有するモノクローナル抗体。例文帳に追加

a monoclonal antibody that contains the radioactive substance iodine i131.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

甲状腺で生産されるホルモンのひとつで、ヨウ素を含有する。例文帳に追加

a hormone that is made by the thyroid gland and contains iodine.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

「bexxar regimen（ベキサールレジメン）」、「iodine i 131 tositumomab（ヨウ素131トシツモマブ）」、「tositumomab（トシツモマブ）」とも呼ばれる。例文帳に追加

also called bexxar regimen, iodine i 131 tositumomab, and tositumomab.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

『愚管抄』によれば、「フヨウ（取るに足らない）ノ若殿上人」とみなされたという。例文帳に追加

According to the "Gukansho," Narichika was considered a young court noble of no significance.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

晩年「ヨウ（できもの）」を患いそのために命を失うことになる。例文帳に追加

He suffered from 'yo' (boil) in his late years, which deprived him of his life.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、稲荷神とトヨウケビメを祀っている稲荷神社もある。例文帳に追加

Some Inari-jinja Shrine enshrine both Inari-shin (the god of harvest) and Toyouke-bime.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そして，彼女は自分がいつの間にかヨウにひかれていることに気づく。例文帳に追加

Then she finds herself attracted to You.  - 浜島書店 Catch a Wave