「全氷量」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

本発明の氷菓は、全固形分が5〜25重量％であり、オーバーランが70〜300容量％であることを特徴とする。例文帳に追加

This frozen dessert thus obtained has a total solid content of 5-25 wt.% and an overrun of 70-300 vol.%. - 特許庁

砕氷等の適宜素材氷塊から所望形状の成型氷塊を簡単に且つ迅速に製造でき、取扱いが容易で、熟練を要することなく誰でも簡単に成型でき、加熱器が全く不要で、安全性も高く、構成簡素で、量産に適し、低廉で、経済的な成型氷塊の製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide economical manufacturing equipment for a molding ice block capable of simply, quickly manufacturing the molding ice black having a desirable shape from a suitable raw ice block such as fragmentary ice, easy to handle, moldable by anyone without requiring a skill, eliminating the use of a heater, suitable for mass production, and inexpensive. - 特許庁

本発明は、組成物の重量を基準にして少なくとも一種のグリコール３５〜９３重量％、少なくとも一種の水溶性層状ケイ酸塩０．０１〜１５重量％、及び全体を１００重量％にする量の水を含む除氷剤組成物もしくは防氷剤組成物を提供する。例文帳に追加

The deicing composition or the subject antifreeze composition comprises, based on the composition weight, 35-93 wt.% at least one glycol, 0.01-15 wt.% at least one water-soluble layered silicate, and water making the whole 100 wt.%. - 特許庁

放熱運転中の冷媒温度に基づいて判定を行うことにより、系内全体の残氷がないことを正確に把握することができるようにした氷蓄熱槽の水量調整方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a water quantity adjusting method of an ice heat storage tank capable of accurately grasping the absence of remaining ice in the whole system by making determination on the basis of the temperature of refrigerant during heat radiating operation. - 特許庁

細かく砕かれた氷は飲料の構成材料として液状分と一緒に口中に含むことができ、新たな味覚を生むとともに飲みやすく、また氷分を全部飲用できるので実質的な飲料量が増える。例文帳に追加

The ice crushed fine can be mouthed as an ingredient of the beverage together with liquid contents to create a new taste and easy drinking, and all ice contents can be drunk to increase a substantial beverage quantity. - 特許庁

フレームや絞り弁を樹脂化した場合においても水分の付着による氷結が防止でき、絞り弁の全閉時における漏れ空気量の抑制が可能な、軽量で、信頼性の高い内燃機関の空気量制御装置を得る。例文帳に追加

To obtain a lightweight, highly reliable air amount control device for internal combustion engine which can prevent an icing by attachment of the moisture when a frame and a throttle valve are made of a resin, and can suppress the leaking air amount in the full closing time of the throttle valve. - 特許庁

送電線に着氷雪が発生したとき等に送電線の張力を緩和でき、しかも出来るだけ装置全体の小型化、軽量化が可能な送電線の張力緩和装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for relaxing the tension of a transmission line, which can relax the tension of a transmission line when accretion of ice and snow arises in a transmission line, and besides is capable of entire downsizing of the device as much as possible. - 特許庁

機体全体をカバーで覆ったエンジン駆動式作業機において、カバー内部の冷却風量を調整することで寒冷地運転での気化器およびブリーザパイプ等の氷結を防止する。例文帳に追加

To prevent the freezing of a carburetor, a breather pipe or the like in cold area operation by adjusting cooling air quantity of an inside of a cover in an engine driven working machine of which the whole machine body is covered by a cover. - 特許庁

車両の後部窓ガラスに設けた防曇用の加熱線条の総発熱量を使用目的によって増減可能とし、凍結時には電気的に総発熱量を増加させ短時間で防曇加熱線条の加熱面全域に亘る融氷、融雪を可能とした防曇ガラスに関する。例文帳に追加

To provide a cloud prevention glass capable of increasing and decreasing a total heat generation amount of heating wires for preventing cloud provided on a rear part window glass of a vehicle depending on purpose of use and increasing a total heat generation amount electrically when freezing so as to melt ice and snow over the whole heating face of the heating wires for preventing cloud in a short period of time. - 特許庁

噴射時内容物がシャーベット状に氷結するエアゾール組成物であって、粉末を１０．０〜３０．０重量％、油分を５．０〜２５．０重量％、低級アルコールを０．１〜１０．０重量％および界面活性剤を０．０１〜１０．０重量％（いずれも含水原液全量に対して）を含有する含水原液と、噴射剤とからなるものとする。例文帳に追加

This aerosol composition is such one that the contents are frozen sherbet-fashion when sprayed, and comprises a hydrous stock solution containing 10.0-30.0 wt.% of powder, 5.0-25.0 wt.% of an oily component, 0.1-10.0 wt.% of a lower alcohol and 0.01-10.0 wt.% of a surfactant and a propellant. - 特許庁

全固形分が４０質量％以上の冷菓ミックスを製造し、この冷菓ミックスを冷却しながら、又は冷却した後に、果肉又は野菜の凍結破砕物を添加混合し、フリーザー等によって整氷混合することにより冷菓を得る。例文帳に追加

This frozen dessert is obtained by producing a frozen dessert mix with the total solid content of ≥40 mass % and while or after chilling the resultant frozen dessert mix, admixing frozen crushes of fruit flesh or vegetables therewith followed by homogeneously mixing the resultant mixture under agitation by using e.g. a freezer. - 特許庁

冷凍機２による熱交換部５が配置した氷蓄熱槽１内の水Ｗ中に、相変化温度が３〜１０℃である冷熱媒体を全体の７０重量％以上を占める割合で内包する平均粒径０．２〜２ｍｍの冷熱蓄熱用マイクロカプセルＭＬを浸漬する。例文帳に追加

This cold heat accumulating microcapsule ML having an average particle size of 0.2-2 mm of containing a cold heat medium having the phase change temperature of 3-10°C at a rate of occupying 70 wt.% or more of the whole, is soaked in water W in an ice heat accumulating tank 1 for arranging a heat exchange part 5 by the refrigerating machine 2. - 特許庁

該顔料は、クルードハロゲン化銅フタロシアニンを発煙硫酸などに完全に溶解し、この溶液を水あるいは氷水等に加えてハロゲン化銅フタロシアニンを析出させ、これを濾過、水洗し、該顔料中に含まれる全遊離銅の含有量を２００ｐｐｍ以下としてから顔料化処理を行って製造される。例文帳に追加

The pigment is manufactured by dissolving a crude copper phthalocyanine halide completely in e.g. fuming sulfuric acid, adding the resultant solution to water or ice water to precipitate the halide, filtrating and washing with water, reducing the total content of free copper in the pigment down to 200 ppm or less, and pigmenting the precipitate. - 特許庁

本発明は中容量またはそれ以下の冷蔵庫の上部に冷蔵室、冷蔵庫の下部に冷凍室、前記冷蔵室と前記冷凍室との間に、最大氷結晶生成帯以下で冷凍温度帯より上の温度帯で冷蔵庫本体に対してほぼ全幅の貯蔵室である新温度帯冷凍室を備えたものである。例文帳に追加

This refrigerator-freezer is provided with: the refrigerator 100 having medium capacity or less and located above the refrigerator; the freezer 200 below the refigerator; and the new temperature-zone freezer room 300 being the storage room in the temperature zone below the maximum ice crystal generation zone and above a refrigerating temperature zone between the refrigerator and the freezer room. - 特許庁