「体積変化」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ガス袋１にはガス袋１を変形させて体積を変化させる体積変化手段が設けられている。例文帳に追加

A volume changing means for transforming the gasbag 1 and changing the volume is arranged in the gasbag 1. - 特許庁

熱による体積変化を非常に少なくしたジルコニア例文帳に追加

zirconia whose volume change by heat is minimized  - EDR日英対訳辞書

物体の体積変化に伴う弾性例文帳に追加

an elasticity of liquids and gases, which enables them to regain their volume after being deformed  - EDR日英対訳辞書

振動によって前記ガス・チャンバの体積が変化する。例文帳に追加

The volume of the above gas chamber changes due to vibration. - 特許庁

測定時の環境温度が異なった場合に、温度変化による体積変化率及び／又は長さ変化率の影響を取り除き、固体自身の体積変化率及び／又は長さ変化率を得ることができる体積変化率及び／又は長さ変化率を測定する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of measuring a volume change rate and/or a length change rate, the method which allows measuring the volume change rate and/or the length change rate of a solid itself by removing the effect of the volume change rate and/or the length change rate due to a temperature change when the environmental temperature when measurement is different. - 特許庁

その結果、子袋１２の内部の気体の体積が変化することで、親袋１１の形状が変化する。例文帳に追加

As a result, the gas in the slave bag 12 changes in volume, changing the shape of the master bag 11. - 特許庁

体積変化度合いやその分布が未知の物体の体積変化及びその分布を的確に計測することが出来る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for accurately measuring the volumetric change and change distribution of an object whose volumetric change degree and change distribution are unknown. - 特許庁

恒温では気体の体積は圧力に反比例して変化する.例文帳に追加

At constant temperature the volume of a gas is inversely proportional to [varies inversely with] the pressure.  - 研究社 新和英中辞典

物体が外力を受けた時に起こる形や体積の変化例文帳に追加

an alteration of form, shape, or volume that is caused by external forces  - EDR日英対訳辞書

（Ａ）ガソホール浸漬時の体積変化率が５％以下である。例文帳に追加

A: A volume change ratio when dipping in gasohol is 5% or less. - 特許庁

高分子膜の体積膨張に伴うストレス変化を利用した湿度センサー例文帳に追加

HUMIDITY SENSOR UTILIZING STRESS CHANGE RESULTING FROM VOLUME EXPANSION OF POLYMER FILM - 特許庁

これによって、撮影レンズユニット１の内部体積を変化させる。例文帳に追加

Thus, the inner volume of the photographic lens unit 1 is changed. - 特許庁

体積変化吸収器、Ｘ線発生器およびＸ線撮影装置例文帳に追加

VOLUME CHANGE ABSORBER, X-RAY GENERATOR, AND X-RAY PHOTOGRAPHING DEVICE - 特許庁

この変位増幅装置では、媒質２の温度変化によって流動体２１の体積が変化しても、可動体２２の体積変化により、媒質２の全体としての体積変動量を低く抑えることができる。例文帳に追加

In the displacement conversion device, even when the volume of the fluid body 21 varies due to temperature change of the medium 2, a fluctuation amount of the entire volume of the medium 2 can be suppressed to be lower by change in the volume of the movable body 22. - 特許庁

相変化層の体積を小さくし、最初から全ての相変化層を相変化領域とすることで、書き換え回数が増えた場合にも相変化領域の体積が増加しない。例文帳に追加

Since the volume of the phase change layer is reduced and the phase change layer entirely serves as a phase change region from the beginning, volume of the phase change region does not increase even when the number of rewrite increases. - 特許庁

エアバック部材３３は内部空間Ｓ２の圧力変化に基づいてその体積が変化し、インクパック３５を押圧する力が変化する。例文帳に追加

The air bag member 33 has a volume varying based on the pressure variation in the internal space S2 thus varying a force for pressing the ink pack 35. - 特許庁

