「リザーバ」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

インクジェットヘッド１は、インクを一時的に貯溜するリザーバユニット３と、リザーバユニット３の上方に配置された基板４とを含んでいる。例文帳に追加

This inkjet head 1 comprises a reservoir unit 3 for temporarily reserving ink and a substrate 4 provided above the reservoir unit 3. - 特許庁

係止操作によってリザーバを簡単に取付けることができるとともに、リザーバの共振を防ぐことができるようにする。例文帳に追加

To easily fit a reservoir with the locking operation, and to prevent the generation of resonance of the reservoir. - 特許庁

リザーバは、少なくとも１つの開口部（１３）を有し、このリザーバは、ポリマー材料および少なくとも１種類の活性剤を収容する。例文帳に追加

The reservoir has at least one opening part (13) and houses a polymer material and at least one kind of the activator. - 特許庁

リザーバタンク内を大気圧に維持しつつ、塵や埃の侵入を効果的に抑制可能なリザーバタンクを提供すること。例文帳に追加

To provide a reservoir tank capable of effectively restraining the infiltration of dirt and dust while maintaining atmospheric pressure in the reservoir tank. - 特許庁

リザーバユニット３に含まれる流路部材１１にインクを貯溜する上部リザーバ３１が形成されている。例文帳に追加

An upper reservoir 31 which stores ink is formed in a channel member 11 included in a reservoir unit 3. - 特許庁

リザーバの各側には、充填ポート３とヘッドスペースポート４とが対向状態で、夫々リザーバに直角にシール取り付けされる。例文帳に追加

A fill port (3) and a headspace port (4) are provided by sealing them into each side of the reservoir bag at a right angle as they remain opposite. - 特許庁

流体噴射ヘッドのための再充填可能な流体リザーバ、及び、該流体リザーバを有するインクジェット式プリントヘッド例文帳に追加

REFILLABLE FLUID RESERVOIR FOR FLUID JET HEAD, AND INKJET PRINT HEAD HAVING IT - 特許庁

フルード１３６は磁力の印加により下部リザーバ１２６から上部リザーバ１３０へ、又はその逆へと移動する。例文帳に追加

The fluid 136 is moved from the lower reservoir 126 to the upper reservoir 130 or vice versa by the impression of a magnetic force. - 特許庁

リザーバユニット７１の下方にはヘッド本体７０が接着されており、リザーバユニット７１の上方にはプレート１５が固定されている。例文帳に追加

The head body 70 is stuck to the lower portion of the reservoir unit 71 and the plate 15 is fixed to the upper portion of the reservoir unit 71. - 特許庁

リザーバ装置５のシリンダ孔５１１の内周面５１１ａには、リザーバ装置５の外部と連通したポート５１４が開口している。例文帳に追加

A port 514 communicating with the outside of a reservoir device 5 is opened on the inner peripheral surface 511a of a cylinder hole 511 in the reservoir device 5. - 特許庁

取外し可能な仕切りが第１の画像形成媒体リザーバチャンバと第２の画像形成媒体リザーバチャンバとの間に配置されている。例文帳に追加

A removable barrier is disposed between the first imaging media reservoir chamber and the second imaging media reservoir chamber. - 特許庁

本発明は、リザーバ（２）と、このリザーバ（２）から燃料を吸い出すための燃料ポンプ（３）と、を有する燃料タンク（１）に関する。例文帳に追加

The fuel tank (1) has a reservoir (2), and a fuel pump (3) for sucking a fuel from the reservoir (2). - 特許庁

このように、リザーバに残っている流体量、流体供給の速度およびリザーバの適切な負荷が正確に確認され得る。例文帳に追加

Thus, the volume of fluid remaining in the reservoir (34), the rate of fluid delivery, and proper loading of the reservoir (34) may be accurately ascertained. - 特許庁

リザーバ２に接続されるシリンダ本体３に、リザーバ２から圧力室６に作動液を補給する補給通路を設ける。例文帳に追加

A supply passage for supplying hydraulic fluid from a reservoir 2 to a pressure chamber 6 is provided in a cylinder body 3 connected to the reservoir 2. - 特許庁

リザーバ形成基板に所定形状のリザーバ部を良好に形成することができる液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。例文帳に追加

To form a reservoir part of a predetermined shape good in a reservoir forming substrate. - 特許庁

欠陥認知が改善された、ハイドロリックシステムに用いられる圧力リザーバならびにリザーバにおける欠陥認知のための方法例文帳に追加

PRESSURE RESERVOIR USED BY HYDRAULIC SYSTEM WITH IMPROVED DEFECT DETECTION AND DEFECT DETECTION METHOD IN RESERVOIR - 特許庁

試料導入流路２０と分離流路２１とに泳動液を満たし、リザーバＲ１に試料液を、リザーバＲ４に発光試薬を入れる。例文帳に追加

A migration liquid is filled in a sample introducing channel 20 and a separate channel 21, a sample liquid is filled in a reservoir R1, and a luminescent reagent is filled in a reservoir R4. - 特許庁

極低温燃料用リザーバ、及び少なくとも１つの極低温燃料用リザーバを有する乗物、特に航空機例文帳に追加

RESERVER FOR ULTRA-LOW TEMPERATURE FUEL, AND VEHICLE HAVING AT LEAST ONE RESERVER FOR ULTRA-LOW TEMPERATURE FUEL, ESPECIALLY AIRPLANE - 特許庁

リザーバタンク１２中に粉末材料１０を充填し、リザーバタンク１２に熱風を供給して粉末材料１０を所定温度まで加熱する。例文帳に追加

A powder material 10 is charged in a reservoir tank 12 and heated to predetermined temperature by supplying hot air to the reservoir tank 12. - 特許庁

