「下流制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

吸気行程中に吸気制御弁２３を閉弁させることによってその下流側に発生する負圧を負圧室４２に供給することができる。例文帳に追加

The negative pressure generated on its downstream side can be supplied to the negative pressure chamber 42 by closing the intake control valve 23 in the intake stroke. - 特許庁

制御弁組立体は、弁本体の両側上に位置する第一の上流側蝶ケージ及び第二の下流側蝶ケージも含み得る。例文帳に追加

The control valve assembly can also include a first upstream butterfly cage and a second downstream butterfly cage positioned on both sides of the valve body. - 特許庁

上流側、下流側のセンサー巻線抵抗ブリッジを常に平衡制御することにより、センサー巻線温度を一定にする。例文帳に追加

By always balance-controlling winding resistance bridge of upstream and downstream sensors, the sensor winding temperature is kept constant. - 特許庁

センサを用いることなく下流触媒の状態を推定できる内燃機関の制御装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine estimating a state of a downstream catalyst without using a sensor. - 特許庁

ゲル化位置よりも下流側のエリアでは、上流側のエリアよりも大きい風速となるように空気の流れが制御される。例文帳に追加

In a lower stream area than the gelling position, the flow of air is controlled to be a larger wind velocity than that in the upper stream area. - 特許庁

最終的に、排気中の還元剤噴射量を調整する制御動作は、SCR触媒上流で酸化触媒下流のNOとNO_2との比に基づく。例文帳に追加

Finally, the control operation of adjusting the reducing agent injection quantity in exhaust gas is performed in the SCR catalyst up stream based on the ratio of NO to NO_2 in the oxidizing catalyst downstream. - 特許庁

上流の画像形成部でテスト電圧を受けた領域が、下流の画像形成部を通過するタイミング以外のタイミングで制御を行う。例文帳に追加

The transfer voltage is controlled at timing other than the timing when an area receiving the test voltage in the upstream image forming part passes the downstream image forming part. - 特許庁

また、下流側に配置されたNOx吸着材４２から順に個別にパージ動作を実行できるようにパージ制御系統を構成する。例文帳に追加

A purge control system is constituted so that purge operation can be individually performed in the order of arrangement from the NO_x adsorbent 42 disposed downstream. - 特許庁

触媒下流側の排気センサ（酸素センサ）の出力に基づいて空燃比をフィードバック制御するシステムにおけるエミッションを改善する。例文帳に追加

To improve emission from a system feedback-controlling air-fuel ratio based on output of an exhaust gas sensor (oxygen sensor) at a catalyst downstream side. - 特許庁

制御装置は、下流側酸素濃度が基準酸素濃度よりもリッチ側の酸素濃度であれば、リーン運転を行う。例文帳に追加

A control apparatus operates the lean operation if the downstream oxygen concentration is closer to the oxygen concentration of the rich side than the reference oxygen concentration. - 特許庁

このセンタバイパス通路29中にあってコントロール弁26より下流側にバイパス流量制御弁32を設ける。例文帳に追加

A bypass flow control valve 32 is provided at a downstream side of the control valve 26, in the center bypass passage 29. - 特許庁

アキュムレータの接続部より供給油路上の下流側に、油圧サーボへの油圧供給を制御するコントロール弁６を介挿した。例文帳に追加

A control valve 6 for controlling oil feed to the hydraulic servo, is inserted on the lower side than a portion connected to the accumulator. - 特許庁

この発明は、内燃機関の空燃比制御装置に関し、触媒の下流におけるエミッション特性を常に最良に維持することを目的とする。例文帳に追加

To always maintain the best emission characteristics in a downstream of a catalyst in relation to air fuel ratio control device for an internal combustion engine. - 特許庁

収束フラップ（７）は、上流で球面壁（５）によりガイドされ、下流で制御レバー（１３）により支持される。例文帳に追加

A convergence flap 7 is guided by a spherical surface wall 5 at the upstream side, and supported by a control lever 13 at the downstream side. - 特許庁

急峻立ち下げ下流側制御回路３０は、スイッチング素子ＳＷ２をハーフ・オン状態にして、その後急峻に電流を立ち下げる。例文帳に追加

A steep-fall downstream control circuit 30 sets a switching element SW2 half on to make the current steeply fall. - 特許庁

