「三角池」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

太陽電池パネルにおいて、光電セルを備えたパネルの表面の形状を三角山形突条を並列した三角波板状に形成したことを特徴とする、太陽電池パネルによって課題を解決したものである。例文帳に追加

This solar cell panel is characterized by the fact that the surface of a solar cell panel on which photoelectric cells are provided is formed like a chopping surface where triangular chevron protrudent stripes are arranged. - 特許庁

妻側および桁側屋根面１４，１５に三角形太陽電池パネル２０および長方形太陽電池パネル３０を配列する。例文帳に追加

Triangular solar-cell panels 20 and rectangular solar cell panels 30 are arrayed on gable-side and girder-side roof surfaces 14, 15. - 特許庁

断面が三角波状の板材として形成されたスペーサ４０を電池モジュール２０と共に積層して組電池１０を構成する。例文帳に追加

An assembled battery 10 is constructed by laminating a battery module 20 with a spacer 40 that is formed as a plate whose cross section has a triangular wave form. - 特許庁

また、この枠板１１の壁の周囲には、円筒形の電池ケースが嵌合する円弧の一部をつなぎ途中に略三角状の略三角状の山形部を形成しても良い。例文帳に追加

Around the wall of the frame plate 11, a nearly triangular ridge-shaped part may be formed in the intermediated part thereof by connecting parts of arcs fittable to the cylindrical battery cases. - 特許庁

従来の本体が略直角三角形の太陽電池モジュールよりも、強固かつ簡単に屋根上に固定することができる。例文帳に追加

The solar battery module can be fixed on the roof more firmly and easily than a conventional solar battery module having a body of approximately right triangle. - 特許庁

さらに磁歪アクチュエータ９で形成される機械的振動が、三角形の振動伝達部材１０を介して太陽電池パネル１に伝達される。例文帳に追加

Mechanical vibrations generated by the magnetostrictive actuator 9 are transmitted to the solar cell panel 1 through a triangular vibration transmission member 10. - 特許庁

建築物の外壁面から突き出るよう、２枚の片面受光太陽電池パネルを長辺を突き合わせ三角出窓状に組み立てて設置する。例文帳に追加

The long sides of two solar cell panels each having one light receiving surface are butted to form a bay window shape projecting from an exterior wall surface of a building, for installation assembly. - 特許庁

さらに放熱部材３は、当該繰り返される直角三角形状が両側の電池セルにおける流れ方向Ｆの幅に亘って延びている。例文帳に追加

In addition, in the heat dissipation member 3, the repeated right triangle shape extends over width of the flow direction F in both sides of battery cells. - 特許庁

また、、三角形状太陽電池パネル５を谷部４Ｂの両側に設置すれば、設置される太陽電池パネルが増えることとなり、大きな発電量を得ることができる。例文帳に追加

Further, if the triangular solar battery panels 5 are set on both sides of the valley portion 4B, the number of the solar battery panels to be set is increased, to thereby obtain an increased amount of electric power generation. - 特許庁

古来、酸茎菜の栽培と生産は、東西を鴨川(淀川水系)と高野川(京都市)にはさまれた三角州の中で、北端を深泥池とする地区に限られ、ここで生育されたものだけが「すぐき」と名が付けられる。例文帳に追加

Since ancient times, the cultivation and production of Sugukina have been limited to the delta between the Kamo-gawa River (Yodo-gawa water system) and the Takano-gawa River (Kyoto City) to the east and west, with Midorogaike Pond at the northern end, and only Sugukina grown there are called 'Suguki.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ナノワイヤ太陽電池１は、半導体基板２から垂直方向に成長しており、半導体基板２上に平面視三角格子状に配置された複数のナノワイヤ半導体３を備える。例文帳に追加

A nanowire solar cell 1 comprises a plurality of nanowire semiconductors 3 that grow in the vertical direction from a semiconductor substrate 2 and are arranged in a triangular lattice shape on the semiconductor substrate 2 in a plan view. - 特許庁

各セグメント陰電極パネルには三角マーク、ＯＦＦの文字、Ｐの文字、及び電池形状のマークが夫々シンボルマークとして適宜の色彩で印刷されている。例文帳に追加

On the respective segment negative electrode panels, a triangular mark, characters of off, a character of P, and a mark of a battery shape are printed in proper color as symbol marks. - 特許庁

