「下階」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

踏み段を下り始める[階段を上り始める].例文帳に追加

start down the steps [up the stairs]  - 研究社 新英和中辞典

トランクを階段から戸口に下ろしなさい.例文帳に追加

Get the trunk down the stairs to the door.  - 研究社 新英和中辞典

その仕事は目下最高潮の段階にある.例文帳に追加

The work is now in high gear.  - 研究社 新英和中辞典

廊下の突き当たりに階段があります.例文帳に追加

There is a staircase at the (other [far]) end of the passage [corridor].  - 研究社 新和英中辞典

彼女は手紙を手に、階下へ降りてきた。例文帳に追加

She came downstairs with a letter in her hand. - Tatoeba例文

そんなに騒々しく階段を駆け下りるな。例文帳に追加

Don't run down the stairs so noisily. - Tatoeba例文

下階で誰かがあなたを待っていますよ。例文帳に追加

Someone is waiting for you downstairs. - Tatoeba例文

そんなにドタドタと階段を駆け下りないの。例文帳に追加

Don't run down the stairs so noisily. - Tatoeba例文

階段の下で待ってて。すぐ行くよ。例文帳に追加

Wait for me downstairs. I'll be there in a minute. - Tatoeba例文

彼女は恐るおそる急いで階段を下りた例文帳に追加

she hurried down the stairs fearfully  - 日本語WordNet

下層階級の上部の部分を占める例文帳に追加

occupying the upper part of the lower class  - 日本語WordNet

この税は、下級の中流階級を圧迫する例文帳に追加

This tax bears down on the lower middle class  - 日本語WordNet

（音階について）1つの半音によって上下されない例文帳に追加

(of a musical note) being neither raised nor lowered by one chromatic semitone  - 日本語WordNet

階段を下るときには、注意してください例文帳に追加

use care when going down the stairs  - 日本語WordNet

階段の先端または下部の柱例文帳に追加

the post at the top or bottom of a flight of stairs  - 日本語WordNet

音階を素早く上昇または下降すること例文帳に追加

rapid sliding up or down the musical scale  - 日本語WordNet

そのバイオリニストは、音階の急な上げ下げが甘かった例文帳に追加

the violinist was indulgent with his swoops and slides  - 日本語WordNet

古代ギリシアの音楽における、下降全音階の総称例文帳に追加

any of the descending diatonic scales in the music of classical Greece  - 日本語WordNet

下層の中流階級（商店主や事務職員など）例文帳に追加

lower middle class (shopkeepers and clerical staff etc.)  - 日本語WordNet

中尉のひとつ下の階級の将校例文帳に追加

an officer ranking next below a lieutenant  - 日本語WordNet

紫宸殿の南階下西方に植えられていた橘例文帳に追加

'tachibana' trees planted at a Japanese palace beginning from the 'Heian' period  - EDR日英対訳辞書

曹長の上で伍長の下の階級の軍人例文帳に追加

a rank of soldier between a master sergeant and a staff sergeant  - EDR日英対訳辞書

下品という,人が極楽往生する時の階級例文帳に追加

the lowest of three ranks in the Buddhist paradise  - EDR日英対訳辞書

江戸時代において,下層階級の妻例文帳に追加

in the Edo period of Japan, a wife of a person of low social status  - EDR日英対訳辞書

爵という,明治憲法下における華族の世襲的階級例文帳に追加

under the Japanese Meiji era constitution, the hereditary official ranks of the nobility  - EDR日英対訳辞書

旧軍隊において,将官の最下位の階級例文帳に追加

in the former Japanese army, the lowest rank among officers  - EDR日英対訳辞書

旧軍隊の階級において,將官の下で佐官の最上位例文帳に追加

a high ranking position in a miliary group  - EDR日英対訳辞書

名題下という,歌舞伎役者の階級例文帳に追加

of Kabuki actors, a low ranking  - EDR日英対訳辞書

名題下という階級にある歌舞伎役者例文帳に追加

a lowly-ranking Kabuki actor  - EDR日英対訳辞書

旧日本陸軍で,兵の最下位の階級例文帳に追加

the lowest class in the old Japanese army  - EDR日英対訳辞書

二品という,律令制下における階級例文帳に追加

the class under a statute of the 'Heian' period of Japan  - EDR日英対訳辞書

初位という,律令制で最下位の位階例文帳に追加

the lowest rank in accordance with the ancient laws and ordinances of Japan  - EDR日英対訳辞書

旧軍隊で,将官の最下位の階級にある人例文帳に追加

in the former Japanese army, a person who is of the lowest rank among officers  - EDR日英対訳辞書

電話はすぐ近くに，階段を下りたところにあります例文帳に追加

There's a telephone nearby, just down the stairs. - Eゲイト英和辞典

彼は階段の最下段に腰をおろした例文帳に追加

He sat down on the bottom step. - Eゲイト英和辞典

階段の上り下りがきついです。例文帳に追加

It is hard for me to go up and down the stairs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あそこの階段を下りてくださいませんか。例文帳に追加

Go down those stairs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

階段でこけて、下唇を切りました。例文帳に追加

I had my lower lip cut when I slipped on the staircase. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

検査食も下剤も1階の薬局で買えます。例文帳に追加

You can buy the special food and laxatives at the pharmacy on the first floor. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

はい、階段を下りる時とても痛みます。例文帳に追加

Yes, it really hurts when I go down stairs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は助けようと階段を駆け下りた。例文帳に追加

I ran down the stairs to try and help. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼女は、手紙を手にした、階下へ降りてきた。例文帳に追加

She came downstairs with a letter in her hand.  - Tanaka Corpus

そんなに騒々しく階段を駆け下りるな。例文帳に追加

Don't run down the stairs so noisily.  - Tanaka Corpus

それぞれの段階を終えたときの状態は、以下の通りです。例文帳に追加

Every step results ina certain state:  - Gentoo Linux

このファイルの下の階層はたどられない。例文帳に追加

No descendants of this file are visited.  - JM