制御手段は、開閉弁の下流側のブレーキキャリパ８４を取り外す際に、開閉弁を閉状態に維持する。例文帳に追加

The control means maintains the opening/closing valve in the closed state when the brake calliper 84 in the downstream side of the opening/closing valve is removed. - 特許庁

ポンプ用の制御装置は、水噴射の下流で取られた測定値から得られる入口空気に対する設定温度を用いることを避ける。例文帳に追加

A control device for the pump avoids the use of a preset temperature relating to inlet air obtained from a measured value taken downstream of water injection. - 特許庁

また、触媒劣化時の下流側Ｏ_２センサ出力変動の影響を抑制することができ、ダブルＯ_２制御システムの安定性を維持できる。例文帳に追加

Influence of the downstream side O_2 sensor output variation during deterioration of the catalyst can be restrained, and stability of the double O_2 control system can be maintained. - 特許庁

その空燃比制御に関わらず、下流側のブロックで高い収束点頻度が認められる場合は触媒の劣化を判定する。例文帳に追加

In a case where high convergence point frequency is recognized in a block on the downstream side even after the air-fuel ratio control, it is determined as catalyst deterioration. - 特許庁

この発明は、内燃機関の空燃比制御装置に関し、触媒の下流に排出されるNOx量を十分に抑制することを目的とする。例文帳に追加

To sufficiently suppress the amount of NOx discharged downstream of a catalyst in an air-fuel ratio control device for an internal combustion engine. - 特許庁

複数のモードを有する車両用環境制御システム１９は、下流側の面４２を備えたエバポレータ３８を有する。例文帳に追加

A vehicle environment control system 19 having multiple modes include the evaporator 38 with a downstream surface 42. - 特許庁

そして定常状態にあるとき、前記サブフィードバック制御量ｖａｆｓｆｂがゼロになるように下流側空燃比センサ６７を較正する。例文帳に追加

In the steady state, calibration of the downstream air-fuel ratio sensor 67 is performed so that the sub-feedback controlled variables vafsfb become zero. - 特許庁

制御回路２８は、下流燃料圧が所望の基準圧より高いか低いかを検知する圧力スイッチ２４を用いる。例文帳に追加

The control circuit 28 uses the pressure switch 24 for detecting whether downstream fuel pressure is higher or lower than desired reference pressure. - 特許庁

二次エア配管３５において二次エアポンプ３６の下流側には逆止弁３７と制御弁３８とが設けられている。例文帳に追加

In the secondary air piping 35, a check valve 37 and a control valve 38 are situated on the downstream side of the secondary air pump 36. - 特許庁

パケットが下流でコピーされる際にも、複数の宛先に到着するパケットの総帯域を制御できるシェーピング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a shaping apparatus capable of controlling the total band of packets arriving at a plurality of destinations even when the packets are copied on the downstream. - 特許庁

また、一方の気筒群側にはターボチャージャが設けられ、他方の気筒群の排気通路には触媒の下流に排気制御弁が設けられる。例文帳に追加

A turbocharger is arranged on one cylinder-group side, and an exhaust gas control valve is arranged at its downstream of the catalyst in the exhaust gas passage of the other cylinder-group. - 特許庁

２次空気ポンプ２０は、上流側空気導入部２７と下流側空気導入部２９とを有し、開閉弁２８，３０で制御される。例文帳に追加

A secondary air pump 20 has an upstream side air introducing part 27 and a downstream side air introducing part 29, and is controlled by opening-closing valves 28 and 30. - 特許庁

上記圧油供給ライン６４の上記制御用回路５８の分岐点よりも下流側位置に、シーケンス弁６６を設ける。例文帳に追加

A sequence valve 66 is positioned further downstream of the pressurized oil supply line 64 from the branch point of the control circuit 58. - 特許庁

ガスインジェクタ１０では、ガス流路５６における流量制御部５０の下流側にバッファ容積部５４が形成されている。例文帳に追加

In the gas injector 10, a buffer volume part 54 is formed at a downstream side of the flow rate control part 50 in the gas passage 56. - 特許庁

そして、下流側のスピーカユニット３０ｂは、この検知結果に基づき指向性制御命令を生成する。例文帳に追加

The downstream side speaker unit 30b then generates a directivity control instruction based on a result of the detection. - 特許庁