この一般的な基準は、大動脈断面の大きさの変化、心臓体積の変化、心臓断面領域の変化を含む。例文帳に追加

The common criteria comprise changes in the size of a cross section of the aorta, changes in the volume of the heart, and changes in the area of a cross section of the heart. - 特許庁

機械的エネルギ発生機構１２は、周囲温度の変化により固体及び液体の一方から他方へ相変化し、この相変化により体積が変化する相変化物質を備える。例文帳に追加

The mechanical energy generating mechanism 12 has a phase change material causing a phase change from one phase to the other phase of solid and liquid by a change of an ambient temperature and changing the volume thereof by the phase change. - 特許庁

機械的エネルギ発生機構１２は、周囲温度の変化により固体及び液体の一方から他方へ相変化し、この相変化により体積が変化する相変化物質を備えている。例文帳に追加

The mechanical energy generating mechanism 12 has a phase-changing material, which changes in phase from solid to liquid or vice versa as the ambient temperature changes, this phase change causing changes in the volume of the material. - 特許庁

磁性流体の温度が変化して磁性流体の粘性が変化すると、高熱膨張部材１８がその粘性の変化による減衰力の変化を相殺するように体積変化して減衰通路９の断面積を調整する。例文帳に追加

As temperature of magnetic fluid changes and viscosity of the magnetic fluid changes, the high temperature expansion member 18 changes in volume so as to offset change in damping force by viscosity change and adjusts cross-section area of the damping passage 9. - 特許庁

温間時に体積が増大しかつ冷間時に体積が減少する蓄熱材Ｘと、この蓄熱材が充填され、その温度による体積変化に応じて形状が変化するスペーサ３とを備える。例文帳に追加

This cooling structure of the cylinder block comprises a heat accumulator X increased in volume when it is hot and reduced in volume when it is cold and a spacer 3 filled with the heat accumulator material and having a shape changing according to a change in volume thereof according to the temperature. - 特許庁

体積抵抗率が低く、体積抵抗率の経時変化が小さい、ドライクリーニング用洗剤として好適な非水系洗浄剤組成物の提供。例文帳に追加

To provide a nonaqueous detergent composition having low volume resistivity, hardly deteriorating volume resistivity with time, and suitable as a detergent for dry cleaning. - 特許庁

雪を圧縮させたときの圧縮力と体積変化とを計測し、雪の体積弾性特性を含む圧縮特性を高精度で測定しうる。例文帳に追加

To measure the compressive force and the volumetric change when snow is compressed, and to accurately measure the compressive characteristic of the snow, including the volume elasticity characteristic. - 特許庁

このとき、圧力室６は、突起部７を設けることで有効体積Ｖが小さくなって体積変化率を増大させることができる。例文帳に追加

At this time, the pressure chamber 6 is reduced in its effective volume V by providing a projection 7 to increase the volume change ratio of the pressure chamber 6. - 特許庁

前記化合物の体積抵抗は３．０×１０^８Ω・ｃｍ以上で、体積抵抗の変化は５％以内である。例文帳に追加

The volume resistivity of the compound is not less than 3.0×10^8Ω cm, with the fluctuation of the volume resistivity being within 5%. - 特許庁

また、対象物の体積の経時変化を測定し、対象物の体積が減少したときに対象物がナノ気泡であると判定する。例文帳に追加

In addition, a change with time of an object volume is measured, and when the object volume is reduced, the object is determined to be the nano-air bubble. - 特許庁

高記録容量および高屈折率変調でかつ光照射による体積変化の少ない体積ホログラム記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a volume hologram recording medium having high recording capacity, high refractive index modulation, and a small volume change under irradiation of light. - 特許庁

気体間の化学反応での体積変化を測定するための、目盛り付きのガラス管から成る測定器例文帳に追加

measuring instrument consisting of a graduated glass tube for measuring volume changes in chemical reactions between gases  - 日本語WordNet