スペーサ４０の三角波の間隔を小さくすることにより、電池モジュール２０の充放電の際の内部の圧力変化に伴って生じる変形を規制できる強度を得ることができる。例文帳に追加

It is possible to obtain a strength which can regulate deformation generated accompanying an inner pressure fluctuation at the time of charging/discharging of the battery module 20 by narrowing the interval between the triangular waves of the spacer 40. - 特許庁

谷部用支持レール６は、谷部４Ｂに沿って取り付けられる脚部６１と、三角形状太陽電池パネル５の脚部５２３Ａを支持する支持部６２とを備えている。例文帳に追加

The valley portion support rail 6 is comprised of a leg portion 61 attached to a valley portion 4B along the same, and a support portion 62 which supports a leg portion 523A of the triangular solar battery panel 5. - 特許庁

これらの複数のセルは全て同一の三角形形状からなると共に、所定の位置に配設にされることによって、全体として太陽電池モジュール１と略相似形の形状を構成している。例文帳に追加

The plurality of cells are all formed in the same triangular shape and arranged at predetermined positions to form a shape substantially similar to the solar cell module 1 as a whole. - 特許庁

少なくとも一方の面に多数の平行した三角柱プリズム面を形成し、かつ少なくとも一方の表面を梨地状の粗面とした透明なマスク板を太陽電池の前面に配置した構造を有すること。例文帳に追加

The structure has a transparent mask plate formed in multiple parallel pyramidal prism surfaces on at least its one surface and formed into a satin-like rough surface on at least another surface and disposed on the front surface of the solar cell. - 特許庁

太陽電池ブランケット２は、菱形を基本構造とする平面伸展機構にその一部が取り付けられ、その伸縮動作に応じて略二等辺三角形状に折り畳まれる。例文帳に追加

The solar cell blanket 2 is partly fitted to a plane deploying mechanism with a rhombic shape as a basic structure, and folded in a substantially isosceles-triangular shape according to the expansion/contraction operation. - 特許庁

導入側近傍に配置された不等辺三角形状の整流リブ３３より２列に配列された組電池１に均等に冷却空気が流通し、略水平方向に冷却空気が送風される。例文帳に追加

The cooling air is circulated uniformly to the battery sets 1, arranged in two rows by an inequilateral triangle-shaped straightening rib 33 mounted near an introducing side, and sent approximately in the horizontal direction. - 特許庁

平面三角形状の太陽電池パネル20には、複数のソーラーセル21が直線状に配列され、ソーラーセル21の配列数が異なるセル列22が複数形成され、太陽電池パネル20の斜辺20Aに沿った段差24が形成されている。例文帳に追加

A plurality of solar cells 21 are allocated linearly and a plurality of cell columns 22 in different number of allocations of solar cells 21 are formed on the triangular flat solar battery panel 20, to form the stepped area 24 along a sloping side 20A of the solar battery panel 20. - 特許庁

電池蓋３を閉じて、ロック部材６をロック係合凹部２１側（ロック方向）に移動することにより、接触端子４を電池蓋３の内側に移動して、先端部の形状が「断面三角の凹凸状」である接触端子４を端子部１１に確実に当接させる。例文帳に追加

By closing the battery cap 3 to move a lock member 6 to the side (a locking direction) of a lock engaging recess 21, the contact terminal 4 having the shape of the top thereof of the uneven state of a cross-sectionally triangular shape is moved to the inside of the battery cap 3, and then securely contacts the terminal 11. - 特許庁

三角構造の架台を前提とし、格別に部品点数を増やさなくても、載置用桟の先端部とブラケット間の強度を高くし、太陽電池モジュールの位置決めを容易にし、更にブラケットやブラケット周辺の金具の腐食を防止する。例文帳に追加

To enhance strength between a tip portion of a mounting bar and brackets, to facilitate positioning of a solar cell module, and further to prevent the brackets and metal fittings at peripheries of the brackets from corroding without specially increasing the number of components on the assumption that a mount has a triangular structure. - 特許庁

パネル２をフレーム３で固定してなり、太陽電池セル６が設けられた本体４は、略直角をなす２つの基準辺４１，４２と斜辺４３を有し、略直角三角形の２つの鋭角の部分を切除したような５角形の形を有する。例文帳に追加