推進装置（２）の下流端部にはセンサ（２４）が配設されており、これは制御装置（２５）を通じて充填装置（７）を両方の位置の間で切り換える。例文帳に追加

A sensor (24) is provided at the downstream end of the device (2), which switches the filling device (7) between both positions through a controller (25). - 特許庁

スロットル上流側及び下流側の圧力の関係を最適化し、高精度に空気量を制御する。例文帳に追加

To highly precisely control air quantity by optimizing relation between pressure in an upstream side of a throttle and in a downstream side thereof. - 特許庁

噴流制御装置は、流れ２０の下流方向にいくに従い次第に断面が減少するノズル１を備えている。例文帳に追加

This jet flow controller is provided with a jet nozzle 1 having a section area that decreases toward a downstream direction of a flow 20. - 特許庁

恒温空気ｂの下流側には、ターゲット空間４０を挟むようにして通気性の気流制御部材４４が配置されている。例文帳に追加

An air permeable airflow control member 44 is mounted at a downstream side of the constant temperature air b through the target space 40. - 特許庁

空気通路２に弁体の制御上の全閉位置より下流側に必要空気流量を確保できる溝５を形成した。例文帳に追加

Grooves 5 for securing a necessary air flow rate is formed in a downstream of the fully closed position under the control of a valve body in an air passage 2. - 特許庁

Ｍ個の静止バルブ通路（79Ａ〜79Ｅ）の内の上流81及び下流83通路部分が直に流通するのを阻止するため制御バルブ部材103が備えられる。例文帳に追加

Control valve components 103 are provided for preventing upstream 81 and downstream 83 parts of M lines of the stationary valve paths (79A-79E) from direct connection. - 特許庁

吸気管２内における吸気流制御バルブ４の下流側には、逆流防止部となる段差部８が形成されている。例文帳に追加

A step difference part 8 which becomes a reverse flow prevention part is formed on the downstream side of the intake stream control valve 4 in the intake pipe 2. - 特許庁

下流側の塗布装置12のグラビアロール16の目の細かい彫刻部19で耐エッチング層塗布液22を掻き取り膜厚を制御する。例文帳に追加

The coated film thickness is controlled by scraping off the coating solution 22 by a finely-carved section 19 of a gravure roll 16 of a downstream coating apparatus 12. - 特許庁

移動可能な部材が、圧縮機ハウジング内で空気流量を制御するために、圧縮機ハウジング内の圧縮機の下流に配置されている。例文帳に追加

A movable member is disposed downstream of the compressor in the compressor housing to control a flow of air in the compressor housing. - 特許庁

上流側の蛇行抑制手段で蛇行異常を検出したときに、下流側の蛇行抑制手段で最適なストリップの通過制御を行う。例文帳に追加

To carry out an optimum passing control of a strip by a meandering suppressing means at a downstream side when detecting abnormal meandering by a meandering suppressing means at an upstream side. - 特許庁

熱交換器（４２）の下流に連結された制御弁（４４）が、過熱燃料の圧力を約５０ｐｓｉ未満に低下させる。例文帳に追加

A control valve (44) connected downstream of the heat exchanger (42) reduces the pressure of the superheated fuel to less than approximately 50 psi. - 特許庁

案内通路には主制御装置に接続された上流側検知センサと下流側検知センサとが設けられている。例文帳に追加

The guide path is provided with an upstream-side detecting sensor and a downstream-side detecting sensor that are connected to a main control device. - 特許庁

そして、暖房運転時において室外熱交換器５の下流側となる位置に過熱度制御弁３２が設けられる。例文帳に追加

An overheat degree control valve 32 is disposed in a position downstream of the indoor heat exchanger 5 during a heating operation. - 特許庁

下流側に流量変動が発生した場合においても、高応答かつ高精度に圧力制御を行うことができる圧力レギュレータを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure regulator capable of precisely and swiftly controlling pressure even when a flow fluctuation occurs at downstream. - 特許庁

上流子局による制御の結果として、下流子局の貯水槽の水位がＫ以内に整定される。例文帳に追加

As the result controlled by the upstream station, the water level in the water reservoir of the downstream sub-station is adjusted within K. - 特許庁