可塑剤を添加していないため、可塑剤が空気中に揮散することによる体積変化がない。例文帳に追加

Since the plasticizer is not added, a volume change caused by vaporization of the plasticizer into the air will not occur. - 特許庁

吸水性高分子樹脂と、親水性高分子樹脂とを含む体積変化樹脂成形体。例文帳に追加

This invention includes the resin with largely changing volume, which includes the water absorptive polymer and the hydrophilic polymer. - 特許庁

環境の変化に応答して体積が膨潤するヒドロゲルならびにそれらの製造法および利用法例文帳に追加

HYDROGEL VOLUMETRICALLY EXPANSIBLE IN RESPONSE TO ENVIRONMENTAL CHANGE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND APPLICATION THEREOF - 特許庁

この気泡６の体積変化（成長）を受けてインク液柱７が吐出口５から隆起する。例文帳に追加

An ink liquid column 7 projects from an ejection opening 5 through variation in the volume (growth) of the bubble 6. - 特許庁

体積変化樹脂成形体およびその製造方法、微細パターンの形成方法、光学素子例文帳に追加

VOLUME CHANGE RESIN MOLDING, ITS MANUFACTURING METHOD, FORMING METHOD OF MINUTE PATTERN AND OPTICAL ELEMENT - 特許庁

熱変形プレートは、温度変化によって内部空間の体積を増減させるように変形されうる。例文帳に追加

The heat deformation plate can be deformed so as to increase or decrease the volume of the internal space by temperature change. - 特許庁

体積変化樹脂成形体およびその製造方法、成形型の製造方法例文帳に追加

MOLDED ARTICLE OF VOLUME CHANGING RESIN AND METHOD OF PRODUCTION FOR THE SAME, AND METHOD OF PRODUCTION FOR FORMING BLOCK - 特許庁

この機構は温度フィーラー装置３６の室７２内の媒体の体積変化が実現する。例文帳に追加

This mechanism changes the volume of medium in a chamber 72 in a temperature filler device 36. - 特許庁

半田凝固時の半田材の体積変化に起因したコリメータの光軸ずれを抑制する。例文帳に追加

To suppress the deviation of the optical axis of a collimator due to variation in the volume of solder material, which occurs in the solidification process of solder. - 特許庁

インサートの質量は、セットを通じてインサートの体積または密度を調整して変化させる。例文帳に追加

The mass of the insert is varied by altering the volume or the density of the insert through the set. - 特許庁

そのため、ＦＲＰＭ板の継ぎ目等に体積変化に伴う亀裂が発生しにくい。例文帳に追加

Therefore, the cracks are hardly formed in the joint or the like of the FRPM plate by the change of the cubic volume. - 特許庁

かかる応力により相転移膜（８）は結晶構造が相転移するため、体積変化が生じる。例文帳に追加

Since phase transition of crystal structure takes place in the phase transition film 8 by such a stress, variation of volume takes place. - 特許庁

燃料容器の姿勢によらず水素吸蔵合金の体積変化を算出する。例文帳に追加

To calculate the change of the volume of a hydrogen storage metal regardless of the attitude of a fuel tank. - 特許庁

温度による圧力伝達媒体の体積変化を小さくし、温度特性を向上させる。例文帳に追加

To reduce the volume change of a pressure transfer medium by temperature and improve a temperature characteristic. - 特許庁

テスト体積量中のＣａＣＯ↓３含有量をｐＨ値の変化に基づいて決定する。例文帳に追加

The CaCO_3 content in a test volumemetric amount is determined based on a change of the pH value. - 特許庁

これにより、浮沈子３６はその体積が変化し、インクＩ中を沈降及び浮上する。例文帳に追加

This brings about a change in the volume of the sink-and-float body 36, and makes the sink-and-float body 36 sink and float up in the ink I. - 特許庁

これにより吸気脈動のピーク位置が変化し、同じ回転数の下でも体積効率が改善される。例文帳に追加

Thus, a peak position of intake pulsation changes, and the volume efficiency is improved even at the same rotating speed. - 特許庁