「上向」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

受け板部３ｃに上向き凸部３ｆを一体に形成する。例文帳に追加

An upward projection 3f is integrally formed on the receiving plate portion 3c. - 特許庁

一の側部８ａは、このガイド１３の一端から上向きに延在している。例文帳に追加

One side part 8a extends upward from one end of the guide 13. - 特許庁

接点部材７２はコイルバネ９２により上向きに押圧されている。例文帳に追加

The contact point member 72 is pressed upward by a coil spring 92. - 特許庁

頂壁２４に上向きに窪んだ防水溝３０を設ける。例文帳に追加

The top wall 24 is provided with a waterproof groove 30 recessed upward. - 特許庁

花の姿勢を上向きにする矯正を容易かつ安価に行う。例文帳に追加

To provide a cultivation method intended for easily inexpensively performing correction of making a flower posture turn upward. - 特許庁

支持体１０はガスシリンダ２５で上向き回動方向に付勢されている。例文帳に追加

The support body 10 is energized in an upward turning direction by a gas cylinder 25. - 特許庁

この穴は、ブロックの底面から上向きに複数が平行に設けられている。例文帳に追加

The many holes are parallelly bored upward from the bottom surface. - 特許庁

これにより、箱５が、開口面６ｃを上向きとする姿勢に変更される。例文帳に追加

Thereby, the box 5 is changed into a posture in which the opening face 6c is made upward. - 特許庁

底面部28の平面の中央に上向きの係合突起39を設ける。例文帳に追加

An upward engagement projection 39 is provided at a center of a surface of the bottom face part 28. - 特許庁

右フック部は、右外側にあり、開口部が上向きである。例文帳に追加

The right hook part is located at a right part outside the holder and its opening is directed upward. - 特許庁

嵌込溝６内に上向きに開口する溝形の緩衝材７を嵌め込む。例文帳に追加

An upward opened channel-shaped cushioning material 7 is fitted into the fitting groove 6. - 特許庁

ほぼ平坦な上向き患者面（５５２）を有するマットレス（５５０）が提供される。例文帳に追加

The mattress (550) has a generally planar upwardly-facing patient surface (552). - 特許庁

するとレバー２４が支軸２２を支点として上向きに変位する。例文帳に追加

Then the lever is deformed upwards from a supporting axis 22 as a fulcrum. - 特許庁

取付フランジ６には、上向きに突出したビード２２を設けている。例文帳に追加

This mounting flange 6 is provided with a bead 22 projected upward. - 特許庁

上向流嫌気性処理装置の被処理水供給方法例文帳に追加

METHOD FOR SUPPLYING WATER TO BE TREATED OF UPFLOW ANAEROBIC TREATMENT APPARATUS - 特許庁

上向流嫌気性処理装置及び被処理水供給方法例文帳に追加

ASCENDING FLOW ANAEROBIC TREATMENT APPARATUS AND METHOD FOR SUPPLYING WATER TO BE TREATED - 特許庁

ユニット配置体３８には雄コネクタ４０が上向きに取り付けられている。例文帳に追加

A unit placing body 38 is fitted with a male connecter 40 oriented upward. - 特許庁

取付部はフック片５２と上向き爪片５３とを備えている。例文帳に追加

The fixing part is provided with hook pieces 52 and an upward claw piece 53. - 特許庁

記憶装置に格納されているデータの信頼性の向上向上させること。例文帳に追加

To enhance the reliability of data stored in a storage device. - 特許庁

立坑の構築方法及びこの方法に用いる上向きシールド例文帳に追加

CONSTRUCTION METHOD FOR VERTICAL SHAFT, AND UPWARD SHIELD FOR USE IN THE SAME - 特許庁

便座２上面の一端部に上向き突部５を設けた。例文帳に追加

The upward projection 5 is provided at one end portion of the upper face of the toilet seat 2. - 特許庁

上向きに照明光を発する発光部を本体11に内蔵する。例文帳に追加

The lighting fixture incorporates the light-emitting section for emitting illumination light upward in its body 11. - 特許庁

両脚部がＶ字形に上向きに広がるＶばね７０を備える。例文帳に追加

A V-shaped spring 70 both leg parts of which expand upward in a V shape is provided. - 特許庁

透光カバー３０内の空気を上向きに加速するフアン７０を備える。例文帳に追加

A fan 70 accelerates upward the air staying inside of the translucent cover 30. - 特許庁

上壁部２１の上面側に上向き凸条部２８を形成する。例文帳に追加

An upward projection 28 is formed on an upper face side of the upper wall part 21. - 特許庁

針が簡単に取り外し出来き、針を上向きにしておける疑似餌例文帳に追加

LURE OF SIMPLY REMOVING HOOK AND KEEPING HOOK UPWARD - 特許庁

瓶口３のフランジ５に上向きの突起６を設ける。例文帳に追加

An upwardly directed protrusion 6 is provided on a flange 5 of a bottle mouth 3. - 特許庁

沈砂処理方法及びそれに使用する上向流式沈砂分離機装置例文帳に追加

GRIT TREATMENT METHOD AND UPFLOW TYPE GRIT SEPARATOR USED FOR THE SAME - 特許庁

左フック部は、左外側にあり、開口部が上向きである。例文帳に追加

The left hook part is located at a left part outside the holder and its opening is directed upward. - 特許庁

フレームの両側面には、上向きに延長された延長片が設けられる。例文帳に追加

Both side surfaces of the frame are provided with an extension piece extended upward. - 特許庁

上向き冷風を撥ね返して冷房空域を維持する省エネ冷房法例文帳に追加

ENERGY-SAVING COOLING METHOD FOR MAINTAINING COOLED AIR SPACE BY BOUNCING UPWARD COLD AIR FLOW - 特許庁

上向流式沈降装置に使用する傾斜管の製造方法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING INCLINED TUBE USED IN UPWARD FLOW TYPE SEDIMENTATION APPARATUS - 特許庁

居並ぶ上向きの顔、顔に出会って、彼はシャンデリアへと目を上げた。例文帳に追加

Meeting a row of upturned faces he raised his eyes to the chandelier.  - James Joyce『死者たち』

上向いた彼に、黒々とつみ重なったぼろ布のようなモミの木が見えた。例文帳に追加

He could see the heavy, black rags of a fir tree overhead.  - D. H. Lawrence『プロシア士官』

すなわちこの発明の蓋開け工具では、蓋板自体に上向きの力と同時に下向きの力とを作用させ、梃子の倍力率による上向き力と下向き力との差に相当する上向き力を蓋板に与えて蓋板を開く。例文帳に追加

That is, upward force as well as downward force are worked to cover plate itself, and upward force corresponding to the difference of upward force and downward force by the power multiply ratio of the lever is given to the cover plate and the cover plate is opened in the uncovering tool. - 特許庁

背もたれ用インナー部材29の前面に側面視で上向き鉤状の上向き鉤型係合爪38を設け、この上向き鉤型係合爪38に、背もたれ用インナー部材29の背面に受けた下向き鉤型係合爪49を嵌め込む。例文帳に追加

An upward hook-shaped engaging claw 38 in the shape of an upward hook by a view from a lateral side is provided on the front face of the inner member 29 for the seatback, and a downward hook-shaped engaging claw 49 received on the back face of the member 29 is fitted into this claw 38. - 特許庁

この間隔調整手段３２は、複数の箇所に形成された上向き凹部２０及び下向き凹部２２から成り、対の支持板１６は複数の上向き凹部２０及び下向き凹部２２のうち任意の上向き凹部２０及び下向き凹部２２に跨って係合することにより間隔が設定される。例文帳に追加

The means 32 comprises the upward recesses 20 and the downward recesses 22 formed at a plurality of positions and the interval is set by fitting the panels 16 between any of the recesses 22 and recesses 20 of the plurality of recesses 20 and 22. - 特許庁

燃料噴射弁のノズル部に、上向き噴孔と下向き噴孔とを複数ずつ設けると共に、上向き噴孔の径を下向き噴孔の径より大きくして、上向き噴孔からの貫徹力および燃料噴射量が下向き噴孔からの貫徹力および燃料噴射量より大きくなるようにした。例文帳に追加

A nozzle part of a fuel injection valve is provided with plural upward injection holes and downward injection holes, a diameter of the upward injection holes is larger than that of the downward injection holes, the penetration force and a fuel injection amount from the upward injection holes is more than the penetration force and the fuel injection amount from the downward injection holes. - 特許庁

帯状鋼板２０、２１は、その内側上端部に上向きに突出して溶接された複数の上向き係止片２４と、その内側下端部に上向き係止片とは異なる位置に下向きに突出して溶接された複数の下向き係止片２５とを備えている。例文帳に追加

Each of the strip-shaped steel plates 20, 21 is provided with: a plurality of upward locking pieces 24 which are welded to the inside upper end in a manner of projecting upward; and a plurality of downward locking pieces 25 which are welded to the inside lower end in a manner of projecting downward at the positions different from the positions of the upward locking pieces 24. - 特許庁

吃水線Ｗの上方に位置する上向き面２２と、上向き面２２に上方から対向する下向き面２４と、上向き面２２と下向き面２４との間に延在する横向き面２６とにより画定され、船体外側面より窪んだ凹部２０を船首部分の左右両側に設ける。例文帳に追加

A recessed part 20 hollower than an outside surface of the hull is disposed on both right and left sides of a bow portion, the recessed part defined by an upward surface 22 positioned above a water line W, a downward surface 24 facing the upward surface 22 from above, and a lateral surface 26 extending between the upward surface 22 and the downward surface 24. - 特許庁

観察者に面している時、頂点が上向きの左巻きの腹足類貝は左側に口を有する例文帳に追加

a sinistral gastropod shell with the apex upward has its opening on the left when facing the observer  - 日本語WordNet

比較的すごくまたは特定の上昇または上向きの延長のあるまたはそのような状態の例文帳に追加

being at or having a relatively great or specific elevation or upward extension  - 日本語WordNet

打撃面がドライバーより上向いているが、スプーンほどではないゴルフのウッド例文帳に追加

a golfing wood with a face more elevated that a driver but less than a spoon  - 日本語WordNet

多くのセラトプシアン恐竜の骸骨の後ろに上向きでカーブする骨質板例文帳に追加

a bony plate that curves upward behind the skull of many ceratopsian dinosaurs  - 日本語WordNet

ニーレンベルギア属の様々な植物の総称で、上向きのベル型の花をつける例文帳に追加

any of various plants of the genus Nierembergia having upturned bell-shaped flowers  - 日本語WordNet