A body 4 to which a panel 2 is fixed with a frame 3 and on which a solar battery cell 6 is provided has two reference sides 41, 42 formed at an approximately right angle and an oblique side 43 and is pentagonal with two truncated acute portions of approximately right triangle. - 特許庁

これにより、三角形および長方形太陽電池パネル２０，３０の底辺寸法をそれぞれ建物モジュールに応じた寸法とすることで、太陽電池パネル２０，３０の高さ寸法が屋根面１４，１５の傾斜角度に応じた寸法となり、屋根面に余白部分を生じさせることなく太陽電池パネル２０，３０を配列できる。例文帳に追加

Thus, the height size of the solar cell panels 20, 30 is set in size corresponding to the angels of inclination of the roof surfaces 14, 15 by setting the base size of the triangular and rectangular solar cell panels 20, 30 in size corresponding to building modules respectively, and the solar cell panels 20, 30 can be arrayed without generating blank sections in the roof surfaces. - 特許庁

本発明に係る固体酸化物形燃料電池の固体電解質膜用セラミックシートの検査方法は、当該セラミックシートの反りを三角測距式変位センサーで検出する工程；および、次に、セラミックシートの表面および内部に存在する欠陥を透過型光電センサーで検出する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

The method for inspecting a ceramic sheet for solid electrolyte film of solid oxide fuel cell includes the steps of detecting the warpage of a ceramic sheet by a triangulation distance type displacement sensor, and detecting a flaw on the surface and the inside of a ceramic sheet by a transmissive photoelectronic sensor. - 特許庁

本発明に係るセラミックシート（但し、固体酸化物形燃料電池の固体電解質膜用セラミックシートを除く）の検査方法は、当該セラミックシートの反りを三角測距式変位センサーで検出する工程；および、次に、セラミックシートの表面および内部に存在する欠陥を透過型光電センサーで検出する工程を含むことを特徴とする。例文帳に追加

A method for inspecting a ceramic sheet (excluding a ceramic sheet for use as a solid electrolyte film in a solid oxide fuel cell) includes: detecting warpage in the ceramic sheet with a trigonometrical survey displacement sensor; and detecting a defect present on the surface of and in the inner part of the ceramic sheet with a transmissive photoelectronic sensor. - 特許庁

従来的製造方法で形成された太陽電池セルに透明な板状の電極カバーを重ね合わせ、この電極カバーの受光面電極に接する部分に外側が反射面となる三角形の反射溝を形成することで電極部分に当る直射光線を鏡面反射で発電素子面に集光するように構成することで前記課題を解決するものである。例文帳に追加

A triangular reflecting groove, whose outside becomes a reflecting surface, is formed at a part in contact with a light receiving surface electrode of the electrode cover, thereby collecting direct light beams, hitting an electrode, onto the power-generating element surface by specular reflection. - 特許庁

太陽電池に設置場所の緯度と太陽高度の関係を考慮に入れた指向性を持たせると共に、受光面電極で遮られる直射光線を断面が三角形の受光面電極の前後斜面の鏡面反射で発電素子面に集光させるように構成することで、発電性能を改善し前記課題を解決するものである。例文帳に追加

The power generating performance is improved by configuring the solar cell to have directivity taking the latitude of an installation place and an altitude of the sun into consideration and also to collect the direct light beam which is cut off by the triangular light receiving surface electrode to the power generating element surface through specular reflection on front and rear slopes of the light receiving surface electrode. - 特許庁

３本の電極の先端が三角形を形成するように配置し、該３本の電極と被溶接材との間に発生する３つのアークのうち、少なくとも２つ以上のアークが、電磁力の作用によりお互いに引き合って、一体のアークを形成するように、各電極の間隔を近接させて、１つの溶融池を保った状態で溶接することを特徴とする薄鋼板のＴＩＧ溶接方法。例文帳に追加

The TIG welding method of a sheet steel is characterized in that three electrodes are arranged with the tip ends forming a triangle, that intervals between the electrodes are made close to each other so that, among three arcs generated between the three electrodes and a workpiece, at least two or more arcs are mutually attracted by an electromagnetic force to form a unified arc, and that welding is then performed in a manner maintaining one molten pool. - 特許庁