クラッチオイルリザーバータンク内の圧力を大気圧と等しくすることができるクラッチオイルリザーバーキャップを提供する。例文帳に追加

To provide a clutch oil reservoir cap equalizing a pressure in the clutch oil reservoir tank and an atmospheric pressure. - 特許庁

これにより、弾性部材５３が下リザーバ７２から離隔し、ドライバＩＣ５２からの熱が下リザーバ７２に伝達されにくくなる（図２（ｂ））。例文帳に追加

The elastic member 53 is then separated from the lower reservoir 72, making heat from the driver IC 52 less likely to be transmitted to the lower reservoir 72 (Fig.2(b)). - 特許庁

第３リザーバ室２８に、リザーバタンク１０の下型１０ｂの底部に形成される連通路４２を開口させる。例文帳に追加

The third reservoir chamber 28 is communicated with a communication passage 42 formed in the bottom of a lower portion 10b of the reservoir tank 10. - 特許庁

リザーバロア１１と端末部１３が相互にオーバラップして配置され、リザーバロア１１が表皮型１２に直接接触しないようにする。例文帳に追加

The reservoir 11 and the terminal part 13 are arranged to overlap each other, and the direct contact of the reservoir 11 with the mold 12 is prevented. - 特許庁

安定化ＺｒＯ２リザーバーを有するショットキーエミッタカソード例文帳に追加

SCHOTTKY EMITTER CATHODE HAVING STABILIZED ZrO2 RESERVOIR - 特許庁

ヘパリンで被覆された、リザーバ又は開口部を有するステントを提供する。例文帳に追加

To provide a heparin coated stent having reservoirs or openings therein. - 特許庁

リザーバは熱的にシールされるポリマーフィルムから形成される。例文帳に追加

The reservoir is formed by thermally sealing polymer film. - 特許庁

マスターシリンダ装置がチューブ部材およびブレーキ液リザーバを含む。例文帳に追加

The master cylinder arrangement includes a tube member and a brake fluid reservoir. - 特許庁

流体リザーバ(14)は流体をコア(12)の複数のトレンチ(30)に供給する。例文帳に追加

The fluid reservoir (14) supplies fluid to a plurality of the trenches (30) of the core (12). - 特許庁

ピストン型リザーバおよび車両用ブレーキ液圧制御ユニット例文帳に追加

PISTON TYPE RESERVOIR AND VEHICULAR BRAKE HYDRAULIC PRESSURE CONTROL UNIT - 特許庁

内部への水分の侵入を抑制するリザーバカップを得る。例文帳に追加

To obtain a reservoir cup inhibiting entrance of moisture into the inside. - 特許庁

樹脂製オイルリザーバータンク及びその振動溶着治具例文帳に追加

RESIN OIL RESERVOIR TANK AND ITS VIBRATION WELDING JIG - 特許庁

リザーバは冷却された流体を冷却用ユニットから受け入れる。例文帳に追加

A reservoir receives the cooled fluid from the unit for cooling. - 特許庁

リザーバーのポートはスプールの垂直方向上方に向わされる。例文帳に追加

The port of the reservoir extends in the vertical upper direction of the spool. - 特許庁

操作不能インクリザーバを有するプリンタにおける印刷方法例文帳に追加

METHOD FOR PRINTING IN PRINTER HAVING INOPERABLE INK RESERVOIR - 特許庁

マイクロチップリザーバデバイスを密閉シーリングするための方法例文帳に追加

METHOD FOR HERMETICALLY SEALING MICROCHIP RESERVOIR DEVICES - 特許庁

リザーバユニット７１の下面に凹部９４ａが形成されている。例文帳に追加

A recessed part 94a is formed in the undersurface of the reservoir unit 71. - 特許庁

これによって、シリコンリザーバ基板２にノズル連通孔７を形成する。例文帳に追加

Thus the nozzle communication holes 7 are formed on the silicon reservoir board 2. - 特許庁

滝は、電気ポンプが内部に取り付けられたベースリザーバーを含む。例文帳に追加

The waterfall device includes a base reserver 12 having an electric pump mounted in the interior of the reserver 12. - 特許庁

イオン導入リザーバ電極の薬剤デリバリ能力を試験する方法例文帳に追加

METHOD FOR TESTING ABILITY OF IONTOPHORETIC RESERVOIR- ELECTRODE TO DELIVER MEDICAMENT - 特許庁

したがって、下リザーバ７２内のインクの温度が上昇しすぎない。例文帳に追加

This prevents the temperature of the ink in the lower reservoir from excessively increasing. - 特許庁

シリンダ２と外筒３との間にリザーバ４を形成する。例文帳に追加

A reservoir 4 is formed between a cylinder 2 and an outer cylinder 3. - 特許庁

ポンプと可撓性リザーバを備えた製品収容分配装置例文帳に追加

PRODUCT HOUSING AND DISPENSING DEVICE EQUIPPED WITH PUMP AND FLEXIBLE RESERVOIR - 特許庁

熱リザーバを備えた磁気共鳴撮像システム及び冷却の方法例文帳に追加

MAGNETIC RESONANCE IMAGING SYSTEM WITH THERMAL RESERVOIR, AND COOLING METHOD - 特許庁

リザーバ６からの水道水Ｌの溢れ出しをより確実に防止できる。例文帳に追加

The leakage of the service water L from a reservoir 6 can be prevented more surely. - 特許庁

リザーバはまた近接するオリフィス（１６）の列（１４）を有する。例文帳に追加

The reservoir also has a column (14) of orifices (16) adjacent to each other. - 特許庁