1016万例文収録!

「下げる」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 下げるの意味・解説 > 下げるに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

下げるを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 5980



例文

「忘れ緒」という飾り紐を腰に下げる例文帳に追加

A narrow decorative strap called 'wasure-o' is hung from its waist position.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを腰にぶら下げるのが典型スタイルである。例文帳に追加

The typical container hung from the waist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上には風帯という帯状のものを一対下げる例文帳に追加

A pair of strips of cloth or paper called 'futai' is hung from the top.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1885年(明治18年)民間に払い下げる例文帳に追加

1885: Ownership of the farm was transferred to the private sector.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

酒と水の蓋を閉じお供え物を下げる例文帳に追加

The caps of the sake and water bottles are closed, and the offerings that were made to the god are removed.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

このことにより,生産コストを下げることに成功した。例文帳に追加

This has succeeded in lowering their production costs.  - 浜島書店 Catch a Wave

出願人は,何時でも出願を取り下げることができる。例文帳に追加

The applicant may withdraw the application at any time.  - 特許庁

出願人はいつでも出願を取り下げることができる。例文帳に追加

The applicant may at any time withdraw his application.  - 特許庁

商標保護の放棄は,取り下げることができない。例文帳に追加

Surrender of trademark protection may not be withdrawn. - 特許庁

例文

排水工3で地盤1の地下水位を下げる例文帳に追加

The groundwater level of soil 1 is lowered by the drainage work 3. - 特許庁

例文

水の酸化還元電位を下げる装置と方法。例文帳に追加

APPARATUS AND METHOD FOR REDUCING OXIDATION-REDUCTION POTENTIAL OF WATER - 特許庁

雨水によって地表の路面温度を下げるようにする。例文帳に追加

To lower the road surface temperature of the ground surface by rainwater. - 特許庁

ソーセージを竿に吊り下げる方法及び装置例文帳に追加

METHOD FOR HANGING SAUSAGE FROM POLE AND APPARATUS THEREFOR - 特許庁

温度ばらつきが小さいときは風速は下げる例文帳に追加

When the temperature dispersion is small, wind velocity is lowered. - 特許庁

これにより待機時の出力電圧を下げることが出来る。例文帳に追加

By the arrangement, the output voltage can be lowered during standby. - 特許庁

誘電体バリア放電ランプの冷却コストを下げる例文帳に追加

To reduce a cooling cost of the dielectric barrier discharge lamp. - 特許庁

そして、この気化熱で筒体8周囲の温度を下げる例文帳に追加

By using the vaporization heat, the temperature around the cylindrical body 8 is lowered. - 特許庁

覗き窓の温度を下げることを目的とする。例文帳に追加

To lower the temperature of a peeping window. - 特許庁

ソーセージを吊り下げる竿を移送する方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR CONVEYING ROD FOR HANGING SAUSAGE - 特許庁

銀担持ゼオライト蛍光体の製造コストを下げる例文帳に追加

To reduce cost for producing silver-bearing zeolite phosphor. - 特許庁

モーターの発熱を下げることができる。例文帳に追加

To provide a motor cooling fin that reduces the heat generated in a motor. - 特許庁

工程コストを下げることができるようにする。例文帳に追加

To reduce a process cost. - 特許庁

動力源の出力レベルを下げる部品保護システム例文帳に追加

POWER SOURCE DERATING COMPONENT PROTECTION SYSTEM - 特許庁

衿口の付いた干し物を吊り下げる物干しハンガー例文帳に追加

LAUNDRY HANGER FOR HANGING CLOTHES WITH NECK EDGE - 特許庁

内部抵抗を下げると共に、自己放電を小さくする。例文帳に追加

To decrease internal resistance and to suppress self-discharge. - 特許庁

点滴用の瓶、又はバッグを吊り下げる吊架例文帳に追加

HANGING TOOL FOR HANGING IV BOTTLE OR BAG - 特許庁

製造コストを上げることなく配線低抵抗を下げる例文帳に追加

To lower wiring resistance without raising a manufacturing cost. - 特許庁

電磁開閉装置の開発及び製作コストを下げること。例文帳に追加

To lower cost in developing and manufacturing an electromagnetic switching device. - 特許庁

色強度を下げるための印刷方法例文帳に追加

METHOD OF PRINTING TO REDUCE COLOR INTENSITY - 特許庁

低温槽6の温度を予冷温度−75℃まで下げる例文帳に追加

The temperature of a low-temperature tank 6 is lowered to a pre-cooling temperature of -75°C. - 特許庁

回収索4の中央部を海中に吊り下げる例文帳に追加

The central part of the recovering rope 4 is hung down into the sea. - 特許庁

コイルの製造コストを飛躍的に下げる例文帳に追加

To dramatically reduce the manufacturing cost of a coil. - 特許庁

アクチュエータ装置製造のコストを下げること。例文帳に追加

To reduce the manufacturing cost of an actuator arrangement. - 特許庁

防水シート治具とこれを吊り下げるための自在吊り金具例文帳に追加

WATERPROOF SHEET JIG AND UNIVERSAL HANGER FOR HANGING IT - 特許庁

ゲート電極断線の確率を下げる例文帳に追加

To reduce the probability of breaking of a gate electrode. - 特許庁

品質及び生産性の向上を図り、単価を下げる例文帳に追加

To improve quality and productivity and to reduce unit costs. - 特許庁

除湿ユニット3は、対象空間の湿度を下げる例文帳に追加

The dehumidification unit 3 reduces humidity in the objective space. - 特許庁

製造及び組立が簡単で、コストを大幅に下げる例文帳に追加

To simplify manufacture and assembly and sharply reduce costs. - 特許庁

シガーライターの構造を簡略化し、そのコストを下げる例文帳に追加

To simplify a structure of cigar lighter and to reduce cost. - 特許庁

テスト時間を短縮し、且つ、製造コストを下げる例文帳に追加

To shorten a test time, and to reduce manufacturing cost. - 特許庁

遺伝子増幅反応の反応ボリュームを下げる例文帳に追加

To reduce the reaction volume for the gene amplification. - 特許庁

コンパクトにして、製造コストを下げる例文帳に追加

To reduce a manufacturing cost by making a system compact. - 特許庁

リングギアの製造コストを下げることにある。例文帳に追加

To reduce manufacturing cost for a ring gear. - 特許庁

気球で吊下げる作業用足場の提供。例文帳に追加

To provide a working scaffold suspended by a balloon. - 特許庁

救援サービス提供のコストを下げる例文帳に追加

To reduce costs of rescue service provision. - 特許庁

ベルトを吊り下げる構造にした、ベルトコンベヤー。例文帳に追加

BELT CONVEYOR FORMED AS STRUCTURE FOR SUSPENDING BELT - 特許庁

シンク1の使用時は、操作ボタン23aを押し下げる例文帳に追加

An operating button 23a is pressed when using a sink 1. - 特許庁

各チップのコストをがんばってもっと下げるだろう。例文帳に追加

We'd work hard to reduce the cost of each chip,  - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

ガスタービンの熱効率を高めるためにタービン速度を下げると共にタービン入口温度を下げる場合も含む。例文帳に追加

It is also included that a turbine speed is reduced in order to enhance a thermal efficiency of the gas turbine and the turbine entrance temperature is lowered. - 特許庁

例文

さらに、作業変更に伴って、油圧ポンプ34,35のポンプトルクを下げるとともに、油圧ポンプ34,35を駆動するエンジン33のエンジン回転数を下げる例文帳に追加

Further, pump torque of hydraulic pumps 34, 35 is decreased according to work change, also the rotation speed of an engine 33 driving the hydraulic pumps 34, 35 is decreased. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”

邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS